stringtranslate.com

Прия Шарма

Прия Котеча (также Шарма ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы «Эммердейл » , которую играет Фиона Уэйд . Персонаж был представлен вместе со своими братьями Джаем ( Крис Биссон ) и Нихилом ( Рик Макарем ) продюсером сериала Гэвином Блайтом в рамках продолжающегося обновления шоу. Блайт описал персонажей как молодых, современных и живущих независимо от своих родителей. Первоначально Прию играла Эффи Вудс с момента ее появления 14 сентября 2009 года по 1 марта 2010 года. Уэйд взяла на себя эту роль в 2011 году.

До ее появления на экране Вудс описывала Прию как жизнерадостную девушку. Она называла ее кокетливой тусовщицей и говорила, что она может манипулировать. Она склонна очаровывать, чтобы выпутаться из любой ситуации. Прия ближе к своему старшему брату Джаю и часто конфликтует с Нихилом. После того, как персонаж был переделан, Уэйд заявил, что Прия уверена в себе и живет так, как хочет. Сюжетные линии Прии показали, что она вступает в случайную интрижку с Кейном Динглом ( Джефф Хордли ) и начинает отношения с Дэвидом Меткалфом ( Мэтью Вулфенден ), ее вражду с Алисией Галлахер ( Натали Андерсон ), борьбу с анорексией , брак с Ракешем Котеча (Паша Бокари) и роман с Питом Бартоном ( Энтони Куинлан ), женихом ее лучшей подруги Лейлы Хардинг ( Рокси Шахиди ). В октябре 2022 года было объявлено, что Уэйд покинет сериал «Эммердейл» после 11 лет съемок, а ее последние сцены выйдут в эфир 27 января 2023 года.

Кастинг

21 июля 2009 года Крис Грин из Digital Spy сообщил, что новый продюсер сериала «Эммердейл » Гэвин Блит представит новую семью под названием «Шармы» в рамках продолжающейся переработки шоу. [1] Семья, состоящая из трех братьев и сестер, прибыла в деревню, чтобы управлять новой кондитерской фабрикой. [1] О братьях и сестрах Блит сказал: «Шармы — молодая, современная семья, независимая от своих родителей, и они перенесут фабрику в сердце деревенского сообщества. Они добавят настоящую жизненную силу в жизнь в Эммердейле ». [1] Крис Биссон был выбран на роль старшего брата Джая Шармы , а Рик Макарем — на роль Нихила Шармы . [1] Эффи Вудс получила роль их младшей сестры Прии. Вудс работала в колл-центре, когда ее агент позвонил ей и сообщил, что она выиграла роль. [2] Вудс прокомментировал: «Я просто бежал по коридору с криками – это было так потрясающе! Это большое шоу с такой историей и таким весомым подтекстом». [2]

В сентябре 2011 года было объявлено, что Прия вернется в «Эммердейл» , а Уэйд займет эту роль вместо Вудса. [3] Актриса сказала журналисту из What's on TV : «Я очень счастлива и взволнована этим новым начинанием, и я рада присоединиться к «Эммердейлу ». [4] 6 мая 2012 года стало известно, что Уэйд подписала новый контракт, по которому она останется в шоу еще на год. [5] Она сказала Сьюзан Хилл из Daily Star : «Я только что подписала однолетний контракт, чему я очень рада. Это значит, что они могут планировать для меня много всего, что очень волнительно». [5]

Разработка

Характеристика

«У Прии всегда была голова, полная идей и амбиций, но в отличие от ее родителей или братьев, она редко бывает в тупике. Она может принимать необдуманные решения, например, делать что-то ради эффекта, но часто в итоге ее приходится выручать. Несмотря на это, она обычно имеет добрые намерения и любит свою семью». [6]

—  Автор ITV.com о Прие

Незадолго до появления на экране Вудс назвала Прию «веселым и беззаботным» персонажем и сказала, что она доставит своим братьям несколько головных болей. [1] Прия — кокетливая, тусовщица, которая борется с властью. [2] Вудс раскрыла предысторию персонажа, сказав: «До прибытия в деревню она училась в колледже моды, но в итоге бросила учебу, затем попыталась открыть свой собственный бизнес, который мог бы преуспеть, но она плохо управлялась со своими деньгами и потратила все. В итоге она разорилась и ей пришлось просить свою семью выручить ее». [2] Актриса считала, что, несмотря на свою жесткую внешность, Прия стыдилась того, что ее бизнес потерпел крах. [2] Вудс объяснила, что роль Прии ей понравилась, потому что она свободолюбива. [2] Она продолжила: «Она приятный человек, немного манипулятивна, но она очень прямолинейна и очаровывает, чтобы выпутаться из любой ситуации, поэтому люди, как правило, тянутся к ней». [2] Прия ближе к Джаю, поскольку он расслаблен, в то время как она конфликтует с Нихилом, который больше ориентирован на работу и не любит, когда она «сидит на них». [2]

После переделки актерского состава Уэйд назвал Прию сексуальной, красивой и стильной девушкой. [5] Она объяснила: «Она очень уверена в себе и откровенна. Некоторые вещи, которые она говорит, я бы хотела сказать так же. И, конечно, она любит плохих парней». [5] Прия находит работу в местном пабе The Woolpack, который Уэйд окрестил «учреждением». Ей выпала честь сыграть новую барменшу, несмотря на то, что в реальной жизни она не пьет. [5] Она верила, что Прия привнесет что-то новое в Woolpack, и рассказала, что завсегдатаи не будут уверены, как ее воспринимать. [5] Актриса дразнила еще больше драмы между Прией и ее братьями и сказала, что с нетерпением ждет этого. Она добавила, что Прия «живет своей жизнью именно так, как хочет», а Джай и Нихил не могут контролировать то, что она делает. [5]

Кейн Дингл

Вскоре после возвращения в деревню Прия заводит интрижку с Кейном Динглом ( Джефф Хордли ). [7] Флирт Прии с Кейном — это шанс для нее повеселиться и подразнить своих братьев. [8] Когда партнерша Джая, Чарити Тейт ( Эмма Аткинс ), предупреждает Прию держаться подальше от Кейна, она отказывается ее слушать. [8] Уэйд сказал Кейт Уайт из Inside Soap : «Тот факт, что Чарити предупредила ее, на самом деле заставил Прию еще больше заинтересоваться Кейном. Она действительно заинтригована им и понятия не имеет, что он заинтересован в ней только для того, чтобы настроить Джая против себя». [8] Актриса сказала, что для Прии это все немного забавно, но все может пойти не так из-за истории Кейна. [8] Уэйд рассказал, что Прия любит все эти игры, но она не думает, что пройдет много времени, прежде чем Кейн получит ее там, где он хочет. [8] Позже Уэйд объяснил автору What's on TV : «Кейн полностью использует ее, но Прие нравится проводить с ним время, поскольку он хорошо к ней относится. Поэтому она не слишком много думает о его мотивах. Она не знает, что он видит ее, чтобы позлить Джая. Когда Кейн угощает Прию ночью с шампанским и в шикарном отеле, она в своей стихии. У них хорошая химия, и я думаю, она чувствует, что он плохой мальчик, — это ее привлекает». [4]

Каин продолжает свое соперничество с Джаем, используя свою семью, чтобы добраться до него. Прия не знает, на что способен Каин, поэтому она была «сбита с толку» им. [9] Когда Джай узнает, что его сестра встречается с Каином, он приходит в ярость. Однако она продолжает видеться с Каином, и он дарит ей ожерелье. [9] Биссон заявил: «Ожерелье принадлежит их маме, Джорджии, и недавно его украли. Подозрения Джая возникают, когда Прия отказывается говорить, откуда оно у нее, но понятия не имеет, что это ее мать». [9] Джай обвиняет Прию в краже ожерелья, что не очень хорошо воспринимается. Когда их отец Риши Шарма (Бхаскер Патель) попадает в автомобильную аварию, Джай подозревает, что Каин подделал машину, и его подозрения усиливаются, когда Каин присылает ему фотографию спящей Прии. [9] Даже имея доказательства того, что Каин причиняет боль ее семье, Прия отказывается верить, что он сделал что-то неправильно. [9] Семья обеспокоена отказом Прии прекратить ее роман с Каином. Когда спор между Джаем и Прией заканчивается тем, что ее случайно сбивают с ног, Каин призывает ее обратиться в полицию. Затем Джая арестовывают и обвиняют в нападении. [10]

Дэвид Меткалф

В мае 2012 года Уэйд рассказала, что сценаристы придумали для Прии новый любовный интерес, но она не знала, кто это будет. [5] Она заявила: «Мне сказали только, что у нее будет любовный интерес, но больше мне ничего не сказали». [5] В августе Прия проявляет интерес к Дэвиду Меткалфу ( Мэтью Вулфенден ) после того, как ее тронула его отцовская связь с Джейкобом Галлахером (Джо Уоррен-Плант). [11] Прия и Дэвид разговаривают, и он признается, что его брак с матерью Джейкоба, Алисией Галлахер ( Натали Андерсон ), фиктивный. [11] Однако, когда Прия приглашает Дэвида выпить, она разочарована, когда он отказывает ей. [11] Позже Вулфенден подтвердил, что роман между Прией и Дэвидом начнет развиваться, и они будут «тайно целоваться в лесу». [12] Дэвид и Прия стараются быть осмотрительными в своих отношениях, но после того, как их почти поймал Дженезис Уокер ( Сиан Риз-Уильямс ), они решают устроить «рандеву» за пределами деревни. [13] Однако их ловит Нихил, и представитель шоу объяснил: «Быть ​​пойманным за поцелуем с собственным братом — это даже в лучшие времена отвратительно, но Нихил даже не знает, что происходит. Насколько ему известно, Дэвид с Алисией — а это значит, что Дэвиду нужно кое-что объяснить, прежде чем ситуация выйдет из-под контроля». [13]

Дэвид рассказывает Никхилу правду о своем браке с Алисией, но он боится, что его друг расскажет всем о Прие. [13] Никхил также говорит со своей сестрой о том, чтобы не связываться с чужими мужьями, и Прия соглашается держаться подальше от Дэвида. [13] Но когда Дэвид и Прия сталкиваются друг с другом в местном магазине, «их химия остается такой же сильной, как и прежде». [13] Прия предлагает им с Дэвидом продолжить свои отношения в тайне, и он соглашается. [13]

Отправление

23 октября 2022 года Джо Андертон из Digital Spy сообщил, что Уэйд решила покинуть «Эммердейл» и будет снимать свои последние сцены в ближайшие месяцы, поскольку она хотела искать другие возможности для актерской карьеры. [14] В интервью Джонатану Хьюзу из Inside Soap Уэйд сказала ему, что решение покинуть сериал было одним из самых трудных решений, которые она когда-либо принимала, но она хотела бросить себе вызов. Она сказала, что снимать ее последние сцены было тяжело, особенно зная, что она собирается покинуть свою « семью Эммердейл ». [15] Уэйд также прокомментировала, что ей будет не хватать такой сложной, «крутой и гламурной» героини, как Прия. [15] Сцены ее ухода транслировались 27 января 2023 года. [15]

В преддверии ухода Прии она организует успешное мероприятие в своем свадебном бизнесе Take A Vow, но когда несколько свечей поджигают фату невесты, она переживает воспоминания о том, как два года назад получила сильные ожоги во время пожара. [15] Уэйд объяснил: «Это очень сильно заводит. Прия замерзает и у нее случается срыв, который застает ее врасплох, так как в последние несколько месяцев она снова чувствует себя прежней — и это серьезная неудача. Это заставляет ее осознать, что то, через что она прошла, не исчезло полностью, оно все еще там». [15] Когда Прие предлагают работу в Лондоне, она «уже чувствует себя не в своей тарелке» и чувствует, что это может стать новым началом. Уэйд сказал, что у Прии было много воспоминаний о деревне, и это помогает ей принять решение принять работу. [15]

Уэйд гордился ее персонажем, который противостоял Лейле, которой предложили ту же работу, и ее обвинениям в саботаже. Она указала, что Прия некоторое время управляла бизнесом в одиночку, и то, как Лейла отреагировала, заставило Прию понять, что ей нужно воспользоваться этой возможностью, поскольку Лейла использует ее. [15] Уэйд сказал Хьюзу: «Мне нравится, что Прия чувствует себя уверенной, а не виноватой, приняв решение принять эту работу. Насколько я знаю, она будет расстроена, оставив своих друзей и семью, и будет чувствовать себя устрашающе, зная, что ей придется стоять на собственных ногах, она чувствует себя сильной в этом решении». [15] Уход Прии омрачен реакцией Дэвида на ее новости и последовавшим похищением их дочери Амбы. Уэйд отметил, что Дэвид переживает нелегкие времена, и то, что Прия забирает Амбу, «является еще одним гвоздем в гроб». [15]

Сюжетные линии

Прибыв в Эммердейл, Прия напивается с Эли Динглом ( Джозеф Гилган ) в «Шерстяной стае». Затем она танцует на крыше машины Эшли Томаса ( Джон Миддлтон ). Она немного грубая и тусовщица и не любит брать на себя ответственность. Прия получает работу на фабрике, которой управляют ее братья Джай и Никхил, но она увольняется после того, как они назначают ее исполняющим обязанности руководителя. Она показывает, что ей не понравилось, как это повлияло на ее дружбу с другими сотрудниками, в частности с Эли. Прия в конечном итоге возвращается на работу, но не в качестве руководителя. Прия вручает свое уведомление своим удивленным братьям и сестрам, признавая, что она устала от деревенской жизни и командования. Прия уезжает из деревни на такси, а Джай и Никхил машут ей рукой.

Год спустя Прия возвращается в деревню со своими родителями, Риши и Джорджией Шармой ( Труди Гудвин ), чтобы познакомиться с невестой Джая, Чарити Тейт ( Эмма Аткинс ). Прия объявляет, что она остается и переезжает обратно к Джаю и Нихилу. Прия флиртует с Кейном Динглом в The Woolpack, и у них начинаются случайные отношения. Джай пытается убедить ее, что Кейн пытается разрушить их семью в отместку за то, что он был с Чарити, но Прия ему не верит. Когда она узнает, что от Кейна забеременела Эми Уайетт ( Челси Халфпенни ), Прия испытывает отвращение и прекращает отношения. Прия устраивается работать за стойку бара в The Woolpack.

Прия влюбляется в Дэвида Меткалфа, который изначально сопротивляется ее ухаживаниям из-за его брака с Алисией Галлахер ( Натали Андерсон ), которая отбывает срок в тюрьме. Прия продолжает флиртовать с Дэвидом, который поддается ее ухаживаниям. Они договариваются встретиться за пределами деревни, и Нихил застает их вместе. Полагая, что брак Дэвида с Алисией настоящий, он испытывает отвращение и пытается заставить Дэвида и Прию прекратить отношения. Однако Прия убеждает Дэвида продолжать встречаться с ней тайно. Прия опустошена, когда Дэвид заканчивает их отношения, чтобы он мог поставить Джейкоба на первое место. Позже Прия соглашается пойти на свидание с Робби Лоусоном (Джейми Шелтон).

Риши рассказывает своей семье, что он отец сына Рэйчел Брекл ( Джемма Оутен ) Арчи . Прия, Джорджия и Нихил отрекаются от Риши, но Джай остается с ним, и вскоре выясняется, что Джай — отец Арчи. Риши и Джай предлагают Дэвиду управлять другим магазином, на что он решает согласиться. Когда Прия узнает об этом, это приводит к спору на улице, в который вскоре вмешиваются Рэйчел и Алисия. Когда Прия оскорбляет Рэйчел и Арчи, она дает ей пощечину. Прия собирается дать Рэйчел пощечину в ответ, но ее останавливают Дэвид и Алисия. Прия злится, что пара остановила ее, поэтому поворачивается и дает Алисии пощечину. Алисия собирается напасть на Прию, но Дэвид останавливает ее, говоря, что если она ударит Прию, то потеряет свой испытательный срок. Прия заходит в Woolpack и говорит Чесу Динглу ( Люси Парджетер ), что она покидает деревню, и шокирована, когда Дэвид просит ее вернуть ему кольцо. Прия кипит и дает Дэвиду пощечину, но он снимает с нее кольцо и снова делает предложение. Когда Алисия приходит, чтобы сказать Дэвиду, что она его любит, Прия открывает дверь и говорит Алисии, что они с Дэвидом снова помолвлены, опустошая Алисию.

Прия — одна из нескольких жителей, которых Кэмерон Мюррей ( Доминик Пауэр ) держит в заложниках в «The Woolpack». Она быстро приходит на помощь, когда Кэмерон стреляет Алисии в живот, и позволяет Дэвиду уйти в паб, чтобы отвезти Алисию в больницу. Однако позже она расстроена, когда Дэвид оставляет Прию в день ее свадьбы с Алисией. Позже Прия расстраивается, когда узнает, что беременна ребенком Дэвида, и планирует сделать аборт, хотя Дэвиду и Алисии удается убедить ее оставить ребенка. Прия начинает оставлять свою еду и у нее развивается расстройство пищевого поведения, и ей удается сохранить это в секрете. Когда сестра Алисии, Лейла Хардинг ( Рокси Шахиди ), возвращается в Эммердейл, она становится хорошими друзьями с Прией, так как они оба ненавидят Дэвида. Затем Прия убеждает Риши дать Лейле работу на фабрике. В конце концов Лейла узнает о расстройстве пищевого поведения Прии и пытается убедить ее обратиться за помощью ради ее ребенка. Когда Прие делают УЗИ для ее ребенка, Лейла рассказывает акушерке о расстройстве пищевого поведения, что приводит Прию в ярость. Затем Джай узнает о расстройстве пищевого поведения, и когда он пытается достучаться до Прии, она кричит на него и дает ему пощечину.

Несколько недель спустя Прия падает в обморок в кафе, ударившись животом. Ее срочно везут в больницу, где ей говорят, что она и ее будущий ребенок страдают анорексией из-за ее расстройства пищевого поведения. Дэвид узнает о расстройстве пищевого поведения и приходит в ярость, хотя чувствует себя виноватым, когда Джорджия объясняет, что стресс, вероятно, стал причиной этого. Когда Прия возвращается домой, ее семья, в основном Джорджия, пытается убедить ее есть другую пищу. После того, как она съела приготовленную еду, Прия заставляет себя блевать, так как она не может переварить эту пищу. Позже Прия понимает, что то, что она делает, неправильно, и отправляется в специальную клинику расстройств пищевого поведения, чтобы спасти себя и своего ребенка. На той же неделе Прия покидает клинику, она рожает свою дочь на семь недель раньше срока с помощью Алисии. Когда приезжает скорая помощь, ребенок перестает дышать. Ребенок выживает, и Прия решает назвать ее Амба. Затем Прия рассказывает своей семье, что она хотела бы договорного брака , к большому отвращению Джорджии. Прия расстроена реакцией Джорджии и приходит в ярость, когда Джорджия признается своему первому жениху в своей анорексии.

Прия начинает отношения с Ракешем Котеча (Паша Бокари), и они объявляют о своей помолвке. На их свадьбе Прия признается, что она не готова выйти замуж, и говорит Ракешу, что она хотела выйти за него замуж только для того, чтобы дать Амбе отцовскую фигуру. Ракеш решает уйти. Однако Прия убеждает его остаться, признавая, что она хочет дать их отношениям еще один шанс. Когда его сын-подросток Кирин приезжает, чтобы остаться, Прия начинает поддерживать его отношения с Ванессой Вудфилд. Когда Ванесса забеременела, Ракеш подделывает результаты ДНК, в которых Адам раскрывается как биологический отец. Прия узнает правду, но она поддерживает его и соглашается, чтобы Ракеш подождал. Когда Джая отправляют в больницу из-за его употребления кокаина, Прия решает взять под контроль фабрику. Однако она становится мишенью для сексизма, когда Риши звонит Нихилу, чтобы заняться бизнесом. Разъяренная на своего отца, она уходит из бизнеса.

Прия расстается с Ракешем, когда узнает, что он совершил поджог , но позже решает остаться с ним. В следующем году поджог Ракеша раскрывается деревне. Напряженная Прия занимается сексом с Питом Бартоном ( Энтони Куинлан ), парнем Лейлы, ее лучшей подруги. Она рассказывает Ракешу, что изменила ему, из-за чего он уезжает из деревни. Прия чувствует себя виноватой, но занимается сексом с Питом еще два раза, в том числе в ночь свадьбы Пита и Лейлы, которая в итоге не состоялась из-за того, что обе стороны бросили друг друга у алтаря. Лейла узнает об этом и злится на них обоих.

Напряженная Прия, усугубленная отказом Амбы есть ее еду, набрасывается на свою маленькую племянницу Элизу Мейси в вспышке, свидетелем которой стал Риши, что причиняет малышке много страданий. На следующий день, на вечеринке по случаю второго дня рождения Элизы, Прия пытается избегать ее, но только еще больше расстраивает ее, когда Джай убеждает ее помочь ей открыть подарок. После того, как Джай находит синяки на ногах Элизы, Риши считает, что Прия может быть ответственна, к ее большому возмущению. Однако она попадает под подозрение в жестоком обращении с детьми , когда первоначальное расследование синяков оказывается безрезультатным, и она признается в своей предыдущей вспышке родителям Элизы, которые отказываются позволять ей видеться с Элизой. Однако невиновность Прии в конечном итоге доказана, когда синяки Элизы возвращаются в компании ее матери месяц спустя и определяются как результат лекарств, которые она принимает от эпилепсии . Когда Лейла возвращается в деревню, она прощает Прию, которая совершила похожие ошибки.

Прием

О первом появлении персонажа репортер Sunday Mercury заявил: «Прия Шарма драматично появляется в деревне, когда напивается и танцует на машине викария. Она «работает» на фабрике, но не испытывает угрызений совести, воруя сладости у своих братьев». [16] Джейн Саймон и Брайан МакИвер, пишущие для Daily Record, считали, что Шармы были идеальной командой для управления кондитерским бизнесом, говоря: «Есть крутой Никхил, брат Джай — который такой же милый и мягкосердечный, как зефир Фламп, — а затем есть младшая сестра Прия, которая чокнутая и облитая ликером». [17] Позже Саймон прокомментировал: «Прия и Дэвид — не первая мыльная пара, и, вероятно, не последняя, ​​которая использовала «пробежку» как алиби для тайных связей и некоторых непослушных выходок». [18] Коллега Саймона назвал Прию и Дэвида «дерзкими дьяволами», когда они согласились продолжить тайные встречи. [19]

В августе 2017 года Уэйд вошла в лонг-лист премии Inside Soap Awards в номинации «Самая сексуальная женщина » . [20] Она не попала в шорт-лист по результатам зрительского голосования. [21] После ухода Прии в 2023 году Лора-Джейн Тайлер из Inside Soap написала: «Тогда прощай, Прия. Твой сюжет о выходе был более захватывающим, чем распродажа вещей в семье Дингл, но ты довела его до конца. Класс». [22]

Ссылки

  1. ^ abcde Грин, Крис (21 июля 2009 г.). "Еще трое добавлены в актерский состав 'Эммердейла'". Digital Spy . Получено 26 сентября 2012 г.
  2. ^ abcdefgh "Интервью с Эффи Вудс (Прия Шарма из "Эммердейла"). Последняя трансляция. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 26 сентября 2012 года .
  3. Дэвис, Ребекка (8 сентября 2011 г.). «В «Эммердейле» снимаются родители и сестра Джая Шармы». Digital Spy . Получено 26 сентября 2012 г.
  4. ^ ab "Познакомьтесь с Фионой Уэйд, последней жертвой Каина в Эммердейле". Что показывают по ТВ . 3 ноября 2011 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  5. ^ abcdefghi Hill, Susan (6 мая 2012 г.). «Последняя барменша Emmerdale выдает больше, чем пинты пива с пикантными сюжетными линиями». Daily Star . Northern & Shell . Получено 26 сентября 2012 г.
  6. ^ "Прия Шарма". ITV . Получено 26 сентября 2012 г.
  7. ^ Килкелли, Дэниел (11 ноября 2011 г.). «Звезда «Эммердейла» Фиона Уэйд дразнит Прию, Кейн Флинг». Digital Spy . Получено 26 сентября 2012 г.
  8. ^ abcde Уайт, Кейт (12–18 ноября 2011 г.). «Прия думает, что флирт с Кейном — это просто немного веселья». Inside Soap . № 45. стр. 37.
  9. ^ abcde Джонс, Эллисон (19–25 ноября 2011 г.). «Каин против мира!». Inside Soap . № 46. стр. 10.
  10. Джонс, Эллисон (26 ноября – 2 декабря 2011 г.). «Не выходи за меня замуж!». Inside Soap . № 47. стр. 19.
  11. ^ abc "Взгляд похоти!". Inside Soap . № 30. 28 июля – 3 августа 2012 г. стр. 25.
  12. ^ Килкелли, Дэниел (7 августа 2012 г.). «'Эммердейл' Мэтью Вулфенден: 'Дэвид будет наслаждаться тайными поцелуями'». Digital Spy . Получено 26 сентября 2012 г.
  13. ^ abcdef Джонс, Эллисон (25–31 августа 2012 г.). «Пойман с поличным!». Inside Soap (34): 18–19.
  14. Андертон, Джо (23 октября 2022 г.). «Фиона Уэйд из «Эммердейла» уйдет в отставку в роли Прии Шармы». Digital Spy . Получено 23 октября 2022 г.
  15. ^ abcdefghi Хьюз, Джонатон (21–27 января 2023 г.). «Покинуть Эммердейл — самое трудное решение, которое я принял». Inside Soap . № 3. стр. 40–42.
  16. ^ "Emmerdale". Sunday Mercury . 13 сентября 2009 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  17. Саймон, Джейн; Макайвер, Брайан (14 октября 2009 г.). "Record tv". Daily Record . Получено 26 сентября 2012 г. .
  18. Саймон, Джейн (27 августа 2012 г.). «Мы любим телевидение». Daily Mirror . Получено 26 сентября 2012 г.
  19. Мерфи, Клэр (26 августа 2012 г.). «Мыльные оперы на коробке». Daily Mirror . Получено 26 сентября 2012 г.
  20. Харп, Джастин (22 августа 2017 г.). «Coronation Street, EastEnders, Emmerdale и Hollyoaks — все вошли в длинный список Inside Soap Awards». Digital Spy . Получено 22 августа 2017 г.
  21. ^ Килкелли, Дэниел (31 октября 2017 г.). «Объявлен шорт-лист Inside Soap Awards 2017 – какие звезды сериалов «Корри», «Жители Ист-Энда», «Эммердейл» и «Холлиокс» номинированы на призы?». Digital Spy . Получено 4 ноября 2017 г.
  22. Тайлер, Лора-Джейн (4–10 февраля 2023 г.). «Попадания и промахи!». Inside Soap . № 5. стр. 98.

Внешние ссылки