stringtranslate.com

Препятствование полю

Препятствование полю является одним из десяти методов увольнения бэтсмена в крикете . Любой бэтсмен может быть удален, если он намеренно пытается помешать или отвлечь команду поля словом или действием. Это правило 37 Правил крикета , и это редкий способ увольнения бэтсмена; в истории крикета было всего два случая в тестовых матчах , девять в матчах One Day International (ODI) и шесть в матчах Twenty20 International. Также было семь случаев в тестовом крикете и два в ODI, когда бэтсмен был удален за то, что держал мяч рукой , способ увольнения теперь сложен в препятствование полю.

Одна из современных моделей помех в крикете с ограниченными оверами происходит, когда бэтсмен думает, что его выведут из игры , и блокирует мяч битой или меняет курс, пробегая между калитками, чтобы заблокировать мяч. Препятствие должно быть преднамеренным.

Определение

Препятствование полю — это Правило 37 в Правилах крикета, установленных Marylebone Cricket Club (MCC). Бэтсмен может быть удален за препятствование полю, если он намеренно пытается препятствовать или отвлекать команду поля словом или действием. [1]

В Законе 37 описываются три конкретных обстоятельства, когда это применимо, но Закон не ограничивается этими обстоятельствами:

Во втором конкретном случае страйкер выбывает, так как именно его можно было бы поймать, если бы не помеха. В любом другом случае выбывает бэтсмен, который мешает. [b]

Если игрок с битой намеренно меняет направление своего движения во время бега или вставляет биту, чтобы заблокировать путь мячу, брошенному в пни полевым игроком, судья должен решить, является ли это действие преднамеренным. [2] Судья не должен судить, могло ли такое отбивание привести к выносу мяча .

Боулер не получает очков за любое нарушение. Все пробежки, завершенные до совершения нарушения, засчитываются (если только нарушение не помешало сделать прием [c] ).

Возврат мяча полевому игроку

Когда после игры битой или удара по отбивающему мяч останавливается ближе к отбивающему, чем к любому полевому игроку, может показаться естественным, вежливым и быстрым для отбивающего поднять мяч и отдать его полевому игроку. Существует некоторый риск того, что команда, играющая в поле, может истолковать этот акт как преднамеренное препятствие.

Традиционно, отбивающий должен был спросить согласия команды полевой команды на то, чтобы коснуться мяча, прежде чем сделать это, но даже если нет, если между командами была какая-либо добрая воля, команда полевой команды вряд ли подаст апелляцию, и вряд ли ее апелляция будет подтверждена ее капитаном, но судья был бы обязан выдать отбивающего, если бы была подана апелляция. Отбивающим советовали спрашивать, чтобы избежать возможных «неприятностей». [3]

В современной профессиональной игре этот вопрос является деликатным, поскольку играющая сторона может пытаться сохранить мяч сухим и чистым, чтобы иметь возможность получить обратный замах , и вполне может отклонить предложение отбивающего коснуться мяча.

Первое подобное удаление в элитном крикете произошло в матче чемпионата мира среди игроков до 19 лет против Зимбабве 3 февраля 2024 года, когда англичанин Хамза Шейх поднял неподвижный мяч, в который он только что играл, и бросил его вратарю, который подал апелляцию, даже не поймав мяч. Шейх был удален после длительных консультаций между судьями на поле и третьими судьями. Комментаторы были недовольны этим решением, но судьям нужно было только решить, находится ли мяч в игре (если сторона, играющая в поле, действовала так, как будто они считали это так, этого достаточно) и были ли действия бьющего преднамеренными (достаточно поднять мяч без согласия). [4] [5] [6]

Самый ранний зарегистрированный случай

Первый известный случай удаления игрока способом, эквивалентным современному термину «затруднение прохождения поля», произошел в небольшом матче в Шеффилде 27 августа 1792 года между Шеффилдским крикетным клубом и Бентс Грин. Игрок Бентс Грин Джон Шоу, набравший 7 очков в первом иннинге, был удален как «выбежал из-под земли, чтобы помешать ловле». Информация была записана Дж. Б. Бакли , который нашел ее в Sheffield Advertiser от 31 августа 1792 года. Шеффилд выиграл с разницей в 10 калиток в матче, который был примечателен по двум другим причинам: это был первый матч, сыгранный в Йоркшире , для которого были записаны полные результаты, и это был самый ранний известный случай матча из трех иннингов. [7]

Увольнения в международном крикете

Тестовый крикет

Два бэтсмена были уволены за то, что они мешали полю в тестовом матче. Первый раз это произошло во время пятого тестового матча тура южноафриканской команды по крикету в Англию в 1951 году, когда игрок сборной Англии Лен Хаттон отбил мяч и, думая , что мяч попадет в пни, попытался отбить мяч, что помешало вратарю поймать мяч . [8] Во втором случае, во время второго тестового тура Новой Зеландии по Бангладеш в декабре 2023 года, Мушфикур Рахим защитил мяч от Кайла Джеймисона , а затем оттолкнул мяч правой рукой, когда он отскочил от пней. Он также стал первым бэтсменом в тесте, который выбыл, мешая полю, с тех пор как правило о владении мячом было включено в этот закон в октябре 2017 года. [9] [10] [11]

Однодневные международные соревнования

В One Day Internationals Рамиз Раджа (за Пакистан против Англии в Карачи в 1987 году) был удален за то, что отбил мяч битой, чтобы избежать выбега, идя на свою сотню с последнего мяча иннинга, а Мохиндер Амарнатх (за Индию против Шри-Ланки в Ахмадабаде в 1989 году) был удален за то, что отбил мяч ногой, чтобы избежать выбега. Еще один бэтсмен, который был удален таким образом, — Инзамам-уль-Хак из Пакистана в первом ODI Индии против Пакистана Hutch Cup 6 февраля 2006 года. После того, как Инзамам отвел мяч в центр поля, индиец Суреш Райна бросил его обратно в страйкерский конец, Инзамам остановил его битой, стоя за пределами своей площадки. Судья Саймон Тауфель вынес ему аут, посчитав это умышленным препятствием. [12]

Мухаммед Хафиз из Пакистана был уволен за помехи на поле 21 марта 2013 года в 4-м ODI двустороннего матча серии против Южной Африки. Он стал первым человеком, которого выдали за помехи на поле после введения новых условий игры. [13] Его товарищ по команде, Анвар Али , был уволен за помехи на поле 27 ноября 2013 года во втором ODI против Южной Африки. [14]

Бен Стоукс из Англии был удален за помеху полю 5 сентября 2015 года во втором ODI против Австралии за то, что остановил мяч рукой, когда боулер Митчелл Старк бросил мяч, пытаясь выбить его. Стоукс находился за пределами линии поля, когда он выставил руку, не держа биту, заблокировав мяч, который, скорее всего, ударился о пни. [15]

Полный список игроков, которые мешали полю на турнире One Day International, выглядит следующим образом:

Однодневные международные соревнования среди женщин

T20 Интернешнл

23 июня 2017 года в матче Twenty20 против Южной Африки Джейсон Рой из Англии был удален за помеху полю, поскольку он сменил сторону поля, по которой бежал, возвращаясь с подпорки. Это привело к тому, что возвращенный мяч попал в него, когда он был за пределами своей площади, хотя он мог бы, предположительно, попасть в пни. Южноафриканские полевые игроки немедленно подали апелляцию с требованием об удалении. В ответ на это судьи на поле объявили мяч мертвым и передали решение третьему судье, который выдал Роя. [17]

Полный список игроков, которые мешали полю на турнире Twenty20 Internationals, выглядит следующим образом: [18]

Международные соревнования T20 среди женщин

Индийская средняя отбивающая Ануджа Патил была выведена из игры за блокировку поля в первом иннинге финала женского Кубка Азии Twenty20 2018 против Бангладеш . Она изменила ход своего забега по пути к концу не-страйкера, пытаясь сделать сингл. [19]

Капитан сборной Зимбабве Мэри-Энн Мусонда была удалена с поля в первом иннинге игры против Уганды во время женской серии трех наций в Намибии 2022 года в апреле 2022 года. [20] Она защитила мяч от Джанет Мбабази , который затем отскочил к ее пням, а затем аккуратно отбила мяч обратно Мбабази, оставаясь при этом в своей зоне. [21]

Другие недавние случаи

Марк Рампракаш был уволен за помеху полю 30 июля 2011 года в матче второго дивизиона чемпионата графства между Сурреем и Глостерширом . Рампракаш, как считалось, намеренно пытался отвлечь полевого игрока, который пытался выбить его. Он не коснулся мяча, и тот не коснулся пней. [23]

Юсуф Патан из Индии был уволен за помеху полю 15 мая 2013 года во время игры за Kolkata Knight Riders против Pune Warriors India в матче 65 Индийской премьер-лиги 2013 года за преднамеренный удар ногой по мячу при вращении страйка. Он стал первым игроком, которого уволили в крикете T20 таким образом. [24]

Шелдон Джексон был выдан за помеху полю 3 марта 2017 года во время матча за кубок Виджая Хазаре 2016–17 против Чхаттисгарха . Джексон стал всего лишь вторым индийским бэтсменом, который был выдан в матче списка А таким образом. [25]

Алекс Росс из Brisbane Heat был удален за то, что мешал полю в матче Big Bash League против Hobart Hurricanes в январе 2018 года за то, что помешал попытке выноса. Это был первый случай в истории Big Bash League, когда игрок был удален таким образом. [26]

Райан Берл был удален в матче Кубка Логана 2017–18 за то, что загораживал поле после того, как он защитил свою калитку, оттолкнув мяч от пней рукой, промахнувшись по мячу битой. [27]

Амит Мишра также был удален за то, что мешал полю в матче отборочного турнира Индийской премьер-лиги 2019 года против Sunrisers Hyderabad . Он изменил свою линию, когда Халил Ахмед бросал мяч, чтобы предотвратить вынос, и поэтому был удален.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ранее эта ситуация была описана в отдельном правиле: Сыграл рукой в ​​мяч .
  2. ^ Если мяч не забит, бэтсмен не может быть пойман, препятствие приему все еще считается аутом, если оно было преднамеренным, но в аут выбывает бэтсмен, который помешал приему.
  3. ^ В этом случае любые штрафные очки остаются в силе. [1]

Ссылки

  1. ^ ab "Правило 37 – Препятствование полю". MCC . Получено 29 сентября 2017 г. .
  2. ^ Крикетный клуб Мэрилебон, Крикетное судейство и подсчет очков Тома Смита, Крикетный клуб Мэрилебон, 2019
  3. ^ RS Rait Kerr, Законы крикета, их история и развитие, Longmans, 1950
  4. ^ "'Get a grip': Хамза Шейх осужден за помехи на чемпионате мира среди игроков до 19 лет". ESPN Cricinfo . Получено 4 февраля 2024 г.
  5. ^ ""Это шок" - Хамза Шейх из Англии опроверг информацию о том, что он мешал полю на чемпионате мира по крикету среди игроков до 19 лет, в котором он победил Зимбабве". The Cricketer . Получено 4 февраля 2024 г.
  6. ^ "Затруднение движения на поле? Англичанин Хамза Шейх спорно выбыл из игры на чемпионате мира по крикету среди игроков до 19 лет". Sky Sports . Получено 4 февраля 2024 г.
  7. Бакли, стр. 27–28.
  8. ^ "Лен Хаттон становится первым, кому дали за помеху полю в тестовом крикете". Последние спортивные обновления, новости о крикете, чемпионат мира по крикету, футбол, хоккей и IPL . 22 июня 2015 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  9. ^ "Мушфикур Рахим становится первым отбивающим из Бангладеш, которого уволили за то, что он мешал полю". Wisden . 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  10. ^ "BAN против NZ: Мушфикур Рахим удален за игру рукой во втором тесте". Sportstar . 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  11. ^ Исам, Мохаммад (6 декабря 2023 г.). «Почему Мушфикур Рахим был удален за то, что мешал полю и не владел мячом». ESPNcricinfo . Получено 6 декабря 2023 г.
  12. ^ Вигнеш, Анудж (6 сентября 2015 г.). «Я не могу понять этот закон». ESPNcricinfo . Получено 16 июня 2024 г. .
  13. ^ "Полная таблица результатов матча ЮАР против Пакистана 4-й ODI 2012/13 - Отчет о результатах". ESPNcricinfo.com . Получено 20 ноября 2021 г. .
  14. ^ "Профиль и биография Анвара Али, статистика, рекорды, средние показатели, фотографии и видео". ESPNcricinfo.com . Получено 20 ноября 2021 г. .
  15. ^ "Рекорды | Однодневные международные матчи | Рекорды отбивания | Необычные удаления". ESPNcricinfo.com . Получено 20 ноября 2021 г. .
  16. ^ "РЕКОРДЫ / ЖЕНСКИЕ ОДНОДНЕВНЫЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЧЕМПИОНАТ / РЕКОРДЫ ОТБИТАНИЯ / НЕОБЫЧНЫЕ УДАЛЕНИЯ". ESPNcricinfo . Получено 23 апреля 2022 г. .
  17. ^ "Англия против Южной Африки T20I таблица оценок". ESPNCricinfo .
  18. ^ "Records | Twenty20 Internationals | Batting records | Unusual dismissations | ESPN Cricinfo". Cricinfo . Получено 23 июня 2017 г. .
  19. ^ "Бангладеш победил шестикратных чемпионов и впервые завоевал Кубок Азии". ESPNcricinfo. 10 июня 2018 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  20. ^ "Зимбабве одержала убедительную победу над Угандой в серии трех Козерога". Women's CricZone . Получено 22 апреля 2022 г.
  21. ^ "Не обычное увольнение / Серия Capricorn Tri-Nation / Матч 4". Женский CricZone . Получено 22 апреля 2022 г. – через YouTube.
  22. ^ "РЕКОРДЫ / ЖЕНСКИЕ TWENTY20 INTERNATIONALS / РЕКОРДЫ ОТБИТАНИЯ / НЕОБЫЧНЫЕ УДАЛЕНИЯ". ESPNcricinfo . Получено 23 апреля 2022 г. .
  23. ^ "Surrey win though odd dismissed". BBC Sport . Получено 20 ноября 2021 г. .
  24. ^ "Yusuf dissal splits opinions". Wisden India. 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2018 г. Получено 16 мая 2013 г.
  25. ^ "Джексон выбыл из игры, затруднив движение на поле в победном матче Саураштры". ESPN Cricinfo . Получено 3 марта 2017 г.
  26. ^ "'Очень-очень стыдно! Абсолютно шокирующе'". ESPN Cricinfo . Получено 11 января 2018 г. .
  27. ^ "Logan Cup: Burl бьет по сотне, а Stars обыгрывают Eagles". 3-mob.com . 21 апреля 2018 г. . Получено 21 апреля 2018 г. .

Библиография

Внешние ссылки