stringtranslate.com

Шелдон «Шеф» Бендер

Шелдон «Чиф» Бендер (25 ноября 1919 — 27 февраля 2008) — американский игрок и менеджер в низшей лиге бейсбола , а также скаут , директор скаутской службы и директор фермерской системы в Главной лиге бейсбола , который провел в игре 64 года .

Бендер наиболее тесно связан с Cincinnati Reds , где он провел 39 лет (1967–2005) в качестве руководителя фронт-офиса и консультанта. Помощник генерального менеджера Боба Хаусэма , Бендер был директором фермерской системы Цинциннати в эпоху « Большой красной машины » и проработал на этой должности 22 года, с 1967 по 1988 год. Его система произвела на свет таких игроков, как член Зала славы бейсбола Барри Ларкин , Кен Гриффи-старший , Дэйв Консепсьон , Дон Гуллетт , Эрик Дэвис и Пол О'Нил . Награда игрока года младшей лиги Reds названа в его честь.

Бывший игрок низшей лиги, ветеран Второй мировой войны

Родившийся в Сент-Луисе, штат Миссури, [1] Бендер служил в ВМС США во время Второй мировой войны и был награжден Пурпурным Сердцем , [2] будучи раненым во время атаки на укрепленную японскую позицию в Нью-Джорджии , на Соломоновых островах . Пуля осталась в его теле, в дюйме от левого бедра, на всю его жизнь. [3]

После игровой карьеры в качестве инфилдера (до войны) и питчера (после войны) в низших лигах, Бендер работал в организации St. Louis Cardinals , управляя в течение пяти сезонов (1949–53) в их низшей лиге с Albany из лиги класса D Georgia–Florida и Columbus из лиги класса A Sally , выиграв два чемпионата лиги и составив пожизненный рекорд 409–286 (.588). Затем он стал разведчиком для Cardinals и перешел в их фронт-офис в качестве директора по развитию игроков, когда Хаусэм стал генеральным менеджером Redbird в середине августа 1964 года. Бендер был одним из немногих руководителей St. Louis, которые последовали за Хаусэмом в Цинциннати в январе 1967 года.

Он был одним из самых доверенных помощников Хаусэма. «Он играл жизненно важную роль в каждом важном решении, принимаемом Хаусэмом», — сказал давний комментатор Reds Марти Бреннаман после смерти Бендера. «Когда они совершили сделку с Хьюстоном в 1971 году (которая принесла Джо Моргана , среди прочих), он был там». [4]

Бендер также сыграл свою роль в привлечении в «Редс» менеджера, входящего в Зал славы бейсбола, Спарки Андерсона ; будучи директором фермы «Кардиналс», а затем «Редс», он нанимал Андерсона на руководящие должности в низшей лиге в 1965 и 1968 годах.

Многие считали, что его прозвали в честь члена Зала славы Чарльза «Чифа» Бендера , коренного американца и звездного питчера Philadelphia Athletics начала 20-го века; однако, по словам его внука Эрика Мюллера, Бендер получил прозвище после своего звания в ВМС в качестве старшего унтер-офицера . Первоначально Бендеру посоветовал использовать это прозвище руководитель Cardinals Бинг Девайн , который сказал ему: «Никто не вспомнит имя „Шелдон“, но люди будут помнить „Чиф“».

Шеф Бендер скончался в Гамильтоне, штат Огайо , в возрасте 88 лет 27 февраля 2008 года после падения у себя дома.

Почести

В 2008 году Малая бейсбольная лига (MiLB) начала вручать ежегодную премию Шелдона «Чифа» Бендера человеку с выдающимися заслугами, который сыграл важную роль в развитии игрока. [5]

Ссылки

  1. Создание большой красной машины: Боб Хаусэм и «Цинциннати Редс» 1970-х годов, Дэрил Смит
  2. USA TODAY, 28 февраля 2008 г.
  3. Создание большой красной машины: Боб Хаусэм и «Цинциннати Редс» 1970-х годов, Дэрил Смит
  4. Cincinnati Enquirer , 28 февраля 2008 г.
  5. ^ "История: Обладатели главной награды MiLB". Minor League Baseball . Получено 2011-10-09 .

Внешние ссылки