stringtranslate.com

Пранава-йога

Орнаментальный символ АУМ

Пранава-йога — это медитация на священную мантру Ом , как изложено в Упанишадах , Бхагавад-гите и Йога-сутрах Патанджали . Ее также называют Аум-йогой и медитацией Аум-йоги . Это, проще говоря, фиксация ума на звуке мантры « Аум » — священном слоге, который одновременно символизирует и воплощает Брахмана , Абсолютную Реальность — поскольку мантра постоянно повторяется в унисон с дыханием. Цель пранава-йоги — освободиться от страданий и ограничений.

Цель хорошо изложена в Прашна Упанишадах :

«Какой мир тот, кто медитирует на Аум до конца своей жизни, обретает Тем? Если он медитирует на Высшее Существо со слогом Аум, он становится единым со Светом, он ведётся в мир Брахмана [Абсолютного Существа], Который выше высшей жизни, Тот, который спокоен, не стареет, бессмертен, бесстрашен и высший».

—  Прашна Упанишада 5:1.5.7

Мантра Аум

Аум , согласно индуистской философии, является изначальным звуком, из которого была создана вся вселенная. Аум, также называемый Пранава , является изначальным Словом Силы и произносится как мантра. Мантра — это ряд словесных звуков, обладающих присущей им звуковой силой, которая может производить определенный физический или психологический эффект, а не просто что-то, что имеет назначенное интеллектуальное значение. Слово мантра происходит от санскритского выражения mananaath thraayathe , которое в широком смысле означает «преобразующая мысль»; буквально, «то, что, когда подумано, переносит человека через [мирской океан печали]». Сила мантры заключается в ее способности производить объективные, ощутимые изменения в йоге, который правильно ее повторяет.

В традиции йоги Аум — самое священное из святых слов, высшая мантра. Аум также называют Пранавой, санскритским словом, которое означает как контролера жизненной силы (праны), так и дарителя жизни (наполнителя праны). «То, что заставляет все праны простираться перед Параматманом и сливаться с ним, чтобы достичь тождественности с Ним, по этой причине известно как Пранава». — Атхарвашиха Упанишада 1:10а. [1] Аум называют Шабда Брахманом — Богом как Звуком/Вибрацией. Согласно теории йоги, вселенная произошла из этого изначального движения в Боге. Следуя за нитью Аум обратно в медитации ко все более и более тонким уровням осознания, йог восстанавливает единение с Брахманом. [2] [3] [4]

Упанишады

Упанишады (как главные, так и второстепенные) полны ссылок на Аум и медитацию на Аум. Ниже приведена небольшая выборка:

Бхагавад Гита

Говоря с точки зрения Бесконечного Существа, перечисляя свои основные проявления-воплощения, Кришна говорит: «Я — слог Ом» (Гита 7:8). То же самое он говорит и в 9:17 («Я — священный односложный звук») и 10:25 («Среди слов Я — односложный звук Ом»).

Что «делать» с аумом, затем описывает Кришна: «Занимаясь практикой концентрации... произнося односложный Ом — Брахман — всегда помня обо Мне, он... достигает высшей цели. Я легко достижим для того вечно стойкого Йога, который постоянно и ежедневно помнит обо Мне». — Бхагавад Гита 6:13; 8:12-14 [5]

Йога-сутры Патанджали

«Йога-сутры» Патанджали, самый древний и авторитетный текст по йоге, описывают цель и процесс йоги следующим образом:

«Ишвара [Бог] — это особый Пуруша [Дух, Личность], Который не затронут скорбями жизни, действиями, а также результатами и впечатлениями, произведенными этими действиями. В Нем — высший предел всеведения. 36 Будучи необусловленным временем, Он является учителем даже древних. Его обозначение [вачака] — Пранава [Ом]. 37 Его джапа [постоянное повторение] и бхаванам — это путь [или: который следует делать]. Из этого [происходит] исчезновение препятствий и обращение сознания внутрь. Болезнь, вялость, сомнение, беспечность, лень, мирской ум, заблуждение, недостижение стадии, нестабильность — все это вызывает отвлечение ума, и они являются препятствиями. [Умственная] боль, отчаяние, нервозность и волнение — симптомы отвлеченного состояния ума. Для устранения этих препятствий [должна быть] постоянная практика одного принципа [джапа и бхаванам Ома]» – Йога-сутры Патанджали 1:24-32 [7]

Мнения об Аум

«[Воспоминание о Пранаве] должно стать настолько автоматическим, чтобы вы не могли дышать, не вспоминая о Ней».

«Ом — корень всех звуков. Каждый другой звук содержится в Том, и Он используется, чтобы вывести человека за пределы всех звуков». [8]

"ОМ - это мантра, выразительный звуковой символ Сознания Брахмана в его четырех сферах от Турии до внешнего или материального плана. Функция мантры - создавать вибрации во внутреннем сознании, которые подготовят его к осознанию того, что мантра символизирует и что, как предполагается, действительно несет в себе. Поэтому мантра ОМ должна вести к открытию сознания для видения и ощущения Единого Сознания во всех материальных вещах, во внутреннем существе и в супрафизических мирах, в каузальном плане выше, теперь сверхсознательном для нас, и, наконец, к высшей освобожденной трансцендентности над всем космическим существованием. Последнее обычно является главной заботой тех, кто использует мантру". Письма о йоге , т. II, стр. 745-46

«Если вы серьезно изучаете ведические мантры, вы будете повторять Ом, потому что ведические мантры начинаются с Ом. Ом, или Омкара, — это Кришна. Многие люди любят повторять Омкару. Это тоже хорошо, потому что Омкара — это Кришна. Если мы просто помним, что эта Омкара — это Кришна, то мы становимся совершенными, потому что цель — стать сознающими Кришну. Поэтому вы можете стать сознающими Кришну, повторяя Ом». [9]

«Ом — высшее Имя Бога, и оно включает в себя множество других Имен Бога. Следует помнить, что Ом — это Имя исключительно Бога, а не какого-либо другого объекта, материального или духовного, в то время как другие являются лишь описательными титулами, а не именами собственными». [10]

«Это Высшее Слово: но может ли кто-нибудь выразить его чудесный вкус? Тот, кто вкусил его однажды, знает, какую радость оно может дать. Кабир говорит: Познав его, невежественный человек становится мудрым, а мудрый человек становится безмолвным и молчаливым». [11]

«Постоянная джапа Пранавы, Омкара, которая раскрывает себя, и постоянное сосредоточение на Ней как на форме Ишвары, и посвящение Ей всех действий, как будто вы сами не являетесь их исполнителем; это Крийя-йога». [12]

«Следуя по пути различения, пусть чистый ум прочно утвердится в Ом». [13]

«Что вы приобретете, — спрашивают некоторые мудрецы, — просто услышав этот звук?» Вы слышите рев океана издалека. Следуя за ревом, вы можете достичь океана. Пока есть рев, должен быть и океан. Следуя по следу Ом, вы достигаете Брахмана, символом которого является Слово. Этот Брахман описан Ведами как конечная цель». [14]

«Смысл предписания медитации на Пранаве таков. Пранава – это Омкара… адвайта-мантра, которая является сутью всех мантр… Чтобы достичь этого истинного значения, следует медитировать на Пранаве. … Результатом этого процесса является самадхи, которое приносит освобождение [мокша], что является состоянием непревзойденного блаженства». [15]

В книге « Пение мантры Ом и медитация» :

Пение Ом — это творческое искусство, а не просто механическое повторение слова. Ом известен как Пранава, что означает новый, вечно свежий. Поэтому каждое произнесение мантры Ом всегда новое, уникальное и свежее. Мы все уникальны... Поэтому наши произнесения Ом должны быть спонтанными и уникальными. [16]

Ссылки

  1. ^ Цитаты из Упанишад в этой статье взяты из «Основных Упанишад » ( см. статью ) С. Радхакришнана, Джорджа Аллена и Анвина, 1953 г.
  2. ^ * Таймни, И.К. Наука йоги: Йога-сутры Патанджали . Издательство Theosophical Publishing House.1965. ISBN  81-7059-211-9 . Доктор Таймни был профессором физики и химии в Аллахабадском университете, а также опытным йогом. Его анализ принципов йоги выигрывает от сочетания научной точки зрения и практического знакомства с предметом, а не просто академических знаний.
  3. ^ Пандит, MP, Джапа (мантра-йога) Lotus Press; 1-е издание 1995 г.
  4. ^ Свами Шивананда Сарасвати, Медитация на Ом . Общество Божественной Жизни. 1941
  5. Выдержки из Бхагавад-гиты в переводе Свами Шивананды Сарасвати. Общество Божественной Жизни. 1995
  6. ^ Стайлз 2001, стр. x.
  7. Выдержки из Йога-сутр из перевода И. К. Таймни в книге «Наука йоги: Йога-сутры Патанджали» . Издательство Theosophical Publishing House. 1965. ISBN 81-7059-211-9 
  8. ^ Александр, Рам. Смерть должна умереть: Дневники Атмананды (Духовный поиск западной женщины в Индии на протяжении всей жизни и его осуществление через ее гуру: Шри Анандамайи Ма). ISBN 81-86569-19-7 
  9. «Вкус Кришны», Back to Godhead , сентябрь/октябрь 1997 г., стр. 9
  10. ^ Сатьяртха Пракаш Свами Даянанда Сарасвати
  11. Песни Кабира , перевод Рабиндраната Тагора. II.61
  12. ^ Йога-сутры Патанджали – комментарий Шьямы Чарана Лахири. (Эта книга доступна для бесплатного чтения в библиотеке Yoga Niketan, а также издана ими)
  13. ^ Хатенгди, М.Ю., и Свами Четанананда, Нитья Сутры: Откровения Нитьянанды из Чидакаша Гиты , Сутра 12, стр. 42
  14. ^ "М" (Махендранатх Гупта) Евангелие Шри Рамакришны , перевод Свами Никхилананды, 1973 г., стр. 404
  15. Собрание сочинений Раманы Махарши , шестое издание 1996 г., стр. 25,26
  16. ^ Амит Рэй, «Пение мантры Ом и медитация», Inner Light Publishers, стр. 23-24, ISBN 81-910269-3-7 

Библиография

Внешние ссылки