stringtranslate.com

Правин Гордхан

Правин Джамнадас Гордхан (12 апреля 1949 — 13 сентября 2024) — южноафриканский политик и активист движения против апартеида , занимавший различные министерские посты в Кабинете министров ЮАР . Он занимал пост министра финансов с 2009 по 2014 год и снова с 2015 по 2017 год, министра кооперативного управления и традиционных дел с 2014 по 2015 год [2] [3] и министра государственных предприятий с февраля 2018 года по июнь 2024 года, когда весь Департамент государственных предприятий и его министерство были упразднены после всеобщих выборов 2024 года [ 4]

Ранние годы и образование

Правин Гордхан родился 12 апреля 1949 года в индийской южноафриканской семье [5] в Дурбане и поступил в колледж Шастри в 1967 году. [6] [7] [8]

В 1973 году он окончил Университет Дурбан-Вествилл, получив степень бакалавра фармацевтики. [9] В 1974 году он прошел стажировку по фармацевтике в больнице короля Эдуарда VIII и проработал там до 1981 года. [10]

Ранняя политическая деятельность

Гордхан стал ассоциироваться с членами Индийского конгресса Натала (NIC) в 1971 году и был избран в его исполнительный совет в 1974 году. [11] [8] В 1970-х годах Гордхан помог создать низовые организации, которые стали участвовать в подпольной деятельности и ассоциироваться с Африканским национальным конгрессом (ANC), а позднее с Южноафриканской коммунистической партией (SACP). [12]

В 1981 году администрация провинции Наталь уволила Гордхана из больницы короля Эдуарда VIII за его политическую деятельность, пока он находился под стражей. Он был освобожден из тюрьмы в 1982 году и получил запретительные постановления, действующие до июня 1983 года. [8] Гордхан стал ключевой фигурой в Объединенном демократическом фронте (ОДФ) с 1983 года, когда NIC стала дочерней организацией. [13] [8]

Гордхан принял участие в подготовительном совещании к Конвенту за демократическую Южную Африку (CODESA) в 1991 году в качестве совместного представителя NIC/Трансваальского индийского конгресса (TIC) и был назначен делегатом NIC/TIC в руководящий комитет, ответственный за организацию CODESA 1. В 1993 году он был назначен в группу председателей комитета по планированию многостороннего переговорного процесса. [14]

Карьера

Ранее Гордхан был комиссаром Южноафриканской налоговой службы с 1999 по 2009 год. [15] С 1991 по 1994 год он возглавлял Конвент за демократическую Южную Африку , [15] а также был сопредседателем Переходного исполнительного совета , который подготовил Южную Африку к первым в стране нерасовым выборам в апреле 1994 года . [16]

Будучи членом парламента с 1994 по 1998 год, Гордхан возглавлял парламентский комитет, который занимался реализацией новой Конституции и трансформацией местного самоуправления в период после апартеида. [17]

Гордхан был председателем Всемирной таможенной организации с 2000 по 2006 год. [15]

10 мая 2009 года президент Джейкоб Зума назначил Гордхана министром финансов , сменив Тревора Мануэля . [18] 25 мая 2014 года его сменил Нхланхла Нене на посту министра финансов. [19]

В 2014 году Гордхан был назначен министром кооперативного управления и традиционных дел [20], сменив Лечесу Ценоли, который стал заместителем спикера Национальной ассамблеи Южной Африки . [21]

14 декабря 2015 года Гордан был повторно назначен министром финансов, заменив Дэвида ван Ройена , который был министром в течение четырех дней. [22]

В 2018 году Гордхан был повторно назначен в Кабинет президента Сирила Рамафосы на должность министра государственных предприятий, сменив бывшего министра Линн Браун . Он будет курировать государственные предприятия, включая такие, как Eskom , SAA , Denel и другие. [23]

Гордхан не получил достаточного количества номинаций от отделений, чтобы быть включенным в список «200 лучших» людей, выдвинутых на выборы в Национальный исполнительный комитет АНК в преддверии 55-й Национальной конференции партии в декабре 2022 года. [24] На конференции он был одним из ряда видных лидеров АНК, потерявших свои места в НИК. [25]

Гордхан ушел из политики в конце шестой администрации демократического правительства ЮАР. О его намерении уйти в отставку было объявлено в марте 2024 года. [26]

Споры и судебные разбирательства

Гордхан во время ВЭФ 2012

Южноафриканский журналист Питер дю Туа написал, что Гордхан стал объектом клеветнической кампании со стороны людей, вовлеченных в коррупционную деятельность, связанную с захватом государства, из-за усилий Гордхана по борьбе с коррупцией; дю Туа называет людей, связанных с семьей Гупта , Борцами за экономическую свободу (EFF) и фракциями внутри АНК, среди самых ярых критиков Гордхана, которые также сами замешаны в возможной коррупционной деятельности. [27] Другие люди и организации, включая Фонд Катрада , [28] автора Питера-Луи Майбурга , [29] и журналиста Фериала Хаффаджи . [30] также заявили, что Гордхан является объектом клеветнических кампаний.

Скандальный бизнесмен Икбал Сурве неоднократно обвинял Гордхана в нападении на группу Сурве Sekunjalo , в то время как компании Survé и Sekunjalo столкнулись с расследованиями мошенничества со стороны FSCA и прекращением банковских услуг. [31] Обвинения Сурве против Гордхана были признаны беспочвенными и не имеющими доказательств. [32] [33] [34]

С тех пор, как Гордхан стал министром кооперативного управления и традиционных дел, его второе имя, Джамнадас, широко использовалось критиками, особенно в Twitter , как уничижительный термин и прозвище, чтобы подчеркнуть его индийскую национальность в расово предвзятом ключе. [35]

Подразделение мошенников

Накануне бюджетной речи на 2016 год, которая должна была быть представлена ​​24 февраля 2016 года, список вопросов от « Ястребов » был отправлен Гордану. Всего было 27 вопросов о предполагаемом «подразделении мошенников» в Южноафриканской налоговой службе (SARS) . [36] Гордан был комиссаром SARS в 2007 году, когда было создано так называемое подразделение мошенников. Он утверждал, что оно было честным и имело одобрение министра. [37] Многие сомневались в сроках отправки вопросов, включая Гведе Манташе , генерального секретаря Африканского национального конгресса (АНК). [38] Сам Гордан был сбит с толку вопросами, сказав следующее: «Еще раз «Ястребы» и те, кто их инструктирует, не заботятся об экономическом и социальном благосостоянии миллионов». [37] Затем он отправил письмо «Ястребам» через свой департамент о том, что не сможет уложиться в установленные сроки. В письме из его офиса говорилось, что «он ответит в установленном порядке, как только должным образом изучит вопросы и выяснит, какую информацию из запрашиваемой вами информации он может предоставить». Он также хотел узнать, на основании каких полномочий «Ястребы» задали ему эти вопросы. [39] 30 марта 2016 года он ответил на вопросы, заданные ему «Ястребами». [40] Гордхан был процитирован: «Я считаю, что это было сделано с целью запугать и отвлечь нас от работы, которую мы должны были проделать при подготовке бюджета на 2016 год». [41]

В сентябре 2017 года международная аудиторская фирма KPMG внезапно отозвала все свои выводы‚ рекомендации и заключения по своему отчету о «подразделении шпионов-мошенников» SARS, в котором была замешана Гордхан. Комиссар SARS Том Моян оспорил отзыв отчета KPMG, назвав его «неэтичным поведением», и заявил, что отчет не содержит ошибок. [42] [43]

Практика найма

В октябре 2016 года государственный прокурор ЮАР предъявил Гордхану обвинения в мошенничестве за то, что он позволил бывшему коллеге из SARS досрочно выйти на пенсию, а затем снова нанял его в качестве консультанта. Обвинения были сняты через несколько дней. [44] В октябре 2016 года Гордхан подал заявление в Высокий суд Северного Гаутенга с требованием не вмешиваться в решение крупных банков о закрытии счетов Oakbay Investments. В августе 2017 года суд отклонил его заявление, посчитав его ненужным. [45]

Общественный защитник

В мае 2019 года общественный защитник Бусисиве Мхвебане опубликовал спорный отчет, в котором рекомендовал президенту принять дисциплинарные меры против Гордхана за прошлые обвинения в мошенничестве в SARS. [46] Юридическая команда Гордхана оспорила выводы Мхвебане, назвав их «совершенно неверными как по факту, так и по закону». [46] Мхвебане публично отрицал, что это было частью более масштабной политической борьбы по преследованию и дискредитации Гордхана. [47] [48] В июле 2019 года отделение Гаутенга Высокого суда Южной Африки постановило, что действия Мхвебане в качестве общественного защитника против Гордхана должны быть приостановлены до судебного рассмотрения отчета Мхвабане о «мошенническом подразделении» SARS. Судья заявил, что ряд утверждений Мхвебане были «расплывчатыми, противоречивыми и/или бессмысленными». [49] [50]

Продажа South African Airways

Гордхан был обвинен в организации продажи South African Airways (SAA) «неправомерным образом». [51] Гордхан планировал продать государственную авиакомпанию за 51 южноафриканский ранд группе Takatso, но сделка была отменена после двух лет подготовки. [52] [53] Это привело к тому, что лидер UDM Банту Холомиса призвал президента Сирила Рамафосу уволить Гордхана. [54]

Комитет парламента по государственным предприятиям передал дело в Специальный следственный отдел для дальнейшего расследования, сославшись на важность прозрачности и подотчетности и выразив обеспокоенность по поводу недооценки SAA. [55]

Смерть

10 сентября 2024 года семья Гордхана объявила, что он был госпитализирован. [56] На пресс-конференции 12 сентября генеральный секретарь АНК Фикиле Мбалула сказал, что Гордхан находится в «критическом состоянии» и получает лучшую медицинскую помощь в больнице. [57] Гордхан умер от рака в медицинском центре Wits Donald Gordon в Йоханнесбурге 13 сентября. Ему было 75 лет. [58]

Награды

Почетные степени

Ссылки

  1. ^ "Gordhan больше не член SACP". Fin24 . Получено 31 марта 2017 г.
  2. ^ "Pravin Gordhan | Who's Who SA". whoswho.co.za . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Получено 14 декабря 2015 года .
  3. ^ Bloomberg, Майк Коэн / (13 сентября 2024 г.). «Бывший министр ЮАР Правин Гордхан умер в возрасте 75 лет». TIME . Получено 14 сентября 2024 г. .
  4. ^ Ситхол, Кхая (4 июля 2024 г.). «Шанс на новую жизнь для наших государственных предприятий…».
  5. ^ "Pravin Jamnadas Gordhan, Mr". Правительство Южной Африки . 12 апреля 1949 г. Получено 3 июня 2024 г.
  6. ^ «Вспоминая Правина Гордхана: жизнь активизма, общественной службы и насмешек». City Press . Получено 14 сентября 2024 г.
  7. ^ "Pravin Gordhan: ветеран-министр ЮАР умер в возрасте 75 лет". BBC News . 13 сентября 2024 г. . Получено 14 сентября 2024 г. .
  8. ^ abcd duannamaraj (13 сентября 2024 г.). "Некролог: Умер бывший министр финансов Правин Гордхан (75)". The Witness . Получено 14 сентября 2024 г. .
  9. ^ Мота, Сибахле (8 июля 2019 г.). «UKZN подтверждает квалификацию Гордхана».
  10. ^ Томас, Дэвид (13 сентября 2024 г.). «Умер Правин Гордхан, уважаемый бывший министр ЮАР». African Business . Получено 14 сентября 2024 г.
  11. ^ "MSN". www.msn.com . Получено 14 сентября 2024 г. .
  12. ^ "Индийский бывший министр финансов ЮАР Правин Гордхан умер в возрасте 75 лет после борьбы с раком". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 14 сентября 2024 г.
  13. ^ "Pravin Gordhan: ветеран-министр ЮАР умер в возрасте 75 лет". BBC News . 13 сентября 2024 г. . Получено 14 сентября 2024 г. .
  14. ^ "Gordhan, Pravin Jamnadas – The O'Malley Archives" . Получено 14 декабря 2015 г. .
  15. ^ abc Bakker & Kloosterhof. Управление налоговыми рисками. От риска к возможности. IBFD. Амстердам: 2010. 383f.
  16. ^ "Pravin Gordhan named SA's new Finance Minister". Южноафриканское правительственное информационное агентство. 10 мая 2009 г. Получено 11 января 2019 г.
  17. Leander (26 сентября 2013 г.). «Pravin Jamnadas Gordhan». South African History Online . Получено 11 ноября 2017 г.
  18. ^ «Южноафриканский Зума проводит радикальные изменения в кабинете министров», AFP, 10 мая 2009 г.
  19. ^ "Выбранные министры и заместители министров Зумы". Новости 24. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 25 мая 2014 года .
  20. ^ Зума снова сменил министра финансов ЮАР. Архивировано 20 декабря 2015 г. на Wayback Machine aljazeera.com 14 декабря 2015 г.
  21. ^ Tsenoli, Lechesa Solomon. Архивировано 26 сентября 2015 г. на Wayback Machine ANC Parliamentary Caucus. Доступ 18 декабря 2015 г.
  22. ^ Motsoeneng, Tiisetso (14 декабря 2015 г.). «Южная Африка заявляет, что не будет приводить к присяге нового министра финансов Гордхана». Reuters . Получено 14 декабря 2015 г.
  23. ^ "Правин Гордан вернулся, на этот раз в качестве министра государственных предприятий". Media24. 27 февраля 2018 г. Получено 27 февраля 2018 г.
  24. ^ "ANC 55th National Elective Conference – Top 200 NEC Additional Members List". ANC 1912. 1 декабря 2022. Получено 27 декабря 2022 .
  25. ^ "Mkhize возвращается в NEC, Gordhan на холоде". SowetanLIVE . Получено 27 декабря 2022 г. .
  26. ^ "Public Enterprises подтверждает намерение министра Правина Гордхана уйти в отставку после выборов | Правительство Южной Африки". www.gov.za . Получено 12 сентября 2024 г.
  27. ^ "Питер дю Туа: Как Правин Гордан стал главным врагом проекта захвата государства". News24 . 14 января 2020 г. . Получено 23 января 2020 г. .
  28. ^ "Kathrada Foundation критикует антигорданскую "клеветническую кампанию" Малемы". TimesLIVE . Получено 14 февраля 2020 г. .
  29. ^ Майбург, Питер-Луи (2017). Республика Гупта: История захвата государства. Penguin Books . стр. 259. ISBN 9781776090891.
  30. ^ "Ferial Haffajee: кампания против Gordhan работает, в то время как реформа Eskom останавливается". Fin24 . 25 июля 2019 . Получено 14 февраля 2020 .
  31. ^ "Рейд FSCA – двое судей опровергли заявление Survé о связи с Gordhan". jutacomplinews.co.za . Получено 13 сентября 2024 г. .
  32. ^ Cronje, Jan. «Правительство критикует Икбала Сюрве за «злонамеренные обвинения» в адрес Рамафосы, Гордхана». Бизнес . Получено 13 сентября 2024 г.
  33. ^ "Pravin Gordhan наносит ответный удар владельцу Independent Media Икбалу Сурве". Sowetan . 10 октября 2019 . Получено 13 сентября 2024 .
  34. ^ "Gordhan not taking Survé outburst laid down". Daily Maverick . 10 октября 2019 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  35. ^ Сниджман, Лия (23 января 2020 г.). «ПОПУЛИСТИЧЕСКИЕ СОБАЧЬИ СВИСТКИ: Правин Джамнадас Гордхан, пример: когда ваше имя используют в качестве оружия в Twitter». Daily Maverick . Получено 24 января 2020 г.
  36. ^ "27 вопросов, которые Ястребы отправили Гордану". Fin24 . Получено 20 мая 2016 г.
  37. ^ ab "Gordhan 'baffled' by the time and deadline of the latest Hawks' letter". Business Day Live . Получено 20 мая 2016 г.
  38. ^ "SABC News – ANC ставит под сомнение сроки расследования Hawks в отношении Гордхана: пятница, 26 февраля 2016 г.". SABC . Получено 20 мая 2016 г.
  39. ^ "Gordhan наносит ответный удар, просит Hawks прояснить расследование Sars 'rogue unit'". Fin24 . Получено 20 мая 2016 .
  40. ^ "Gordhan отвечает на вопросы Hawks о 'rogue unit' SARS". Business Day Live . Получено 20 мая 2016 г.
  41. ^ Доддс, Крейг (26 февраля 2016 г.). «Гордан критикует «отвлекающее» письмо «Хокс». IOL . Получено 12 января 2020 г. .
  42. ^ "KPMG cans SARS 'rogue unit' report' approves to Gordhan" . Получено 23 октября 2017 г. .
  43. ^ "Мояне повторяет, что он недоволен расследованием дела KPMG о «подразделении-изгое». Fin24 . Получено 23 октября 2017 г. .
  44. ^ Паркинсон, Джо (31 октября 2016 г.). «Южноафриканский рэнд подскочил после того, как обвинения в мошенничестве против министра финансов Правина Гордхана были сняты» . Получено 14 октября 2017 г.(требуется подписка)
  45. ^ "Суд вынес решение против прошения Гордхана о предоставлении правовой защиты в деле банка Гупта". Fin24 . Получено 16 октября 2017 г.
  46. ^ ab Nkanjeni, Unathi (27 мая 2019 г.). «Pravin Gordhan против Busisiwe Mkhwebane: что вам нужно знать». TimesLIVE . Получено 29 июля 2019 г. .
  47. ^ Маньятела, Клемент. «Мхвебане предупреждает «ответную реакцию», выпуская Гордхан с уведомлением». ewn.co.za. Получено 29 июля 2019 г.
  48. ^ «Бусисиве Мхвебане нацеливается на Правина Гордхана в четырех красноречивых цитатах». SowetanLIVE и Sunday World . Получено 29 июля 2019 г.
  49. ^ "Полное решение: Почему суд вынес решение в пользу Гордхана". Fin24 . 29 июля 2019 . Получено 29 июля 2019 .
  50. ^ "Суд вынес решение в пользу Правина Гордхана против Бусисиве Мхвебане". TimesLIVE . Получено 29 июля 2019 г. .
  51. Немаконде, Вахангвеле (20 марта 2024 г.). «Парламент призывает SIU расследовать предполагаемые нарушения в сорванной сделке SAA-Такацо». Гражданин . Проверено 12 сентября 2024 г.
  52. ^ «Продажа R51 компанией SAA компании Takatso окончательно отменена». BusinessTech . Bloomberg. 14 марта 2024 г.
  53. Заал, Николас (13 марта 2024 г.). «Гордхан называет три причины, по которым сделка SAA с Такацо была отменена». Гражданин . Проверено 12 сентября 2024 г.
  54. ^ Seeletsa, Molefe (29 февраля 2024 г.). «'Он испортил продажу SAA' – Рамафосу призвали уволить Гордхана из-за сделки с Такатсо». The Citizen . Получено 12 сентября 2024 г.
  55. ^ Ланду, Йолисва (20 марта 2024 г.). «Заявление для СМИ: Комитет государственных предприятий передаст дело о продаже SAA в специальный следственный отдел». Парламент Южной Африки . Получено 12 сентября 2024 г.
  56. ^ ван дер Мерве, Марелиз. «Бывший министр Правин Гордхан госпитализирован». Бизнес . Проверено 12 сентября 2024 г.
  57. ^ Заал, Николас (12 сентября 2024 г.). «Правин Гордхан в критическом состоянии, но получает «наилучший возможный уход» – Мбалула». The Citizen . Получено 12 сентября 2024 г.
  58. ^ Дю Туа, Питер. «Правин Гордан, боровшийся с захватом государства и дважды занимавший пост министра финансов, умер в возрасте 75 лет». News24 . Получено 13 сентября 2024 г.
  59. Сотрудники, TNM (10 января 2019 г.). «Объявлены награды Padma за 2019 год: полный список награжденных». The News Minute . Получено 14 сентября 2024 г.
  60. ^ "Речь министра финансов Правина Гордхана по случаю вручения наград Pravasi Bharatiya Samman | Правительство Южной Африки". www.gov.za . Получено 14 сентября 2024 г.
  61. ^ abc "Pravin Gordhan". Народное собрание . Получено 14 сентября 2024 г.
  62. ^ "Pravin Gordhan объявлен бизнес-лидером года". Bizcommunity . Получено 14 сентября 2024 г.
  63. ^ "Pravin Gordhan получает почетную докторскую степень от Henley | MBA.co.za". www.mba.co.za . Получено 14 сентября 2024 г. .