stringtranslate.com

Почти люди

« Почти люди » — шестой эпизод шестого сезона британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» , впервые показанный на канале BBC One 28 мая 2011 года. Это второй эпизод двухсерийного рассказа, написанного Мэтью Грэмом. и режиссер Джулиан Симпсон , который начался с « Бунтарской плоти ».

Следуя за «Бунтарской плотью», инопланетный путешественник во времени Доктор ( Мэтт Смит ) и его товарищи Эми Понд ( Карен Гиллан ) и Рори Уильямс ( Артур Дарвилл ) оказываются на заводе по перекачке кислоты на отдаленном острове в 22 веке, где Команда фабрики создает « Гангеров », дубликаты Плоти, которыми они управляют. Однако солнечная буря привела к тому, что Гангеры стали разумными, и Доктор должен предотвратить начало войны между людьми и Гангерами.

«Почти люди» завершаются захватывающим моментом , который выводит на первый план несколько сюжетных линий сериала. Двухсерийная история снималась с ноября 2010 года по январь 2011 года, в основном в замке Кайрфилли . Гангеры были созданы с помощью протезов, а также компьютерных изображений их искажений. В «Почти людях» также присутствует телесный двойник Доктора, что стало первым опытом Смита в протезном гриме. Эпизод посмотрели 6,72 миллиона зрителей в Великобритании и получили неоднозначные отзывы критиков, многие отмечали, что захватывающий сюжет затмил реальную историю эпизода.

Сюжет

Краткое содержание

« Гангеры », двойники нескольких рабочих островного завода по производству кислоты, восстали против своих человеческих собратьев, вынудив людей укрыться в охраняемой общественной зоне. Там они обнаруживают, что существует Гангер Одиннадцатого Доктора . Рори ушел один, чтобы найти эмоционально обезумевшую Дженнифер. Гангер Дженнифер убивает настоящую Дженнифер, а затем устраивает драку с другим Гангером Дженнифер, чтобы убедить Рори, что она человеческая версия. Гангер Дженнифер ведет Рори к консоли, утверждая, что она восстановит питание, если вместо этого отключит систему охлаждения кислоты, что сделает ее опасно нестабильной. Затем она убеждает Рори вести группу людей в камеру хранения кислоты и запирает их внутри; член экипажа Джимми убит, пытаясь остановить выброс кислоты. После исследования трупа настоящей Дженнифер, Баззер нокаутирует Доктора-Гангера, но после этого его убивает Гангер Дженнифер.

Используя видеозвонок сыну Джимми Адаму, Доктор-гангер убеждает Гангера Джимми и других Гангеров, что они так же реальны, как и их человеческие коллеги, при этом Кливс связывается со своим Гангером из-за тромба в ее мозгу, который также есть у ее Гангера. акции. Гангер Дженнифер приходит в ярость от этого зрелища и приходит в ярость; другие Гангеры соглашаются работать с людьми, чтобы сбежать с объекта. Они освобождают людей, запертых в хранилище кислоты, и мчатся через склепы под монастырем, преследуемые дикой Гангер Дженнифер, превратившейся в монстра. Гангер Кливс и Гангер Доктор удерживают дверь, чтобы позволить Доктору, Эми , Рори, людям Кливсу, Гангеру Джимми и Гангеру Дикену сбежать в ТАРДИС . Кливы и Доктор Гангеры вместе противостоят монстру, в нужный момент запуская звуковую отвертку, заставляя их и монстра снова раствориться в жидкости.

На борту ТАРДИС Доктор на неопределенный срок стабилизирует формы Гангеров, чтобы гарантировать, что они навсегда останутся людьми, и предлагает Кливсу лекарство от ее тромба. Гангер Джимми идет на встречу с Адамом, а Кливс и Дикен отправляются в свой штаб, где планируют раскрыть человечеству правду о Плоти. Когда команда ТАРДИС поворачивается, чтобы уйти, Эми начинает чувствовать схватки. Вернувшись на борт ТАРДИС, Доктор признает, что его поездка на фабрику была запланирована: он хотел исследовать Плоть в ее сырой форме, поскольку он уже давно знал, что Эми сама является Гангером. Он обещает ей, что найдет ее, а затем разрушает ее форму, превращая ее обратно в сырую Плоть. Эми просыпается беременной в безупречно белой трубке под наблюдением « Леди с повязкой на глазу », и у нее начинаются схватки.

Непрерывность

Борясь со своими прошлыми регенерациями, Бандит Доктора ссылается на слова нескольких предыдущих Докторов. Он неверно цитирует фразу Первого Доктора «однажды я вернусь… да, однажды» из « Неземного ребенка» как «однажды мы вернемся»; цитирует крылатую фразу Третьего Доктора « переверните полярность нейтронного потока» ; и говорит голосами Четвертого и Десятого Докторов ( Тома Бейкера и Дэвида Теннанта соответственно), первый выражает любовь Доктора к желейным младенцам . [1] [2] Разочарованный недоверием людей к нему, Доктор просит Эми и бандитов Кливза называть его «Джоном Смитом». Это псевдоним, который Доктор использовал несколько раз, начиная с «Колеса в космосе» (1968). [3]

Производство

Письмо

Первоначально планировалось, что Мэтью Грэм напишет один эпизод для предыдущего сериала , но отказался от участия, поскольку у него не было достаточно времени, чтобы закончить сценарий. Шоураннер Стивен Моффат написал ему по электронной почте с просьбой написать сценарий для следующего сериала, и Грэм согласился. [4] Когда они встретились, Моффат сказал, что хотел бы, чтобы эпизоды перешли к финалу середины сериала и что он должен иметь дело с «аватарами, которые восстают». [5] После того, как Грэм закончил свой сценарий, Моффат придумал, что должно произойти в конце «Почти людей», чтобы перейти к следующему эпизоду, и дал Грэму предпосылку для захватывающего сюжета, который Грэм «полюбил». [4] В «Почти людях» Грэм избегал создания подобных ситуаций, которые произошли в «Мятежной плоти». Первоначально он намеревался разместить «Почти людей» в другом месте, чтобы «бросить всех», но решил, что в этом нет необходимости. [5]

Грэму было легко писать для двух Докторов, поскольку Доктор Мэтта Смита вел постоянный «внутренний диалог» и всегда заканчивал свои предложения. [1] Он хотел, чтобы каждый персонаж был разным, и не хотел, чтобы все они стали злыми, и чтобы Доктор помог им раскрыть свою человечность. [1] Грэм хотел, чтобы Дженнифер была антагонистом, поскольку ему нравилась идея, что самый тихий персонаж станет самым злым. В оригинальном сценарии объяснялось, что у нее прекрасная память, и поэтому ее Гангер мог помнить все ужасные вещи, которые происходили с Плотью. [6] Несколько других эпизодов были вырезаны из финальной версии «Почти людей». В оригинальном сценарии Доктор расспрашивает Доктора Плоти о событиях « Разума зла» (1971) и упоминает бывших соратниц Джо Грант , Сару Джейн Смит , Роману , Роуз Тайлер , Марту Джонс и Донну Ноубл . [2] Также был монтаж счастливых воспоминаний о жизни Доктора, хранящихся в «Докторе плоти», который включал воспоминания предыдущих эпизодов и сериалов шоу, а также событий, которые не произошли на экране. [2] Также была вырезана ТАРДИС, предоставляющая Доктору еще одну звуковую отвертку после того, как он отдал ее Доктору Плоти, аналогично « Одиннадцатому часу ». [7]

Клиффхэнгер разрешает несколько сюжетных нитей, которые были заложены в предыдущих эпизодах сериала. По словам исполнительного продюсера Бет Уиллис , Эми Понд Гангер действует вместо оригинальной Эми Понд с самого начала сериала. [1] Эми утверждала, что беременна в « Невозможном астронавте », [8] но отрицала это в следующем эпизоде. [9] С тех пор Доктор провел несколько безрезультатных тестов на беременность Эми. [9] [10] [11] Леди с повязкой на глазу, которую позже выяснилось, звали мадам Ковариан в эпизоде ​​« Хороший человек идет на войну », ранее ненадолго появлялась в « Лунном дне », [9] [12] « Проклятие чёрного пятна », [10] [13] и « Мятежная плоть ». [11] [14] Гиллан обсуждала сцену родов со своей матерью и пыталась сделать ее «по-настоящему ужасной». [15]

Съемки и эффекты

Монстр Дженнифер был вдохновлен этим рисунком из «Приключений Алисы в стране чудес» .

Чтение «Бунтарской плоти» и «Почти людей» состоялось 12 ноября 2010 года. [3] Затем его снимали в ноябре и январе 2011 года. [ 1] [16] Холодные температуры в то время были вызов и вызвал дискомфорт. Съемочная группа была обеспокоена тем, что актеры, особенно трое главных актеров, заболеют, поскольку их костюмы не предназначены для таких погодных условий. Несмотря на это, актерский состав остался здоровым. [16] Сцены снаружи и внутри монастыря были сняты в замке Кайрфилли . [16] Другие производственные проблемы заключались в том, что режиссер поранился и был засыпан снегом. [1] Склеп, в котором хранился контейнер с кислотой, был снят на той же площадке, которая ранее использовалась в качестве Овального кабинета в « Невозможном астронавте ». День Луны . [1] Каждый из актёров играл своих бандитов с протезами на лицах, когда лица дубликатов возвращались к исходному материалу Плоти. [16] Для сцен, в которых и персонаж, и его соответствующий Гангер был в одном и том же кадре, для каждого из актеров использовался дублер. В большинстве кадров либо персонаж, либо его Гангер говорили через плечо своего коллеги, поскольку только затылки дублеров были сделаны похожими на актеров. [16] У Смита был дублер голоса и дублер тела; первый читал реплики другого Доктора на съемочной площадке. [1] В этом эпизоде ​​​​также Смит впервые наносил протезный грим. [17]

Уникальные искажения Гангеров были достигнуты с помощью компьютерных изображений, созданных The Mill . [18] Первоначально планировалось, что Дженнифер съест Зуммера, но The Mill решили, что на стене будут показаны только тени происходящего. Все это было вырезано из финального эпизода, за исключением удлиненного рта Дженнифер, когда она приближалась к нему. [17] Первоначально предполагалось, что груда выброшенных Дженнифер Гангер будет просто кучей тел, но было решено, что это будет «слишком мрачно». Вместо этого использовались куклы в натуральную величину и на них была нарисована компьютерная плоть, что придавало ей более расплавленный вид. [17] Монстр, в которого в конце превращается Дженнифер, был создан с помощью компьютерной графики, а в качестве образца использовалась фотография поп-певицы Мадонны , так как на изображении «здесь руки были... действительно жилистые, белые, жилистые и мясистые». [17] Грэм хотел, чтобы у существа было настоящее лицо и инопланетное тело; его вдохновил рисунок из «Приключений Алисы в стране чудес» , на котором была изображена Алиса с длинной шеей. [1] Сара Смарт была снята перед зеленым экраном , маневрирующая, как монстр, который использовался в качестве референса. [1]

Вещание и прием

«Почти люди» впервые транслировались в Великобритании на канале BBC One 28 мая 2011 года. [19] В Соединенных Штатах BBC America отложила трансляцию этого эпизода до 4 июня, на неделю позже, чем он был показан в Великобритании. из-за ожидаемого небольшого количества телезрителей в выходные, посвященные Дню памяти . [20] В Великобритании ежедневные данные показали, что первую трансляцию «Почти людей» посмотрели пять миллионов зрителей. [21] Окончательные сводные цифры выросли до 6,72 миллиона, что стало шестым по величине показателем просмотров программы на BBC One за эту неделю. [22] Это самый низкий показатель для шестой серии «Доктора Кто » . [22] Эпизод получил индекс признательности 86, что считается «отличным». [23]

Критический прием

Дэн Мартин из The Guardian считает, что фильм «кажется немного неровным, хотя стоит сказать, что это один из тех случаев, когда при втором просмотре все становится более понятным». [24] Он также чувствовал, что захватывающий момент, возможно, затмил сам эпизод. Однако далее он назвал «Гангеров» «запоминающимися» и «упражнениями в решении моральных дилемм». [24] Позже он оценил его как девятый лучший эпизод сериала, хотя финал не был включен в список. [25] Гэвин Фуллер из Daily Telegraph описал его как «напряженный, клаустрофобный научно-фантастический триллер» и как «впечатляющий эпизод с четко реализованным психологическим и телесным ужасом». [26] И Мартин, и Фуллер были менее щедры на превращение Дженнифер в монстра. Мартин прокомментировал, что «эта мрачная, вдумчивая история возвращается в лагерь, где бегут ради жизни по каким-то коридорам», [24] , а Фуллер назвал ее «что-то вроде жалости». [26]

Нила Дебнат из The Independent особенно похвалила Смита, заявив, что он «превосходит в своей игре, умудряясь быть обнадеживающим и угрожающим, веселым и зловещим в одних и тех же нескольких сценах». Однако, хотя она и похвалила захватывающий сюжет, она подумала, что он «затмил» серию. [27] Писатель Radio Times Патрик Малкерн считал, что существуют «логические моменты», которые можно подвергнуть сомнению, но это «незначительные моменты, с которыми нужно бороться в в значительной степени отточенной постановке». [28] Кейт Фиппс, обозреватель The AV Club , поставил этому эпизоду четверку и назвал его «довольно хорошим продолжением». [29]

Мэтт Райзли из IGN оценил «Почти людей» на 8 баллов из 10, отметив, что «Как традиционный двухчастный Мэтью Грэм написал сжатый и последовательный, но не совсем блестящий сценарий, в котором удалось «конкретизировать» темы морали и человечность с парой интересных штрихов». Хотя он назвал этот захватывающий момент «идеально поставленным моментом», он также считал, что он «отвлекает от эпизода в целом». [30] Ричард Эдвардс из SFX отнесся к этому эпизоду более критично, поставив ему три звезды из пяти. Он заявил, что не чувствует никакой «подлинной угрозы» и считает Гангеров «неинтересными» и «предсказуемыми». Тем не менее, он похвалил игру Смита и захватывающий сюжет. [31] Digital Spy включил этот захватывающий сюжет в пятерку лучших фильмов «Доктора Кто» с момента его возрождения в 2005 году, объяснив: «Он меняет все, что вы знали о последнем сериале, и это чертовски жутко». [32]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij "Возьми два". Доктор Кто: конфиденциальная информация . Серия 6. Эпизод 6. 28 мая 2011. BBC . Би-би-си три .
  2. ^ abc Хикман стр. 80
  3. ^ ab «Бунтарская плоть/Почти люди – четвертое измерение». Би-би-си . Проверено 7 августа 2011 г.
  4. ^ ab Brew, Саймон (18 мая 2011 г.). «Интервью Мэтью Грэма: о написании Доктора Кто». Логово Компьютерщика . Проверено 6 марта 2011 г.
  5. ^ Аб Голдер, Дэйв (19 мая 2011 г.). Интервью сценариста "Доктора Кто" Мятежная плоть". SFX . Проверено 6 марта 2011 г.
  6. ^ Хикман с. 81
  7. ^ Хикман с. 116
  8. ^ Стивен Моффат (сценарист), Тоби Хейнс (режиссер), Маркус Уилсон (продюсер) (23 апреля 2011 г.). « Невозможный космонавт ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 1. BBC . BBC Один .
  9. ^ abc Стивен Моффат (сценарист), Тоби Хейнс (режиссер), Маркус Уилсон (продюсер) (30 апреля 2011 г.). « День Луны ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 2. BBC . BBC Один .
  10. ^ AB Стивен Томпсон (сценарист), Джереми Уэбб (режиссер), Маркус Уилсон (продюсер) (7 мая 2011 г.). « Проклятие черного пятна ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 3. BBC . BBC Один .
  11. ^ ab Мэтью Грэм (сценарист), Джулиан Симпсон (режиссер), Маркус Уилсон (продюсер) (21 мая 2011 г.). « Бунтарская плоть ». Доктор Кто . Серия 6. Эпизод 5. BBC . BBC Один .
  12. Мартин, Дэн (30 апреля 2011 г.). «Доктор Кто: День Луны – серия 32, серия 2». Хранитель . Проверено 7 марта 2012 г.
  13. Джеффри, Морган (7 мая 2011 г.). «Рецензия на «Доктор Кто»: «Проклятие черного пятна»». Цифровой шпион . Проверено 7 марта 2012 г.
  14. Эдвардс, Ричард (21 мая 2011 г.). «Доктор Кто: Мятежная плоть» — ТВ-обзор». SFX . Проверено 7 марта 2012 г.
  15. С любовью, Райан (2 июня 2011 г.). «Карен Гиллан:« Зрителям-женщинам будет жаль Эми Понд »». Цифровой шпион . Проверено 26 мая 2012 г.
  16. ^ abcde «Двойная проблема». Доктор Кто: конфиденциальная информация . Серия 6. Эпизод 5. 21 мая 2011 г.
  17. ^ abcd Хикман с. 77
  18. ^ Хикман с. 76
  19. ^ «Неделя 22 Network TV BBC: суббота, 28 мая 2011 г.» (пресс-релиз). Би-би-си . Проверено 5 марта 2012 г.
  20. Бартилуччи, Винни (20 мая 2011 г.). «BBC America откладывает два эпизода ДОКТОРА ВОЗ из-за Дня памяти» . Ньюсарама . Проверено 21 мая 2011 г.
  21. Голдер, Дэйв (29 мая 2011 г.). Ночные рейтинги «Доктора Кто «почти люди»». SFX . Проверено 5 мая 2012 г.
  22. ^ ab «30 лучших программ недели». Совет по исследованию аудитории вещания. 29 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  23. ^ «Почти люди - Индекс признательности» . Страница новостей Доктора Кто . 30 мая 2011 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  24. ^ abc Мартин, Дэн (28 мая 2011 г.). «Доктор Кто: Почти люди - Серия 32, серия 6». Хранитель . Проверено 29 мая 2011 г.
  25. Мартин, Дэн (30 сентября 2011 г.). «Доктор Кто: какая серия этого сериала лучшая?». Хранитель . Проверено 20 ноября 2011 г.
  26. ^ Аб Фуллер, Гэвин (28 мая 2011 г.). «Доктор Кто, серия 6: Почти люди, обзор». Телеграф . Проверено 29 мая 2011 г.
  27. Дебнат, Нила (30 мая 2011 г.). «Рецензия на Доктора Кто «Почти люди»». Независимый . Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 1 июня 2011 г.
  28. Малкерн, Патрик (28 мая 2011 г.). «Доктор Кто: Почти люди». Радио Таймс . Проверено 8 марта 2012 г.
  29. Фиппс, Кейт (4 июня 2011 г.). «Почти люди». АВ-клуб . Проверено 8 марта 2012 г.
  30. Райзли, Мэтт (28 мая 2011 г.). «Доктор Кто: Обзор «Почти людей». ИГН . Проверено 7 марта 2012 г.
  31. Эдвардс, Ричард (28 мая 2011 г.). «Доктор Кто «Почти люди» - телеобзор». SFX . Проверено 7 марта 2012 г.
  32. ^ Джеффри, Морган; Аллен, Крис (3 июня 2011 г.). «Лучший захватывающий сюжет Доктора Кто: Пятничная лихорадка». Цифровой шпион . Проверено 8 марта 2012 г.

Библиография

Внешние ссылки