stringtranslate.com

Глоссарий терминов крикета

Молодой игрок в крикет . «Да, я сбил один с раструба в овраге, и этот негодяй его подобрал».
Отец . «Да, но как ты выбрался? Тебя поймали, загнали в тупик или выбили, или что?»
Карикатура из Punch , 21 июля 1920 г.

Это общий глоссарий терминологии, используемой в крикете . Если слова в предложении также определены в другом месте этой статьи, они выделены курсивом. Некоторые аспекты терминологии крикета более подробно объясняются в статистике крикета , а наименование позиций на поле объясняется в fielding (cricket) .

Крикет известен своей богатой терминологией. [1] [2] [3] Некоторые термины часто кажутся загадочными и юмористическими тем, кто не знаком с игрой. [4]

А

Через линию
Удар , который выполняется битой, движущейся вбок от направления движения мяча . Используется, когда отбивающий целится в квадрат или за квадрат, но требует отличного расчета времени . Считается рискованным, так как несвоевременный удар может привести к ведущему краю , удушению или полному пропуску мяча и выбиванию или промаху перед калиткой . [ требуется ссылка ]
Действие
Смотреть боулинг [5]
Сельскохозяйственный снимок
Мощный удар по линии (напоминающий косой удар ), сыгранный с небольшой техникой или работой ног , особенно такой, который повреждает поле битой . Может привести к тому, что мяч попадет в угол коровы . [6] [7]
Воздух
Подача спин-боулером по более высокой траектории, чем обычно, обычно формулируется как «придание мячу воздуха». Термин « полет » является почти синонимом. [5] Может сочетаться с верхним вращением или обратным вращением , чтобы обмануть бьющего на протяжении подачи , или с офф-спином или лег-спином, чтобы дать мячу больше времени для дрейфа .
Все вышло
Иннинг , который закончился из-за того, что у отбивающей стороны закончились калитки , обычно потому, что десять из одиннадцати отбивающих были удалены . Это также применяется, когда из-за комбинации десяти удалений и игроков, которые выбыли или отсутствуют из-за травмы, в команде остался только один способный отбивающий . Термин немного неточен, так как всегда есть один отбивающий, который не выбыл . [5]
Универсал
Традиционно, игрок, умеющий как отбивать , так и подавать мяч . [8] Некоторые недавние источники рассматривают защитника калитки/бэттера как еще один тип универсального игрока, но это использование не является универсальным. [5]
Любительский
1. Игрок в крикет, который играет ради удовольствия, а не ради денег. Непрофессионал. [5]
2.   Бывшее официальное различие между игроками разного социального класса , важное в Англии 18 и 19 веков. Любители (также известные как джентльмены ) были представителями высшего класса , обычно учились в частной школе и/или в Оксбридже и могли требовать возмещения расходов , но не получали никакой другой оплаты. Профессионалы (также известные как игроки ) были представителями рабочего класса , получали заработную плату и полагались на крикет как на основной источник дохода. Большинство команд графства по крикету состояли из смеси любителей и профессионалов; капитаном всегда был любитель. Ежегодный матч «Джентльмены против игроков» сталкивал эти два класса друг с другом. Различие устарело в начале 20 века и было окончательно отменено в 1962 году. [5]
Анализ
См. анализ боулинга [5]
Якорь
Бэттер , который остается в игре в течение длительного времени, набирая очки с умеренной скоростью ударов , при этом сохраняя свою калитку , избегая рискованных бросков . Менее оборонительная и более гибкая версия блокирующего . Бэттеры верхнего или среднего звена могут взять на себя роль якоря, если другие бэттеры испытывают коллапс отбивания . [9]
Боулер Машраф Мортаза просит предоставить ему калитку во время чемпионата мира по крикету 2015 года .
Обращаться
Боулер или полевой игрок просит судью отстранить отбивающего , обычно крича «howzat» (как дела?). Варианты включают «howzee» (как дела?) или просто поворачиваясь к судье и подбадривая его . [8] Судья не может вывести отбивающего из игры , если только сторона, играющая в поле, не подаст апелляцию, даже если критерии для отстранения были соблюдены. [5] Отбивающие, которые явно находятся в ауте (например, выбиты или бесспорно пойманы ), обычно уходят с поля, не дожидаясь апелляции.
Подход
1. Движение игрока перед броском мяча ; также известное как разбег . [5]
2. Земля, по которой бежит боулер во время разбега; например: «Игра была отложена, потому что подходы боулера были скользкими». [ необходима цитата ]
Арм-мяч
Разновидность , которую подает игрок , вращающий палец , который выглядит как их стандартный мяч , но не вращается . Такая подача не поворачивается при отскоке, а движется прямо, т. е. по линии руки игрока, отсюда и название. Мяч, вращаемый рукой, также может качаться . [1]
Вокруг калитки

(или вокруг калитки )

Боулер -правша, проходящий справа от пней не-страйкера во время разбега, и наоборот для боулера -левши . Противоположность броску через калитку . [10]
Пепел
Трофей за серию тестовых матчей Англия - Австралия . [5] The Ashes возник в результате сатирического некролога, опубликованного в британской газете The Sporting Times в 1882 году после матча на стадионе The Oval , в котором Австралия впервые победила Англию на английском поле. В некрологе говорилось, что английский крикет умер, и тело будет кремировано, а прах доставлен в Австралию. Английская пресса окрестила следующий английский тур в Австралию (1882–83) как квест по возвращению The Ashes. Во время этого тура небольшая терракотовая урна была подарена капитану сборной Англии Айво Блаю группой женщин из Мельбурна. Считается, что урна содержит прах одного или двух байлов . [5]
Запрашиваемая ставка
См. требуемую скорость выполнения
Атакующее поле
Конфигурация поля, при которой большее количество полевых игроков находится близко к полю , чтобы легче принимать мяч , но при этом существует риск набрать больше очков. [5]
Атакующий удар
Агрессивный или сильный удар отбивающего, направленный на набор очков. [11]
Ауди
Две последовательные пары или четыре последовательные утки . Также, в матче из двух иннингов , счет без ранов без взятых калиток в каждом иннинге. Термин намекает на Audi , немецкого производителя автомобилей, чей логотип представляет собой четыре связанных кольца. [12] [13] [14]
Средний
1. см. средний показатель отбивания
2. см. средний показатель по боулингу
Выездной свинг
См . outwing [11]

Б

Задняя нога
1. При отбивании — нога, которая находится ближе всего к пням . Для стойки правого бэттера задняя нога — правая нога; для левого бэттера — левая нога. [5]
2. При боулинге , нога, которая касается земли раньше передней ноги , то есть задней ноги, является второй, которая касается земли перед тем, как мяч будет выпущен. Обычно задняя нога также является ногой для боулинга , если только действие боулера не происходит с неправильной ноги . [11]
Контакт задней ноги
Момент в боулинге , когда задняя нога приземляется на землю непосредственно перед выпуском мяча.
Удар задней ногой
Удар , выполняемый с переносом веса отбивающего на заднюю ногу . [8] Чаще всего используется при прицеливании за квадрат .
Обратное вращение
(Также недокрут .) Подача с обратным вращением, при которой после подачи мяч немедленно замедляется или отскакивает ниже и скользит к отбивающему . [8]
Резервное копирование
1. Не бьющий отбивающий покидает свою линию поля во время действия боулера , до того, как мяч будет выпущен . Это сокращает расстояние, которое не бьющему нужно будет преодолеть, чтобы набрать очки , если бьющий завершит бросок . Отход слишком далеко или слишком рано рискует получить очко , либо одним из полевых игроков , либо боулером в манкаде . [ 11]
2. Полевой игрок, который располагается на дальней стороне калитки от товарища по команде, который бросает мяч в пни, чтобы попытаться выбить его . Полевой игрок, который отступает, может затем вернуть мяч, если бросок не попадет в пни, тем самым предотвращая опрокидывания . [11]
Обратная подтяжка
Поднятие биты при подготовке к удару по мячу. [11]
Барсук
Особенно увлечённый игрок в крикет, человек с чрезвычайной любовью к игре. [15]
плохой свет
В матче, сыгранном днём, «плохой свет» относится к судьям, уводящим игроков с поля, потому что окружающий свет потускнел до такой степени, что мяч стало трудно видеть. Делается как для справедливости, так и для безопасности отбивающих. [16] Часто сокращается просто до света . См. также предложить свет .
Мешковатый зеленый
Крикетная кепка цвета зеленого мирта , которую носят игроки в австралийский тестовый крикет примерно с 1900 года. Кепка является символом австралийского крикета, и этот термин прочно ассоциируется с национальной гордостью за крикет.
Залог
Один из двух небольших кусков дерева, которые лежат на пнях и образуют калитку . [2]
Изношенный мяч
Мяч
1. Сферический предмет, который боулер бросает в сторону отбивающего , который может попытаться ударить его битой . Изготовлен из кожи, сшитой вокруг пробкового сердечника. Красный мяч используется в матчах на время (или розовый мяч для дневного/ночного крикета ), в то время как белый мяч используется в крикете с ограниченными оверами .
2. Одиночная подача . Каждый овер содержит шесть (легальных) мячей. [1]
Подделка мяча
Незаконное изменение состояния мяча , обычно игроком, чтобы облегчить свинг-боулинг . Фальсификация мяча является формой мошенничества , поэтому обвинения часто спорны.
Отслеживание мяча
Система компьютерного зрения , которая определяет местоположение мяча , отслеживает его движение и предсказывает его будущую траекторию. Используется третьим судьей в системе обзора решений для оценки апелляций LBW , а также тренерами или комментаторами для анализа выступлений игроков. [1] Распространенные бренды включают Hawk-Eye и Eagle-Eye , [17] которые иногда используются как обобщенные товарные знаки для этой концепции.
Врезать (это) в
Подавать мяч на более короткой дистанции с дополнительной скоростью и силой. Говорят, что игрок «сгибает спину», когда он его подает.
Типичная бита для крикета, вид спереди и сзади с маркировкой основных частей.
Летучая мышь
Деревянный инструмент, который отбивающий использует для удара по мячу. Обычно состоит из двух частей: прямоугольного лезвия и цилиндрической ручки , которые соединены в месте соединения . [11]
Бэт-пад
Полевой игрок, находящийся близко к отбивающему со стороны ног, чтобы поймать мяч, если он коснется биты и щитка (в любом порядке), и поднимается на высоту, на которой его можно поймать. Также защита от выдачи lbw , что мяч мог сначала коснуться биты, хотя это и не различимо. [1]
Тесто

( м. бэтсмен , жен. бэтсвумен или отбивающий игрок )

Игрок на отбивающей стороне или один из двух членов отбивающей стороны, которые в данный момент находятся на линии броска, или (в контексте карьеры игрока) игрок, чья специализация — отбивание. [1] Термин «бэтсмен» использовался на протяжении большей части истории игры, независимо от пола игрока, но более гендерно-нейтральный термин «бэттер» начал использоваться в 2010-х годах и был официально закреплен в Законах в 2021 году. [18] [19]
Ватин
Действие и умение защищать свою калитку и набирать очки . [1]
Средний показатель отбивания
Среднее количество очков , набранных отбивающим за иннинг , рассчитывается путем деления общего количества очков, набранных отбивающим, на количество раз, когда отбивающий был в ауте. [11]
Коллапс отбивания
Когда несколько отбивающих выбиваются в быстрой последовательности за очень малое количество ранов. Термины « коллапс верхнего порядка» или «коллапс среднего порядка» могут относиться к коллапсам отбивающих в определенной части порядка отбивающих .
Отбивая за ничью
Защитный отбивающий в матче на время командой с небольшими шансами на победу, которая вместо этого пытается спасти ничью . Отбивающие стремятся выжить как можно больше мячей , прежде чем потерять свою калитку , не пытаясь набрать много очков и избегая агрессивных бросков . Иногда считается скучным для просмотра, а иногда — производящим напряженные финиши. [20] [21]
Порядок отбивания
Порядок, в котором отбивающие отбивают, от открывающих , через верхний и средний порядок к нижнему порядку . [11]
Пляжный крикет
Неформальная форма игры, в которую играют на пляжах, особенно в Австралии, Новой Зеландии , Шри-Ланке и странах Карибского бассейна , где играют в крикет . [22]
Бимер
Подача , которая достигает отбивающего выше уровня талии без отскока. Это незаконно и автоматически не считается мячом . [1] Дальнейшие санкции применяются к повторным нарушениям, хотя точные правила менялись несколько раз. С 2019 года, если судья считает, что бимер был опасен и рисковал травмировать отбивающего, он выносит первое и последнее предупреждение боулеру ; вторая опасная подача приводит к тому, что боулеру запрещается играть в боулинг до конца этого иннинга . [23]
Бить битой
Когда отбивающий едва избегает касания мяча краем своей биты, благодаря удаче, а не мастерству. Считается моральной победой боулера . Говорят, что отбивающий был побежден. В некоторых случаях это может быть расширено до «побежден со всех сторон». [24]
Улей
Диаграмма, показывающая, где мячи, обычно от конкретного боулера, прошли мимо отбивающего. [25] Сравните карту питча.
Пивной матч
В клубном крикете, где запланированная игра заканчивается рано, товарищеский матч, придуманный, чтобы заполнить время, изначально, когда часы лицензирования не позволяли бы командам уйти в паб, но также и из любви к игре. Часто играется в необычном формате, например, «обратный порядок отбивания», «каждый аутфилдер должен подавать», или «отбивающие уходят в 25».
Белтер
Белтер питч — это питч, дающий преимущество отбивающему. [1]
Согните спину
В боулерах, делающих ставку на скорость , прилагать дополнительные усилия для получения дополнительной скорости или отскока. [1]
Сезон бенефитов
Серия мероприятий по сбору средств для награждения игрока с большим стажем, обычно тех, кто играл более десяти лет за одну команду по крикету в одном графстве , незадолго до выхода игрока на пенсию. По концепции похоже на матчи-памятники, проводимые в других видах спорта.
Лучший боулинг
Анализ боулинга с наибольшим количеством взятых калиток за иннинг ; наименьшее количество пропущенных ранов используется в качестве тай-брейка. Это может быть использовано для сравнения разных боулеров в одном матче или для выделения лучшего выступления отдельного игрока за длительный период, например, за сезон или за всю карьеру. Эквивалентом для отбивающих является наивысший счет .
Биффер
сленговое название атакующего отбивающего. Biffer — противоположность блокирующего, защищающегося игрока. В прежние времена (особенно до Второй мировой войны ) игроки в крикет были либо любителями ( Gentlemen ), либо профессионалами ( Players ). Обычно, но не повсеместно, любители были «biffers», а профессионалы «blockers». Слово происходит от слегка архаичного переходного глагола «biff», что означает «бить». Сегодня biffers, как правило, известны как big hitters .
Кусать
поворот, который может выполнить игрок, играющий спин-боулингом на подаче. [3]
Блокировать
Защитный удар , направленный на безопасную остановку мяча без попытки набрать очки . Наиболее распространенной формой блока является форвардный защитник . [24]
Блокировщик
сленговый термин для обозначения защитного или медленно набирающего очки отбивающего, противоположность бифферу. В более ранние времена (особенно до Второй мировой войны ) игроки в крикет были либо профессиональными , либо любительскими . Обычно, но не повсеместно, любители были «бифферами», а профессионалы «блокерами». Слово происходит от естественной тенденции таких отбивающих «блокировать» каждую подачу , а не пытаться набрать очки . Такие игроки, как правило, имеют низкие показатели страйков , но во многих случаях высокие средние показатели из-за отсутствия у них агрессивных бросков, что дает боулерам меньше шансов отклонить их. Они, как правило, менее эффективны в крикете с ограниченными оверами , где часто требуется быстрый набор очков, хотя некоторые могут адаптировать свою игру, чтобы набирать очки быстрее в более коротких форматах игры.
Блокировать отверстие
зазор между нижней частью биты и пальцами ног отбивающего . Эта область является целью для йоркера , так как ее трудно заблокировать , если отбивающий этого не ожидает. [24]
Капля
См . утку
Линия тела (или теория быстрых ног)
историческая тактика, включающая быструю подачу, направленную на тело отбивающего , с многочисленными близкими игроками, размещенными со стороны ног . Bodyline была разработана в начале 1930-х годов и использовалась Англией (которая называла ее « теорией быстрых ног ») во время Ashes Tour 1932–33 годов . Тактика была весьма спорной, что привело к обвинениям в неспортивном поведении и преднамеренной попытке травмировать или запугать отбивающих. Изменения в правилах были внесены, чтобы запретить опасные подачи и ограничить количество полевых игроков и вышибал со стороны ног , что сделало bodyline устаревшей. [1]
Бут Хилл
Другой термин для short leg, наименее любимой и наиболее опасной позиции в поле. Термин происходит от этой возможности быть задетым мячом, будучи ссылкой на Boot Hills американского Запада , кладбища для тех, кто « умер в ботинках ». Из-за своей непопулярности эта позиция традиционно занимала юниорский профессионал, хотя теперь это не обязательно так. По словам бывшего тренера сборной Англии по полю Ричарда Холсолла , хороший short leg должен быть физически храбрым, выдающимся ловцом и, желательно, хорошим читателем отбивающего, и действительно, как правило, сам отбивающий. [26] [27]
Бози или бози
См . Google [1]
Нижняя рука
Рука бьющего , которая находится ближе всего к лезвию биты. Удары, наносимые нижней рукой, часто совершаются в воздухе. [24]
Бэттер ныряет под вышибалу .
Вышибала
быстрая короткая подача , которая поднимается около головы отбивающего . [1] [3]
Выскочить
вывести отбивающего с помощью отскока, часто заставляя его застать врасплох [28]
Граница
1. периметр поля [ 24]
2. веревка, которая разграничивает этот периметр [2]
3. бросок , который достигает (или перелетает) ограничивающей веревки. Если мяч касается земли до того, как достичь границы, бросок приносит четыре очка . Если он не касается земли до того, как достичь веревки, бросок приносит шесть очков. [24]
Боулинг
способ увольнения отбивающего . Происходит, когда подача попадает в пни и удаляет по крайней мере одну перекладину . [29]
Боулинг вокруг ног
аут выбит подачей , которая проходит мимо отбивающего на стороне ноги, прежде чем ударить по калитке . Термин подразумевает, что отбивающий переместился слишком далеко в сторону своей офсайд .
Вышел из игры
1. увидеть все .
2. Иногда неправильно употребляется вместо bowled .
Боулер Даррен Гоф делает рывок и подает мяч.
Боулер
1. Игрок, который в данный момент играет в боулинг .
2. Игрок, специализирующийся на боулинге .
Боулинг
акт доставки крикетного мяча отбивающему . [ 24]
Боул-аут
Метод разрешения ничьей , который использовался в некоторых матчах с ограниченными оверами в конце 20-го и начале 21-го веков; большинство соревнований заменили его на суперовер . Пять игроков от каждой команды бросали в незащищенную калитку , и побеждала команда с наибольшим количеством попаданий. Внезапная смерть использовалась, если число было равным. Концепция была аналогична серии пенальти, используемой в других видах спорта. [30]
Боулинг-действие или действие
Набор движений, которые совершает боулер при подаче . [5]
Анализ боулинга или цифры боулинга
Статистическое резюме производительности боулера . Распространены два формата: либо количество оверовмейденов – пропущенных ранов – калиток , либо более короткие числа калиток/ранов, например 12-2-46-3 или 3/46, произносится как «три за сорок шесть». [24]
Боулинг на смерть
Смотреть смерти оверы [1]
Боулинг средний
Количество пропущенных боулером очков , деленное на количество взятых им калиток . Один из нескольких показателей, используемых для сравнения результатов боулеров за длительные периоды; чем меньше, тем лучше. [5]
Коробка
защитный предмет в форме полуракушки, вставляемый в передний карман бандажа с карманом для чашки, который носят под брюками игрока (особенно отбивающего ) для защиты гениталий от жесткого крикетного мяча. Также известен как абдоминальный протектор , протектор Гектора , ящик для мячей , протектор , спортивная чаша , защитная чаша или чашка . [24]
Подтяжка
две калитки были сняты с двух последовательных подач.
Перерыв
суффикс, обозначающий изменение направления мяча после подачи, вызванное вращением или ударом боулера . Например, игрок с лэгом спиннер будет выполнять лег-брейки (переходя с лэга на офф). [8]
Боулинг-буфет
см. кафетерий боулинг .
Ударный мяч
Мяч, брошенный битой сразу в землю, а затем пойманный полевым игроком. Часто это выглядит как чистый прием непосредственно с биты. [1]
Бампер
старомодное название вышибалы . [ 1]
Кролик
см. кролик . [1]
Бунзен
Подача, на которой спин-боулеры могут невероятно сильно вращать мяч. Из рифмованного сленга : « Bunsen Burner », что означает «Turner». [1]
Зуммер
см. свержения
Пока
Дополнительные очки засчитываются так же, как и обычные, когда мяч не касается какой-либо части отбивающего ( биты, защитного снаряжения, частей тела). [1]

С

Кафетерий боулинг

(также шведский стол, боулинг )

Боулинг низкого качества , в который легко попасть, позволяя отбивающим набирать себе очки , аналогично кафетерию самообслуживания или буфету . Иногда используется намеренно как декларативный боулинг .
Вызов
1. Выкрикиваемое игроком на поле объявление , когда мяч находится в воздухе, обычно слово « мой », указывающее на то, что они собираются попытаться поймать мяч . Считается хорошей практикой, чтобы избежать столкновения двух игроков на поле, если оба попытаются поймать один и тот же мяч.
2. Выкрикиваемая, обычно однословная, инструкция от отбивающего своему партнеру , указывающая, следует ли пытаться сделать забег . Только один отбивающий делает вызов, чтобы избежать путаницы, которая может привести к забегу . Ответственность за принятие решения несет тот отбивающий, который лучше видит мяч и может видеть, находятся ли поблизости от него полевые игроки . Чаще всего это страйкер для броска перед квадратом и не-страйкер для броска за квадратом. Обычные возможные вызовы включают да , нет , ждать , толкать , один , два или три .
Два примера кепок для крикета: синяя кепка Англии и мешковатая зеленая кепка Австралии .
Крышка
1. Разновидность шляпы из мягкого материала , традиционно носимая полевыми игроками .
2. Выступление за национальную сборную .
Капитан

(или шкипер )

Игрок, назначенный лидером своей команды. Капитан решает, какой боулер будет подавать каждый овер , расстановку полевых игроков , порядок отбивания , когда использовать систему обзора решений , нужно ли и когда объявлять и многие другие аспекты игры. Тактические способности капитана могут оказать большое влияние на исход матча. Капитан часто имеет существенные обязанности и между играми, например, при выборе команды или представлении команды в СМИ.
Мяч для игры в карром
стиль медленной подачи мяча в боулинге, при котором мяч выпускается путем подбрасывания его между большим пальцем и согнутым средним пальцем для придания ему вращения
Нести
1. Удар считается засчитанным, если мяч был отбит в воздухе и достиг полевого игрока, не коснувшись земли (независимо от того, удалось ли полевому игроку поймать его ) . Если мяч коснулся земли до того, как достиг полевого игрока, он не засчитан. [31] Иногда требуются замедленные телевизионные повторы, чтобы определить, пронесся ли мяч или отскочил на несколько дюймов перед полевым игроком.
2. Расстояние, на которое отскакивает мяч при подаче к вратарю , если бэттер не делает бросок . Защитник калитки должен располагаться на соответствующем расстоянии за пнями для переноса, которое зависит от твердости поля , роста боулера , дальности подачи и т. д.
Неси биту

(или нести свою биту )

Открывающий отбивающий отбивает весь иннинг , не оставаясь в ауте по завершении. Остальная часть команды должна быть полностью в ауте (не любой другой сценарий окончания иннинга ). Расценивается как отличное выступление открывающего отбивающего. [1]
Колесо телеги
Движение пня при ударе достаточно сильном , так что он вырывается из земли и переворачивается перед приземлением, как гимнастическое колесо . [ требуется ссылка ]
Замкнутый
Чистая подача обычно выполняется йоркером или мячом полной длины.
Ловить
Полевой игрок, получающий полный контроль над мячом , в одной или обеих руках, до того, как он коснется земли. Уикеткипер может использовать перчатки, но ни один другой полевой игрок не может использовать какое-либо другое снаряжение или одежду, чтобы помочь в приеме мяча. Честный прием приводит к тому, что отбивающий оказывается пойманным .
Пойманный
метод выбывания , при котором один из полевых игроков , включая боулера, ловит мяч до того, как он коснётся земли после того, как отбивающий ударит по нему (битой или перчаткой , которая находится в контакте с битой). [32] Это наиболее распространённый метод выведения отбивающего из игры в профессиональном крикете.
Пойман и выбит
Выведен из игры пойманным игроком . Термин происходит от способа записи таких выведенных из игры мячей в протоколе ( c & b ); альтернативное выражение «выведенный и пойманный», указывающее на последовательность событий в строгом хронологическом порядке, почти никогда не используется.
Пойманные позади
Отбрасывается при ловле , сделанной вратарем . Обычно от ребра или перчатки , но иногда и от лыжника .
Центурион
Игрок, забивший сотню голов .
Век
1. Результат одного отбивающего , составляющий не менее 100 очков ; считается значительным личным достижением. [31]
2. (редко) Ироничный термин для боулера , который пропустил более 100 очков за иннинг . [31]
Шанс
Возможность отстранить отбивающего , которая не была использована полевой стороной. Обычные примеры включают бросок , который переносится к полевому игроку , который затем бросает ловлю ; возможный вынос , в котором бросок полевого игрока не попадает в пни ; или фамбл вратаря во время попытки выбить калитки . [33] Если отбивающий не предоставляет никаких шансов противнику, это называется «безвыходный иннинг » или «безвыходный стук ». [34] Некоторые комментаторы называют очень сложную возможность «полушансом». [35]
Заряжать
Бэттер быстро движется к боулеру, пока мяч находится в полете , чтобы набрать импульс для мощного удара (часто тяжелого ). [1] Более агрессивная версия танцевального удара , с еще большим риском, поэтому обычно применяется только в решающих оверах .
Проверьте наверху
Призовите на помощь Систему обзора решений судей , особенно самими судьями . Третий судья обычно сидит высоко на стадионе, а повторы часто отображаются на приподнятых экранах, отсюда и выражение.
вишня
1. Сленговое название красного мяча , особенно в Австралии.
2. Красный след, оставленный на бите в результате удара красным мячом , чаще всего новым мячом (на поверхности которого имеется свежая красная краска).
На груди

(также спереди или квадратом )

1. Боулер, грудь и бедра которого направлены в сторону отбивающего в момент контакта задней ногой . [1]
2. Бэттер, чьи бедра и плечи обращены к боулеру в момент броска . [1]
Музыка для чин
Использование серии вышибал из пейс-боулеров для запугивания отбивающего. Термин взят из бейсбола. [1]
Китаец
см. неортодоксальное вращение левой руки
Китайская резка
см . французский разрез
Рубить на
быть поданным мячом, отскочившим от внутреннего или нижнего края биты и упавшим на пни во время удара
Чак
боулера , бросать мяч, сгибая локоть, вместо того, чтобы бросать его прямой рукой; также чакер : боулер, который бросает; и чакинг : такое незаконное действие в боулинге. Все они считаются оскорбительными терминами, поскольку подразумевают мошенничество. [1]
Круг
нарисованный круг (или эллипс) с центром в середине поля , радиусом 30 ярдов (27 м), отмеченный на поле. Круг отделяет инфилд от аутфилда , используется для контроля за правилами игры в определенных однодневных версиях игры. Точный характер ограничений зависит от типа игры: см. ограниченные оверы в крикете , Twenty20 и powerplay (крикет) .
Чистый боулинг
подан , без предварительного удара мяча о биту или площадку . [2]
Клуб
1. Группа игроков в крикет, из которой формируется одна или несколько команд.
2. Ударить по мячу неграциозно, но с большой силой. Более слабая форма удара .
Клубный крикет

( высший класс крикета в Австралии)

Официально организованный крикет, в который играют опытные любители. Считается более высоким стандартом игры, чем чисто любительский деревенский крикет , но все еще ниже, чем профессиональные формы спорта.
Крах
см . крах отбивания
Приходите на складку
Фраза, используемая для обозначения отбивающего, который выходит на игровую арену и прибывает на поле для крикета в центре площадки, чтобы начать отбивать мяч.
Соревнования по женскому крикету
Официальное обозначение, данное женским эквивалентам крикета первого класса, списка А и T20. [36]
Обязательное закрытие (cc)
Когда иннинг команды закрыт и завершен иным способом, чем полный аут или объявление . Это особенно применимо к соревнованиям по крикету, где каждый иннинг матча из двух иннингов также подлежит ограничению по времени или оверам. Буквы (cc) появляются в счете команды, чтобы отразить это; например, 266–7(cc). [37]
Обычные качели
см . качели
Надуманные обстоятельства
Необычная тактика, которая направлена ​​на достижение законного результата, но приводит к диким статистическим аномалиям; например, намеренная крайне плохая подача, чтобы побудить к быстрому объявлению . Wisden исключает рекорды, установленные в надуманных обстоятельствах, из своих официальных списков. [38]
Кордон

(или проскочит кордон )

Собирательный термин для нескольких полевых игроков в слипах . Иногда также включает в себя овраг .
Коридор неопределенности
хорошая линия . Коридор неопределенности — это воображаемая узкая область на и сразу за пределами пенька отбивающего . Если подача находится в коридоре, отбивающему трудно решить, оставить ли мяч, или играть в защите, или сделать атакующий бросок. Термин был популяризирован бывшим отбивающим сборной Англии, а в последнее время и комментатором, Джеффри Бойкоттом . [1]
крикет графства
самый высокий уровень внутреннего крикета в Англии и Уэльсе. [39]
С поля убирают колёсный чехол
Крышка

(или обложки )

1.   Позиция на поле на офсайде , впереди точки и квадратнее, чем в середине . [39] Полевой игрок прикрытия, расположенный ближе к точке, чем обычно, называется прикрытием , в то время как тот, который находится ближе к середине, называется дополнительным прикрытием . Множественный термин «прикрытия» относится ко всем этим вариантам в совокупности.
2. Водонепроницаемая конструкция или брезент, используемый наземным персоналом для защиты частей поля от дождя (обычно это поле , квадрат и забеги ). [39]
Коровий угол
область поля (примерно) между глубоким средним калиткой и широким длинным аутом . Называется так потому, что мало «законных» бросков намеренно направлены в эту часть поля, поэтому полевые игроки редко размещаются там, что приводит к идее, что коровы могли бы спокойно пастись в этой области. [1]
Корова выстрел
сильный удар , обычно в воздух, через линию полного питча, с целью выбить мяч за границу в углу коровы , без особого внимания к надлежащей принятой технике. Тип изматывающего удара . [1]
Диаграмма, показывающая расположение линий сгиба на поле
Складка
прямая белая линия, нарисованная на поле около пней . На каждом конце поля есть четыре складки: «popping crease», «bowling crease» и две «return crease». Слово «crease» без дальнейшего уточнения относится либо к popping crease, либо к области за ее пределами. Складки используются для определения того, был ли забег завершен, отбивающий выбежал , подача была без мяча или широко и т. д. [ 2]
Игрок в крикет
человек, который играет в крикет. [40]
Выстрел крест-накрест
обычный удар, выполняемый битой параллельно земле, например, подкат или рывок . Также известный как удар горизонтальной битой, он обычно считается потенциально рискованным вариантом для отбивающих. [1]
Пересечь веревку
Пересечь ограничивающую веревку. Часто употребляется в отношении отбивающих, которые начинают или возобновляют иннинг, [41] игроков, выходящих на поле или покидающих его, чтобы начать игровую сессию, [42] полевых игроков, пытающихся поймать мяч, [43] и мяча, когда отбивающий забивает мяч за границу.
Резать
удар , сыгранный квадратом на оффсайде с короткой подачей мимо оффстампа . Так называется, потому что отбивающий делает «режущее» движение, когда он делает удар . [39]
Резак
брейк - подача, подаваемая быстрым или среднескоростным боулером с действием, похожим на спин-боулер , но в более быстром темпе. Обычно используется в попытке удивить бэттера , хотя некоторые среднескоростные боулеры используют каттер в качестве своей основной (основной) подачи . [8]

Д

Папаша сотня
Неофициальный термин для индивидуального счета отбивающего , который существенно выше сотни . Некоторые тренеры устанавливают требование не менее 150 ранов , но это значение не является универсальным. [44]
Резак для ромашек
1. Подача по низкой траектории , при которой мяч дважды отскакивает или катится по земле, прежде чем достичь отбивающего . [45] Тип подачи без мяча .
2. Удар , при котором мяч летит по низкой траектории, отскакивая чуть выше травы. [45] [46] Это сохраняет большую скорость, чем катящийся мяч, но при этом его очень трудно поймать .
Танцуй вниз (по полю)
Бэттер , использующий работу ног , чтобы приблизиться к боулеру , пока подача находится в полете , обычно с помощью подпрыгивающего движения, изменяющего эффективную длину . Почти синоним заряда , но менее агрессивный. Считается рискованным, потому что если бэттер промахнется, он , скорее всего, будет остановлен или выбежит .
Матч день /ночь между Австралией и Южной Африкой на стадионе «Габба» в 2006 году.
Дневной/ночной крикет
матч по крикету, который должен начинаться днем ​​и заканчиваться после захода солнца, с использованием прожекторов . Используется в некоторых однодневных международных матчах с 1979 года и в тестовых матчах с 2015 года.
БД
см . точка мяч
Мяч мертвый
1. состояние игры между подачами , во время которого отбивающие могут не набирать очки или быть выведены из игры . [1] Существует множество ситуаций, когда игра становится мертвой, см. мертвый мяч .
2. сигнал, подаваемый судьей для указания на состояние мертвого мяча. Используется только в том случае, если состояние не очевидно для игроков.
Мертвая летучая мышь
Защитный удар битой, удерживаемой в свободном хвате и/или наклоненной к земле. Если мяч ударяется о биту, он теряет импульс и быстро падает на землю. Используется для уменьшения вероятности быть пойманным за край . [47] [5]
Мертвая резина
Матч, сыгранный в серии после того, как одна из сторон получила неоспоримое преимущество, например, уже выиграла 3 матча в серии из 5 матчей, или в турнире, если обе команды уже прошли квалификацию (или не прошли квалификацию) для последующих раундов. Термин используется пренебрежительно, чтобы подразумевать, что матч имеет меньшее значение, но некоторые считают эту концепцию устаревшей. [48]
Боулер смерти
Боулер , специализирующийся на подаче смертельных оверов в конце матча с ограниченными оверами . Поскольку в этот период бэттеры обычно играют очень агрессивно, боулер должен быть особенно искусен в вариациях , из которых трудно набрать очки и/или которые бэттер может не ожидать, например, йоркеры и более медленные мячи . [49]
Смерть оверов

(или утомительные перебежки )

Последние несколько оверов иннинга в матче с ограниченными оверами . Поскольку только раны имеют значение при определении результата , отбивающая сторона с калитками в руках будет отбивать очень агрессивно в этот период, стремясь отбить каждую подачу за границу , даже если это рискует быть отклоненным . Обычно в этот период процент страйков отбивающих самый высокий, а экономика боулера самая плохая. [49]
Предсмертный хрип
Звук мяча, разбивающего калитку , когда отбивающий выбит . [ 5]
Облигация
сертификат кредитного соглашения, используемый некоторыми профессиональными клубами для привлечения финансирования. Обычно инвесторы одалживают деньги клубу на фиксированный срок в обмен на гарантированные бесплатные (или по сниженной цене) билеты на матчи в течение этого периода.
Система обзора решений (DRS)
см. Система пересмотра решений судей .
Декларация
действие капитана, добровольно доводящего иннинг своей команды до конца, полагая, что их счет теперь достаточно велик, чтобы предотвратить поражение. Происходит почти исключительно в хронометрированных формах крикета, где ничья является возможным результатом (например, первоклассный крикет ), для того, чтобы объявляющая сторона имела достаточно времени, чтобы выбить противника и, следовательно, победить. [1]
Декларация боулинг
Намеренно плохая подача (в частности, полные подбрасывания и длинные прыжки ) от команды, играющей на поле, с намерением позволить отбивающим быстро набрать очки и, таким образом, побудить капитана соперника объявить об этом, тем самым давая обеим командам разумные шансы на победу в матче на время , который в противном случае неизбежно закончился бы вничью. Боулеры-неспециалисты часто используются в этом контексте, в основном для сохранения достоинства (и средних показателей по подаче) боулеров-специалистов. Это иногда можно увидеть в домашнем первоклассном крикете , где используемые системы очков часто показывают небольшой штраф между ничьей и поражением; но это очень редко можно увидеть в тестовом крикете, где последствия поражения в контексте серии больше. Ср. Боулинг в кафетерии .
Глубокий
(о позиции игрока в поле) дальше от отбивающего и ближе к границе.
Защитное поле
Конфигурация поля, при которой полевые игроки рассредоточены по полю таким образом, чтобы легче останавливать отбитые мячи и сокращать количество ранов (особенно за пределы границ ), набираемых отбивающими , за счет уменьшения возможностей для захвата мяча и отбрасывания отбивающих .
Доставка
акт подачи мяча; [8] также качество способа подачи мяча, как по намерению, так и по результату.
Число дьявола

(или страшное число )

счет 87, который считается несчастливым в австралийском крикете. Суеверие гласит, что отбивающие с большей вероятностью будут удалены при счете 87, потому что это на 13 ранов меньше столетия ( см. triskaidekaphobia ).
Бриллиантовая утка
региональное использование варьируется, но либо удаление (обычно забегание) без подачи, [50] либо удаление (за ноль) с первого мяча в иннинге команды (менее распространенный термин «платиновая утка» используется взаимозаменяемо).
Диббли доббли

(или диббли добблер )

1. средний темп исполнения, не быстрый и не медленный, без особых вариаций.
2. Боулер , который использует этот тип подачи в качестве своего основного шара .
3. подача , которую легко отбить, но с которой трудно быстро забить гол. [1]
Дилскоп
см. черпак -лопатку
Динк
намеренно мягкий удар, выполняемый отбивающим, без попытки применения силы, с целью направить мяч в незащищенную зону поля, в основном используя собственный импульс мяча от подачи . Часто эффективен против быстрых боулеров.
Ужин
второй из двух интервалов, взятых в течение полного игрового дня, а именно во время теста день/ночь.
Диппер
подача , которая изгибается в сторону от отбивающего или от него перед подачей .
Увольнение
Возьмите калитку у одного из отбивающих , чтобы он прекратил отбивать до конца иннинга . Отбивающий, которого выгнали, считается выбывшим ; если выгнали (или вывели из игры ) десять членов отбивающей команды , вся команда выбывает . Существует десять возможных методов, но подавляющее большинство отбываний относятся к одному из пяти типов: пойманный , выбитый , лег перед калиткой , выбитый и выбитый .
Прямое попадание
бросок от полевого игрока , который напрямую попадает в калитку и опускает ее (без предварительной поимки полевым игроком, стоящим у пней ). Происходит при попытке выноса .
Д/Л
см. метод Дакворта-Льюиса
ДЛС
см. метод Дакворта-Льюиса
Доббинг
синоним слова Mankad , в частности используемый в Ланкашире и некоторых соседних графствах [ требуется ссылка ]
Поддельный шаг
крикетное поле , которое было намеренно подготовлено определенным образом, чтобы получить конкурентное преимущество для домашней команды, например, создание сухой, крошащейся поверхности, которая особенно благоприятствует спин- боулерам домашней команды, или твердой, травяной поверхности, которая благоприятствует быстрым боулерам, или любой поверхности, которая усугубляет воспринимаемые слабости в отбивании команды гостей. Хотя широко считается неспортивным, эта практика сравнительно распространена и (в разумных пределах) законна, но этот термин всегда используется уничижительно. [51]
Долли
очень легкая добыча . [1]
Падение осла
Мяч с очень высокой траекторией перед отскоком. [8]
Дусра
Подача боулера с вращением пальцев , которая вращается в противоположном направлении по отношению к подаче со стороны штока . Это слово на хинди / урду ( хиндустани ) означает «второй» или «другой». [1] Некоторые боулеры могут выполнять требуемое действие по боулингу легально , в то время как другие не могут сделать этого без броска , что часто приписывается физиологическим различиям.
Дороти
рифмованное сленговое выражение для числа шесть , отсылка к автору Дороти Дикс . [ необходима ссылка ]
Точка шара (DB)
подача , поданная без начисления очков , так называемая потому, что в протоколе она фиксируется одной точкой.
Двойной
обычно это набор 1000 очков и взятие 100 калиток за один сезон.
Вниз по полю

(также по калитке )

относится к движению отбивающего по направлению к боулеру до или во время подачи , совершаемому в надежде превратить мяч с хорошей длины в полулет .
Тащить
До введения действующего «правила передней ноги» боулеры должны были выпускать мяч, когда задняя нога находилась за линией броска; были случаи, когда боулерам (особенно Гордону Рорк ) удавалось «протащить» заднюю ногу вперед перед выпуском и при этом не засчитывался ноубол.
Рисовать
1. результат в матчах на время, когда команда, отбивающая последней, не выбывает из игры, но и не может превзойти общее количество оверов противника. Не путать с ничьей, когда сторона, отбивающая последней, выбывает из игры или не имеет оверов при равном счете.
2. устаревший удар, который сейчас вышел из употребления; изначально это был преднамеренный удар, напоминающий французский удар , когда мяч пропускается между собственных ног. [10]
Кончать игру
Объявить игру или игровой день оконченными; ссылка на выдергивание судьей пней из земли.
Дрейф
небольшое боковое криволинейное движение, которое спиннер извлекает, пока мяч находится в полете. Считается очень хорошим боулингом, поскольку это увеличивает сложность для бэттера правильно оценить точное движение и траекторию мяча. [1]
Напитки
согласованный короткий перерыв в игре, обычно проводимый в середине сессии , когда двенадцатые игроки каждой команды приносят игрокам и судьям прохладительные напитки . Перерывы на напитки не всегда необходимы, но они обычны в тестовых матчах, особенно в жарких странах.
Официант, подающий напитки
шутливое название двенадцатого человека , относящееся к его работе — разносить напитки .
Левша- бэттер делает удар через прикрытие
Водить машину
удар , выполняемый прямой битой на передней ноге , направленный в любую точку между точкой на офф-сайде и серединой калитки на лег-сайде . Драйв — наиболее распространенный удар для набора очков , и часто считается наиболее эстетически приятным. В зависимости от направления различают несколько подтипов, включая квадратный драйв, кавер -драйв , офф -драйв, прямой драйв и он -драйв.
Уронить
1. случайное «падение» мяча, который изначально был пойман полевым игроком, тем самым отрицая удаление отбивающего; когда происходит такое событие, говорят, что отбивающий был «уронен».
2. количество удалений , которые происходят в иннинге команды , прежде чем данный бьющий выходит на биту; бьющий, отбивающий на «первом дропе», отбивает под номером три в порядке отбивания , выходя на биту после того, как упала одна калитка.
3. исключение игрока из состава команды, даже если он был включен в последний предыдущий состав.
Капельница
Устаревший термин для доставки лоб боулингом или боулера, который использовал этот стиль. Распространенный в 19 веке, этот вид боулинга сейчас, как правило, незаконен.
Вступительное слово
временное поле , которое обрабатывается за пределами стадиона, что также позволяет использовать поле для других видов спорта с меньшим риском травмирования игроков.
ДРС
см. Система пересмотра решений арбитра
Утка
счет отбивающего ноль (ноль) отклонен , как в "он был аут для утки". Это может относиться к счету ноль не аут во время иннинга, как в "она еще не вышла из своей утки", но никогда не относится к счету ноль не аут завершенного иннинга . Первоначально назывался "утиным яйцом" из-за формы "0" в журнале. [1] [3] (см. Золотая , Бриллиантовая и Платиновая утка )
Утка в процессе доставки
короткая подача, которая выглядит как отскок, заставляющий бьющего пригнуться, чтобы избежать удара; но вместо того, чтобы отскочить высоко, мяч отскакивает низко, из-за чего отбивающий отклоняется LBW или иногда выбивается.
Метод Дакворта-Льюиса (D/L)

(или метод Дакворта-Льюиса-Стерна , DLS )

правило дождя, используемое, если матч с ограниченным количеством оверов прерывается из-за плохой погоды. Если матч не может быть завершен, победитель определяется методом Дакворта-Льюиса, или, если матч может быть продолжен, но его необходимо сократить, он вычисляет пересмотренную цель для команды, отбивающей второй. Математическая формула основана на анализе прошлых завершенных матчей. Используется во всех международных матчах с 1999 года и в большинстве внутренних лиг. [1]
Землянка
Термин взят из футбольной ассоциации , защищенное место сразу за ограничивающими канатами, где сидят неактивные игроки и персонал команды. Землянки являются обычным явлением на матчах Twenty20, но павильоны обычно используются для более длительных форм игры.

Э

Орлиный глаз
см. отслеживание мяча
Экономичный
Боулер, который пропускает очень мало очков из своих оверов , т.е. имеет низкий показатель экономии . Противоположность дорогому .
Эконом тариф
Среднее количество пропущенных очков за овер, поданное отдельным боулером . Более низкие значения лучше. [1]
Край (или надрез, или зазубрина)
Небольшое отклонение мяча от края биты . Верхний, нижний, внутренний и внешний края обозначают четыре края биты . Условные четыре края обусловлены тем, что бита может быть либо вертикальной (внутренний/внешний край), либо горизонтальной (верхний/нижний край). См. также передний край . [52]
Одиннадцать
другое название одной команды по крикету, которая состоит из одиннадцати игроков. [52]
Конец
Участок земли непосредственно за одним из пней , используемый для обозначения того, с какой стороны боулер играет (например, со стороны павильона). [52] Боулеры по очереди подают поочередные оверы с двух сторон поля.
Конец иннинга
Иннингс отбивающей стороны заканчивается, когда падает калитка или отбивающий выбывает из игры и у отбивающей стороны больше нет не выбывших отбивающих, способных отбивать, или когда капитан отбивающей стороны объявляет об окончании иннинга.
Дорогой
боулер, который пропускает большое количество очков из-за своих оверов , т.е. имеет высокий показатель экономичности . [52] Противоположность экономичности .
Экспресс темп
Быстрая подача мяча со скоростью более 150 км/ч [53]
Дополнительный

( в Австралии называется a sundry )

Ран , присужденный отбивающей команде , который не засчитывается конкретному отбивающему . Они записываются отдельно в протокол . Существует пять типов: пропуски , пропуски легов , пропуски , нулевые мячи и штрафы . Пропуски и нулевые мячи также записываются как пропущенные раны в анализе боулинга , остальные не записываются боулеру. [1]
Дополнительное покрытие
см . обложку

Ф

Падать
глагол, используемый для обозначения исключения отбивающего, например : «Четвертая калитка пала, добавив только три рана».
Падение калитки
счет отбивающей команды, при котором отбивающий выбывает из игры . Часто сокращается до «FOW» в карточках результатов. [52]
Фармить страйк (также пасти страйк или фармить боулинг )
отбивающего, умудряются получить большинство поданных мячей, [52] обычно потому, что они более искусны из двух отбивающих в противостоянии стилю боулинга боулера. Это обычно приводит к тому, что отбивающий умудряется сделать четное количество ранов (например, ожидая, пока не будет уверенности в ударе 4 или 6, или пробежав только 2, когда они могли бы пробежать 3), так что они снова встретятся с боулером. По той же причине они попытаются набрать один с последнего мяча овера, тогда как их более слабый партнер не будет пытаться набрать с него очки.
Быстрый боулинг
стиль боулинга, в котором мяч подается на высокой скорости, обычно более 90 миль в час (145 км/ч). Быстрые боулеры также используют свинг . [52]
Теория быстрых ног
см . линию тела
Перо
слабый край. [3]
Перина
Мягкий, медленный бросок с предсказуемым отскоком. Такие броски считаются хорошими для отбивания, предлагая мало, если вообще, помощи для боулера. [1]
Изгородь
Граница. Иногда используется во фразе «найти(ся) забор», которая относится к мячу, отбитому от границы.
-фер
суффикс к любому числу, означающий количество калиток, взятых командой или боулером. (См. также fifer/five-fer )
Хорек
см. кролик . [1]
Схема типичного овального поля
Поле
1. (существительное) большая площадь с травяным покрытием , на которой играют в спорт, образующая часть более широкой площадки . Обычно овальная , но допускается широкий спектр других форм при условии, что они не менее 130 ярдов (120 м) в диаметре. В центре поля (или около него) находится площадка , а край поля — граница , обозначенная ограничительной веревкой .
2. (глагол) акт подачи .
Филдер (также, более традиционно, полевой игрок )
игрок на стороне подачи, который не является ни подающим, ни защитником калитки , в частности тот, кто только что ввел мяч в игру.
Филдинг
Возвращение мяча после каждой подачи . Один из трех основных навыков крикета (другие — отбивание и подача ), все члены команды принимают участие в подаче мяча. Если отбивающий ударил по мячу в воздухе, полевые игроки могут попытаться поймать мяч , чтобы отстранить отбивающего. В противном случае они пытаются предотвратить пересечение мячом границы , взять его под контроль, а затем вернуть его в район пней . Это делается как можно быстрее, чтобы либо помешать отбивающим набрать очки , либо чтобы произвести вынос .
Игра на заполнение
Когда матч заканчивался раньше времени, иногда начиналась дополнительная игра, чтобы заполнить имеющееся время и развлечь зрителей, заплативших за билеты.
Найдите пробел(ы)
сделать бросок или серию бросков по земле, в промежутках между полевыми игроками. Наименее рискованный способ набора очков — быстрый, но требует хорошей техники, чтобы делать это последовательно. Противоположный способ, нахождение человека [в какой-либо позиции на поле] , часто используется, когда мяч попадает прямо в полевого игрока по воздуху и ловится.
Отлично
позиции на поле позади отбивающего, ближе к линии питча ( калитка -к-калитке ); противоположность квадрату . [52]
Вращение пальцев
форма спин-боулинга, в которой шар вращается под действием пальцев игрока (в отличие от вращения запястьем ). Для игрока-правши это производит офф-спин , тогда как та же техника для игрока-левши производит леворукое ортодоксальное вращение .
Первоклассный крикет
старшая форма игры; обычно графства, штата или международная. Матчи первого класса состоят из двух иннингов на сторону и обычно играются в течение трех или более дней. [10]
Первое изменение
третий боулер, используемый в иннинге. Как первый боулер, заменяющий любую из открывающей пары, этот боулер является первым изменением , которое капитан делает в атаке.
Первые одиннадцать
лучшая команда из (одиннадцати) игроков в клубе , которая будет выбрана селектором для самых важных или громких игр. Другие игроки используются, если члены первой одиннадцатки недоступны или участвуют в менее важных матчах. Некоторые крупные клубы имеют достаточно игроков, чтобы управлять иерархией команд, в этом случае другие известны как вторая одиннадцать, третья одиннадцать и т. д.
Очки первого иннинга
В соревнованиях с двумя иннингами, где для определения положения используется турнирная таблица, в дополнение к очкам, присуждаемым за победу или ничью в матче, команде также присуждаются очки за лидерство в первом иннинге, т. е. за то, что она набрала больше очков, чем ее соперники в первом иннинге.
Рыбалка
соблазнился бросить биту на более широкую подачу за пределы пня и промахнулся, потянулся за широкой подачей и промахнулся. См. также waft .
Five-wicket haul (также five-for , five-fer , fifer , сокращенно 5WI или FWI , или в разговорной речи Michelle , в честь актрисы Мишель Пфайффер ).
пять или более калиток, взятых боулером в иннинге , считаются очень хорошим выступлением. Термин five-for является аббревиатурой обычной формы записи статистики боулинга, например, боулер, который берет 5 калиток и пропускает 117 ранов, имеет показатели "5 for 117" или "5–117". Пятикалиточный хаул традиционно считается особым моментом для боулера, так же как и сто для отбивающего.
Фламинго выстрел
Тип броска, при котором отбивающий делает подачи снаружи пня через середину калитки. Это делается, когда противник играет в сильном офсайде, а затем подает снаружи офсайда. Этот бросок был изначально изобретен Кевином Питерсеном. Его также играют Джеймс Тейлор и новозеландский тайлендер Трент Боулт
Вспышка
агрессивно владеть битой, часто нанося удары по линии и длине без разбора.
Плоский шаг
подача , которая выгодна для отбивающих и не оказывает практически никакой помощи боулерам из-за предсказуемого отскока. Также известна как «плоская палуба» [54]
Плоский удар
воздушный удар, нанесенный отбивающим с большой силой и летящий достаточно быстро, чтобы баллистическая траектория полета мяча казалась плоской
Плоский бросок
мяч, брошенный полевым игроком, который почти параллелен земле. Считается признаком хорошей игры в поле, если бросок также точен, поскольку плоские броски совершаются с высокой скоростью.
Хулиган на плоской дороге
отбивающий , стоящий высоко в порядке отбивания, который очень хорош только тогда, когда подача не дает боулерам особой помощи. «Трек» — австралийское сленговое слово для обозначения подачи. Когда «трек» называется «плоским», для отбивающего это самое простое, но это единственные условия, при которых некоторые игроки могут доминировать. Когда условия жесткие или когда это действительно имеет значение — они этого не делают.
Флик
легкое движение запястья для перемещения биты, часто ассоциируемое с ударами по ноге .
Полет
подача, которая выбрасывается по более дугообразной траектории спиннером . Считается хорошим боулингом. Также петля .
Флиппер
вращение ногой с недостаточным вращением , так что мяч отскакивает ниже обычного, изобретено Кларри Гримметт . [1] [3]
Поплавок
подача , выполняемая спиннером, который летит по сильно изогнутой траектории, создавая впечатление, что он «парит» в воздухе. [1]
Промахнуться
позиция глубже, чем обычные слипы, между слипами и третьим человеком . [8]
Следуйте дальше
Команда, которая отбивает первой во втором иннинге, после того как отбивала второй в первом иннинге, считается отбившей дальше. Капитан команды, отбивающей первой в первом иннинге, может дать указание команде, отбивающей второй, продолжить, если она лидирует с определенным отрывом после первого иннинга; в настоящее время этот отрыв составляет 200 очков в пятидневной игре и 150 очков в трех- или четырехдневной игре. [8]
Продолжить
действия тела боулера после выпуска мяча для стабилизации его тела. [8]
Следы
На травяном поле боулер создает шероховатую область, куда он приземляет ногу и продолжает бросок после подачи мяча. Шероховатая область может стать кратерообразной и стать более абразивной по мере продолжения матча и большего количества игроков, наступающих на нее. Абразивная поверхность означает, что мяч будет все больше цепляться, если он приземлится в следы. Боулеры, особенно спиннеры, будут направлять мяч туда, так как он будет поворачиваться более резко, и с большей вероятностью получит нерегулярный отскок от таких областей, что усложнит задачу для отбивающих соперника.
Футворк
необходимые движения ногами, которые должен выполнить отбивающий, чтобы находиться на удобном расстоянии от места подачи мяча, как раз для того, чтобы ударить по мячу в желаемое место, сводя на нет любое вращение или замах, которые боулер пытается получить после отскока.
Форма
Качество последних выступлений игрока. Игрок, который «в форме», хорошо играл в последних играх, поэтому, скорее всего, будет делать это снова. Те, кто «не в форме», в последнее время испытывали трудности. Серия плохой формы может привести к исключению игрока из команды. [55]
Сорок пять (на один)
Необычная позиция в поле, похожая на короткого третьего игрока, примерно на полпути между полем и границей. Также используется для короткого заднего квадратного лега (под углом 45° позади квадрата, защищая сингл).
Махела Джаявардене играет в защите
Передовая защита (или передовая оборона)
Обычный защитный удар, при котором вес отбивающего переносится на переднюю ногу , а прямая бита удерживается неподвижно около площадки . Бита наклонена вниз, чтобы отбить мяч в землю перед отбивающим, предотвращая его захват . Считается безопасным способом защиты от подачи , которая грозит ударом по пням , но вряд ли принесет какие-либо очки .
Четыре
бросок , достигающий границы после касания земли, приносящий отбивающему четыре очка .
Четыре калитки (также 4WI)
Также четыре-для четырех или более калиток, взятых боулером в иннинге, считается хорошим выступлением. В основном используется в One Day Internationals и является более редким подвигом в T20 Cricket .
Четвертый пень
положение или линия на ширину одного пня снаружи от пня , т. е. где был бы расположен четвертый пень калитки, если бы он существовал. Обычно относится к линии или шагу подачи. Линия четвертого пня примерно соответствует коридору неопределенности . [56]
Свободный удар
штраф, назначаемый в некоторых видах крикета, когда боулер подает «no-ball». Боулер должен подать еще одну подачу, и отбивающий не может быть отстранен от этой подачи. Между no-ball и свободным ударом полевые игроки не могут меняться позициями (если только отбивающие не поменялись сторонами на no-ball).
французский крикет
неформальная форма игры, в которую обычно играют дети. Термин «играть во французский крикет» может подразумевать, что отбивающий не пытался двигать ногами и из-за этого выглядит неуклюже.
Французская резка (также известная как китайская резка , резка Суррея или борона-драйв )
термин для непреднамеренно плохо выполненного удара, в результате которого мяч оказывается на внутренней кромке поля и едва не попадает в пни . [31]
Такие непреднамеренные броски часто могут обмануть вратаря и, к счастью, привести к пробежкам .
Фриц
Быть выбитым из игры после отскока мяча от защитных щитков калитки на пни. [ необходима цитата ]
Передняя нога

все противоположности задней ноги

1. (отбивающего ) в стойке отбивающего , нога, которая находится ближе всего к боулеру и дальше всего от пней .
2. (об ударе ) выполняется с переносом веса отбивающего преимущественно на эту ногу.
3. (боулера ) во время подачи мяча последняя нога, которая касается земли перед тем, как мяч будет выпущен .
Контакт передней ноги
во время игры в боулинг — положение игрока , когда его передняя нога приземляется на землю.
Фруктовый салат
когда боулер каждый раз подает другой тип подачи, а не подает с постоянной скоростью, длиной и углом. Боулинг с фруктовым салатом чаще всего используется в Twenty20, чтобы не дать бэттерам освоиться.
(Полное) лицо летучей мыши
относится к передней или плоской стороне биты, особенно там, где написана эмблема производителя . Говорят, что отбивающий подал боулеру или подачу лицом к полной поверхности биты, если он поместил мяч в середину и направил его прямо по калитке, так что боулер ясно видит эмблему производителя.
Полная длина
подача , при которой мяч летит ближе к отбивающему, чем мяч, летящий на приличную длину , но дальше, чем при подаче с полулета .
Полная пинта
когда пень полностью выбит из земли в результате удара.
Полный тосс (также полный бакен в Австралии)
подача , которая достигает бэттера полностью, т. е. без отскока. Обычно считается плохой подачей для боулинг, так как у бэттера есть много времени, чтобы увидеть мяч и сделать атакующий удар . Кроме того, у него нет возможности изменить направление от земли, что делает его абсолютным преступлением для спин- боулера или боулера со смещением . [1] [3]
Мебель
другой термин для обозначения пней .

Г

Садоводство
бэттер тычет битой по полю между подачами , якобы для того , чтобы сгладить неровности на поле . Может использоваться для проверки особенностей ухудшающегося поля (например, следов ) или для успокоения нервов бэттера. Иногда считается пустой тратой времени . [1] [3]
Ворота
видеть сквозь ворота
Подлинный номер 11
постоянно слабый отбивающий , справедливо отнесенный к нижней части списка отбивающих . [ необходима ссылка ]
Попасть в поле зрения
отбивающий выполняет защитные броски с низким риском , когда он первый в игре , оценивая условия и боулеров , прежде чем попытаться выполнить более рискованные результативные броски.
Дайте ему лечение
отбивающего, хорошо ударяющего по плохо поданному мячу, часто за границу. [57]
Данный человек
опытный игрок, которого более сильная команда дает в матче более слабой команде с намерением создать команды с примерно равной силой. Это исторически использовалось как форма гандикапа , особенно в матчах Джентльмены против Игроков , чтобы уравновесить шансы для азартных игр. В настоящее время эта практика запрещена на профессиональном уровне, чтобы предотвратить договорные матчи , но иногда встречается в деревенском крикете . [58]
Взглянуть мельком
удар , который хорошо идет по ноге . Обычно выполняется путем подбрасывания мяча , который летит в бедра или бедро отбивающего . [10]
Перчатка
Бэттер в перчатках для отбивания и вратарь в перчатках для защиты калитки .
1. (существительное) Перчатки для отбивания , защита рук, которую надевает отбивающий как часть своего комплекта . Набивка в основном снаружи, чтобы защищать от ударов мяча при захвате ручки биты.
2. (существительное) Перчатки вратаря , перепончатые перчатки для ловли, которые носит вратарь . Мягкая прокладка находится внутри, чтобы поглощать удар пойманного мяча. Ни один другой член команды, играющей в поле, не имеет права использовать перчатки.
3. (глагол) Коснуться мяча перчаткой для отбивания, когда перчатка находится в контакте с битой . В этом случае правила считают перчатку частью биты, поэтому отбивающий может набрать очки или быть пойманным, если он ударит мяч перчаткой.
Мастерство работы с перчатками (также перчаточная работа)
навыки владения калиткой , используемые при похвале или критике выступления
Золотая утка
удаление за ноль (ноль) с первого мяча, поданного отбивающим в иннинге. (ср. Duck , Diamond duck , Platinum duck )
Золотая пара (также королевская пара )
удаление за ноль (ноль) пробежек с первого мяча, с которым столкнулся отбивающий в каждом из двух иннингов матча из двух иннингов (см. этот список пар в тестовом и первоклассном крикете ).
Хорошая длина
идеальное место для подачи мяча по траектории от боулера к отбивающему . Это заставляет отбивающего сомневаться, следует ли делать удар с передней или задней ноги . Хорошая длина отличается от боулера к боулеру в зависимости от типа, роста и скорости боулера . «Хорошая длина» не обязательно является лучшей длиной для подачи, так как боулер может захотеть подать мяч коротко или полно, чтобы воспользоваться слабостями отбивающего. [1]
Googly (также wrong'un или bosie )
обманная вращающаяся подача , выполняемая боулером с запястным вращением , которая вращается в противоположном направлении по отношению к подаче со стороны подачи. Для боулера -правши и бэттера -правши гугли будет поворачиваться с офф-стороны на сторону ноги. Разработано Босанкетом около 1900 года. [1] [3]
Выдалбливание
нанесение преднамеренного ущерба полю или мячу .
Гоцца
термин в австралийском крикете, означающий отбивающего, который выбывает при первом же полученном мяче. См. также Golden duck . [ требуется ссылка ]
Прививка
отбивая мяч в защите, уделяя особое внимание тому, чтобы не выходить из игры, часто в сложных условиях.
Трава
бросать мяч , давая ему упасть на траву поля . [ 5 ]
Зеленый топ
поле с необычно большим количеством видимой травы, что, как можно было бы ожидать, должно было помочь, в частности, игрокам, подающим пас .
Схватить
резиновые покрытия, используемые на ручке биты ; или то, как боулер держит мяч , и то, как бьющий держит биту.
Земля
1. (существительное) Собирательный термин для поля , площадки , павильона и любых связанных с ними удобств, таких как места для зрителей. Большие площадки с существенными зрительскими удобствами могут называться стадионами .
2. (глагол) Повернуться и коснуться битой поверхности земли за линией броска после того, как отбивающий покинул линию броска , выполняя бросок или начиная забег; вести биту в процессе завершения забега в целях безопасности .
3. (существительное) Безопасная зона для отбивающего на поле . Отбивающий находится «на своей земле», когда часть тела (обычно нога) или бита касается поверхности за поппинг-кризом . Они «покинули свою землю», если продвинулись по полю, выполняя бросок или начиная забег. Отбивающий «сделал свою землю», если смог приземлить свою биту или коснуться поверхности за поппинг-кризом частью тела до того, как полевой игрок сможет сломать калитку для забега .
Смотритель (или куратор )
лицо, ответственное за содержание поля для крикета и подготовку поля . [8]
Грубер
поставка, которая едва отскакивает. [1]
Бэттер берет гард
(Взятие) охраны
бэттер выравнивает свою биту в соответствии с пнем (или между пнями ), выбранным позади него. Обычно бэттер отмечает положение биты на поле. Маркировка(и) дает бэттеру представление о том, где он стоит по отношению к пням . [ 8 ]
Овраг
игрок, находящийся близко к игрокам, находящимся на позиции ближнего поля , под углом к ​​линии между двумя наборами пней примерно от 100 до 140 градусов. [8]

ЧАС

Взломать
бэттер, как правило, низкого уровня мастерства с чрезмерно агрессивным подходом к отбиванию, обычно с предпочтением к броскам с кросс-битой. Плохая защитная стойка и отсутствие защитных ударов также являются признаками хака. Может также использоваться для одного конкретного удара
Полвека
индивидуальный счет 50 очков или больше, но меньше 100 ( сенчури ). Достаточно значимый ориентир для отбивающего и еще более значимый для игроков нижнего порядка и хвостовых игроков .
Полугусеничный
другой термин для длинного прыжка . Так называется потому, что мяч примерно отскакивает от середины поля.
Полу-залп
подача , которая отскакивает немного ниже отбивающего, так что он может легко отбить мяч атакующим ударом передней ногой, таким как драйв или гленг . [ 1]
Владел мячом
происходит, когда отбивающий касается мяча руками (когда он не держит биту), пока мяч еще живой . Больше не является методом удаления сам по себе, но может привести к тому, что отбивающий будет выведен из игры .
привод бороны
см . французский разрез
Хет-трик
боулер , берущий калитку с каждой из трех последовательных подач , которые он подает в одном матче (будь то в одном овере или разделенные на два последовательных овера , или два овера в двух разных периодах , или даже распределенные на два иннинга тестового матча или первоклассной игры в крикет).
Мяч для хет-трика
подача была подана после взятия двух калиток предыдущими двумя подачами. Капитан обычно устанавливает очень атакующее поле для хет-трика, чтобы максимально увеличить шансы боулера сделать хет-трик. Говорят, что боулер делает хет-трик до того, как он подает хет-трик.
Ястребиный глаз
см. отслеживание мяча
Тяжелый ролик
очень тяжелый металлический цилиндр, используемый наземным персоналом для улучшения калитки при отбивании.
Снимок с вертолета
удар отбивающего, выполняемый путем подбрасывания мяча в воздух со стороны ноги, часто для того, чтобы избежать близких полевых игроков и попытаться попасть в границу. Своевременные удары с вертолета с быстрых подач часто могут привести к шести ранам, иногда в направлении угла коровы . Удары с вертолета отличаются от слогов и хоиков тем, что они несколько более утонченные, поскольку требуют расчета времени для выполнения.
Типичные шлемы для крикета.
Шлем
Защитный головной убор, который носят отбивающие , играющие в боулинг, или полевые игроки, которые находятся очень близко к отбивающему. Шлемы для крикета состоят из жесткой мягкой полусферы, защищающей черепную коробку , переднего козырька и большой металлической решетки на лице и челюсти с зазорами меньше диаметра мяча .
Высокий балл
наибольшее количество очков, набранных отбивающим за один иннинг. см. также Лучший боулинг
Клип на бедро
фирменный удар Брайана Лары, включающий резкое движение запястья, чтобы отправить мяч на высоте бедра под прямым углом мимо полевого игрока, стоящего на прямой ноге. [ необходима цитата ]
Ударь по мячу дважды
Бэттер выбывает из игры, если, ударив по мячу один раз лицом или битой, он ударяет по мячу второй раз лицом или битой (но не рукой, не держащей биту). Бэттер не выбывает из игры, если второй удар был нанесен с единственной целью — защитить свою калитку. [59] Бэттер не может ударить по мячу второй раз, чтобы помешать его поимке (аут, «загораживающий поле»). [60]
Удар по калитке
бэттер выходит из игры , сбивая перекладины калитки позади себя либо битой , либо телом , пытаясь сыграть в мяч или совершить пробежку. [2]
Хойк
неточный удар, выполняемый в сторону ноги, обычно за линию мяча.
Подожди конец
Бэттер, который намеренно ограничивает свои очки и концентрируется на защите, в то время как его партнер по отбиванию набирает очки на другом конце поля; или боулер, который играет в защите, чтобы ограничить очки на своем конце поля, в то время как его партнер по подаче пытается захватить калитки на другом конце поля.
Дырка наружу
Быть отстраненным от игры из-за поимки, обычно относится к поимке мяча после броска с высоты (или его попытке) в аутфилде или впереди калитки, а не к поимке сзади вратаря, в кордоне слипов или к захвату мяча ногой полевым игроком с края или в перчатках.
Худу
Говорят, что у боулера «нависла порча» над отбивающим, если он много раз за свою карьеру выбивал его из игры. (См. кролик II. )
Крюк
Удар , похожий на пулл , но выполняемый таким образом, чтобы мяч ударялся, когда он находится выше плеча отбивающего .
Обруч
особенно большое количество колебаний . [61]
Горячая точка
технология, используемая в телевизионных репортажах для оценки сниксов и ловли мяча. Бэттер снимается инфракрасной камерой, а трение, вызванное ударом мяча, отображается на снимке в виде белой «горячей точки».
Howzat или Как это?
Смотреть апелляцию
Сотня
1. См . век
2.   Крикет на 100 мячей — формат с ограниченным количеством оверов и измененными правилами, например, каждая команда может отбить до 100 разрешенных мячей, чтобы ускорить игру для телевизионных вещателей.
3.   «Сотня» — внутреннее соревнование в Англии, в котором используется формат «100 мячей», введенное в 2021 году.
Хатч
павильон или раздевалка. Неспециалистские отбивающие или хвостовые отбивающие могут быть известны как «кролики», поэтому, когда их выдают, они возвращаются в клетку.

я

В
отбивающего , в настоящее время отбивающего .
В/из поля
Поле «in/out» — это группа полевых игроков, находящихся близко к отбивающему или ближе к границе соответственно.
Поле «in/out» — это игровое поле , обычно с пятью игроками ближнего поля и тремя на границе, предназначенное для того, чтобы заставить отбивающих совершать ошибки, пытаясь лишить их возможности набрать одиночные очки, сохраняя при этом легкие границы.
Входящий баттер
следующий зашедший в игру бьющий в указанном порядке . Входящий бьющий — это тот, кто выбывает, когда наступает « тайм-аут ».
Inswing или in-swinger
подача , которая изгибается в воздухе и попадает в отбивающего с дальней дистанции в ногу. [ 10 ]
Врезной резак
подача , которая после удара о поверхность попадает в отбивающего .
Инфилд
область поля, которая находится внутри 30-ярдового круга (27 м) или, во времена, когда круги еще не были определены, область поля вблизи калитки, ограниченная воображаемой линией, проходящей через квадратную ножку, середину на, середину на и точку прикрытия. [10]
Иннингс
очередь одного игрока или одной команды бить (или бить по мячу). В отличие от бейсбола, в крикете термин «иннингс» употребляется как в единственном, так и во множественном числе.
Внутренний край
Край биты, обращенный к ногам отбивающего. Мяч затем обычно идет на пни, ноги или на сорок пять .
Изнутри-наружу
когда отбивающий открывает грудь и бросает мяч, обычно агрессивно и часто танцуя по полю, в сторону защитников.
Это (просто) не крикет
Идиоматическое выражение, выражающее несогласие с действиями, которые говорящий считает неспортивными , несправедливыми или противоречащими духу игры .

Дж.

Джек
отбивающий номер одиннадцать. От игральной карты валета , которая стоит сразу после номера десять в каждой масти .
Джаффа (также пробкорез )
исключительно хорошо поданная, практически неиграбельная подача, обычно, но не всегда, от быстрого боулера. [1] [3]
Система Джаядевана
неудачное предложение правила дождя , как альтернативы системе Дакворта-Льюиса . Никогда не использовалось в профессиональном крикете.
Jockstrap (также бандаж-сустав )
нижнее белье для мужчин-крикетистов, предназначенное для надежной фиксации коробки для крикета на месте при отбивании или защите калитки.
Только не крикет
видите ли , это (просто) не крикет

К

Хранитель
см. вратарь
Держите калитку
1. Для калиткипера, чтобы играть. 2. «Держать калитки в руках», когда отбивающая команда старается, чтобы относительно небольшое количество ее отбивающих вышло. [62] Обычно это делается для того, чтобы можно было пойти на больший риск набора очков ближе к концу иннинга в матче с ограниченными оверами, поскольку у них останется много отбивающих и всего несколько мячей.
Пара королей
см. Золотая пара.
Стук
иннингс бэттера. Бэттер, набравший много очков в иннингсе, может считаться «хорошо ударившим».
Накл-бол
Тип подачи, при котором быстрый боулер держит мяч на костяшках указательного и среднего пальцев. Тип более медленного мяча .
Колпак
иностранный игрок, играющий в английском внутреннем крикете по правилу Колпака . [1]
Квик-крикет

(или быстрый крикет )

Неформальная версия крикета с ускоренными правилами, специально разработанная для знакомства детей с этим видом спорта.

Л

Лаппа
Индийская версия hoik . Происходит от английского 'lap', старого термина для удара, который находится где-то между pull и sweep. [10]
Круговой зачистки
Также известный как «падл свип» или «ран свип», подсечка, щекочущая тонкую ногу.
Законы
Правила крикета — это набор правил, установленных Marylebone Cricket Club (MCC) и применяемых к крикету во всем мире. Крикет — один из немногих видов спорта, руководящие принципы которого называются «Законами», а не «Правилами» или «Регламентами». Обратите внимание, что для отдельных соревнований могут быть согласованы правила, дополняющие и/или изменяющие законы.
Низкий вес при рождении
см . ногу перед калиткой
Передний край
Мяч, ударяющийся о передний край биты, а не о ее лицевую часть, при выполнении прямого удара битой . Часто приводит к легкой поимке для боулера или лыжника для кого-то другого. [1]
Оставлять
Действие бьющего, не пытающегося играть в мяч. Они могут делать это, держа биту над своим телом. Однако в правилах LBW есть пункт , делающий их более восприимчивыми к выходу таким образом. Бьющий, оставляющий мяч, также не может претендовать на лег-бай .
Левая рука
Боулера, который подает мяч левой рукой, принято называть «боулером-левшей» или «боулером с левой рукой» (а не «левшой» или «левшой»). (Сравните с «бэттером с левой рукой».) [63]
Православное вращение левой рукой
стиль спин-боулинга, осуществляемый вращением пальца левой руки ; эквивалент офф-спина для левой руки .
Неортодоксальное вращение левой рукой
стиль спин-боулинга, производимый вращением запястья левой руки ; эквивалент вращения ноги левой рукой . Ранее назывался китайским боулингом, в честь Эллиса Ачонга , уроженца Вест-Индии китайского происхождения, но этот термин теперь считается уничижительным. [64]
Левая рука
Бэттера, который отбивает левой рукой, называют «левшой» бэттером. (Сравните с «боулером левой рукой».) [63]
Лег перед калиткой (LBW)
способ отстранения отбивающего . Короче говоря, отбивающий выбывает, если, по мнению судьи , мяч ударяется о любую часть тела отбивающего (обычно ногу) до того, как ударится или промахнется биту, и ударился бы о пни . [ 1] [2]
Перелом ноги
подача спин -боулинга , которая поворачивается с ноги на ногу праворукого бэттера . Подача боулера с ножным вращением . [ 1 ]
Нога прощай
Дополнительные очки принимаются после того, как подача задевает любую часть тела бьющего, кроме биты или руки в перчатке, которая держит биту . Если бьющий не пытается сыграть мяч битой или уклониться от мяча, который в него попадает, лег-бай не может быть засчитан. [1]
Ножницы для резки ног
Подача брейка , выполняемая быстрым или средним боулером с действием , аналогичным спин-боулеру , но в более быстром темпе. Мяч пробивает мяч со стороны ноги на сторону бьющего . [1]
Взгляд на ногу
Деликатный удар по мячу, направленный слегка в сторону ноги , при котором битой подбрасывают мяч, когда он проходит мимо отбивающего, отбивая его в сторону квадратной ноги или тонкой области ноги.
Сторона ноги
половина поля позади отбивающего , когда он получает страйк (также известная как « сторона »). [1]
Нога скользит
позиция в поле, эквивалентная скольжению , но со стороны ноги.
Вращение ногой
стиль спин-боулинга, производимый вращением запястья правой рукой . Называется так потому, что подача мяча — это брейк-бейс . Распространенные вариации включают в себя гугли , топ-спиннер и флиппер .
Теория ног
Тактика, иногда используемая полевой стороной. Боулер стремится к линии на культе ноги , и больше полевых игроков , чем обычно, размещаются на стороне ноги , особенно на коротких позициях ловли. Это не позволяет отбивающему делать броски на стороне офсайда . Цель состоит в том, чтобы замедлить подсчет очков и помешать отбивающему получить возможность для ловли . См. также теорию быстрых ног и линию тела . [1] Противоположность теории офсайда .
Легги
1. игрок, играющий с вращением ног
2. роды с переломом ноги
Длина крикета
Длина
место на поле , где отскакивает мяч при подаче (см. короткая подача , хорошая длина , полулет , полный подброс ). [1]
Жизнь
отбивающий получает отсрочку из-за ошибки команды, играющей на поле, из-за того, что он пропустил прием, упустил шанс вынести мяч или вратарь пропустил удар.
Свет
видеть плохой свет
Матч с ограниченным количеством оверов
матч из одного иннинга, где каждая сторона может сыграть только определенное количество оверов. Другое название однодневного крикета .
Линия (см. также Линия и длина)
отклонение точки на поле , в которой мяч отскакивает от линии от калитки к калиткесторону ноги или в сторону офф ). [1]
Боулинг по линии и длине
подача так, чтобы подача была сделана на хорошей длине и сразу за пнем . Это заставляет отбивающего сделать удар, так как мяч может удариться о пни . [1]
Список А крикет
эквивалент первоклассного крикета с ограниченным количеством оверов .
Боулинг в стиле лобби
Устаревшая форма подмышечного боулинга , в которой мяч подбрасывался высоко в воздух, падая обратно на поле по крутой траектории. Распространенная вариация, направленная на то, чтобы бросить мяч прямо на пни , без отскока. Боулинг под мышкой был популярен в 19 веке, но сейчас незаконен.
Лофт (ред. снимок)
тип удара, при котором мяч отбивается в воздухе [65] [66]
Лолли
мяч, который отбивающий может легко ударить, или мяч, который полевой игрок может легко поймать
Длинный прыжок
подача , которая слишком коротка, чтобы быть хорошей длинной подачей , но без резкого подъема баунсера . Обычно считается плохой подачей для боула, так как у отбивающего есть много времени, чтобы увидеть мяч и сделать атакующий удар . [1]
Далеко не так
позиция для игры закрывает границу на офсайде, расположена перед линией калитки и относительно близко к ней.
Долго на
позиция для игры на поле, расположенная вблизи границы со стороны ноги, спереди и относительно близко к линии калитки.
Длительная остановка

или очень тонкая нога

позиция для игры на границе непосредственно за вратарем , чтобы отбивать любые бай-ауты или широки , которые уклоняются от вратаря. Иногда встречается на уровне деревенского крикета, но устарело в профессиональном крикете.
Ищите двух
Спешно запустив сингл , отбивающие дают понять (друг другу, толпе, комментаторам), что они попытаются сделать второй забег, хотя никаких обязательств не ожидается до окончания поворота . См. толчок , два .
Петля
изогнутая траектория мяча, брошенного спиннером . [ 1]
Разрыхлитель
неудачная подача в начале игры боулера .
Потерянный мяч
Мяч , который невозможно вернуть, так как он утерян или находится вне досягаемости (например, попал в реку или через забор). Судья объявляет мяч мертвым , чтобы остановить игру, и отбивающему засчитываются все пробежки, завершенные (обычно граница ) или продолжающиеся на момент объявления мяча мертвым. Выбирается заменяющий мяч, желательно бывший в употреблении в таком же состоянии, что и утерянный мяч.
Низший порядок (в просторечии хвост )
бэттеры , которые отбивают примерно с 8 по 11 номер в порядке отбивания и которые могут иметь некоторые навыки отбивания, но, как правило, являются либо специалистами по боулингу, либо хранителями калитки с ограниченными возможностями отбивания. Такие бэттеры известны как бэттеры низшего порядка или хвостовые эндеры.
Обед
первый из двух перерывов в течение всего игрового дня, который обычно происходит в обеденное время, около 12:30 (по местному времени).

М

Дева над
овер , в котором не набирается ни одного очка с биты, и не подаются ни широкие , ни нулевые мячи . Считается хорошим выступлением для боулера , первые оверы отслеживаются как часть анализа боулинга . [1] [3]
Имя производителя
полная поверхность биты, где обычно располагается логотип производителя. Используется, в частности, когда речь идет о технике отбивающего при игре в прямой драйв , так что боулер противника имеет полный обзор этикетки биты отбивающего (например, «Сачин Тендулкар сыграл прекрасный драйв на четыре, придав ему много имени производителя...»). [1]
Игрок матча
награда, которая может быть вручена игроку, чье индивидуальное выступление было признано наиболее выдающимся или оказало наибольшее влияние на исход игры. Обычно (но не всегда) отбивающему с наибольшим количеством очков или лучшему боулеру. Человек серии — один и тот же на протяжении всей серии.
Манхэттен
также называется Skyline . Это столбчатая диаграмма ранов, набранных в каждом овере в однодневной игре, с точками, указывающими оверы, в которых упали калитки. Название также применяется к столбчатой ​​диаграмме, показывающей количество ранов, набранных в каждом иннинге в карьере отбивающего. Так называется потому, что столбцы предположительно напоминают небоскребы, которые доминируют над горизонтом Манхэттена . [ 1]
Манкад
вынос боулером небьющего бэттера, который покидает свою линию поля до того, как боулер выпустил мяч. Назван в честь Вину Манкада , индийского боулера, который спорно использовал этот метод в тестовом матче. Это довольно распространено в крикете в закрытых помещениях и отмечается отдельно от выносов, хотя почти неслыханно в первоклассном крикете. [1]
выстрел Марилье
см. черпак -лопатку
Крикетный клуб Мэрилебон (MCC)
крикетный клуб, владеющий крикетной площадкой Lord's в Лондоне NW8. Он является хранителем законов крикета . [1]
Договорные матчи
Незаконное урегулирование исхода матча заранее , например, игра преднамеренно плохо, чтобы обеспечить проигрыш. Чаще всего договорные матчи происходят из-за взяток или сговора с игроками, которые делают ставки на результат, см. споры о ставках в крикете . Договорные матчи, отличные от окончательного результата, известны как договорные матчи . Это не только противоречит правилам крикета, но и часто противоречит законам страны, где в него играют; некоторые игроки в крикет попадали в тюрьму за участие в скандалах, связанных с договорными матчами.
Судья матча
должностное лицо, чья роль заключается в обеспечении поддержания духа игры. Они имеют право штрафовать игроков и/или команды за неэтичную игру.
Максимум
см . шесть .
Мясо летучей мыши
самая толстая часть биты, которая передает мячу наибольшую энергию.
Мекка крикета
Обычно это относится к крикетному полю Лорда , также известному как Дом крикета.
Средний темп
боулер , который подает медленнее, чем темповый боулер , но быстрее, чем спиновый боулер . Скорость важна для среднего темпера, но они пытаются победить отбивающего движением мяча, а не темпом, с которым он подается. Средне-быстрые боулеры либо режутся, либо полагаются на мяч, чтобы качаться в воздухе. Обычно они подают со скоростью около 55–70 миль в час (90–110 км/ч).
Мишель
См. пятикалиточный перегон .
Середина летучей мыши
область на поверхности биты, которая придает максимальную силу удару, если эта часть биты ударяет по мячу. Также известна как «мясо» биты. По сути то же самое, что и « сладкое пятно »; однако удар, который был «средним», обычно означает удар, нанесенный с большой силой и в нужный момент . [1]
Средний порядок
бэттеры , которые отбивают примерно под номером 5 и 7 в порядке отбивания . Часто включают универсалов и защитников калитки .
Середина
позиция для защиты, предназначенная для предотвращения забега на офсайде, расположенная перед линией калитки и относительно близко к ней.
Середина
позиция для защиты, предназначенная для защиты от пробежки на стороне ноги, расположенная перед линией калитки и относительно близко к ней.
Средний калиткой
позиция в поле, предназначенная для защиты от пробежки на стороне ноги, расположенная между средней и квадратной ногой.
Военный медиум
Боулинг в среднем темпе , которому не хватает скорости, чтобы беспокоить отбивающего . Часто имеет уничижительный подтекст, предполагая, что боулинг скучный, безобидный или лишен разнообразия, но может также быть хвалебным термином, предполагающим военную регулярность и отсутствие непреднамеренных вариаций. Хороший военный боулер среднего темпа будет подавать мяч по одной и той же идеальной линии и длине для шести мячей за овер , что делает для отбивающего очень трудным набирать очки. [1]
Доение (или доение боулинга)
Набирает постоянный поток легких ранов с умеренной скоростью с небольшим риском выхода из игры , используя плохую подачу или пробелы в поле . Особенно распространено против спин-боулинга в матчах с ограниченным количеством оверов из-за ограничений круга . [67]
Мой
см. вызов
Мис-филд
полевой игрок не может чисто подобрать мяч, часто пропуская подбор или теряя его.
Маллигруббер
(Австралийский) см. grubber [68]

Н

Натмег
бросок, при котором бэтсмен играет мячом между своих ног в сторону ног. Происходит от Ната Скивера-Бранта , который популяризировал этот бросок, и мускатного ореха, популярного движения в футболе для защиты от соперника.
Отрицательный боулинг
постоянная линия подачи мяча по ноге отбивающего с целью помешать ему набрать очки (особенно в тестовых матчах ).
Нельсон
Счет 111, как для команды, так и для отдельного отбивающего . Суеверие гласит, что этот счет несчастлив и с большей вероятностью приведет к удалению из -за его сходства с тремя пнями калитки (как будто перекладины были удалены). Традиция гласит, что неудачу можно предотвратить, если зрители встанут на одну ногу. Счета 222 и 333 известны как двойной Нельсон и тройной Нельсон соответственно; их иногда также считают несчастливыми. [1] [7]
Нервные девяностые
Период иннинга отбивающего , когда его счет между 90 и 99. Многие игроки нервно отбивают в этот период, потому что они беспокоятся о том, что могут выйти из игры до того, как достигнут сотни . Капитан, играющий в поле, часто устанавливает атакующее поле , чтобы увеличить психологическое давление. Некоторые игроки особенно склонны выходить из игры в нервные девяностые. [1]
Шон Поллок в сетях
Сетки
поле , окруженное с трех сторон сеткой, используемое для тренировок отбивающих и боулеров . [10]
Чистая норма выработки (NRR)
В матче средний показатель очков, набранных командой, минус средний показатель очков, набранных против нее. В серии NRR команды равен (общее количество набранных очков) / (общее количество полученных оверов) – (общее количество пропущенных очков) / (общее количество поданных оверов). [1]
Новый мяч
В профессиональном крикете новый мяч используется в начале каждого иннинга . В матчах на время капитан поля имеет возможность взять еще один новый мяч после того, как пройдут 80 оверов . [69] Новый мяч, как правило, тверже и блестит, чем старый, движется быстрее в воздухе (благоприятствуя темповому боулингу ) и может качаться после нескольких оверов полировки. Напротив, старый мяч будет мягче, грубее и, как правило, будет отполирован с одной стороны, но не с другой, благоприятствуя обратному замаху и спин-боулингу .
Клев
Небольшое движение мяча за пределами шва . [70]
Ник
Другой термин для обозначения края или среза . [1]
Ночной сторож
первоклассной игре) отбивающий низшего звена выходит на поле, когда свет начинает меркнуть, чтобы доиграть оставшиеся оверы дня и защитить более ценных отбивающих для игры следующего дня.
Нипбакер
Подача , которая подается за пределы линии пня, а затем отклоняется от шва , двигаясь к отбивающему . [5] Похож на офф-каттер , но с использованием шва . Обычно подается на хорошей длине или немного короче.
Нет
звонок бэттера не бежать. Смотрите Толчок , Да , Два , Ждать . [1]
Нет-мяча
нелегальная подача ; отбивающая сторона получает один дополнительный мяч , боулер должен подать еще один мяч в овере , и отбивающий не может быть отстранен боулером при отсутствии мяча. Чаще всего это подача мяча с передней ноги, при которой боулер переступает через гребень ; другие причины включают подачу мяча полным броском выше уровня талии (см. бимер ), бросок , наличие более двух полевых игроков (исключая калиткипера) позади квадрата на стороне ноги или нарушение возвратной гребня в шаге подачи. [2]
Ничейная земля
область поля, где полевой игрок не может ни отбить сингл, ни остановить границу. Иногда используется, чтобы поймать отбивающего, который не успевает сделать бросок.
Результата нет
результат матча с ограниченным количеством оверов , в котором каждая команда не набирает минимальное количество оверов , необходимое для фиксации результата, обычно из-за задержки из-за дождя . Обычно это эквивалентно ничьей , но отличается записью некоторых статистических данных.
Не нападающий
отбивающий стоит на конце боулинга. [2]
Ничего не снято
Слишком осторожный удар отбивающего : ни преднамеренная попытка ударить по мячу , ни преднамеренный уход . Это часто приводит к перевесу , избиению биты или игре на . [71]
Не вышло
1. отбивающий , который находится в игре и еще не удален , особенно когда игра уже прекращена. [10]
2. решение судьи об отклонении апелляции по поводу калитки. [10]
Нурдл
Набирать очки , обычно в одиночных играх , используя малорискованные броски , чтобы осторожно подтолкнуть мяч в свободные области поля . [ 1]

О

Препятствование полю
Крайне редкий метод увольнения . Бэттеру выдается аут , если он намеренно мешает игре на поле , например, блокирует вынос или мешает игроку на поле принять мяч . С 2017 года помеха игре на поле включает в себя нарушение « игра рукой в ​​мяч» , что ранее считалось отдельным методом увольнения.
Занимая складку
Действие отбивающего, который остается в игре в течение длительного времени, не пытаясь набрать много очков . Это утомляет боулера и может расстроить команду , играющую в ограниченном по времени матче , но требует искусной защитной техники отбивания. Это особенно ценится среди открывающих отбивающих или при отбивании на ничью .
ОДИ
см . One Day International
Коэффициенты совпадают
матч, в котором одна сторона имеет больше игроков, чем другая. Обычно дополнительным игрокам разрешалось играть как в поле, так и в бите, поэтому у команды, играющей боулинг, было более 11 полевых игроков.
Анимация доставки вне перерыва
Перерыв
подача с вращением , которая для боулера -правши и бэттера -правши поворачивает мяч с офф-стороны на лег-сторон (обычно в бэттера ). [1]
Отрезной резак
Резак , который для праворукого бьющего поворачивается с офф-стороны на лег-сторону . Эквивалент офф-брейка в темпе боулинга . [1]
Оффсайд
половина питча перед телом отбивающего , когда он принимает удар. Для отбивающего-правши это правая половина питча, смотрящая вверх по калитке в сторону боулера, и левая половина для отбивающего-левши. Противоположность стороне ноги . [1]
Офф спин
стиль спин-боулинга, производимый вращением пальца правой руки . Называется так потому, что подача запаса является офф-брейком . Распространенные вариации включают арм-бол и доосра . [1]
Не по адресу
Когда первый забег набирает бэттер, говорят, что бэттер не попал в цель. Если бэттер выходит из игры, не набрав очков, говорят, что бэттер не попал в цель. [72]
Вне теории
Тактика, иногда используемая полевой стороной. Боулер нацеливается на линию, широкую от пня , а большинство полевых игроков размещаются на стороне офф . Это не позволяет отбивающему делать броски на стороне офф , в то время как большая часть стороны офф прикрыта полевыми игроками. Цель состоит в том, чтобы замедлить подсчет очков и помешать отбивающим получить возможность для ловли . Противоположность теории ног .
Предложите свет
Согласно историческим правилам, предложение света было действием судей, предоставляющих отбивающим выбор, покидать поле или нет в периоды плохого освещения . Предложение света исчезло из игры с 2010 года, решение о том, покидать поле или нет в период плохого освещения, принимается исключительно судьями. [16]
Олимпийский
Пять последовательных уток . Термин намекает на пять переплетенных олимпийских колец . См. также Audi . [12] [13]
На стороне
см . нога сторона . Противоположность офсайд . [1]
По длине
подача выполнена на приличной длине .
На забастовке
Говорят, что отбивающий, который в настоящее время подвергается атаке боулинга, объявил забастовку .
На [название кадра]
используется для описания типа броска, который полевые игроки размещают для перехвата. Например, «три человека на крюке» означает трех полевых игроков, которые размещаются за квадратной ногой, чтобы поймать мяч, если используется бросок с крюком. [73] «На драйве» — это похожий термин, используемый для любого типа драйва, поэтому обычно в пределах прямой «V» перед отбивающим. [74]
На подъеме
отбивающий, выполняющий удар, обычно драйв , по мячу, который достаточно короткий и уже поднялся на высоту колена или выше на момент удара.
Однодневный крикет
сокращённая форма игры, в которой на команду приходится всего один иннинг , обычно с ограниченным количеством оверов и играется в течение одного дня.
Международный день одного дня (ODI)
матч между двумя национальными сборными, ограниченный 50 оверами за иннинг, играемый максимум в течение одного дня.
Один вниз
отбивающий, который отбивает под номером 3, т. е. когда команда «отстает на одну калитку», что является важнейшей позицией в иннинге команды.
Один короткий
когда отбивающий не может коснуться земли за пределами выступающей линии и возвращается для дополнительного забега .
Открывалка
1. открывающий бэттер
2. открывающий боулер
Открытие теста
Один из двух отбивающих , которые находятся в начале иннинга . Они должны противостоять открывающим боулерам и новому мячу , поэтому требуют хорошей защитной техники, чтобы не выходить , особенно в матче на время . В матче с ограниченными оверами открывающий отбивающий также должен быстро набирать очки во время розыгрыша большинства .
Открытие боулера
Один из двух боулеров , которые начинают иннинг с использованием нового мяча . Обычно это самые быстрые или самые агрессивные боулеры в стороне. [75]
Противоположное число
Игрок другой команды, который играет ту же роль. Часто используется для капитанов и хранителей калитки. [76]
православный
1. Удары, выполненные в общепринятой «учебной» манере, и отбивающие, которые играют в этой манере.
2. см. левое ортодоксальное вращение.
Вне
1. состояние отстраненного от игры игрока .
2. слово, которое иногда произносит судья, поднимая указательный палец при утвердительном ответе на апелляцию о калитке.
Аутдиппер
ковш , который изгибается в сторону от отбивающего перед подачей.
Чистая победа/проигрыш
победа или поражение в завершенном матче из двух иннингов на команду. Используется в соревнованиях, где присуждаются очки за первый иннинг , как термин для различения победы в одном иннинге от победы в двух иннингах.
Аутсвинг
подача , которая отклоняется от отбивающего . [1]
Аутфилд
часть поля, лежащая за пределами 30-ярдового (27-метрового) круга, измеренного от центра поля , или, менее формально, часть поля, наиболее удаленная от калиток. [10]
Над
подача шести последовательных правильных мячей одним боулером . [2]
Повышенная ставка
среднее количество оверов, поданных за час.
Боулер Марк Вуд подает мяч через калитку
Через калитку
боулер с правой рукой, проходящий слева от пней не-страйкера в их разбеге, и наоборот для боулера с левой рукой . Сравните с вокруг калитки . [10]
Оверарм
действие боулинга с рукой, заведенной за туловище над головой, с выпуском мяча на замахе вниз без сгибания локтя. Этот тип боулинга является единственным, который обычно разрешен во всех официальных матчах по крикету. Сравните с подмышкой .
Перегруженная подача
подача, которая выполнена в полную силу, но не йоркером, отскакивая прямо перед отбивающим. Считается плохой подачей, так как отбивающему легко попасть серединой биты в мяч. Переподанный мяч часто является полуволей . [ 10]
Свержения
подсчет дополнительных очков из-за ошибочного броска полевого игрока. Также известен как зуммеры . Иногда ошибочно используется для любых очков, набранных после того, как полевой игрок неправильно отбил мяч. Также относится к самому броску, когда мяч проходит далеко за или «выше» намеченной цели. [10]

П

Темповый боулинг (также быстрый боулинг )
стиль боулинга, в котором мяч подается на высокой скорости, обычно более 90 миль в час (145 км/ч). Игрок, играющий в боулинг (или пейсмэн), часто также использует свинг .
Щитки, используемые вратарем ( слева) и отбивающим (справа)
Колодки
Защитное снаряжение для отбивающих и защитников калитки , закрывающее ноги. [3]
Pad away или pad-play
намеренно использовать щитки, чтобы отклонить мяч от калитки. Использование щитка вместо биты устраняет опасность быть пойманным близкими полевыми игроками, но будет использоваться только тогда, когда нет риска быть отклоненным LBW (например, если мяч попал в ногу). [10]
Подметание веслом
Очень тонкий взмах, почти щекотливый удар, нанесенный на культю ноги или за ее пределы.
Лопатка-черпак

(также известный как совковый снимок , снимок с рампы , снимок Дилскопа или снимок Марилье )

Бросок , при котором отбивающий падает на одно колено и перебрасывает мяч через плечо или голову, используя биту в качестве трамплина для перенаправления импульса мяча . Считается нетрадиционным и рискованным, но может привести к границе позади калитки или в области тонкой ноги . [1]
Пара
«пара очков» (0–0) или «пара уток». Счет отбивающего ноль (ноль) забивает в обоих иннингах матча из двух иннингов (см. этот список пар в тестовом и первоклассном крикете ). [1]
Номинальный счет
во время второго иннинга матча с ограниченными оверами счет по номиналу является целью, которую метод Дакворта -Льюиса вычисляет, если матч будет остановлен сейчас (например, из-за дождя). Обновляемый после каждого мяча счет по номиналу может использоваться для оценки того, опережает ли преследующая команда или отстает от скорости бега и калиток, которые им, вероятно, потребуются для победы, что представляет интерес даже в непрерывных матчах.
Партнерство
количество очков, набранных между парой отбивающих, прежде чем один из них будет выведен из игры. Сюда также входят выполненные подачи и затраченное время.
Боулер на неполный рабочий день (или игрок на неполный рабочий день)
специалист по отбиванию (или даже защитник калитки ), который не известен боулингом , но имеет достаточные навыки, чтобы иногда подавать несколько оверов. Капитаны используют временных игроков, чтобы обеспечить некоторую вариативность в своей атаке и подвергнуть отбивающих боулерам, к которым они не были бы готовы. [77]
Два примера павильонов для крикета : небольшой павильон, используемый в клубном крикете , и гораздо более крупный павильон Лорда .
Павильон
здание или трибуна, в которой находятся раздевалки игроков, расположенные рядом с полем . На больших площадках павильон обычно включает в себя места для сидения (и другие удобства) для членов домашнего клуба , чтобы смотреть игру.
Персик
подача, поданная быстрым боулером, которая считается неиграбельной; обычно это действительно хорошая подача, до которой дотягивается отбивающий, или такая, которая настолько хороша, что отбивающие даже не могут ее переиграть.
Каток для гороха
Теперь это незаконная подача, при которой мяч катится по земле, а не подается через руку.
Колышки
(сленг) пни . [ необходима ссылка ]
Парфюмерный шар
отбивающий на пне или сразу за ним, который проходит в нескольких дюймах от лица отбивающего. Так называется, потому что мяч находится достаточно близко к лицу отбивающего, чтобы он мог его учуять.
Пфайффер
см. пятикалиточный захват
Выбирать
Отбивающего — правильно определить, какой вариант подачи выполнил боулер (часто спин-боулер ).
Выбор боулеров
боулер, показавший наилучшие результаты, будь то в течение иннинга или матча.
Заборы из штакетника
овер, в котором за каждую подачу начисляется один забег. Выглядит как частокол 111111, отсюда и название.
Пирожкотряс (или метатель пирогов)
Плохой боулер, обычно в медленном или среднем темпе, чьи подачи настолько летят, что кажутся похожими на пирог в воздухе. Считается, что его легко отбить отбивающим – см. Buffet Bowling . [3]
Пинч-хиттер/Слоггер
отбивающий с более низким порядком продвигается вверх по порядку отбивания, чтобы увеличить скорость бега . Термин, если не его точный смысл, заимствован из бейсбола. [1]
Розовый шар
Розовый шар
Тип мяча , который должен вести себя как красный мяч , но иметь видимость белого мяча . Используется исключительно в матчах с дневным/ночным временем . Его конструкция идентична конструкции красного мяча, за исключением большего количества флуоресцентного розового красителя, а швы выполнены черной нитью. Первоначально испытанный в 2009 году, он впервые был использован в тестовом матче в 2015 году. Свойства розовых мячей были предметом споров и продолжают развиваться по мере корректировки технологий производства.
Подача
1. прямоугольная поверхность в центре поля, где происходит большая часть действия, обычно сделанная из земли или глины. Длина 22 ярда. [1] Также известна как «палуба», как используется во фразе «ударить по палубе», когда боулер заставляет мяч сильнее отскакивать от поля. [78]
2. мяча, отскочившего до того, как он достигнет бэттера после подачи.
3. место, куда падает мяч (чувство 2).
Поднять (его) вверх
подавать мяч на более полную длину .
Карта поля
диаграмма, показывающая, куда упало несколько мячей, обычно от конкретного игрока. [25] Сравните улей.
Размещение
мяч, когда он ударяется так, что он делит пополам или на три части игроков, размещенных на поле. Мяч обычно оказывается в четверке .
Платиновая утка
игрок, удаленный даже не столкнувшись с мячом – скорее всего, будучи выведенным в аут как не-страйкер. Иногда его также называют Diamond Duck .
Играй и пропусти
когда отбивающий пытается ударить по мячу битой, но не достигает цели; замах и промах
Играем на
для отбивающего , чтобы ударить по мячу битой , но ему удается только отклонить его на пни . Таким образом, отбивающий выбывает из игры . Также известно как «перетаскивание» или «измельчение» [1]
Игровое время
набор правил, определяющих время начала матча, какие перерывы и/или перерывы на прием напитков должны быть сделаны, как долго может продолжаться игра и т. д. Они сильно различаются в зависимости от типа матча ( Twenty20 длится менее 3 часов, в то время как тестовый матч длится до пяти дней) и могут быть скорректированы по предварительному соглашению с учетом местного климата, специфики соревнований и т. д.
Отвес
об отклонении LBW : бесспорно, очевидно. [1] [3] О калитке, дающей истинный отскок. [10]
Точка
Квадрат позиции на поле в зоне «вне игры» отбивающего.
Точка выпуска
положение боулера в момент выпуска шара.
Понго
(используется в основном игроками графств Великобритании) очень большой объем попыток сделать забег или отбить мяч. [ необходима ссылка ]
Поппер
мяч, который резко поднимается над полем при подаче («выскакивает»). [ необходима цитата ]
Выталкивающая складка
Одна из двух линий на поле, определяемая как четыре фута впереди и параллельно боулинговой линии этого конца , где расположены калитки. Бэттер, у которого бита или какая-либо часть его тела не касается земли за поппинговой линией, считается за пределами своей земли и рискует быть удаленным, выбитым или остановленным .
Игра в большинстве
блок оверов, который в однодневных международных матчах дает временное преимущество отбивающей стороне.
Про20
Южноафриканская форма Twenty20
Про40
профессиональное соревнование по ограниченному количеству оверов , проводившееся в Англии с 1969 по 2009 год, по 40 оверов с каждой стороны
Проджапоти
Подача , выполняемая игроком темпа , которая минимизирует вращение мяча , заставляя его хаотично двигаться в полете. Основана на тех же аэродинамических принципах, что и бейсбольный наклбол . [ требуется ссылка ]
Охраняемая территория
Зона поля, определяемая шириной в два фута посередине поля и начинающаяся на пять футов от каждой складки . Боулеру не разрешается пересекать эту зону при выполнении удара , в противном случае боулеру выносится предупреждение. Три таких предупреждения немедленно отстраняют его от игры до конца иннинга .
Тянуть
удар , выполненный в сторону ноги с короткой подачей , между средней калиткой и задней квадратной ногой. [1]
Преследование
Синоним слова «runchase».
Толкать
зов бэттера на пробежку, побуждающий своего партнера искать два . Смотрите Нет , Да , Два , Подождите .
. 2. Может также относиться к боулеру, проталкивающему мяч , то есть он подает его быстрее (обычно так говорят о спиннере). См. дартинг мяча в . }}
Положите вниз
1. Опустить калитку. 2. Опустить (бросить) мяч; часто употребляется с отбивающим в качестве объекта, т. е. полевой игрок опускает «его». [79]

В

Четвертной шов
плотное соединение кусков кожи на поверхности мяча , проходящее под прямым углом к ​​основному шву
Быстрый
Традиционно быстрым боулером считался тот, кто завершал свой овер за короткий промежуток времени. В последние годы это слово стало использоваться как синоним быстрого или темпового боулера. (Как это ни парадоксально, быстрый боулер в традиционном смысле часто был также медленным боулером , то есть боулером, который делал медленные подачи. Быстрый или темповый боулер редко был также быстрым боулером в традиционном смысле, потому что ему требовалось больше времени, чтобы завершить овер.)
Быстрый крикет
см. крикет kwik
Быстрый сингл
Когда два отбивающих очень быстро бегут между калитками, чтобы набрать очко
Квота
В матче с ограниченными оверами максимальное количество оверов , которое может быть подано каждым боулером . Равно общему количеству оверов в иннинге , деленному на пять (округляется в большую сторону при необходимости). Для One Day International квота составляет 10 оверов, а для матча T20 квота составляет 4 овера.
Коэффициент (или соотношение забегов на калитку)
Количество, используемое в качестве решающего фактора в турнирной таблице лиги в некоторых первоклассных турнирах. Определяется как количество очков, набранных за калитку, потерянную при отбивании, деленное на количество очков, пропущенных за калитку, взятую при боулинге. Эквивалентом в турнирах с ограниченными оверами является чистый коэффициент очков .

Р

Выстрел с рампы
см. черпак -лопатку
Кролик
1. Особенно плохой отбивающий , который, неизменно, является специалистом по боулингу . В то время как от большинства отбивающих низшего уровня можно ожидать, что они время от времени наберут несколько полезных очков, от кролика можно ожидать, что его легко выгонят почти каждый раз. Другой термин, хорек , относится к отбивающему, который еще хуже кролика. Термин происходит от охоты с хорьками , когда охотник «посылает хорька за кроликами». [1]
2. Игрока с более высоким рейтингом, который часто отбивает мяч одному и тому же боулеру , называют кроликом этого боулера .
Задержка из-за дождя
Остановка игр из-за дождя, но пока еще не смыта .
Правило дождя
Любой из различных методов определения того, какая команда выиграет однодневный матч, укороченный из-за дождя. Текущий предпочтительный метод — метод Дакворта-Льюиса .
Красный шар
Красный шар
Традиционный тип мяча . Его поверхность состоит из кожи, защищенной тонким слоем лака , оба окрашены в красный цвет. Красные мячи используются почти во всех матчах на время и в большинстве любительских матчей, во время которых игроки носят белую форму . Красные мячи не используются в матчах день/ночь , потому что темный цвет трудно увидеть в сумерках или при свете прожекторов ( вместо этого можно использовать розовый мяч ). По сравнению с белым мячом , красные мячи более износостойкие, поскольку рассчитаны как минимум на 80 оверов непрерывного использования. Красные мячи также имеют тенденцию качаться дольше, чем белые мячи.
Красная вишня
см . вишня
Направление

(или обзор )

Вызов Системы пересмотра решений арбитра , передача решения третьему арбитру для пересмотра. [80]
Выпуск или точка выпуска
Момент в боулинге , когда игрок выпускает шар из рук.
Требуемая скорость выполнения

(или запрашиваемая ставка )

Скорость бега, необходимая отбивающей команде для победы во втором иннинге матча с ограниченными оверами . Рассчитывается как количество ранов, необходимых для победы (не ничья ), деленное на количество оставшихся оверов . [1] Часто отображается на табло и автоматически обновляется после каждой подачи . Высокая требуемая скорость бега требует более агрессивного отбивания.
Резервный день
Свободный день в графике туров, который можно использовать для переигровки или возобновления матча, который был вычеркнут . Чаще всего встречается на последних стадиях крупных турниров с ограниченным количеством оверов .
Выходной день
Неигровой день в середине многодневной игры. Когда-то это было обычным явлением, но в современную эпоху встречается редко.
Результат
Окончательный результат матча. Возможные результаты: победа/поражение, ничья или ничья . С другой стороны, задержки из-за дождя могут привести к отсутствию результата , или вымывание может привести к прекращению матча до его начала.
Уходить в отставку
для отбивающего добровольно покинуть поле во время иннинга , обычно из-за травмы. Игрок, который выбывает из-за травмы/болезни («выбывший из-за травмы/болезни»), может вернуться в том же иннинге при падении калитки и продолжить с того места, где он остановился. [10] Игрок, который не получил травму (« выбывший из-за травмы »), может вернуться только с согласия капитана соперника.
Обратная развертка
правша, отбивающий мяч, подметает его так же, как левша, и наоборот. [1]
Обратный ход
искусство замаха мячом, противоположное тому, как обычно замахиваемый мяч движется в воздухе; т. е. движение от шероховатой стороны. Множество теорий относительно того, как это может происходить. Обычно происходит с мячом, который старше обычного замаха, но не всегда, атмосферные условия и мастерство боулера также являются важными факторами. Было высказано мнение, что как только «шероховатая» сторона становится чрезвычайно шероховатой, подобный эффекту ямчатого мяча для гольфа может заставить его двигаться в воздухе быстрее, чем «блестящая» сторона мяча. Изобретен пакистанским быстрым боулером Сарфаразом Навазом и позже усовершенствован такими людьми, как Имран Хан , Васим Акрам и Вакар Юнис .
Обзор
см . направление
щекотун ребра
Мяч, поданный не до конца, отскакивает выше ожидаемого и ударяется отбивающему в живот (обычно в бок), а также задевает несколько ребер.
Правая рука
Боулер, подающий мяч правой рукой, по традиции называется «праворуким» или «праворуким» боулером (а не «правой рукой» или «праворуким»). (Сравните с «праворуким отбивающим».) [63]
Правая рука
бэттер, который бьет правой рукой, называется «правша». (Сравните с «боулером-правшой».) [63]
Кольцевое поле
Поле, которое в первую очередь предназначено для защиты одиночных игроков, состоящее из полевых игроков, находящихся на всех или большинстве основных позиций впереди калитки, на круге игры или около него (или там, где он должен быть).
Дорога
Очень твердая и ровная площадка, на которой удобно отбивать мяч. Иногда в том же контексте могут использоваться синонимы, такие как улица , шоссе и т. д .
Роджерс
Второй состав клуба или графства. От игрока Уорикшира и Новой Зеландии Роджера Туоза . [ нужна цитата ]
Рабочий наносит валик на поле , в то время как другой красит выступающую складку.
Ролик
Цилиндрический инструмент, используемый для выравнивания поля перед игрой или между сессиями . Обычно доступны два ролика, тяжелый и легкий, выбор того, какой использовать, предоставляется капитану отбивающей стороны.
Повернуть удар
стараться делать синглы везде, где это возможно, чтобы гарантировать, что оба отбивающих постоянно сталкиваются с подачами и делают пробежки. Противоположность фарму страйка .
Грубый
изношенный участок поля, часто оставляемый следами боулеров, на котором игроки, играющие спином, могут получить больше поворотов.
Вокруг калитки
посмотреть вокруг калитки
Боулинг с круглой рукояткой
тип действия боулинга, при котором вытянутая рука боулера перпендикулярна его телу, когда он выпускает шар. Боулинг круглой рукой разрешен в крикете.
Королевская утка
удаление за ноль (нулевое очко) с первого мяча, брошенного в игре.
Бегать
Основная единица подсчета очков: команда с наибольшим количеством очков выигрывает матч (за редкими исключениями, если требуется правило дождя ). Два бьющих могут набрать очки, пробежав от одного конца поля до другого, приземлив биту или ногу за пределами popping crease , прежде чем команда, играющая в поле, сможет подобрать мяч и вернуть его для забега . Обычно для этого требуется, чтобы бьющий сделал бросок , направив мяч в сторону от полевых игроков , в этом случае забег засчитывается бьющему. Несколько очков могут быть набраны с одной подачи или при попадании в границу (либо четыре , либо шесть ). Команда, играющая в отбивающем (но не отдельный бьющий) получает один или несколько очков, если есть дополнительные или штрафные очки .
Беги, погоня
Действие/задача команды, отбивающей вторым (в матче с ограниченным количеством оверов ) или четвертым (в матче с неограниченным количеством оверов) игроком, с целью выиграть матч, отбивая и превосходя количество очков, набранных противником.
Закончиться
увольнение игроком с поля, который ломает калитку , в то время как отбивающий находится за пределами своей линии, совершая забег . [2]
Скорость выполнения
среднее количество очков, набранных за овер .
Подбежать
см . подход .
Бегун
игрок с отбивающей стороны, который помогает травмированному отбивающему , бегая между калитками . Бегун носит и несет то же самое снаряжение, и может быть выведен из игры . [10] С 2011 года бегуны не разрешены в международном крикете, но могут использоваться на более низких уровнях. [81]
Соотношение забегов на калитку
См . частное .
Ранскорер или игрок, набирающий очки
отбивающий , который успешно набирает очки , особенно если у него есть рекорд по этому показателю. [82] [83]

С

Безопасный
Игроки, отбивающие мяч, находятся в безопасности, когда находятся на своей территории или начинают игру с позиции между выступающими линиями, которые они занимают до того, как полевой игрок успевает сломать калитку .
Дробилка Sandshoe
См. дробилку для пальцев ног
Отпилить
Бэттер, которого судья по ошибке или к несчастью выставил на поле. [ необходима цитата ]
Совковый снимок
см. черпак -лопатку
Два примера табло : простое ручное табло, используемое в клубном крикете , и большое электронное табло на стадионе для крикета «Хедингли» .
Табло
Большой механический или электронный дисплей, показывающий текущий счет, контролируемый счетером . Базовое табло показывает количество набранных очков , взятых калиток , выполненных оверов и (во втором иннинге матча с ограниченными оверами ) требуемую цель . Более сложные табло предоставляют гораздо больше информации, такой как индивидуальные очки для каждого отбивающего , анализ боулинга , требуемая скорость бега , счет по номиналу и т. д .
Бомбардир
Лицо, официально ответственное за регистрацию результатов и подробную статистику игры, обычно по каждому мячу.
шов скрамбл
разновидность, используемая в шовном боулинге , где боулер заставляет плоскость шва шара падать, а не быть стабильной под узким углом к ​​направлению подачи ( шов вверх ) или почти перпендикулярно направлению подачи ( поперечный шов ). Надежда заключается в том, что мяч будет отскакивать непредсказуемым образом в зависимости от того, касается ли шов шара земли.
Шов
1. (существительное) рельефная строчка, проходящая по окружности мяча. [1]
2. (глагол) для обозначения того, что мяч отклонился от поля, потому что он отскочил от своего шва.
Боулинг шва
стиль игры в боулинг, который использует неровные условия мяча – в частности, приподнятый шов – чтобы заставить его отклоняться при отскоке от поля . Противопоставляется свинговому боулингу . [10]
Закаточная машина
шовный котелок
Сезон
период каждого года, когда играют в крикет. Существенно различается в разных странах.
Селектор
лицо, которому делегирована задача выбора игроков для команды по крикету. Обычно этот термин используется в контексте выбора игроков для национальных, провинциальных и других представительных команд на профессиональном уровне игры, где «группа селекторов» действует под руководством соответствующего национального или провинциального административного органа по крикету. [10]
СЕНА
Страны Южная Африка, Англия, Новая Зеландия и Австралия, которые считаются странами с уникальными условиями поля. [84] Также иногда «страны с нормальным полем». [85]
Отправлено в
Говорят, что команда, которая первой отбивает мяч после проигрыша, была «отправлена» капитаном соперника. [86]
Ряд
Серия матчей, сыгранных с разницей в несколько дней между теми же двумя командами в том же формате, но обычно в разных местах. Международный тур часто включает в себя серию Test , серию ODI и серию T20 , каждая из которых состоит из двух-пяти матчей.
Сессия
Период игры, от начала до обеда, от обеда до чая и от чая до пеньков. [3]
Ракушка Долли
выпал очень легкий улов ( Долли ).
Пасти забастовку (также заниматься фермерством забастовки )
отбивающего, умудряются принимать большинство поданных мячей, часто для защиты более слабого отбивающего партнера. Обычно подразумевает отказ от взятия синглов в начале оверов и попытки взять синглы в конце оверов.
Стрелок
подача, которая скользит после подачи (т.е. не отскакивает так высоко, как можно было бы ожидать), обычно в более быстром темпе, в результате чего отбивающий не может точно ударить по мячу. [1]
Короткий
1. (о позиции на поле) близко к отбивающему, но не настолько близко, как «сили» ; противоположность « глубоко» .
2. (о доставке ) см. короткошпиндельный .
Короткий шаг
подача , которая отскакивает относительно близко к боулеру . Цель состоит в том, чтобы заставить мяч отскочить значительно выше уровня талии ( отскок ). Медленный или низко отскакивающий мяч с короткой подачей известен как длинный прыжок .
Короткий из длины
описывает короткую подачу , которая не такая короткая , как у баунсера .
Короткий пробег
потенциальный забег , который не засчитывается, поскольку при повороте для дополнительного забега один из отбивающих не смог приземлить какую-либо часть своего тела или биту за выступающую линию .
Выстрелил
действие, совершаемое отбивающим, ударяющим по мячу битой.
Выбор кадра
Выбор отбивающим , какой бросок (или оставить ) делать против каждой подачи . Основная часть тактики отбивания , есть много факторов, которые влияют на это решение.
Короткая остановка
Когда защитник калитки стоит впереди, полевой игрок, стоящий прямо за защитник калитки, называется Short Stop. Когда полевой игрок стоит за пределами 30-ярдового круга, его называют Long Stop. [ необходима цитата ]
Плечи Руки
Вместо того чтобы рисковать, играя с мячом, отбивающий поднимает биту высоко над плечом, чтобы защитить биту и руку от опасности. [1]
Сторона на
1. Боулер, находящийся сбоку, в момент контакта с задней ногой имеет заднюю ногу, грудь и бедра, направленные в сторону отбивающего .
2. Бэттер находится в положении «боком», если его бедра и плечи повернуты под углом девяносто градусов к боулеру.
Вид на поле, показывающий экран , который обеспечивает простой белый фон позади боулера , чтобы помочь отбивающему увидеть красный мяч.
Экран прицела
большая доска, расположенная позади боулера , за границей , используемая для контраста с мячом, тем самым помогая страйкеру видеть мяч, когда он подается. Обычно окрашена в белый цвет для контраста с красным мячом или в черный цвет для контраста с белым мячом. [10]
Глупый
модификатор названий некоторых позиций на поле, указывающий на то, что они расположены необычайно близко к отбивающему, чаще всего силли мид-офф, силли мид-он, силли мидвикет и силли пойнт. [3]
Одинокий
пробег , набранный отбивающим, физически пробежав только один раз между калитками .
Одинарная калитка
Один на один вариант крикета, в котором два соперника отбивают и подают друг другу, в то время как нейтральные участники играют за обоих. Каждый иннинг состоит из одной калитки и ограниченного количества оверов (обычно двух или трех). В настоящее время играется только неофициально и редко, формат когда-то был очень популярен и в него играли профессионально, особенно с 1750 по 1850 год.
Ситтер
очень легкий прием . Про полевого игрока, который пропускает такой прием, говорят, что он «выронил ситтера».
Six (or Sixer)
a shot which passes over or touches the boundary without having bounced or rolled, so called because it scores six runs to the batting side.
Skiddy
A pace bowler who typically obtains a low-bounce on their delivery is described as skiddy. The opposite is slingy
Skier

(or skyer; pronounced /sˈkə/ SKY)

A mistimed shot hit almost straight up in the air, to the sky. Usually results in the batter being caught out. Occasionally however the fielder positions themself perfectly to take the catch but misses it or drops it. Such an error is considered very embarrassing for the fielder.
Skipper
An informal term for the captain, from the nautical skipper. Sometimes shortened to 'skip', particularly as a nickname.
Skyline
alternative name for Manhattan.
Slash
a cut, but played aggressively or possibly recklessly – a cut (q.v.) being a shot played square on the off side to a short-pitched delivery wide of off stump. So called because the batter makes a "cutting" motion as they play the shot.
Sledging
verbal exchanges between players on opposing sides. This ranges from banter between friends to verbal abuse or a psychological tactic to gain advantage of the opposition by undermining their confidence or breaking their concentration. Considered in some cricketing countries to be against the spirit of the game, but acceptable in others.[3]
Slice
a kind of cut shot played with the bat making an obtuse angle with the batter.[10]
Slider
a wrist spinner's delivery where backspin is put on the ball.
Slingy
A pace bowler who typically obtains a high-bounce on their delivery, perhaps because of their unusual height. The opposite is skiddy
Slip
a close fielder behind the batter, next to the wicket-keeper on the off-side. Also ("in the slips", "at first slip") the positions occupied by such fielders.[3] Commonly there will be two or three slips in an attacking field (although there is no limit and a captain may use more), and one or none in a defensive field.[3]
Slip catching cradle
a large piece of training equipment, used for practising the quick-reaction catches needed by a fielder in the slips.
Slog
a powerful shot, in which the batter hits the ball high and long in an attempt to reach the boundary. Regarded as a risky shot, it will often result in a six or a four, but also has a high chance of getting out. Used by batters with more strength than skill, or who need to score runs quickly (see death overs).
Slog overs
see death overs.
Slog sweep
a type of slog in which a sweep shot hit hard and in the air, over the same boundary as for a hook. Used exclusively against spin bowlers.[1]
Slower ball
a medium-pace delivery bowled by a fast bowler. Designed to deceive the batter into playing the ball too early and skying it to a fielder. Has several variations.
Slow left armer
a left-arm, orthodox, finger spin bowler; the left-handed equivalent of an off spinner (see off spin).
Snick (also edge)
a slight deviation of the ball off the edge of the bat.
Snickometer
a television graphic, also available for use by the third umpire, used to assess on a replay whether or not the batter has snicked the ball. The graphic juxtaposes a slow motion replay with a sound oscilloscope, and is used to assess whether a sharp sound was recorded at the same moment as the ball passes the bat. Sometimes shortened to snicko.
Soft hands (batting) (also soft bat)
To bat with soft hands (or play with a soft bat) is to hold the bat loosely or with relaxed hands so that it absorbs the ball's momentum, meaning that the ball does not rebound sharply off it when the shot is played.
Soft hands (fielding)
To catch the ball with soft hands is to relax the hands and follow through the motion of the ball in the air, allowing the ball to hit the hands gently rather than risking it bouncing out of the hands.
Specialist
a player selected in the team primarily for a single skill, i.e. not an all-rounder or a wicket-keeper-batter. Such players can be referred to as specialist batters, specialist bowlers, or specialist wicketkeepers.
Spectacles
another word for a pair. From the appearance of two ducks on the scorecard as 0–0.
Spell
1.  the number of continuous overs a bowler bowls before being relieved.
Spider Graph (also Wagon Wheel)
a graphical chart that represents the trajectory of the ball from each scoring stroke, including its direction, distance travelled, and (where the technology allows) elevation and bounces. Each scoring stroke is represented by a coloured line, typically colour-coded by the number of runs from the stroke. The Spider Graph is a more detailed version of the traditional Wagon Wheel graphic; some commentators use the two terms interchangeably, while others use Wagon Wheel only for the less-detailed version.[citation needed]
Spin bowling
a style of bowling in which a spin bowler ("spinner") attempts to deceive the batter by imparting spin on the ball using either their fingers or their wrist. Spin bowling is most effective when the ball is travelling relatively slowly, and so most spinners bowl at a pace between 40 and 55 mph.
Spirit of cricket (or spirit of the game)
A nebulous concept of good conduct, encompassing fair play, sportsmanship, mutual respect and acceptance of the umpires' decisions. Considered an integral part of the sport. Since 2000 a preamble to the Laws of cricket instructs all participants to act within the spirit of cricket.
Splice
the joint between the handle and the blade of a bat; the weakest part of the bat. If the ball hits the splice it is likely to dolly up for an easy catch.
Square
1.  of a position on the field, perpendicular to the line of the pitch; the opposite of fine.
2.  the area in the middle of the ground where the pitches are prepared.
3.  an imaginary line extending the crease to the boundary on the leg side; it is illegal to have more than two fielders behind square.
Square leg
1.  a fielding position on the on side approximately at right angles to the batter
2.  a person who fields at that position
Square-cut
A cut shot, played square, i.e. perpendicular to the bowler's delivery.
Stance (also batting stance)
the posture of a batter holding their bat when facing a delivery.
Stand (noun)
A synonym for partnership.
Standing up
position adopted by a Wicket-keeper, close to the stumps, when a slow (or, occasionally, medium pace) bowler is operating.
Start
a batter is said to have a start when they successfully avoid being dismissed for very few runs; in Australia, this is generally understood to mean a score of twenty runs. Once a batter survives this initial period and becomes established, batting generally becomes easier as they have settled into a rhythm and have adapted to the playing conditions and are less vulnerable, so they are then expected to convert their starts into big scores.
Steaming in
a bowler taking a fast run-up to bowl is said to be steaming in.
Sticky dog
a drying wicket that is exceedingly difficult to bat on. Uncommon if not non-existent in recent years due to the routine covering of pitches.
Sticky wicket
a difficult wet pitch.[10]
Stock ball
See stock delivery
Stock bowler
a bowler whose role is to restrict scoring rather than to take wickets. Usually called upon to bowl numerous overs at a miserly run rate while strike bowlers rest between spells or attempt to take wickets from the other end.
Stock delivery or stock ball)
A bowler's standard type of delivery; the one they bowl most frequently.[1] Bowlers usually have a single stock delivery and one or more variations.
Stodger
a batter who makes it their job to defend and to score at a mediocre rate. This style is prone to derogatory comments but also compliments on resilience and technique.
Stonewaller
An extreme example of a blocker.[87]
Straight
Close to the imaginary line between the two sets of stumps (cf. wicket-to-wicket). Used as an adjective, to indicate the direction of a shot, as a modifier to a fielding position, or to describe the line of a delivery.
Straight bat
the bat when held vertically, or when swung through a vertical arc
Straight up-and-down
pejorative term for a fast- or medium-paced bowler who cannot swing or seam the ball.
Stranded
a batter is said to be stranded on their score if they narrowly miss scoring a century or similar milestone because their team's innings ends, rather than because they were dismissed.
Strangled
a form of dismissal whereby a batter, in trying to play a glance very fine to a leg-side ball, gets an inside edge which is caught by the wicket-keeper.[citation needed]
Street
a pitch which is easy for batters and difficult for bowlers. Sometimes called a road, highway, and various other synonyms for street.
Strike
the position as batter facing the bowler, as opposed to non-striker. Often, 'Keep [the] strike', to arrange runs on the last ball of an over so as to face the first ball of the next. Farm the strike or Shepherd the strike: to keep doing this to protect a less skilful batter.[2]
Strike bowler
an attacking bowler whose role is to take wickets rather than to restrict scoring. Usually a fast bowler or attacking spinner who bowls in short spells to attacking field settings.
Strike rate
1.  (batting) a percentage equal to the number of runs scored by a batter divided by the number of balls faced.
2.  (bowling) the average number of deliveries bowled before a bowler takes a wicket.
Striker
the batter who faces the deliveries bowled.
Stroke
an attempt by the batter to play at a delivery.
Stump
one of the three vertical posts making up the wicket. Starting from the off side, they are 'off stump', 'middle stump' and 'leg stump'.[2]
Stumped

(or stumping)

a method of dismissing a batter, in which the wicketkeeper breaks the batter's wicket with the ball while the batter is outside their crease but has not attempted a run
Stumps
1.  the plural of stump
2.  in a timed match lasting more than one day, the end of a day's play if the match is not yet complete. For example, 'at stumps, Team A were leading by...'. See also draw stumps.[2]
Stump-cam
A small television camera inside middle stump to provide images of play close to the stumps, particularly when a batter is bowled out.[88]
Substitute
a player able to replace another on the fielding side. A substitute fielder may carry out normal fielding duties but is not allowed to bat, bowl or keep wicket.
Sun ball
A method of bowling where the ball is intentionally bowled at a great height and a sluggish pace. This is done to interrupt the batter's field of vision using the sun's rays, often causing disastrous consequences such as blunt strikes to the head.[citation needed]
Sundry
see extra[1]
Supersub
Under experimental One-Day International rules played between July 2005 and February 2006, the supersub was a substitute player able to come on and replace any player at any point during the game, with the substitute able to take over the substituted player's batting and bowling duties – as distinct from a traditional substitute, who can field but is not permitted to bat, bowl or keep wicket.[89]
Super Over
A method for breaking a tie used in some limited overs matches. Each team plays one more over with nominated batters (who may already have been dismissed in the main game), or until two wickets have been lost. The team that scores the most runs in their super over wins. The rules vary between competitions if the scores are still tied after the super over, but most commonly a boundary count is used.
Surrey Cut
see French Cut
Sweep
a shot played to a good length slow delivery. The batter gets down on one knee and "sweeps" the ball to the leg side.
Sweet spot
the small area on the face of the bat that gives maximum power for minimum effort when the ball is hit with it. Also known as the "middle" or "meat" of the bat. A shot that is struck with the sweet spot is referred to as being "well timed" (see timing).
Swerve
less common term for the drift used by spin bowlers
Swing
a bowling style usually employed by fast and medium-pace bowlers. The fielding side will polish the ball on one side of the seam only; as the innings continues, the ball will become worn on one side, but shiny on the other. When the ball is bowled with the seam upright, the air will travel faster over the shiny side than the worn side. This makes the ball swing (curve) in the air. Conventional swing would mean that the ball curves in the air away from the shiny side. (see also reverse swing).[10]
Swish
a rapid or careless attacking stroke by the batter.
Switch hit
a shot played by a batter who reverses both their stance and their grip during the bowler's run-up, so that a right-handed batter would play the shot as an orthodox left-hander. The shot was popularised by England batter Kevin Pietersen, prompting some discussion about its impact on the rules, e.g. for lbw decisions in which it is necessary to distinguish between off and leg stumps.

T

Tail
common colloquialism for the lower order of a batting line-up.[3] If the tail wags it means the lower order has scored significantly well, perhaps enough to salvage a win. A "long tail" is a batting lineup which contains more bowlers than usual, and is considered weaker than normal.
Tail-ender
a player who bats towards the end of the batting order, usually a specialist bowler or wicket-keeper with relatively poor batting skills.[1]
Tampering
scratching, scuffing, or otherwise unnaturally altering the cricket ball outside of its normal wear and tear. When this is done, it is usually by the fielding team, to give their bowler an edge so that the ball might spin or seam more effectively. This is an illegal act in the game.
Tape ball
An ersatz cricket ball produced by wrapping a tennis ball in electrical tape. Common in informal games on the Indian subcontinent.
Target
The score that the team batting last has to score to beat their opponents. This is one run more than what the team batting first managed; or, in limited overs cricket, an adjusted value determined by a rain rule.
Tea
the second of the two intervals during a full day's play is known as the tea interval, due to its timing at about tea-time. In matches lasting only an afternoon, the tea interval is usually taken between innings.
Teesra
A back spin delivery by a finger spin bowler.
Ten-wicket match
A two-innings match in which a bowler takes ten or more wickets in total.
Test cricket (also Test match)
The highest level of the sport. Consists of timed matches that last up to five days, with two innings per side. Played between senior international teams which have been granted Test status.
Textbook shot
A shot played by the batters with perfect orthodox technique, exactly as shown in textbooks on batting.
Third man
position behind the wicket-keeper on the off-side, beyond the slip and gully areas
Third umpire
an off-field umpire, equipped with a television monitor, whose assistance the two on-field umpires can seek when in doubt.
Through the gate
The ball passing the batter in the gap between their bat and pads. A well-executed forward defence leaves no such gap ('shuts the gate'), so if a delivery passes 'through the gate' it indicates poor shot selection or defensive technique by the batter, which may result in being out bowled.
Throwing
of a bowler, an illegal bowling action in which the arm is straightened during the delivery.[90] Also known as chucking
Tice
An old name for a yorker.
Tickle
An edge to the wicket-keeper or slips. Alternatively a delicate shot usually played to third man or fine leg.
Tie
the result of a cricket match in which the two teams' scores are equal and the team batting last is all out; or in a limited overs match, the allotted overs have been played. Not to be confused with a draw, in which neither team wins but the scores are not equal.
Tied down
A batter or batting team having their run-making restricted by the bowling side.
Timber
the (wooden) stumps. Achieving a Bowled dismissal is to have "hit the timber", or simply "Timber!".
Timed match
a match whose duration is based on a set amount of time rather than a set number of overs. Timed matches usually have a draw as a potential result, in addition to the win/loss or tie that can be achieved in limited overs cricket. All first-class cricket is currently played under a timed format.
Timed out
A batter is ruled timed out following the fall of a wicket if they do not occupy the crease within a set time. The new batter is then out just as if they had been bowled, stumped, run out or caught.
Timeless match
a match which is played until both teams have completed their allotted innings or overs, regardless of how many days are required. Many early first-class matches were played in a timeless format, but the need for advanced scheduling has meant that timeless matches are seldom played today.
Timing
the art of striking the ball so that it hits the bat's sweet spot. A "well-timed" shot imparts great speed to the ball but appears effortless.
Toblerone
Lengths of soft sponge, usually printed with advertising, that can be placed over the boundary rope. When in use, the toblerone counts as part of the rope e.g. for determining whether a boundary has been scored. So-called because its triangular prism shape is similar to that of Toblerone chocolate.[citation needed]
Toe-crusher
A yorker bowled with inswing, aimed at the batter's toes.
Ton
see century.[1]
Top edge
the ball hitting the top edge of the bat when a batter plays a cross-bat shot
Top order
the batters batting in the top 4 in the batting order. These are generally the most skilled batters in the team, equipped with the technique and temperament to continue batting for long periods, often for hours or a whole day.
Top spin
forward rotation on the ball, causing it to increase speed immediately after pitching.[10]
Toss
the traditional flipping of a coin to determine which captain will have the right to choose whether to bat or field.[91]
Tour
An organised itinerary of matches requiring travel away from the team's usual base. Used especially in international cricket for the representative team of one nation playing a series of matches in another nation.[92]
Tour match
any match on a tour which does not have full international status; most typically matches played as a warm-up between the travelling international team and a local club or composite team.
Track
another term for the pitch.
Triggered
when the umpire gives a batter out LBW almost immediately with little consideration for any other factor than the ball hitting the pads in front of the stumps. The batter is said to have been "triggered" or "trig'd" because the Umpire has an itchy trigger finger, ready to raise it to give the batter out easily.[citation needed]
Trimmer
a high-quality fast bowling delivery, especially one that results in a dismissal of a batter by removing the bails without hitting the stumps[92]
Trundler
a reliable, steady medium-pace bowler who is not especially good, but is not especially bad either.[1] See also military medium.
Turn
manner in which a batter grounds the bat at the end of a run, change directions, and prepare to take another run. The correct execution is for the batter to turn towards the side of the field the ball was played to in order to judge whether another run is possible. See Turn blind, Two. Also the amount a spin ball changes directions – turns/spins – after hitting the pitch. For example, "That leg spin turned a lot."
Turn blind
turn by a batter facing to the side of field away from that to which the ball was played, deprecated as it increases the danger of a run out.
Tweaker
An informal (often affectionate) term for a spin bowler.[5]
Twelfth man
Traditionally, the first substitute player who fields when a member of the fielding side is injured. In Test matches, twelve players are named to a team prior to the match, with the final reduction to eleven occurring immediately prior to play commencing on the first day. This gives the captain some flexibility in team selection, dependent on the conditions (e.g. a spin bowler may be named to the team, but omitted if the captain feels that the pitch is not suitable for spin bowling). In One Day International games, "each captain shall nominate 11 players plus a maximum of 4 substitute fielders in writing to the ICC Match Referee before the toss".[1][93]
Twenty20 (or T20)
a form of limited overs cricket in which each team has one innings with a maximum length of twenty overs.
Two
batter's call for a probable two runs, requiring their partner to commit to a fast turn. See No, Push, Yes, Wait.

U

An umpire signalling a dismissal
Umpire
An official who enforces the laws[94] and adjudicates play. One umpire stands behind the wicket at the non-striker's end, while a second (usually) stands at square leg, with the positions alternating for each over. The two on-field umpires use a system of arm signals to indicate decisions to the players and the scorer. Televised matches usually also have a third umpire to adjudicate on replays and the umpire decision review system.
Umpire Decision Review System (UDRS)

(or Decision Review System, DRS)

Official system to challenge certain decisions made by an umpire. The third umpire then reviews the decision using various technological aids, such as slow motion television replays, ball tracking, a snickometer etc. A batter may challenge a decision of out, and the captain of the fielding side may challenge a not out decision. Teams are limited in the number of unsuccessful reviews per inning; if they have reached that limit they are permitted no further reviews. The umpires themselves can review run out, caught and no ball decisions, or whether a shot has scored a boundary. Only available in televised games, because the necessary equipment is provided by the broadcaster.
Umpire's call
Outcome of the Umpire Decision Review System if the third umpire finds the evidence inconclusive, or within the stated margin of error. The original umpire's decision stands, but the review does not count towards the team limit on unsuccessful reviews.
Uncapped
a player who has never played at the international level (see "cap (sense 2)".)
Underarm
the action of bowling with the arm swinging from behind the body in a downswing arc and then releasing the ball on the up swing without bending the elbow. This type of bowling is now illegal in formal cricket, but commonly played in informal types of cricket. Compare with overarm.
Under-spin (also back-spin)
backward rotation on the ball, causing it to decrease speed immediately after pitching.
Unorthodox
1.  a shot played not in the accepted "textbook" manner, often with a degree of improvisation.
2.  a left arm spin bowler who spins the ball with their wrist in a similar manner to a right-arm leg-spin bowler. This imparts spin in the same direction as a right-handed off-spin bowler. See: Left-arm unorthodox spin.
Unplayable delivery
a ball that is impossible for the batter to deal with; used to imply that the batter was out more through the skill of the bowler than through their own error.
Upper Cut
A typical shot played against a short ball or bouncer. Here the batter makes a cut above their head and the ball usually goes to the third-man area. First used in International cricket by Sachin Tendulkar
Uppish
A shot that gains a risky amount of height, opening up the possibility of the batter being caught.

V

V
See Vee.
Variation
Any delivery by the bowler which is not their stock ball. Used to make the bowling less predictable, which may surprise or deceive the batter.
Vee
1.  an unmarked, loosely defined V-shaped area on the ground at which the batter stands at the apex. The two sides of the "V" go through the mid-off and mid-on regions, similar to the fair area of a baseball field, or the area where fielders "on the drive" are placed. Most shots played into this region are straight-batted shots, which do not involve the risks associated with playing across the line.[1]
2.  the V-shaped joint between the lower end of the handle and the blade of the bat (see also splice).
Very fine leg
see long stop
Village
Adjective, roughly equivalent to 'amateurish', indicating that the standard of play or organisation is typical for village cricket. Pejorative if applied to a professional.
Village cricket
Amateur cricket, particularly in England & Wales, with players typically drawn from a single village or suburb. The level of organisation varies: sometimes games are part of an official league, sometimes only friendly matches. The standard of play is below that of club cricket and often includes beginners to the sport.

W

batter Michael Clarke wearing typical whites
Waft
A loose non-committal shot, usually played to a ball pitched short of length and well wide of the off stump.
Wag
when the tail (the lower order of the batting line-up) scores more runs than it is expected to, it is said to have wagged (as an extension of the animal tail metaphor)
Wagon wheel
1.   a graphic which divides the field into six sectors (looking like the spoked wheel of a wagon), indicating how many runs a batter has scored with shots into each sector.
2.   see spider graph
Wait
a call by a batter which defers the decision for a few seconds, before being followed by a call of yes or no. Used when it is unclear whether a fielder will reach the ball before it passes them. The batting partner should not begin a run, but remain ready to do so (including backing up) until the follow-up call.
Walk
of a batter, to walk off the pitch, knowing or believing that they are out, rather than waiting for an umpire to give them out (the umpire is required to intervene if they were not about to give an out decision).[95] Generally considered to be sportsmanlike behaviour, but rarer in international cricket than domestic cricket.[1]
Walking in
fielders will, unless fielding close in, usually "walk in" a few paces just before the bowler bowls in order to be alert if ball is hit in their direction.
Walking wicket
a very poor batter, particularly tail-end batters, who is usually a specialist bowler.[96]
Wash out
a cricket match, or a specific day of a cricket match, which is abandoned with either no play or very little play due to rain.
Wearing wicket
On a turf pitch, typically consisting of dry/dead grass on the top, the soil can be loosened because of the players, stepping on it during play, and rough, abrasive patches can form. This means that as the pitch wears, or becomes worn, balls that land in these rough areas will grip the surface more and turn more drastically, thereby becoming more helpful to spin bowling. Uneven bounce can also result.
A worn white ball
White ball
A type of ball introduced during the 20th century to facilitate day/night matches, being easier to see under floodlights. Its construction is very similar to the red ball, but the surface is bleached white, rather than dyed. White balls are used in all professional limited overs matches, during which the players wear a brightly coloured team kit. Compared to the red ball, white balls wear more quickly, generally becoming too worn for use after about 30 overs (a 50-over innings uses two white balls, usually one from each end). The white ball also provides more swing, but for fewer overs, than the red ball.
Whites
predominantly white or cream coloured clothing worn by players during matches with a red ball. Usually consists of long trousers, a short- or long-sleeved polo shirt, and optionally a knitted jumper or sleeveless sweater. Professional limited overs matches with a white ball instead use coloured uniforms, known as pyjamas.
Diagram of a wicket composed of stumps and bails – ball shown for scale
Wicket
1.  a set of stumps and bails;
2.  the pitch; or
3.  the dismissal of a batter.[1] Numerous phrases exist using this definition, such as "throwing away one's wicket", which means to get out too easily,[97] or "valuing/putting a price on one's wicket", which is largely the opposite[98]
Wicket-keeper
the player on the fielding side who stands immediately behind the batting end wicket. A specialist position, used throughout the game. The wicket-keeper is the only player in the fielding side allowed to wear gloves and external leg guards, under Law 40.[2]
Wicket-keeper-batter
a wicket-keeper who is also a very good batter, capable of opening the batting or making good scores in the top order.
Wicket maiden
a maiden over in which the bowler also dismisses a batter. A double wicket maiden if two wickets are taken, and so on.[2]
Wicket-to-wicket (or stump-to-stump)
an imaginary line connecting the two wickets, also a style of straight, un-varied bowling.
Wickets in hand
The number of wickets remaining in the innings for the batting side.[67] For example, a team which has lost four of its ten wickets is said to 'have six wickets in hand'.
Wide
a delivery that passes illegally wide of the wicket, scoring an extra for the batting side. A wide does not count as one of the six valid deliveries that must be made in each over – an extra ball must be bowled for each wide.[1][2]
Wisden
Wisden Cricketers' Almanack, or simply Wisden, colloquially the (Yellow) Bible of Cricket, is a cricket reference book published annually since 1864 in the UK. In 1998 an Australian and in 2012 an Indian edition was launched.
Women's cricket
Cricket played between teams consisting solely of women. First recorded in 1745, it was administered separately from men's cricket until 2005. There are almost no differences in the rules.
Worm
a plot of either the cumulative runs scored, or the progressive run rate achieved by a team (the y-axis) against the over number (x-axis) in limited-overs cricket.
Wrist spin
a form of spin bowling in which the ball is made to rotate by the position and/or movement of the bowler's wrist (contrast with finger spin). For a right-handed bowler this produces leg spin, whereas the same technique by a left-handed bowler produces left arm unorthodox spin.
Wrong foot
when the bowling foot is the front foot the delivery is said to be bowled off the wrong foot. Such a bowler is said to bowl off the wrong foot.
Wrong footed
when the batter is initially moving either back or forward to a delivery and then has to suddenly change which foot they use (back or front), they are said to have been wrong-footed. Usually applies to spin bowling.
Wrong 'un
another name for a googly; most common in Australia.[1][3]

Y

Yes
batter's call for a run. See No, Push, Two, Wait.
(The) Yips
The yips are occasionally experienced by bowlers suffering from a loss of confidence. A psychological condition whereby the bowler is unable to sufficiently relax when delivering the ball – often holding the ball too long before release, losing flight, turn and accuracy in the process. Bowlers have been known to suffer from the yips for as little as a few overs, up to the course of an entire season or more.[1]
Yorker
a (usually fast) delivery that is pitched very close to the batter. The intent is for it to pitch exactly underneath their bat or on their toes, in the block hole. A perfectly pitched fast yorker is very difficult for a batter to play; however a poorly delivered yorker can turn into a half-volley (too short) or a full toss (too full).[1]

Z

Zooter or Zoota
a variation of the flipper bowled by a leg-break bowler. Typically, 'Zoots' along the ground without much bounce. This ball is possibly a myth made up by Shane Warne to create confusion amongst opposition sides.[1]

Notes

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df "A glossary of cricket terms". ESPNcricinfo. Retrieved 13 May 2008.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Glossary of cricket terms. Archived 28 May 2008 at the Wayback Machine England Cricket Board. Retrieved 13 May 2008.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Cricket Academy – Glossary". BBC News. Retrieved 13 May 2008.
  4. ^ Eastaway, p. 1.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Rundell, Michael (January 2009). The Wisden Dictionary of Cricket (3rd ed.). A. & C. Black. p. 67. ISBN 9781408101612.
  6. ^ Booth, pp. 2–3
  7. ^ a b Majid, Abdul (29 April 2015). "Did you know these sports terms?". The Express Tribune. Retrieved 18 February 2020.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n Barclays World of Cricket – 2nd Edition, 1980, Collins Publishers, ISBN 0-00-216349-7, pp 636–643.
  9. ^ Booth, pp. 10–11
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Barclays World of Cricket – 3rd Edition, 1986, Guild Publishing/Willow Books (Collins), pp693–700.
  11. ^ a b c d e f g h i Eastaway, p. 119.
  12. ^ a b Fleming, Stephen (30 May 2001). "The sort of Audi that nobody wants". ESPNcricinfo. Retrieved 20 November 2021.
  13. ^ a b Lynch, Steven (28 May 2012). "Which end of the bat do I hold? Batsmen who went through spells of wretched form". ESPNcricinfo. Retrieved 20 November 2021.
  14. ^ Mann, Simon (12 September 2024). "In at the deep end – the psychology of test cricket". Test Match Special (Podcast). London: BBC. Retrieved 12 September 2024.
  15. ^ "Badger | Rubicon Cricket". Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
  16. ^ a b "Umpires won't offer light to batsmen". ESPNcricinfo. 30 September 2010.
  17. ^ Briggs, Simon (9 December 2010). "The Ashes 2010: Hawk-Eye founder claims rival system is not being so eagle-eyed". Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 7 August 2019. Virtual Eye – or 'Eagle Eye', as it is known in Australia – has been developed by a New Zealand-based company, Animation Research Ltd, and has provided ball-tracking services for series in Australia, New Zealand and Zimbabwe.
  18. ^ Hoult, Nick (6 March 2017). "MCC to publish gender-neutral redraft of the laws of cricket – but 'batter' keeps its place". The Telegraph. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 30 January 2020.
  19. ^ "MCC to Use the Term "Batters" throughout the Laws of Cricket". Lord's. Retrieved 7 July 2023.
  20. ^ Gates, Zachary (8 December 2015). "In an era of change, the draw must remain in Test cricket". The Roar. Retrieved 10 September 2019.
  21. ^ Knox, Malcolm (23 August 2013). "England resurrect the lost art of batting for a draw". The Sydney Morning Herald. Retrieved 10 September 2019.
  22. ^ "Rules of Beach Cricket". Topendsports.com. Retrieved 2 August 2013.
  23. ^ "Change to Law 41.7 (from 1st April 2019)" (PDF). Lord's. Marylebone Cricket Club. 13 November 2018. Retrieved 17 February 2020. There is no longer a 'catch-all' sanction, but umpires are instead required to use their best judgement to determine whether a delivery is dangerous. If it is dangerous, it will lead to a first and final warning. If not, it will still be a No ball, but there will be no warning.
  24. ^ a b c d e f g h i Eastaway, p. 120.
  25. ^ a b "Hawk-eye innovations". Hawk-eye innovations. Retrieved 2 August 2013.
  26. ^ Westerby, John (2014). "Banished to Boothill". ESPNcricinfo. Retrieved 4 April 2016.
  27. ^ Green, Jonathon (2013). "Boot Hill". Dictionary of Jargon. Routledge Revivals. Abingdon-on-Thames: Routledge. p. 73. ISBN 9781317908180. Retrieved 4 April 2016.
  28. ^ "Lyon, Cummins share the wickets as Australia cruise to victory in first Test". www.icc-cricket.com. Retrieved 31 August 2020.
  29. ^ "Laws of Cricket | Lord's". Lords.org. Archived from the original on 25 November 2012. Retrieved 2 August 2013.
  30. ^ "ICC Official Website – International Twenty20 Regulations" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 March 2016. Retrieved 2 August 2013.
  31. ^ a b c d Eastaway, p. 121.
  32. ^ "Laws of Cricket: Law 32 (Caught)". Lords.org. Archived from the original on 25 December 2012. Retrieved 2 August 2013.
  33. ^ "Tracking the misses". Cricinfo. Retrieved 31 August 2020.
  34. ^ "Look folks, it's Ben Stokes". Cricinfo. 25 August 2006. Retrieved 31 August 2020.
  35. ^ "ICC World Cup 2019: New Zealand's Lockie Ferguson reveals plan to counter Virat Kohli and Rohit Sharma". Hindustan Times. 12 June 2019. Retrieved 31 August 2020.
  36. ^ "ICC Classification of Official Cricket" (PDF). International Cricket Council. 1 October 2017. p. 9. Retrieved 17 October 2017.
  37. ^ "NSCA – Entering results into MyCricket". Northern Suburbs Cricket Association. 28 October 2008. Retrieved 9 April 2021.
  38. ^ Williamson, Martin (20 May 2006). "The record that never was". ESPNcricinfo. ESPN. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 13 February 2012.
  39. ^ a b c d Eastaway, p. 122.
  40. ^ Kirkpatrick, E. M., ed. (1983). Chambers 20th Century Dictionary (New Edition 1983 ed.). Edinburgh: W & R Chambers Ltd. p. 296. ISBN 0-550-10234-5.
  41. ^ "Chris Harris: 'I would have loved to have played international T20'". Cricinfo.
  42. ^ Shone, Chris (1 October 2012). "An Ode to Cricket". Battersea Badgers.
  43. ^ "'Catch of the World Cup' stuns cricket viewers". au.sports.yahoo.com. 6 June 2019.
  44. ^ Hopps, David (12 August 2011). "England's Alastair Cook hits new heights with 'grandaddy hundred'". The Guardian. Retrieved 9 February 2022. daddy hundreds – defined by his batting coach, Graham Gooch, as innings of more than 150
  45. ^ a b "daisy cutter". Collins English Dictionary.
  46. ^ "daisy cutter". Merriam-Webster.
  47. ^ Madigan, Ken (15 April 2019). Cricket Tales. Lulu.com. p. 64. ISBN 9780359625024.
  48. ^ Swapnil Shireesh Javkhedkar (1 July 1019). "CWC 2019: No international game is a dead rubber says Usman Khawaja before South Africa match". Circle of Cricket. Retrieved 7 August 2019.
  49. ^ a b Sam Sheringham (3 April 2014). "World Twenty20 2014: The secret of death bowling". BBC. Retrieved 23 August 2019.
  50. ^ "2008/09 KFC Twenty20 Big Bash – 15th Twenty20: RTA SpeedBlitz Bluesv VB Victorian Bushrangers: ANZ Stadium, 2009-01-17 00:00". ls.cricket.com.au. Archived from the original on 20 January 2009.
  51. ^ Michael Jeh (21 August 2014). "It's home advantage, not doctored pitches". ESPN Cricinfo. Retrieved 12 July 2015.
  52. ^ a b c d e f g h Eastaway, p. 123.
  53. ^ "Records / All cricket records (including minor cricket) / Miscellaneous records / Bowling speeds (1)". ESPNCricInfo.com.
  54. ^ AFP. "Cricket: Hard work on flat deck for England bowlers". Khaleej Times. Retrieved 31 August 2020.
  55. ^ "How to find form and stay in it". www.espncricinfo.com. Retrieved 4 December 2020.
  56. ^ "A batsman's nightmare: The fourth stump line". Sportwalk. 26 June 2015. Archived from the original on 27 June 2015. Retrieved 7 August 2015.
  57. ^ "Cook playing his final Test". cricket.rediff.com.
  58. ^ Moore 1988, p. 21.
  59. ^ Law 34.1: Out hit the ball twice
  60. ^ Law 37.3: Obstructing a ball from being caught
  61. ^ Derek Pringle (27 March 2013). "New Zealand v England: Andy Flower blames bowlers' inability to swing the ball for poor series". The Telegraph. London, England. Archived from the original on 11 January 2022. Retrieved 8 August 2015.
  62. ^ "Keep wickets in hand or go hard? A look at the first 25 years of ODI history". ESPNcricinfo.
  63. ^ a b c d Ashok, Kumar. Dph Sports Series Cricket Discovery Publishing House, 1999 ISBN 9788171414741
  64. ^ Hotten, Jon (11 April 2018). "The Little Yellow Bible gets the treatment". Wisden. Retrieved 11 November 2019.
  65. ^ "Lofted shot | cricket". Encyclopedia Britannica. Retrieved 30 August 2020.
  66. ^ "Batting – The lofted drive". cricket.co.za. Archived from the original on 4 October 2020. Retrieved 30 August 2020.
  67. ^ a b Kartikeya Date (10 June 2019). "Keep wickets in hand or go hard? A look at the first 25 years of ODI history". ESPNcricinfo. Retrieved 29 January 2020.
  68. ^ "Mullygrubber". Lexico Dictionaries. Archived from the original on 17 February 2020. Retrieved 17 February 2020.
  69. ^ "Law 4: The Ball". www.lords.org. Marylebone Cricket Club. Retrieved 21 August 2020.
  70. ^ Jo Harman (15 August 2014). "England v India: Support Acts Find Their Voice". Archived from the original on 14 July 2015. Retrieved 14 July 2015.
  71. ^ Morgan, James (25 November 2019). "Embarrassed – Day 5 at Mount Maunganui". The Full Toss. Retrieved 24 January 2020. It was a nothing shot – a careless effort. It's amazing how often shots lacking conviction ricochet back onto the stumps.
  72. ^ "Off the mark definition". Sportspundit.com. Retrieved 2 August 2013.
  73. ^ Connor, Jonathan Douglas; Renshaw, Ian; Farrow, Damian (15 June 2020). "Defining cricket batting expertise from the perspective of elite coaches". PLOS ONE. 15 (6): e0234802. Bibcode:2020PLoSO..1534802C. doi:10.1371/journal.pone.0234802. ISSN 1932-6203. PMC 7295192. PMID 32542013.
  74. ^ "PitchVision – Live Local Matches | Tips & Techniques | Articles & Podcasts". PitchVision – Advance Cricket Technology | Cricket Analytics. Archived from the original on 27 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  75. ^ "Definition of opening bowler". Collins English Dictionary. Retrieved 24 November 2014.
  76. ^ "Lyon studying opposite number Ashwin – Nine Wide World of Sports". wwos.nine.com.au. 13 March 2017.
  77. ^ Aaditya Narayan (12 December 2013). "Men with the golden arm – Top 5 part-time bowlers in world cricket". Sportskeeda.
  78. ^ "Hit The Deck | A Cricket Term at Sports Pundit". www.sportspundit.com. Retrieved 31 August 2020.
  79. ^ "Swann catch ensures honours even in 2nd Ashes Test". Hindustan Times. 5 December 2013. Retrieved 20 September 2020.
  80. ^ "Smith and Ponting get their heads around referrals". Content-aus.cricinfo.com. Retrieved 2 August 2013.
  81. ^ "Runners abolished, ODI and run-out laws tweaked". ESPNcricinfo. 27 June 2011. Retrieved 25 July 2011.
  82. ^ "Quiz! Name the leading Test runscorers of the 2000s". Wisden. 17 May 2020. Retrieved 15 June 2021.
  83. ^ Anderson, Niall (6 January 2020). "Black Caps batsman Ross Taylor becomes New Zealand's all-time leading test runscorer". The New Zealand Herald. Sydney, New South Wales, Australia. Retrieved 15 June 2021.
  84. ^ "Former India skipper Sunil Gavaskar slams SENA countries for double-standards about pitches". WION. 8 January 2024. Retrieved 4 October 2024.
  85. ^ "How India became a Test cricket powerhouse". www.bbc.com. Retrieved 4 October 2024.
  86. ^ Phil Lutton (18 November 2013). "Gabba Test to be haunted by 2002 coin toss". The Sydney Morning Herald. Retrieved 18 July 2015.
  87. ^ "Definition of stonewaller". The Free Online Dictionary, Thesaurus and Encyclopedia. Retrieved 2 March 2010.
  88. ^ Minihane, Joe (2 July 2013). "Cricket tech: Stump-cam". MSN Tech UK. MSN. Archived from the original on 13 December 2013. Retrieved 8 December 2013.
  89. ^ "ICC to end Supersubs experiment". Cricinfo. 15 February 2006.
  90. ^ "Illegal bowling actions". ICC-Cricket.
  91. ^ "Home-ground advantage concerns could lead to ICC abandoning coin toss on first morning of Test match". news.com.au. 18 May 2018. Retrieved 8 July 2018.
  92. ^ a b The Wisden Dictionary of Cricket, Third edition, Michael Rundell, A & C Black, London, 2006
  93. ^ "standard ONE-DAY INTERNATIONAL MATCH playing conditions 4.36 04 APPENDIX 7 Decision Review System (DRS) - Playing Conditions" (PDF). Retrieved 25 June 2023. 1 Law 1 The Players 1.1 Law 1.1 - Number of Players Law 1.1 shall be replaced by the following: A match is played between two sides. Each side shall consist of 11 players, one of whom shall be captain. 1.2 Law 1.2 - Nomination of Players Law 1.2 shall be replaced by the following: 1.2.1 Each captain shall nominate 11 players plus a maximum of 4 substitute fielders in writing to the ICC Match Referee before the toss. No player (member of the playing eleven) may be changed after the nomination without the consent of the opposing captain. 1.2.2 Only those nominated as substitute fielders shall be entitled to act as substitute fielders during the match, unless the ICC Match Referee, in exceptional circumstances, allows subsequent additions. 1.2.3 All those nominated including those nominated as substitute fielders, must be eligible to play for that particular team and by such nomination the nominees shall warrant that they are so eligible. 1.2.4 In addition, by their nomination, the nominees shall be deemed to have agreed to abide by all the applicable ICC Regulations pertaining to international cricket and in particular, the Clothing and Equipment Regulations, the Code of Conduct for Players and Player Support Personnel (hereafter referred to as the ICC Code of Conduct), the Anti-Racism Code for Players and Player Support Personnel, the Anti-Doping Code and the Anti-Corruption Code.
  94. ^ "Laws of Cricket – Laws & Spirit – Lord's". Lords.org. Archived from the original on 20 February 2010. Retrieved 16 June 2011.
  95. ^ Laws of Cricket (2017 edition) Law 31.7 "An umpire shall intervene if satisfied that a batter, not having been given out, has left the wicket under a misapprehension of being out.
  96. ^ ""No one is a walking wicket," R Ashwin answers why teams find it difficult to clean up the tail". Circle of Cricket.
  97. ^ "Was determined not to throw away my wicket: Rohit". Rediff.
  98. ^ "He taught us to value our wicket". ESPNcricinfo.

References

Printed sources:

Веб-сайты: