Премия «Загадка Хонкаку»

Премия Honkaku Mystery Awards (本格ミステリ大賞, Honkaku Misuteri Taishō ) ежегодно вручается Клубом писателей-фантастов Honkaku в Японии . Она отмечает лучшие произведения в жанре детектива и критических работ в жанре хонкаку (т. е. подлинные, ортодоксальные), опубликованные в предыдущем году.

Победители премии «Хонкаку Мистери» за лучшую художественную литературу

• Номинанты доступны в переводе на английский язык
  • 05 (2005) — Таку Ашибе , Убийство в Красной палате (紅楼夢の殺人, Koromu no Satsujin )
  • 10 (2010) — Юкито Аяцудзи , Другая (アナザー, Аназа )

Лауреаты премии «Хонкаку Мистери» за лучшую критическую работу

Лауреаты премии «Загадка Хонкаку» за достижения всей жизни

Премия вручается нерегулярно.

• 01 (2001) - Тэцуя Аюкава (писатель детективов Хонкаку)
• 04 (2004) - Ясунобу Тогава (джа) (редактор), Хидеоми Уяма (джа) (редактор)
• 08 (2008) - Фу Чин-цюань (Хироши Симадзаки) (джа) (редактор)

Лучший перевод детектива хонкаку десятилетия

Лучший детективный роман в жанре хонкаку, переведенный на японский язык за последнее десятилетие.

Победители (выделены жирным шрифтом) и номинанты, вошедшие в шорт-лист.

2000–2009

2010–2019

Смотрите также

• Премия «Писатели детективов Японии»
• японский детектив
• Хонкаку Мистери Лучшие 10

Ссылки

• Японский клуб писателей-мистиков Хонкаку (2010), Хонкаку Мисутери Тайсё Дзен Сенпё 2001–2010 (本格ミステリ大賞全選評 2001–2010), Кобунся , Токио

1. КТО ТЕНЬ? | Japan Book Bank (на английском языке)
2. "本格ミステリ大賞に伊吹さん、中さん".産経新聞. Проверено 15 мая 2020 г.
3. МЕЧ И ЗОНТИК | Японский книжный банк (на английском языке)
4. ВОЗВРАЩЕНИЕ КАК ЦИКАДА | Japan Book Bank (на английском языке)
5. УБИЙСТВО В ДОМЕ ООМАРИ | Japan Book Bank (на английском языке)
6. "本格ミステリ大賞に伊吹さん、中さん".産経新聞. Проверено 15 мая 2020 г.

Внешние ссылки

• Официальная страница на английском языке