«Преданный садовник» — драматический триллер 2005 года [2], снятыйФернанду Мейреллишом . Сценарий Джеффри Кейна основан на романе Джона ле Карре 2001 года. История повествует о Джастине Куэйле ( Рэйф Файнс ), британском дипломате в Кении, который пытается раскрыть убийство своей жены Тессы ( Рэйчел Вайс ), активистки Amnesty , чередуясь со множеством флэшбэков, рассказывающих историю их любви.
Снято на месте в Лоянгалани и трущобах Киберы , части Найроби , Кения . Обстоятельства в этом районе повлияли на актеров и съемочную группу до такой степени, что они создали Constant Gardener Trust , чтобы обеспечить базовое образование для этих деревень. Сюжет был смутно основан на реальном случае в Кано, Нигерия . DVD-версии были выпущены в Соединенных Штатах 1 января 2006 года и в Великобритании 13 марта 2006 года. Нежное, но усердное внимание Джастина к своим растениям является повторяющейся фоновой темой, из которой и произошло название фильма. В главных ролях снялись Хьюберт Кунде , Дэнни Хьюстон , Билл Найи , Пит Постлтуэйт и Дональд Самптер . Фильм имел успех у критиков и в прокате и получил четыре номинации на премию «Оскар» , выиграв в номинации «Лучшая актриса второго плана» для Вайс.
Джастин Куэйл, британский дипломат и страстный садовод, сталкивается с активисткой Amnesty International Тессой во время лекции в Лондоне. У них завязывается роман, и они женятся после того, как она сопровождает его в командировку в Кению , где она знакомится с бельгийским врачом Арнольдом Блюмом, что приводит к слухам об их романе. Тесса не стесняется бороться с коррупцией, к огорчению начальства Джастина, и они теряют ребенка на позднем сроке беременности.
Связывая местные смерти с испытаниями нового препарата Dypraxa, проводимыми кенийской компанией Three Bees, Тесса и Арнольд пишут дискредитирующий отчет о препарате. Она передает его коллеге Джастина Сэнди Вудроу, британскому верховному комиссару , который отправляет его сэру Бернарду Пеллегрину, главе отдела Африки в Министерстве иностранных дел . Пеллегрин отвечает Сэнди компрометирующим письмом, которое Тесса убеждает его показать ей, и она крадет его, прежде чем отправиться в Локичогио с Арнольдом.
Сэнди сообщает Джастину, что белая женщина и черный водитель были убиты около озера Туркана , и что Тесса и Арнольд делили комнату в Лодваре, прежде чем арендовать машину. Джастин и Сэнди опознают изуродованное тело Тессы, но местонахождение Арнольда остается неизвестным. Полиция конфискует компьютер и файлы Тессы, но Джастин находит ее памятную коробку, в которой находится письмо от Сэнди, в котором он признается ей в любви и просит вернуть письмо Пеллегрина, а также записи тестов Трех Пчел.
После похорон Тессы Джастин узнает от своей коллеги Гиты, что Тесса хранила тайну Арнольда о том, что он гей, поскольку гомосексуализм в Кении незаконен . Пытаясь узнать правду об убийстве жены, Джастин идет по следу ее отчета. Его ненадолго задерживает полиция, и он сталкивается с генеральным директором Three Bees Кенни Кертисом, но не получает ответов.
Вернувшись в Лондон, Джастин обнаруживает, что его паспорт конфискован. Он обедает с Пеллегрином, который лжет, что Арнольд, должно быть, убил Тессу, и считает, что у Джастина есть его компрометирующее письмо. Джастин встречается с кузеном Тессы и адвокатом Хэмом, и они получают доступ к ее компьютерным файлам, чтобы раскрыть ее расследование в отношении Дипраксы и ее производителя, фармацевтического конгломерата KDH, который нанял Three Bees для тестирования препарата на ничего не подозревающих кенийцах.
Джастин получает угрожающую записку, и Хэм снабжает его поддельным паспортом для поездки в Германию, где он встречается с контактом Тессы Биргит, частью фармацевтической группы надзора. Группа подверглась нападению, и она не хочет говорить, а Джастин подвергается нападению в своем гостиничном номере и предупреждению прекратить расследование. Тело Арнольда находят замученным до смерти, в то время как объявление о безопасном препарате Dypraxa приводит к резкому росту стоимости акций KDH.
Вернувшись в Кению, Джастин сталкивается с Сэнди, который признает, что отчет Тессы был замолчан, чтобы спасти KDH от траты миллионов на повторную разработку препарата. К Джастину подходит Кертис, которого предала KDH и привела к братской могиле испытуемых Дипраксы. Кертис указывает Джастину на доктора Лорбира, изобретателя Дипраксы, который сбежал в Судан. Тим Донохью, друг в британской разведке, подтверждает, что Пеллегрин убил Тессу и Арнольда. Не сумев убедить Джастина вернуться домой, он дает ему пистолет.
Джастин отправляется, чтобы противостоять Лорбиру, который лечит жителей отдаленных деревень, чтобы искупить вину за жизни, унесенные его препаратом. Деревня подвергается нападению рейдеров, но Джастин и Лорбир сбегают на самолете ООН , а Лорбир показывает, что у него есть письмо Пеллегрина; Тесса убедила его записать правду о Дипраксе, но он передумал, сообщив KDH, что Тесса и Арнольд направляются, чтобы разоблачить компанию перед ООН.
Джастин убеждает пилота отправить письмо Пеллегрина Хэму и высадить его у озера Туркана. Вынимая пули из своего пистолета, его последние мысли были о Тессе, прежде чем его убили приспешники KDH. В Лондоне на поминальной службе Тессы и Джастина Пеллегрин лжет, что Джастин покончил с собой в том же месте, где умерла его жена. Хэм объявляет о чтении послания , но вместо этого читает письмо Пеллегрина, разоблачая смерти, вызванные Dypraxa, и последующее сокрытие. Пеллегрин выходит из себя, когда Хэм обвиняет британское правительство, KDH и общественное самодовольство в отношении человеческих издержек медицины, которые они принимают как должное.
Сюжет фильма в общих чертах основан на реальном случае, произошедшем в Кано, Нигерия, связанном с тестированием антибактериальных препаратов компанией Pfizer на маленьких детях.
Название фильма происходит от нежного, но усердного внимания Джастина к своим растениям — повторяющейся фоновой темы, которая свидетельствует о его терпении и настойчивости.
Фильм был частично снят на 16 мм [3] на натуре в Лоянгалани и трущобах Киберы , части Найроби , Кения . Обстоятельства в этом районе так повлияли на актеров и съемочную группу, что в 2004 году был создан фонд Constant Gardener Trust , чтобы поблагодарить сообщество за помощь во время съемок. [4]
Кейт Уинслет рассматривалась на главную женскую роль до того, как утвердили Вайс. [5]
Люпита Нионго работала ассистентом режиссера на съемках фильма. [6]
Мировые сборы фильма составили 82 466 670 долларов. [7]
На сайте-агрегаторе фильмов Rotten Tomatoes фильм «Преданный садовник» имеет рейтинг 83%, основанный на 192 критических отзывах, со средней оценкой 7,6/10. Консенсус гласит: « Преданный садовник — умный, захватывающий и захватывающий триллер с яркой игрой главных героев». [8] Он также имеет рейтинг 82 из 100 на Metacritic , основанный на 39 критиках. [9] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [10]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал его «одним из лучших фильмов года». [11] USA Today отметила, что «страсть, предательство, великолепная кинематография, социальный комментарий, блестящая игра и остроумие ставят фильм в особую категорию, близкую к совершенству». Однако Майкл Аткинсон из The Village Voice раскритиковал фильм как «пушечную смесь из халтурных кадров, импрессионистских крупных планов и тропической жары». [12]
Джон ле Карре в первом издании романа 2001 года, на котором основан фильм, предоставил как посвящение, так и личное послесловие. Посвящение и часть послесловия (измененное) воспроизведены в заключительных титрах фильма. В первом говорится: «Этот фильм посвящается Иветт Пьерпаоли и всем другим работникам гуманитарных организаций, которые жили и умерли, не заботясь ни о чем». Последний продолжает (в следующих титрах): «Никто в этой истории, и ни одна компания или корпорация, слава Богу, не основаны на реальном человеке или компании в реальном мире. Но я могу вам сказать вот что. По мере того, как мое путешествие по фармацевтическим джунглям продолжалось, я пришел к выводу, что по сравнению с реальностью моя история была такой же безобидной, как праздничная открытка». Текст появляется над именем Джона ле Карре.