«Привет, это медведь Йоги!» — американский анимационный музыкальный комедийный фильм 1964 года, снятый Hanna-Barbera Productions и выпущенный Columbia Pictures . [3] В фильме озвучивали Доус Батлер , Дон Мессик , Джули Беннетт , Мел Бланк и Дж. Пэт О'Мэлли .
Основанный на синдицированном анимационном телешоу Hanna-Barbera The Yogi Bear Show , Hey There, It's Yogi Bear! был первым театральным полнометражным фильмом, созданным Hanna-Barbera, и первым полнометражным театральным анимационным фильмом, основанным на телевизионной программе. [4] [5] В соответствии с ограниченной анимацией телесериала, фильм не был полностью анимирован, но содержал более подробную анимационную работу, чем шоу. [6] Долгожданный эпилог , The New Yogi Bear Show , премьера состоялась 12 сентября 1988 года и состоит из 45 эпизодов.
Медведь Бу-Бу просыпается от зимней спячки, взволнованный новой весной. Затем просыпается Медведь Йоги , заинтересованный только в том, чтобы найти немного еды. Медведица Синди безуспешно пытается ухаживать за Йоги. После того, как рейнджер Смит препятствует последним попыткам Йоги схватить немного еды, Йоги злится и убеждает рейнджера перевести его из Национального парка Джеллистоун. Смит готовит Йоги к отправке в зоопарк Сан-Диего вместе с идентификационной биркой. Сначала Йоги прощается со всем, но обманывает другого медведя по имени Корн Поун, отправляясь в Калифорнию вместо него, а Бу-Бу и Синди остаются в неведении об этом, думая, что Йоги ушел навсегда.
Вскоре Йоги крадет еду по всему парку под псевдонимом «Коричневый призрак». Смит считает, что «Коричневый призрак» — таинственный мститель, похожий на медведя, которого нанял комиссар парка вместо Йоги, и он распугивает всех посетителей Джеллистоуна и вскоре после кражи пожирает их еду. Он угрожает тому, кто это был, отправить его в зоопарк и придумывает хитрый план, как остановить «Коричневого призрака» и спасти парк, не зная, что это на самом деле Йоги. Синди, желая быть с Йоги в зоопарке, злит Смита, и тот по ошибке отправляет ее прочь. Однако вместо этого ее отправляют в зоопарк Сент-Луиса на поезде, так как зоопарку Сан-Диего больше не нужны медведи. Когда она осознает свое истинное место назначения, она очень грустит и плачет, так как знает, что теперь она будет далеко от Йоги. Поздно ночью Синди выпадает из поезда и теряется. Передвижной цирк, которым управляют братья Чизлинг, ищет грандиозное представление, чтобы поднять свои рейтинги, как вдруг их собака Маггер убегает и пугает Синди, заставляя ее ходить по телефонным проводам — идеальный номер, чтобы спасти их цирк.
Йоги недавно скучал по Бу-Бу и, прежде всего, по Синди. Рейнджер Смит обманывает «Коричневого Призрака», отправляясь в зоопарк Сент-Луиса в рамках своего плана по спасению Джеллистоуна. Вскоре Йоги и Бу-Бу сбегают из Джеллистоуна, чтобы найти Синди. После долгого путешествия Йоги и Бу-Бу находят Синди, которую держат в плену и заставляют выступать на канате для цирка братьев Чиззлинг. Когда Йоги сталкивается с менеджером, Мошенником Чиззингом, его обманом заставляют присоединиться к Синди в ее клетке, где Мошенник говорит ему, что теперь он в «шоу-бизнесе». Бу-Бу отпускает Йоги и Синди, и они уходят. Тем временем рейнджер Смит решает позволить им найти дорогу домой, чтобы избежать проблем с комиссаром парка, который думает, что Йоги, Бу-Бу и Синди - это "Коричневый призрак" и два приспешника Смита, которые приносят ему корзины для пикника после того, как он их напугал, и они отправляют полицию выследить "Коричневого призрака", что является второй частью его плана. Когда Йоги, Синди и Бу-Бу возвращаются домой, они разбивают вечеринку на скотном дворе, каким-то образом спасаясь по реке через дверь амбара. Затем, пока Синди и Йоги мечтают о медовом месяце в Венеции , они внезапно обнаруживают, что за ними гонится и охотится полиция, поскольку они каким-то образом стали беглецами, но сбегают.
Они едут в фургоне, но оказываются в центре оживленного города (позже выяснилось, что это Нью-Йорк) и убегают от полиции на крышу отеля и через него на строящуюся высотку. На следующее утро рейнджер Смит видит трех медведей по телевизору и решает спасти их от «Коричневого призрака» на вертолете в качестве заключительной части своего плана по спасению Джеллистоуна. После того, как имя «Коричневого призрака» было выяснено (которым оказался Йоги, который просто хотел найти повод вернуться в парк), все волнения сделали Джеллистоун большой рекламой, и рейнджер Смит получает повышение до главного рейнджера от комиссара парка в благодарность за спасение парка от «Коричневого призрака», вернув всех трех медведей обратно в Джеллистоун, где они обещают быть «хорошими медведями» с этого момента.
Анимационный музыкальный фильм был спродюсирован и срежиссирован Уильямом Ханной и Джозефом Барберой , по сюжету Ханны, Барберы и бывшего сценариста Warner Bros. Cartoons Уоррена Фостера . Другой выпускник Warner Cartoons, Фриз Фреленг , был супервайзером сюжета. [7] Когда студия Warner Bros. Cartoons закрылась в 1963 году, несколько ее аниматоров, включая Джерри Чиники и Кена Харриса , также присоединились к Ханне-Барбере для работы над этим фильмом.
В обзоре журнала Variety от 27 мая 1964 года отмечалось, что нехватка выпущенных в кинотеатрах полнометражных анимационных фильмов сделала фильм «Hey There, It's Yogi Bear!» весьма востребованным. В обзоре фильм был назван «художественно совершенным во всех отношениях». В обзоре отмечалось, что сценарий был немного излишним, но песни были «приятными, хотя и не особенно выдающимися». [8]
После выхода в прокат в 1964 году фильм был переиздан 17 января 1986 года [9] [10] как часть недолго просуществовавшего лейбла Clubhouse Pictures корпорации Atlantic Releasing Corporation . [11]
Фильм был выпущен на VHS дважды в Соединенных Штатах в 1980-х годах компаниями Paramount Home Video и KVC Home Video. GoodTimes Home Video переиздала его в 1992 году. Эти релизы используют версию переиздания Clubhouse Pictures 1986 года.
2 декабря 2008 года Warner Home Video выпустила фильм на DVD в Северной Америке. В отличие от одновременного выпуска DVD другого фильма Hanna-Barbera, The Man Called Flintstone , он представлен в анаморфном широкоэкранном формате 1,78:1 (оба фильма были анимированы в формате 1,33:1 и матированы в формате 1,85:1 для кинотеатров). DVD R2 был выпущен в Великобритании 31 января 2011 года и также представлен в формате 1,78:1.
Фильм был выпущен на Blu-ray в составе Warner Archive Collection 30 мая 2023 года. [12] Однако, в отличие от предыдущих релизов, оригинальный вступительный логотип Columbia Pictures остался нетронутым. [13]
