stringtranslate.com

Долорес Прида

Прида в своем офисе журнала Nuestro в 1977 году.

Долорес Прида (5 сентября 1943 [1] - 20 января 2013 [2] ) была кубинско-американским обозревателем и драматургом. [2] Кэтрин Э. Шойчет из CNN сказала, что она была « латиноамериканкой, дорогая Эбби ». [3]

Она писала для еженедельной колонки El Diario La Prensa . Она также сотрудничала с журналом Latina и New York Daily News . В Latina она вела свою колонку «Долорес Дайс» («Долорес говорит» на испанском языке ). [1] Прида была одним из основателей журнала Latina . [2]

История

Прида родилась 5 сентября 1943 года в Кайбариене , Куба . [1] Она была старшей из троих детей. У нее было две сестры, Лурдес и Мария. [2] Будучи подростком, Прида писала стихи и рассказы. Вскоре после завершения Кубинской революции ее отец уехал в Соединенные Штаты, [1] спасаясь на лодке. [2] В 1961 году, [1] через два года после отъезда отца, [2] Прида, ее мать и двое братьев и сестер покинули Кубу. Семья поселилась в Нью-Йорке . Прида прожила в Нью-Йорке всю оставшуюся жизнь. Она училась в Хантер-колледже , посещала вечерние занятия и одновременно работала в пекарне. Позже она вошла в издательскую индустрию и стала журналистом. [1]

В 1970-х и 1980-х годах она стала старшим редактором журнала Nuestro , ответственным редактором El Tiempo , нью-йоркским корреспондентом журнала Visión , директором информационных служб Национального пуэрто-риканского форума, литературным менеджером по международным связям с искусством (INTAR). и директор публикаций Ассоциации латиноамериканских искусств (AHA). [1]

Прида опубликовала свою первую пьесу в 1977 году. За свою драматургическую деятельность она получила премию Cintas Fellowship в области литературы в 1976 году, премию Creative Artistic Public Service в области драматургии в 1976 году и премию за выдающиеся достижения в искусстве в 1987 году. Президент района Манхэттена вручил ей премию третья награда. Колледж Маунт-Холиок присвоил ей почетную степень доктора гуманитарных наук в 1989 году. [1] Ее самая известная одноактная пьеса - «Coser y Cantar», монолог о двух персонажах по имени Элла и Она. [4]

В 1998 году Прида взяла под свой контроль колонку советов Латины . У нее не было предварительной подготовки в написании советов. [3]

Она умерла утром 20 января 2013 года в больнице Маунт-Синай в Нью-Йорке . Причина ее смерти пока неизвестна, и ее семья обратилась с просьбой о вскрытии. [2]

Работает

Игры

Поэзия

Прием

В The New York Times DJR Бакнер сказал, что в Casa Propia «для комедии не нужно многого, кроме объединения этих широко известных сильных персонажей», и что в отношении персонажей «Фанни, Ольга, Маноло и Джуниор вероятно, будут жить с вами долгое время». [5] Он сказал, что Прида «обладает хорошим слухом к латиноамериканскому уличному языку Нью-Йорка, и актерский состав использует его настолько весело, что временами даже зритель, не знающий испанского языка, может захотеть отложить наушники для синхронного перевода и посмотреть его в необработанном виде: гримасы и жесты раскрывают то, что имеется в виду, а звук слишком хорош, чтобы его не заметить». [5]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijklmnopq Ремесейра, Клаудио Иван. «Долорес Прида, любимый обозреватель и драматург, умирает в возрасте 69 лет. Архивировано 1 декабря 2020 г. в Wayback Machine ». NBC Латино . 21 января 2013 г. Проверено 22 января 2013 г.
  2. ^ abcdefg Эрнандес, Ли. «Умирает легендарный драматург и обозреватель Долорес Прида». Латина . 20 января 2013. Проверено 22 января 2013. «Мы живём в трёх кварталах друг от друга», — добавил Джунко. «И она пошла домой, и по дороге домой ей стало плохо, поэтому она позвонила сестре, и они отвезли ее на гору Синай. Неизвестно, умерла ли она от сердечного приступа или инсульта. Семья запросила вскрытие». ," она сказала.'
  3. ^ аб Шойчет, Кэтрин Э. «Долорес Прида, латиноамериканка «Дорогая Эбби», умирает». CNN . Понедельник, 21 января 2013 г. Проверено 22 января 2013 г.
  4. ^ Кастильо, Дебра А. (2005). «Языковые игры: Инохоса-Смит, Прида, Браски». (Глава 5 книги «Переосмысливая Америку: на пути к двуязычной американской культуре») . Нью-Йорк: SUNY. стр. 145–186. ISBN 0791462986.
  5. ^ Аб Бакнер, DJR «ОБЗОР ТЕАТРА; Хорошо, вам нравится дом. Теперь познакомьтесь с соседями». Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1999 г. Проверено 22 января 2013 г.

Внешние ссылки