stringtranslate.com

Кориолан Сноу

Кориолан « Корио » Сноу — персонаж франшизы «Голодные игры» , серии книг и серии фильмов . В оригинальной книжной трилогии (2008–2010) президент Сноу является диктатором государства Панем до конца Второго восстания, которое свергает его. В книге-приквеле « Баллада о певчих птицах и змеях» (2020) он амбициозный, умный и харизматичный 18-летний юноша. Ему поручают роль наставника девушки, участвующей в десятых Голодных играх, — певицы Люси Грей Бэрд, — и он завязывает с ней отношения.

В первых четырех экранизациях президента Сноу играет Дональд Сазерленд . Он попросил об участии в сериале, поскольку считал, что это вовлечет молодых зрителей в политику революции . Том Блит был выбран на роль молодого Сноу в фильме «Баллада о певчих птицах и змеях» (2023): он видел, как персонаж проходит три стадии: от наивного и амбициозного до более сдержанного, похожего на Сазерленда персонажа.

Розы являются символом семьи Сноу, связывая Кориолана с его матерью и бабушкой. Он использует розы для общения с главной героиней «Голодных игр » Китнисс Эвердин . Его фирменный метод устранения врагов — яд. Сноу находится под влиянием взгляда доктора Гаула на государственный контроль как на необходимость предотвращения беспорядков. Сначала он помогает Люси Грей из личных интересов, но затем у него возникают чувства к ней. Люси Грей имеет сходство с Китнисс, включая их музыкальность, дом и опыт в Голодных играх.

Критики как книги, так и фильма не одобрили выбор сделать Сноу центром в «Балладе о певчих птицах и змеях» , поскольку известно, что он станет злодеем. Однако игра Сазерленда в четырех фильмах «Голодные игры» , которые расширили роль президента Сноу из книг, получила признание. Сазерленд был номинирован на премию Teen Choice Award и премию MTV Movie Award .

История персонажа

Сноу живет в Панеме, в будущей Северной Америке, где элитный Капитолий правит 12 Дистриктами. Каждый год проводятся Голодные игры, чтобы наказать Дистрикты за неудавшуюся революцию , известную как Темные дни. Игры состоят из мужского и женского трибута от каждого Дистрикта, которые сражаются насмерть, пока не останется один.

Баллада о певчих птицах и змеях

Сноу происходит из богатой семьи из Капитолия, которая потеряла свой статус в Темные Дни, когда его отец Крассус Сноу был убит в бою, а его состояние, вложенное в боеприпасы округа 13, разрушенного революцией, потеряно. Сноу грозит выселение из его пентхауса вместе с его кузиной Тигрис и бабушкой, которую они называют Бабушкой. Семья продала большую часть своих вещей и изо всех сил пытается нормально питаться.

В десятых Голодных играх 18-летний Сноу получает возможность стать наставником, чтобы повысить свой статус и профинансировать предстоящее обучение в университете, чтобы спасти себя, Тигрис и Бабушку. Ему назначают женскую Трибьют Дистрикта 12, 16-летнюю Люси Грей Бэрд, которая проявляет характер и мастерство через пение. Сноу встречает ее на вокзале, тайком приносит ей еду и готовит ее к победе в спонсорстве Капитолия, чтобы он мог обеспечить ее едой и водой на арене — новая особенность Игр, которую он предлагает. Они сближаются и держатся за руки.

Доктор Гаул, распорядитель игр, интересуется взглядами Сноу на Игры и предложениями о том, как повысить их привлекательность. Она заставляет его выйти на арену, чтобы убрать другого наставника — уроженца Дистрикта Сеянуса Плинта, который протестует против Игр. Уходя с Сеянусом, Сноу убивает Трибута, чтобы защитить себя. Сноу понимает, что доктор Гаул планирует выпустить мутировавших змей на арену, и бросает платок с запахом Люси Грей в клетку змей, чтобы они не напали на нее. Благодаря этому Люси Грей выигрывает Игры.

Декан Хайботтом обнаруживает, что Сноу обманул, и заставляет его записаться в Миротворцы, где он будет следить за порядком в Дистрикте 12. Сеянус также записывается в Миротворцы. Сноу воссоединяется с Люси Грей, и они начинают отношения; он посещает ее музыкальные выступления с ее семьей, Кови. Он ревнует ее к прошлому с мальчиком, Билли, но она пишет песни о Сноу. После того, как он оказался втянут в заговор мятежников, в котором участвует Сеянус, Сноу убивает гражданина из запрещенного оружия и предоставляет информацию, которая приводит к казни Сеянуса и мятежника. Опасаясь, что его казнят следующим, он убегает в лес с Люси Грей.

Сноу обнаруживает и уничтожает последние улики своих преступлений, когда Люси Грей начинает не доверять ему из-за количества людей, которых он, по его словам, убил. Он преследует ее по лесу, и она оставляет змею, чтобы напасть на него. Он стреляет в нее и не уверен, умерла ли она или сбежала. Он возвращается в Панем, где ему назначают престижное наставничество под руководством доктора Гаула.

Голодные игрытрилогия

В «Голодных играх» , «И вспыхнет пламя» и «Сойке-пересмешнице» Кориолан Сноу — президент Панема. В « И вспыхнет пламя » Сноу встречается с Китнисс Эвердин перед ее туром «Победа», чтобы угрожать ей и ее близким. Чтобы подавить антикапитолийские настроения, Сноу говорит, что Китнисс должна убедить даже его, что ее отношения с Питом реальны. В «Сойке-пересмешнице » Сноу руководит военной кампанией Капитолия по подавлению революции в Дистриктах и ​​становится заклятым врагом Китнисс.

В книге «Сойка-пересмешница » Сноу появляется на телевидении и в воображении Китнисс. Китнисс требует, чтобы именно она убила Сноу, чтобы присоединиться к пропагандистской команде повстанцев, момент, удаленный из фильмов. [1] Позже она настаивает на том, чтобы сражаться в Капитолии, чтобы убить Сноу напрямую. После победы повстанцев Китнисс находит Сноу тем не менее оптимистичным, поскольку он говорит о том, что их двоих «разыграли за дураков». Сноу начинает заставлять Китнисс поверить, что Дистрикт 13 сбросил бомбы, которые убили ее младшую сестру Прим. [2] Проводится публичная казнь Сноу, на которой Китнисс должна убить его с помощью лука и стрел. Вместо этого она стреляет в лидера повстанцев Альму Койн, заставляя Сноу неудержимо смеяться и умирать от кашля кровью или быть раздавленной разъяренной толпой.

В экранизациях Сноу играет более важную роль, с дополнительными сценами, показанными с его точки зрения. [1] В первом фильме он беседует с главным распорядителем игр Сенекой Крейном в розовом саду. [3] В «И вспыхнет пламя » его главная роль — обсуждать с главным распорядителем игр Плутархом Хевенсби. [4] В «Сойке-пересмешнице. Часть 1» представлена ​​команда, стоящая за ним, включая спичрайтера. [1] В «Сойке-пересмешнице. Часть 2 » он отравляет генерала на официальном ужине. [2]

Удаленная сцена из «Сойки-пересмешницы. Часть 1» показывает, как Сноу обсуждает восстания с Питом и объясняет роль Пита в его пропагандистской кампании. [5] [6] Она была опущена, поскольку фильм показан с точки зрения Китнисс. [7]

Характеристика

Сноу получил свое имя от римского полководца Гнея Марция Кориолана . В пьесе Уильяма Шекспира «Кориолан » генерал поддерживает возросшую политическую власть аристократов в обществе. [8] Сара Лайалл из The New York Times сравнила его злодейскую роль с Макиавелли , Нероном и Ричардом III . [9] Его злодейство как президента более явно в фильмах, где он напоминает злодея из фильмов о Джеймсе Бонде , чем в книгах. [2]

В «Балладе о певчих птицах и змеях » описывается, как Сноу стал злодеем. [10] Автор Сьюзан Коллинз вспомнила цитату Уильяма Вордсворта «ребенок — отец человека», размышляя о том, как детство Сноу повлияло на его взгляды на еду, женщин и Панем. Она рассмотрела идею tabula rasa — что люди рождаются как «чистые доски» и развиваются на протяжении жизни, — но отметила, что современники Сноу имеют контрастные личности, несмотря на страдания во время войны. [11]

Восемнадцатилетний Сноу представлен как харизматичный и талантливый студент. [12] Сноу эгоистичен, амбициозен и властен: хотя его действия кажутся морально добродетельными, его рассуждения эгоистичны или оппортунистичны. [12] [10] [9] [13] Он считает себя хорошим человеком, несмотря на свою безвыходную ситуацию, [12] и лучше по праву рождения, чем его одноклассник, родившийся в Дистрикте Сеянус. [10]

Ко времени «Голодных игр » Сноу представляет государство Панем. [14] Он фашист и тоталитарный диктатор, который стремится подавить революцию. [15] [13] [16] Будучи президентом, Сноу проявляет беспощадность, интеллект и садизм. [16] [10]

Розы символизируют наследие Сноу. У Кориолана Сноу есть пудреница от его матери с ароматом роз, которая напоминает ему о ней. [17] На крыше их пентхауса бабушка выращивает розовый сад. Она очень ценит розы и дарит Сноу несколько по важным случаям. [13] Когда он становится президентом, Сноу дарит Китнисс розу после их встречи в «И вспыхнет пламя» и оставляет одну розу в ее разбомбленном доме в «Сойке-пересмешнице» . Розы падают после бомбардировки Дистрикта 13. [13]

По словам Финника в «Сойке-пересмешнице» , Сноу отравил своих врагов, чтобы взойти на пост президента, выпивая из тех же чашек, что и они, чтобы завоевать доверие, а затем приняв противоядие. Выпив яд, он заработал язвы во рту, и он маскировал запах крови розами. [13] Сноу отравил Дина Хайботтома в «Балладе о певчих птицах и змеях» . [13] Отец Сноу был ответственен за основание Голодных игр, представив пьяную идею Хайботтома как часть задания, когда оба были студентами. В результате Хайботтом затаил обиду на Кориолана Сноу. [13]

Отношения с другими персонажами

Сноу изначально действует от имени Люси Грей, чтобы поступить в университет. Однако вскоре он начинает искренне заботиться о ней и изо всех сил пытается различить свои мотивы, чтобы помочь ей. [10] Сноу испытывает как любовь, так и собственнические чувства по отношению к Люси Грей. [18] Однако, по его мнению, Люси Грей предает его, и он становится более холодным персонажем. [13]

Китнисс может напоминать Сноу Люси Грей из-за их общего дистрикта, музыкального таланта и отношений, сформировавшихся на Играх. Сноу считает, что Пит любит Китнисс, но она не отвечает ему взаимностью; он заставляет ее отправиться в тур Победы, чтобы «убедить его», что их отношения реальны. [13] Китнисс поет в качестве революционной пропаганды, что соответствует написанию песен Люси Грей. Она также напрямую поет песни, написанные Люси Грей. [17] Коллинз сказал, что музыка Люси Грей «помогла свергнуть» президента Сноу, сославшись на то, что Китнисс пела «Deep in the Meadow» Руте во время Голодных игр. [11]

Сноу симпатизирует в своем первоначальном отвращении к доктору Гаулу. [9] Однако они разделяют мнение, что Игры необходимы для того, чтобы показать поведение людей в его наиболее животном проявлении. Доктор Гаул призывает Сноу рассматривать контроль Капитолия над Панемом как оправданный для защиты от хаоса. [17]

Кастинг

Дональд Сазерленд

Дональд Сазерленд
Дональд Сазерленд сыграл Сноу в четырёх фильмах «Голодные игры» .

Дональд Сазерленд сыграл пожилого Сноу в четырех фильмах «Голодные игры» . Он прочитал сценарий первого фильма и попросил разрешения принять в нем участие из-за его политических тем. [3] Сазерленд, который участвовал в левом активизме, хотел, чтобы молодые зрители организовались и начали революционное движение , чтобы создать политические изменения в Соединенных Штатах. [19] [20] У Сноу было несколько строк в сценарии, но режиссер Гэри Росс добавил сцены для персонажа в розовом саду. [3]

Сазерленд считал неравенство, власть и надежду темами сериала и считал, что Сноу не подлежит исправлению. Сазерленд сравнивал Сноу с несколькими президентами США за их «целесообразные решения» для осуществления контроля. [19] [16] Сазерленд сказал, что Сноу уважает Китнисс, которая бросает ему вызов и показывает ему, как могла бы пойти его жизнь; с другой стороны, Сазерленд считал, что Китнисс стала бы президентом Панема, если бы она была внучкой Сноу. [19] [21]

Том Блит

Том Блит
Том Блит сыграл Сноу в «Балладе о певчих птицах и змеях» .

Том Блит был выбран на роль молодого Сноу в «Балладе о певчих птицах и змеях» . [22] Режиссер Фрэнсис Лоуренс хотел выбрать кого-то с голубыми глазами, чтобы соответствовать Сазерленду. [23] В течение двух месяцев Блит прошел раунды сольных прослушиваний и чтения сценария с людьми, прослушивавшимися на роль Люси Грей, чтобы проверить химию актеров. [22] Продюсер Нина Джейкобсон сказала, что трудность заключалась в поиске актера, который мог бы изобразить как героическую, так и злодейскую сторону Сноу. [24] Поскольку Сноу недоедает, Блит сказал, что в течение шести месяцев он в основном сидел на диете, состоящей из «дольок яблок и миндального масла». Волосы Блита были окрашены из каштанового в светлый цвет. [25]

Ни Лоуренс, ни Блит не хотели воссоздавать характеристику Сноу Сазерленда. [23] [22] Однако голос Блита изменился к концу фильма, став более похожим на Сноу Сазерленда. [23] Фильм заканчивается закадровой фразой Сазерленда, которую он произносит в «Сойке- пересмешнице. Часть 1 »: «То, что мы любим больше всего, разрушает нас». Сноу говорит это Китнисс, когда повстанцы спасают Пита, которого пытками заставили презирать Китнисс. [13] Эта фраза была включена маркетинговой командой Lionsgate в трейлер, а затем включена в фильм Лоуренсом. [26] [27]

Блайт надеялся, что зрители смогут понять мотивы Сноу и то, как он стал злым в фильме. [25] Блайт видел своего персонажа проходящим три стадии: наивным и амбициозным («Корио»); вступающим в зрелость («Кориолан»); и сдержанной фигурой, которую играет Сазерленд («будущий президент Сноу»). [23] Джейкобсон сказал, что фильм требовал от зрителей встать на сторону Сноу, несмотря на то, что он знал его судьбу, но также должен был изобразить его жадность и амбиции. [24]

Прием

Баллада о певчих птицах и змеяхкнига

Люси Павия из Evening Standard обнаружила, что Сноу «не удалось вызвать большого сочувствия или интереса» своей «странно свернувшейся» смесью сочувствия и амбиций. Павия неясно, какого персонажа должна была поддержать аудитория, противопоставив его Китнисс. [28] Меган МакКласки из Time критиковала его за то, что его персонаж был «обратно спроектирован» на основе его роли в «Голодных играх» , при этом «корни его амбиций любой ценой» не были оправданы. [18]

Напротив, Лора Миллер из Slate похвалила Сноу как более правдоподобного и реалистичного главного героя, чем Китнисс, поскольку он испытывает «мелкие обиды, вспышки щедрости и моральные падения». Миллер нашла свою точку зрения утомительной в середине книги, но похвалила направление книги, поскольку Кориолан вынужден делать трудный выбор в Дистрикте 12. [10]

Баллада о певчих птицах и змеяхфильм

Многие критики не одобряли фокусировку фильма на Сноу. Роксана Хадади из Vulture отметила, что будущее злодейство Сноу и один год его жизни мешают фильму сформировать «целостный портрет» персонажа. [29] В HuffPost Кэндис Фредерик возражала против истории происхождения белого мужчины-злодея, считая ее клишированной. Фредерику было трудно вникать в историю, когда злодейство Сноу уже известно, и критиковала последствия того, что угнетенная цветная женщина — Люси Грей — влюбилась в своего белого угнетателя — Сноу. [30] Лорен Коутс из Chicago Reader сказала, что фильм «не полностью посвящен исследованию Сноу как извращенного антигероя», вместо этого сосредоточившись на «отвлечении» отношений Сноу и Люси Грей, похожих на отношения Ромео и Джульетты . [31]

Сандра Холл из The Sydney Morning Herald описала Сноу Блит как «устрашающе высокого с ледяными голубыми глазами, светлыми кудрями и манерами патриция ». [32] В Deadline Hollywood Валери Комплекс сказала, что Сноу была «нехарактерная нерешительность и неуверенность», в отличие от «леденяще бесстрастной хитрости» книги, и что очеловечивание персонажа работало против фильма. [33] Венди Айд из The Observer нашла Сноу «странно непоследовательным» и неразвитым; [34] Стефани Захарек из Time задалась вопросом, почему Люси Грей была привлечена к нему. [35] Напротив, Элизабет Вайцман из Time Out похвалила «сдержанную харизму» Блита и химию с другими актерами за обеспечение «устойчивого центра» фильма. [36]

Голодные игрыфильмы

Сазерленд был номинирован на премию MTV Movie Award 2014 в категории «Лучший злодей» за фильм «И вспыхнет пламя» . [37] Он был номинирован на премию Teen Choice Award 2015 в категории «Кинозлодей» за фильм «Сойка-пересмешница. Часть 1 » . [38]

Критики в основном хвалили игру Сазерленда. [14] [39] [15] Рецензенты отметили, что его белая борода делает его похожим на льва. [39] [4] Рецензент The Independent Джеффри Макнаб назвал его «гладко-злым, поглаживающим бороду президентом». [15] Дэвид Денби из The New Yorker нашел его «сатанинские брови и округлый, вкрадчивый голос» забавными. [ 40 ] Эмили Сент-Джеймс , пишущая в Vox , восхваляла Сазерленда как «ледяно блестящего». [41] Тем не менее, Дэвид Томсон из The New Republic критиковал Сазерленда как «пустого и предсказуемого» в роли «напыщенного гения». [42]

Его роль в повествовании фильмов была встречена неоднозначно. В своей статье в The Globe and Mail Джефф Пивер считал, что его роль усилила драматическое напряжение « И вспыхнет пламя» . [43] Холл раскритиковал уменьшенное экранное время Сноу в «Сойке-пересмешнице. Часть 1» по сравнению с предыдущими фильмами. [44] Терри Шварц из IGN сказала, что « Сойка -пересмешница. Часть 2» пренебрегает другими персонажами, чтобы сосредоточиться на соперничестве между Китнисс и Сноу, добавив, что отказ Китнисс убить Сноу в конце «не имеет необходимого удара». [45]

Ссылки

  1. ^ abc Highfill, Саманта (21 ноября 2014 г.). «„Сойка-пересмешница. Часть 1“: 7 самых больших изменений от страницы к экрану». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  2. ^ abc Franich, Darren (24 ноября 2015 г.). «„Сойка-пересмешница“: великолепие книги и то, как фильмы ее почти разрушили». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  3. ^ abc Hainey, Michael (9 ноября 2014 г.). "The Original Donald". GQ . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  4. ^ ab Morris, Wesley (22 ноября 2013 г.). «Девушка, которая играла с огнем». Grantland . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  5. Цукерман, Эстер (16 февраля 2015 г.). «Удаленная сцена из «Сойки-пересмешницы — часть 1» с Питом и президентом Сноу». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 11 января 2024 г.
  6. ^ «Поклонники «Голодных игр» отправились на цифровую охоту за удаленной сценой из «Сойки-пересмешницы – Часть 1». ABC News . 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. Получено 11 января 2024 г.
  7. Дональд Сазерленд о своих сценах с Джошем Хатчерсоном, вырезанных из новых «Голодных игр». HitFix . 12 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. Получено 11 января 2024 г. – через YouTube .
  8. Krule, Miriam (19 ноября 2014 г.). «Голодные игры». Slate . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. Получено 5 января 2024 г.
  9. ^ abc Лайалл, Сара (19 мая 2020 г.). «Приквел «Голодных игр» фокусируется на маловероятном персонаже». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  10. ^ abcdef Миллер, Лора (21 мая 2020 г.). «Новый роман «Голодные игры» отказывается от подростковой фантазии ради больших идей». Slate . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  11. ^ ab "Scholastic выпускает новое интервью с Сьюзан Коллинз, автором всемирной серии бестселлеров "Голодные игры". Scholastic Corporation . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  12. ^ abc "The Ballad of Songbirds and Snakes (Review)". Kirkus Reviews . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 6 января 2024 г.
  13. ^ abcdefghij Zornosa, Лора (17 ноября 2023 г.). «Баллада о певчих птицах и змеях раскрывает происхождение вендетты президента Сноу против Китнисс». Время . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  14. ^ ab Savlov, Marc (23 марта 2012 г.). "Голодные игры (рецензия)". The Austin Chronicle . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  15. ^ abc Macnab, Geoffrey (12 ноября 2013 г.). «Обзор фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя»: «Дженнифер Лоуренс снова показала полнокровное выступление». The Independent . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 6 января 2024 г.
  16. ^ abc Adams, Thelma (11 ноября 2015 г.). «Антигерой «Голодных игр» Дональд Сазерленд о финале — и любви Сноу к Китнисс». The New York Observer . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  17. ^ abc Перес, Лекси (23 мая 2020 г.). «'Баллада о певчих птицах и змеях': самые большие ответы на вопросы в приквеле 'Голодных игр'». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  18. ^ ab McCluskey, Megan (19 мая 2020 г.). «Баллада о певчих птицах и змеях добавляет новые измерения к однозначным злодеяниям президента Сноу из «Голодных игр»». Time . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  19. ^ abc Кэрролл, Рори (19 ноября 2013 г.). «Дональд Сазерленд: «Я хочу, чтобы «Голодные игры» вызвали революцию». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 5 января 2024 г.
  20. Ли, Эшли (12 ноября 2014 г.). «Звезда «Голодных игр: Сойка-пересмешница» Дональд Сазерленд призывает к молодежной революции». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 11 января 2024 г.
  21. ^ "Дональд Сазерленд: "Я мог бы рассказать вам истории, но я никогда не получу другую работу"". BBC News . 19 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  22. ^ abc Zemler, Emily (14 ноября 2013 г.). «Том Блит о роли молодого Кориолана Сноу в приквеле «Голодных игр». The New York Observer . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  23. ^ abcd Кремона, Патрик (16 ноября 2023 г.). «Звезда приквела «Голодных игр» в «совершенно другой» версии Кориолана Сноу». Radio Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  24. ^ ab Cleal, Sam (13 ноября 2023 г.). «'Я думаю, она одна из лучших актрис, когда-либо существовавших': создатели «Голодных игр» раскрывают все подробности перед выходом «Баллада о певчих птицах и змеях»». HuffPost . Получено 26 января 2024 г.
  25. ^ ab Stephan, Katcy (15 ноября 2023 г.). "Звезда фильма "Голодные игры: баллада о певчих птицах и змеях" Том Блит раскрывает свой суровый подход к снегу". Variety . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  26. ^ Ванг, Джессика (20 сентября 2023 г.). «Режиссер «Баллада о певчих птицах и змеях» раскрывает пасхалки «Голодных игр» в новом трейлере». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  27. ^ Эдвардс, Белен (20 ноября 2023 г.). «В „Балладе о певчих птицах и змеях“ не нужен был закадровый голос президента Сноу». Mashable . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  28. Павия, Люси (21 мая 2020 г.). «Обзор книги: Баллада о певчих птицах и змеях Сюзанны Коллинз». Evening Standard . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 5 января 2024 г.
  29. ^ Хадади, Роксана (17 ноября 2023 г.). «Приквел «Голодных игр» забывает кошмарное послание франшизы». Vulture . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  30. Фредерик, Кэндис (17 ноября 2023 г.). «Нам не нужна была история происхождения злого белого парня для «Голодных игр»». HuffPost . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  31. ^ Коутс, Лорен (21 ноября 2023 г.). «Обзор: Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  32. Холл, Сандра (16 ноября 2023 г.). «Приквел «Голодных игр» впечатляет, но зрелища недостаточно». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Получено 6 января 2024 г.
  33. Complex, Валери (15 ноября 2023 г.). «Обзор «Голодных игр: баллада о певчих птицах и змеях»: история о силе и неопределенности в Панеме до Китнисс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  34. ^ Иде, Венди (19 ноября 2023 г.). «Обзор «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях» — красивый, но недоваренный приквел». The Observer . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  35. ^ Захарек, Стефани (17 ноября 2023 г.). «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях — настоящий антиутопический облом». Time . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  36. ^ Weitzman, Elizabeth (7 ноября 2023 г.). «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях (рецензия)». Time Out . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  37. ^ "2014 MTV Movie Awards: Полный список номинантов". MTV . 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  38. ^ "Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List". Variety . 16 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 6 января 2024 г.
  39. ^ ab Эдельштейн, Дэвид (22 марта 2012 г.). "Обзор фильма: The Slick Hunger Games Purges All the Horror". Vulture . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 6 января 2024 г.
  40. Денби, Дэвид (24 ноября 2013 г.). «Победители и проигравшие». The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  41. Сент-Джеймс, Эмили (21 ноября 2015 г.). «Обзор: «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2» — впечатляюще мрачный беспорядок». Vox . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  42. ^ Томсон, Дэвид (27 марта 2012 г.). «Дэвид Томсон о фильмах: почему я ненавижу «Голодные игры»». The New Republic . Получено 6 января 2024 г.
  43. Pevere, Geoff (22 ноября 2013 г.). «Голодные игры: И вспыхнет пламя» могут стать одним из лучших сиквелов всех времен». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  44. Холл, Сандра (23 ноября 2014 г.). «Обзор «Голодных игр: Сойка-пересмешница — Часть 1»: франшиза возвращается с самой мрачной встречей». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
  45. ^ Шварц, Терри (19 ноября 2015 г.). «Голодные игры: Сойка-пересмешница — Часть 2 — Обзор». IGN . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .