stringtranslate.com

Премия Рене Вивьен

Prix ​​Renée Vivien — ежегодная французская литературная премия , которая присуждается поэтам, пишущим на французском языке. Посвященная британской поэтессе Рене Вивьен , одноименная премия была впервые учреждена в 1935 году и периодически поддерживалась тремя разными покровителями , каждый из которых имел собственное видение. Первым покровителем была Элен де Зюйлен де Нивельт де Хаар , [1] за ней в 1949 году последовала Натали Клиффорд Барни [2] [3] [4] [5] затем позднее и в настоящее время с 1994 года — Клод Эврар. [6] Для каждого покровителя присвоение награде имени Рене Вивьен было актом памяти. [6] [7] [5] [8] [9] Тем не менее, женская поэзия, феминистская литература и воспоминания о романтических отношениях с почетным поэтом вдохновляли первых двух покровителей, [10] [11] [12] [13] которые были более схожи в своем подходе к награждению поэтов, [14] в то время как наследие стиля Рене Вивьен в современной поэзии больше интересовало Клода Эврара. [6]

История

Люси Деларю-Мардрюс , первая обладательница премии в ее первоначальном тираже

Первоначальная премия была ежегодной французской литературной премией, присуждаемой в честь поэтессы Рене Вивьен [ 7], призванной поощрять начинающих французских поэтесс, а также предоставлять им денежное пожертвование. [15] [16] [17] Эта премия была учреждена 23 июля 1935 года по инициативе баронессы Элен де Зюйлен де Ниевельт де Хаар [ 15] [18] [19] одной из знаменитых любовниц Рене Вивьен [1] , с которой она писала и публиковала стихи под одним псевдонимом : Поль Риверсдейл. [20] С самого начала Общество писателей [en 1] взяло на себя ответственность за присуждение премии. [21] [22] Впервые врученная в 1936 году, [23] нынешняя поэтическая премия была прекращена в 1939 году после трех церемоний награждения при невыясненных обстоятельствах, когда в Европе к власти пришел нацистский режим .

В 1949 году, через два года после смерти Элен де Зюйлен де Ниевелт де Хаар, [24] отмененная премия была восстановлена ​​[2] [25] [26] с финансовым грантом [27] и сохранялась в течение нескольких лет [28] под руководством Société des gens de lettres Натали Клиффорд Барни , которая заняла пост председателя жюри в 1950 году. [29] [30] [31] Возрожденная поэтическая премия продолжала присуждаться, без какого-либо учета национальности ее участников, женщинам, опубликовавшим один или несколько томов французских стихов и позволившим Натали Клиффорд Барни увековечить жизнь и творчество Рене Вивьен. [8] [14] [32] После более чем десятилетия награждения поэтов и предоставления денежных грантов женщинам-поэтам, Премия Рене Вивьен [en 2] Общества писателей была упразднена в 1962 году.

В целом, спонсорский профиль и цели премии времен Барни во многом схожи с таковыми во времена Зейлена. [14] [25] [26] Оба эти периода также характеризуются организацией, проводимой единым Société des gens de lettres, и премиями, присуждаемыми только авторам-женщинам .

После длительного периода затишья французская некоммерческая организация, расположенная в Ривери и называемая Académie Renée Vivien [en 3], возобновила Премию Рене Вивьен в 1994 году [33] под председательством Клода Эврара. [примечание 1] Эта премия присуждается выдающимся произведениям французской поэзии, которые служат просвещенному эллинизму Рене Вивьен , независимо от пола или национальности автора. [6] Несмотря на довольно ограниченную видимость в литературном ландшафте, награды продолжают вручаться и по сей день.

Список лауреатов

Существует три периода, начинающиеся соответственно в 1935, 1949 [примечание 2] и 1994 [примечание 3] . Можно выделить два организующих органа в пределах трех вышеупомянутых периодов: первый, проводимый Société des gens de lettres , а второй и текущий — Académie Renée Vivien . Это список получателей премии Рене Вивьен по данным этих двух организующих органов.

Общество писателей

Академия Рене Вивьен

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ↑ Родился 24 августа 1927 года, Клод Эврар, по прозвищу Купик , умер 18 мая 2011 года в Амьене , Пикардия , Франция. Он был французским писателем и поэтом. [34] [35] В 1994 году он основал вместе с Мари Вермун Академию Рене Вивьен , президентом которой он был. [36]
  2. ↑ Похоже, премия Рене Вивьен 1956 года не была присуждена.
  3. ↑ В некоторые годы премии не присуждались: 2005, 2008, 2012, 2013, 2016 и 2017. [37]
  4. ^ Disques — поэтическая колонка французского литературного журнала Les Nouvelles Litéraires.
  5. ^ Хотя Натали Клиффорд Барни цитировала в своих мемуарах сборник стихов Десну «Le Jardin délivré» для присуждения премии 1952 года, [55] [57] академические справочные работы, специализирующиеся на поэзии, указали Les Racines , также присвоив премию Фенеона за «Le Jardin délivré» в 1947 году. [58] [59] [60] [61] Поскольку премия Фенеона была учреждена в марте 1948 года [62], а ее первая награда была вручена Мишелю Курно за Мартинику в 1949 году, [63] нет никакой возможности присудить ее раньше. Поэтому была сохранена версия Барни.

Ссылки

  1. ^ ab Holmes, Diana (12 января 2000 г.) [Впервые опубликовано в 1996 г.]. Французская женская литература 1848–1994 гг. Женщины в контексте: женская литература. Том 4. Лондон, Великобритания: Athlone Press. стр. 103. ISBN 978-1-84714-100-2В 1935 году Элен де Зюйлен де Ниевельт, возлюбленная Вивьен, которой посвящены несколько сборников, учредила премию имени Рене Вивьен, которая ежегодно присуждается женщине-поэту.
  2. ^ abc "Les Prix 1949" [Призы, врученные в 1949 году]. Альманах литературы . 1950 (на французском языке). Париж, F: Editions de Flore. 1950. с. 227. ISSN  1156-0010 . Проверено 10 апреля 2016 г. Приз Рене Вивьен: Луиза де Вильморен.
  3. ^ abcd Grindea, Miron , ed. (1962). «Битва с амазонкой писем». ADAM International Review . 29 (299). Лондон, Великобритания: 5–24 . Получено 17 октября 2015 г. Что касается трогательных дани уважения Янетт Делетанг-Тардиф, Анн-Мари Кегельс и Люсьенн Денуэ, то они представляют собой восхищение трех наиболее интересных лауреатов премии имени Рене Вивьен, которую с 1949 года Амазонка присуждает женщинам-поэтам, пишущим на французском языке.
  4. ^ Клайч, Долорес (1974). Женщина+женщина: отношение к лесбиянству. Нью-Йорк (Нью-Йорк), США: Simon and Schuster. стр. 176. ISBN 978-0-671-21695-5. Получено 27 апреля 2016 г. . В 1949 году она учредила премию Рене Вивьен для женщин-поэтов.
  5. ^ ab Souhami, Diana (2004). Дикие девушки - Париж, Сафо и искусство: жизнь и любовь Натали Барни и Ромейн Брукс. Нью-Йорк (New York), США: St. Martin's Press . стр. 179. ISBN 978-0-312-34324-8. Получено 1 июня 2016 г. .
  6. ^ abcd "Une Académie Renée Vivien, pourquoi?" [Академия Рене Вивьен, зачем?]. Академия Рене Вивьен (на французском языке). Эври, Ж: unblog.fr из 10PLAY. 31 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 10 апреля 2016 г. Академия Рене Вивьен, основанная в 1994 году, получила награду "Рене Вивьен".
  7. ^ abc "Le grand prix de poésie Renée-Vivien" [Большая премия Рене-Вивьен в области поэзии]. Journal des débats politiques etlitéraires (на французском языке) (177). Париж, Ф: np: 2, 27 июня 1936 года . Проверено 10 апреля 2016 г. Приз Рене-Вивьен, стоимость которого составляет 10 000 франков, достается баронне Зюйтен де Ньевельт. урожденная де Ротшильд, vient d'etre, приписываемая мадам Люси Детарю-Мардрус. Гран-при поэзии, фонд на память о великой поэтессе Рене Вивьен, сделан в прошлом году как французская или иностранная женщина, для сбора изданной или рукописной поэзии.
  8. ^ ab Jay, Karla (апрель 1988). Амазонка и страница: Натали Клиффорд Барни и Рене Вивьен . Блумингтон (Индиана), США: Indiana University Press. стр. 33. ISBN 978-0-253-30408-7. Получено 10 апреля 2016 г. . Барни также пытался учредить литературную премию имени Рене Вивьен, чтобы поддержать имя, быстро теряющее общественное признание, и поддержать достойных писателей.
  9. ^ Шенкар, Джоан (2000). «Оскария». Truly Wilde: тревожная история Долли Уайлд, необычной племянницы Оскара . Нью-Йорк (New York), США: Basic Books. стр. 209. ISBN 978-0-465-08772-3. Получено 24 апреля 2016 г. . Натали уже создавала мемориалы, подобные Оскарии — хотя и не совсем такие, как Оскария. В разное время она собирала тома стихов Рене Вивьен, Люси Деларю-Мардрюс и Милоша; учредила премию Рене Вивьен за поэзию […]
  10. ^ Uglow, Jennifer Sheila ; Hinton, Frances, ред. (1991) [Впервые опубликовано в 1982]. Словарь женской биографии Macmillan (2-е изд.). Basingstoke, UK: The Macmillan Press Ltd. стр. 49. ISBN 978-0-333-56556-8. Получено 24 апреля 2016 г. . С 1899 по 1901 год у нее был бурный роман с поэтессой Рене Вивьен, а после смерти Рене в 1909 году она вручила ежегодную премию в ее память женщине-писательнице.
  11. ^ Олсен, Кирстин; Дэвис, Карен Э. (1994). Хронология женской истории. Вестпорт (Коннектикут), США: Greenwood Publishing Group. стр. 184. ISBN 978-0-313-28803-6. Получено 27 апреля 2016 г. . Американская писательница и хозяйка салона Натали Клиффорд Барни учреждает премию женской поэзии в память об одной из своих возлюбленных, молодой поэтессе Рене Вивьен.
  12. ^ Тинайр, Марсель (1994). «Вопросы материнства». В Вэлти-Уолтерс, Дженнифер; Хаус, Стивен С. (ред.). Феминизмы Прекрасной эпохи: историко-литературная антология . Перевод Кьера, Йетте; Уиллис, Лидия; Вэлти-Уолтерс, Дженнифер. Линкольн (Небраска), США: Издательство Университета Небраски. п. 227. ИСБН 978-0-8032-9748-7. LCCN  93011567. OCLC  28424305 . Получено 27 апреля 2016 г. .
  13. ^ Vicinus, Martha (2004). «Modernist refashoning». Близкие друзья: женщины, которые любили женщин, 1778-1928. Чикаго (Иллинойс), США: University of Chicago Press. стр. 186. ISBN 978-0-226-85563-9. Получено 24 апреля 2016 г. Она также учредила премию Рене Вивьен, чтобы увековечить имя своей бывшей возлюбленной.
  14. ^ abc Vitiello, Joëlle (1999). "Représentations d'amitiés féminines dans l'écriture contemporaine" [Представления о женской дружбе в современной литературе]. Women in French Studies (на французском языке). 7. Манси (Индиана), США: Ursinus College и Ball State University: 113. ISSN  1077-825X . Получено 28 апреля 2016 г. Премия имени Рене Вивьен была первоначально учреждена баронессой Элен де Зюйлен де Нивельт, богатой аристократкой, которая была любовницей Вивьен после ее разрыва с Барни. Барни взял на себя спонсорство премии в 1950-х годах.
  15. ^ аб Мартен дю Гар, Морис; Лефевр, Фредерик, ред. (25 января 1936 г.). «La vie des lettres» («Жизнь букв»). Les Nouvelles Litteraires, Artistiques et Scientifiques (на французском языке) (693). Париж, Франция: Editions Larousse: 8. ISSN  0223-3126 . Проверено 22 апреля 2016 г. Гран-при поэзии Рене-Вивьен (10 000 фр.), фонд мадам баронны де Зюйлен де Ньевельт, урожденной Ротшильд, «доступный для французской женщины или за границей, написанный в томе или рукописи в стихах», sera attribué pour «Премьера в майском куранте», 1936 год.
  16. ^ Гарри, Мириам (1946). Mon amie Люси Деларю-Мардрус [ Моя подруга Люси Деларю-Мардрус ] (на французском языке). Пэрис, Ф: Ариана. п. 128. ОСЛК  1734550 . Проверено 10 апреля 2016 г. Баронна Зюлен де Нивельдт получила награду за поэзию тысяч франков, награду Рене Вивьен, которой суждено стать молодой дебютанткой.
  17. ^ Ван Касселер, Кэтрин (27 февраля 1986 г.). Жена Лота: Лесбийский Париж, 1890–1914. Ливерпуль, Великобритания: Janus Press. стр. 147. ISBN 978-0-9509630-6-8. Получено 10 апреля 2016 г. . Хелен ван Зейлен даже выступила открыто и поддержала ее усилия, учредив Prix Renée Vivien, премию для подающих надежды молодых поэтов — женского пола, конечно.
  18. ^ "1935 Année Litteraire" [1935 Литературный год]. Альманах Хашетт . 1937 г. (на французском языке). № 44. Париж, Франция: Librairie Hachette. 12 ноября 1936 года . Проверено 10 апреля 2016 г. Джуйетта. – 23, Новая ежегодная премия поэзии «Приз Рене Вивьен», стоимость 10 000 франков, est créé par la baronne de Zuylen.
  19. ^ Энгелькинг, Тама Ли (1986). Проблематика французской «женской поэзии»: Парижские поэтессы начала двадцатого века (доктор философии). Том 1. Мэдисон (Висконсин), США: Университет Висконсина. стр. 37. OCLC  15650252. Получено 17 апреля 2016 г. Премия Le Prix Renée Vivien была первоначально учреждена богатой покровительницей Вивьен, баронессой Элен де Зюйлен де Ниевельт, и ежегодно присуждалась начинающей молодой поэтессе, которая была выбрана.
  20. ^ Beum, Robert Lawrence (2000). Французские поэты девятнадцатого века. Словарь литературной биографии. Том 217. Книга Брукколи Кларка Лаймена. Фармингтон-Хиллз (Мичиган), США: Gale Group. С. 289–290. ISBN 978-0-7876-3126-0.
  21. ^ "Un prix Renée-Vivien à la Société des gens de lettres" [Премия Рене-Вивьен Французского общества литераторов]. Journal des débats politiques etlitéraires (на французском языке) (303). Париж, Ф:np:3, 1 ноября 1935 года . Проверено 23 апреля 2016 г. Благородная верность под именем Рене Вивьен и генерируемая заботливость охватывают поэтов, которые были в то время, когда они находились в течение длительного времени, баронна де Зюлен решила аннулировать свой срок в соответствии с распоряжением Общества французских писателей. , около 10 000 франков для фонда Гран-при поэзии […]
  22. ^ Ружон, Жак, изд. (24 ноября 1935 г.). «Le Prix Renée Vivien» [Премия Рене Вивьен]. Le Petit Parisien (на французском языке). 21 (453). Париж, Ф: 4. ISSN  0999-2707. OCLC  183354137 . Проверено 23 апреля 2016 г. Баронна Зюлен де Ньевельт, урожденная Ротшильд и Общество французских писателей, viennent d'etablir definitivement lesconditions du prix Renée Vivien. […] Рукописи или тома адресованы президенту Общества литераторов перед первым марсом 1936 года, и награда Рене Вивьен является атрибутом премьеры в моем куранте.
  23. ^ ab Waelti-Walters, Jennifer Rose (1 мая 1990 г.). Феминистские романисты Belle Epoque: любовь как образ жизни. Блумингтон (Индиана), США: Indiana University Press. стр. 186. ISBN 978-0-253-36300-8. Получено 10 апреля 2016 г. . В 1936 году она стала первым лауреатом премии Рене Вивьен за поэзию.
  24. ^ Клиффорд Барни, Натали (1 июня 1992 г.). Приключения разума: Мемуары Натали Клиффорд Барни. The Cutting Edge: Лесбийская жизнь и литературная серия. Перевод Сполдинга Гаттона, Джона. Нью-Йорк (New York), США: New York University Press. стр. 262. ISBN 978-0-8147-1177-4. Получено 10 апреля 2016 г. .
  25. ^ ab Wickes, George (1976). The Amazon of letters: the life and loves of Natalie Barney . New York (Нью-Йорк), США: Putnam. стр. 198. OCLC  2238275. Получено 10 апреля 2016 г. А два года спустя она учредила премию имени Рене Вивьен для молодых поэтов, следуя, как это ни парадоксально, примеру баронессы ван Зейлен, которая учредила такую ​​премию после первой войны.
  26. ^ abc de Flers, Клод; Боден, Тьерри (19 ноября 2014 г.). «Литература графини де Сегюр Маргариты Дюрас». Автографы женщин, писем и рукописей [ Женщины, письма и рукописи с автографами ] (PDF) (на французском языке). 778. Париж, Ф: Этюд Адера Друо. п. 403. Letter с автографом, подписанным «NCB», Париж, 24 мая 1949 г., [à la poétesse George Day] […] La seule poétesse éligible reste donc Louise de Vilmorin […] je continue le prix Renée Vivien selon les statuts déjà convenus: pour une поэтесса encore jeune et d'une carrière восходящая и qui écrit en vers réguliers – plus ou moins – et non encore primée […]
  27. ^ ab Тайлер-Беннетт, Дебора (октябрь 1993 г.). "4. Барнс среди женщин 1920-39: женский альманах и биография" (PDF) .«Иностранный язык, который вы понимаете»: творчество и жизнь Джуны Барнс 1892–1982 (доктор философии). Университет Лестера. Док. U058027 . Получено 10 апреля 2016 г. Салон , изменившийся со времен картин, по-прежнему занимал свое место в литературном мире, а премия Рене Вивьен (500 000 франков) позволяет молодым писателям, таким как Маргерит Юрсенар, утвердиться.
  28. ^ Sicherman, Barbara; Hurd Green, Carol (1980). BARNEY, Natalie Clifford. Известные американские женщины. Том 4. Кембридж (Массачусетс), США: Belknap Press of Harvard University Press. стр. 53. ISBN 978-0-674-62733-8. Получено 10 апреля 2016 г. . В течение нескольких лет она вручала ежегодную премию женщине-писателю, названную в честь Рене Вивьен, хрупкой английской поэтессы, умершей молодой, с которой у Барни был громкий роман.
  29. ^ Поль-Маргерит, Ева; Поль-Маргерит, Люси (12 июля 1951 г.). Deux frères, deux sœurs: deux époqueslittéraires [ Два брата, две сестры, две литературные эпохи ] (на французском языке). Париж, Франция: Editions J. Peyronnet. п. 233. OCLC  751644475 . Проверено 10 апреля 2016 г. В память о своем друге мисс Барни получила премию Рене Вивьен, посвященную Обществу литераторов.
  30. ^ Лафит, Жак; Тейлор, Стивен (1969). Qui est qui en France 1969–1970 [ Кто есть кто во Франции 1969–1970 ]. Издание 9° (на французском языке). Париж, F: Editions Жак Лафит. п. 197. ИСБН 978-2-85784-013-8. OCLC  465578548 . Проверено 10 апреля 2016 г. Возвращена премия Рене Вивьен, которая не была президентом (1950 г.) в Société des gens de Letters.
  31. ^ Лоттман, Герберт Р. (28 сентября 1969 г.). Браун, Фрэнсис (ред.). «В поисках мисс Барни». The New York Times Book Review . Январь–декабрь 1969 г. Том 74. Нью-Йорк (Нью-Йорк), США: Arno Press. стр. 60. ISSN  0028-7806 . Получено 10 апреля 2016 г. Совсем недавно, в 1950 г., спустя 41 год после смерти мисс Вивьен, она учредила поэтическую премию имени Рене Вивьен и стала председателем комитета Французского общества литераторов, который ее присуждает.
  32. ^ Буш, Александра (1989). Модницы: Джуна Барнс, Натали Барни и Париж 20-х годов [ Модницы: Джуна Барнс, Натали Барни и Париж 20-х годов ] (на немецком языке). Билефельд, Д: Cordula Haux Verlag. п. 113. ИСБН 978-3-925471-06-3. Проверено 17 апреля 2016 г. Итак, верьте в то, что вы получили награду от Рене Вивьен и Люси Деларус-Мардрус, стипендиата «Приза Рене Вивьен» для Nachwuchsdichterinnen, и получите возможность получить награду от Долли Уайльд и Люси Деларус-Мардрус в честь Йельского университета и Австралии. Гертрудес Стайнс ТАК ХОРОШО, КАК МЕЛАНКТА дас Форворт.
  33. ^ Дефрану, Лайонел, изд. (2012). «АКАДЕМИЯ РЕНЕ-ВИВЬЕН». МААМ . Амьен, F: Maison des Associations d'Amiens Metropole . Проверено 20 апреля 2016 г.
  34. ^ «Эврар, Клод (1927-2011)». BnF - Каталог общий (Каталоговая запись). Национальная библиотека Франции. 9 марта 2012 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  35. ^ «Эврар, Клод». IdRef — ссылка на авторитетные источники Sudoc . Монпелье, Ф: Библиографическое агентство высшего уровня (ABES). 29 сентября 2015 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  36. ^ Хартманн, Клод (2007). Рене Сен-Сир, une énigme Solaire [ Рене Сен-Сир, сияющая тайна ] (на французском языке). Куртомер, Ф: ABM-Editions. п. 20. ISBN 978-2-35152-113-7. Проверено 10 апреля 2016 г. Рене Сен-Сир прожила 98 лет и Клод Эврар, президент Академии Рене Вивьен, проводил разведку для прекрасных часов, прошедших в компании […]
  37. ^ abcdefghijklmn «Список получателей премии Рене Вивьен» [Список лауреатов премии Рене Вивьен] (PDF) . Академия Рене Вивьен (на французском языке). Эври, Ж: unblog.fr из 10PLAY. 31 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  38. ^ Брандт, Джозеф А.; Temple House, Рой (1937). Нот, Эрнст Эрих (ред.). «Литературные достопримечательности 1936 года». Books Abroad . 11 (1). Норман (Оклахома), США: University of Oklahoma Press: 30. doi :10.2307/40077865. ISSN  0006-7431. JSTOR  40077865. Получено 10 апреля 2016 г. Премия Рене Вивьен мадам Люси Деларю-Мардрю за ее сборник стихов.
  39. ^ Летелье, Анри, изд. (29 декабря 1937 г.). «Prix litéraires» [Литературные премии]. Le Journal (на французском языке) (16507). Париж, Франция: np ISSN  1246-5666 . Проверено 22 апреля 2016 г. ЛЮСИ ДЕЛАРЮ-МАДРЮС, Mort et Printemps (PRIX RENEE-VIVIEN).
  40. ^ Эдвардс, Альфред, изд. (26 июня 1937 г.). «Mlle Luce Laurand obtient le prix Renée Vivien» [Мисс Люс Лоран была удостоена премии Рене Вивьен]. Le Matin: Derniers Télégrammes de la Nuit (на французском языке). 19 (454). Париж, Франция: np ISSN  1256-0359 . Проверено 22 апреля 2016 г. Приз Рене-Вивьен за поэзию стоимостью 10 000 франков принадлежит мадемуазель Люс Лоран, автору «Сюиты в шахте», «Клерьера Дафны и Гербы дю Вента».
  41. ^ Брайант, Теофиль, изд. (1 июля 1937 г.). «Echos des lettres et des arts» [Кратко о новостях искусства и литературы] (PDF) . Le Goéland: Litéraire de la Côte d'Emeraude . 2° Année (на французском языке) (15). Параме, Ж: Chemin du Phare: 4. ISSN  2022-6691. OCLC  472410894 . Проверено 10 апреля 2016 г. Приз Рене Вивьен, фонд в память о сувенире очаровательной Полины Тарн, созданной мадемуазель Люс Лоран, автором «Сюиты в шахте».
  42. ^ "Nouvelles Litéraires - Premières Vacances" [Литературные новости - Первые каникулы]. Journal des débats politiques etlitéraires (на французском языке) (183). Париж, Ф: np: 4, 4 июля 1937 года . Проверено 20 апреля 2016 г. Жюри премии Рене Вивьен, созданной мадемуазель Люс Лоран, за произведение «Таинственные и удивительные гармонии» в жанре абстрактной меланхолии. Son meilleur recueil для названия «Светлячка Дафны».
  43. ^ Брандт, Джозеф А.; Temple House, Рой (1938). Нот, Эрнст Эрих (ред.). «Литературные вехи 1937 года». Books Abroad . 12 (1). Норман (Оклахома), США: University of Oklahoma Press: 32–33. doi :10.2307/40079116. ISSN  0006-7431. JSTOR  40079116. Получено 10 апреля 2016 г. Поэтическая премия имени Рене Вивьен в размере 10 000 франков досталась мадемуазель Люс Лоран за ее тома Suite en mineur, La Clairière de Daphné и L'Herbe au vent.
  44. ^ "A la Société des Gens de Letters de France" [В Обществе литераторов Франции]. Journal des débats politiques etlitéraires (на французском языке) (150). Париж, Ф: np: 4, 25 июня 1938 года . Проверено 20 апреля 2016 г. Le prix a été décerné à mlle Claude Dervernn, pour ses recuils: L'Horizon, Equinoxes et Puissance des ailes.
  45. ↑ де Конье, Жан (12 июля 1938 г.). «Verdures dorées» [Золотые зеленые просторы]. L'Ouest-Éclair (на французском языке). 15 (219). Ренн, Франция: np ISSN  1261-6249 . Проверено 22 апреля 2016 г. Жюри Приза поэзии Рене-Вивьен больше всего вдохновляло официальную Академию: курицу Клода Дервенна для сына, посвященного равноденствию.
  46. ^ Дюпуи, Огюст (ноябрь 1938 г.). Готье, Поль (ред.). «Ceux qu'onlit et ceux qu'on relit» [Те, которые мы читаем, и те, которые мы читаем снова]. Revue bleue: Politique et Litéraire (на французском языке). 76 . Париж, Франция: Французское издание анонимного общества d'édition et de publicité: 468. ISSN  2017-6635. OCLC  472688135 . Проверено 10 апреля 2016 г. Non moins vraie поэт, que блестящий журналист, мадемуазель Клод Дервенн, которая получила награду Рене Вивьен, опубликовала название «Heureux d'Equinoxes des Poèmes qui n'ignorent pas Non Plus les Solstices, но больше всего она стала первой заслугой глиссер» В череде мест и моих сдержанных событий, страстный интерес продолжается во мне.
  47. ^ Бернхэм Купер, Кларисса (1943). Женщины-поэты двадцатого века во Франции: критическая библиография. Нью-Йорк (Нью-Йорк), США: King's Crown Press. стр. 131. OCLC  3308699 . Получено 10 апреля 2016 г. .
  48. ↑ Вагенер, Франсуаза (14 января 2009 г.). Je suis née безутешная: Луиза де Вильморен (1902–1969) [ Я родилась безутешной: Луиза де Вильморен (1902–1969) ]. Очерки - Документы (на французском языке). Издания Альбин Мишель. ISBN 978-2-226-19652-1. Проверено 10 апреля 2016 г. Знания о том, что Натали Барни ценит поэзию Луизы и ждет от нее премии Рене Вивьен […]
  49. ^ Билли, Андре (1951). Хорей, Пьер (ред.). «Prix décernés en 1950» [Премии, врученные в 1950 году]. Альманах литературы . 1951 г. (на французском языке). La Gazette des Lettres. Париж, F: Editions de Flore. п. 225. ISSN  1156-0010 . Проверено 10 апреля 2016 г. Приз Рене Вивьен: Янетт Делетанг-Тардиф, «Сентябрьские песнопения королевы»
  50. ^ Альварес Ортега, Мануэль (1967). Poesía francesa contemporánea, 1915–1965: antología bilingue [ Современная французская поэзия (1915–1965). Двуязычная антология . Силлар. Литературные студии. Серия Segunda (на испанском языке). Том. 4. Мадрид, ES: Телец. п. 568. OCLC  332806 . Проверено 5 марта 2016 г. Тамбиен получил награду от Премио Малларме в 1942 году, от Премио Рене Вивьен в 1950 году […]
  51. ^ Косс, Мишель ; Клейрерг, Берта (1980). Берта, ou, un démi-siecle auprés de l'Amazone [ Берта, или полвека с Амазонкой ] (на французском языке). Париж, F: Éditions Tierce. п. 117. ИСБН 978-2-903144-11-1. OCLC  8588563 . Проверено 26 февраля 2016 г. Поэтесса Янетт Делетанг-Тардиф, чародейка, которая нашла награду Рене Вивьен, хочет прийти к мисс Барни, когда ее нет рядом с человеком.
  52. ^ Бурде, Дениз (сентябрь 1959 г.). «Образы Парижа: Жермен Бомон» [Образы Парижа: Жермен Бомон]. La Revue de Paris (на французском языке). 66 . Париж, F: Editions de la Revue de Paris: 138 . Проверено 10 апреля 2016 г. […] qu'elle écrit depuis vingt ans toutes les semaines un poème en prose dans les Nouvelles Litteraires (ces Disques qui lui ont valu le prix Renée Vivien) […]
  53. ^ Колетт, Сидони-Габриэль ; де Пен, Энни; Дугаст, Франсин (май 1995 г.). Дугаст, Франсин (ред.). Lettres à Annie de Pène et Germaine Beaumont [ Письма Анни де Пен и Жермен Бомон ] (на французском языке). Париж, Франция: Издания Фламмарион. п. 8. ISBN 978-2-08-067004-5. Проверено 27 апреля 2016 г. […] Приз Общества любителей литературы за ансамбль сына творчества в 1949 году, приз Рене-Вивьен за эти стихи в 1951 году […]
  54. ^ Дюпуи, Кристина (январь 2012 г.). «Андре Дотель, между архаизмом и современностью» [Андре Дотель, между архаизмом и современностью]. Faux Titre (на французском языке). 380 . Амстердам, Нидерланды: Editions Rodopi: 61. ISBN. 978-90-420-3580-5. ISSN  0167-9392 . Проверено 10 апреля 2016 г. Оригинал этой поэтической хроники, спасенной от премии Рене Вивьен, которая была написана автором в 1951 году.
  55. ^ аб Клиффорд Барни, Натали (1960). Нескромные сувениры [ Нескромные воспоминания ] (на французском языке). Париж, Франция: Издания Фламмарион. п. 195. ИСБН 978-2-08-064588-3. OCLC  420013602 . Проверено 10 апреля 2016 г. Она потребовала от моего посланника «Жарден, посвященный этой поэтессе», «маленькое признание, которое вернуло мне цену Рене-Вивьен» 1952 года.
  56. ^ Янс, Адриан (1968). Монмартр на Монпарнасе Селеста Альбаре, Фрэнсис Карко, мисс Клиффорд Барни, Андре Салмон, Мария Ван Риссельберг, Поль Форт, Андре де Ришо [ От Монмартра до Монпарнаса Селеста Альбаре, Фрэнсис Карко, мисс Клиффорд Барни, Андре Салмон, Мария Ван Риссельберг, Поль Форт, Андре де Ришо ] (на французском языке). Брюссель, B – Амьен, Париж F: Société Générale d'Editions, SODI. п. 61. ОСЛК  491304851 . Проверено 21 апреля 2016 г. Сувенир Рене Вивьен, сын моего друга, она не прошла мимо приза, который был создан под именем Prix qui porte son nom et qui fut décerné en 1952 à Lucienne Desnoues pour son Recueil "Le Jardin délivré" qu' Айма Колетт […]
  57. ^ ab Клиффорд Барни, Натали (1 августа 1992 г.). «Колетт, которую я знала». В Ливии, Анна (ред.). Опасное преимущество: лучшее из Натали Клиффорд Барни. Перевод Ливии, Анны. Норвич (Вермонт), США: New Victoria Publishers. стр. 139. ISBN 978-0-934678-38-4. Получено 21 апреля 2016 г. Она попросила меня прислать ей «Спасенный сад» (Le Jardin délivré) этой поэтессы, небольшой сборник, который выиграл мою премию Рене-Вивьен в 1952 году.
  58. ^ Варин, Гилберт; Бодар, Роджер (1954). Jeune poésie française de Belgique [ Французская молодежная поэзия из Бельгии ] (на французском языке). Брюссель, Б: Editions de l'Hippogriffe. п. 63. LCCN  56019900 . Проверено 10 апреля 2016 г. Le Jardin Délivré (Стихи - Ред. Raisons d'Etre - 1947 - Париж.) Prix Fénéon. Les Racines (Стихи - Ред. Raisons d'Etre - 1952 - Париж.) Приз Рене Вивьен.
  59. ^ де Буадефр, Пьер (1969). «Краткая история современной литературы: 1939–1969». Le Monde, 18 октября (на французском языке). Париж, Франция: Union Générale d'Editions. п. 661. ISSN  0240-2300. OCLC  72778927 . Проверено 21 апреля 2016 г. Урожденная Сен-Гратьен, возлюбленная поэта и бельгийского драматурга Жана Можена. Стихи: «Жарден Деливре», предисловие Шарля Вильдрака (Приз Фенеона, 1947), «Расины» (Приз Рене-Вивьен, 1952) […]
  60. ^ Маквард, Кристиан П.; Коттене-Хаге, Мадлен (январь 1996 г.). Dictionnaire Litéraire des Femmes de langue française: de Marie de France à Marie NDiaye [ Литературный словарь пишущих женщин: от Мари де Франс до Мари NDiaye ] (на французском языке). Париж, F: Karthala Editions. п. 197. ИСБН 978-2-86537-676-6. Получено 20 апреля 2016 г. .
  61. ^ "ДЕСНУ Люсьен" . MPLF (на французском языке). Намюр, Б: Maison de la Poésie Robert Delieu. 2014 . Проверено 21 апреля 2016 г. В 1952 году, в год, посвященный «Расинам» (приз Рене Вивьен), Люсьен Деснуэ опубликовала правила сбора верных стихов в качестве первоначального стремления […]
  62. ^ Фенеон, Феликс ; Гальперин, Джоан Унгерсма (1970). Œuvres plus que completes [ Больше, чем полное собрание сочинений ]. Histoire des idées et critique Litéraire (на французском языке). Том. Я Хроника искусства. 107. Женева, Швейцария: Librairie Droz SA с. 30. ISBN 978-2-600-03506-4. 1948 — Марс, учреждение Prix et des Bourses Fénéon.
  63. ^ "Мишель Курно - Мартиника" . Галлимар . Париж, Франция: Editions Gallimard. 2012 . Проверено 21 апреля 2016 г.
  64. ^ Барнстоун, Алики; Барнстоун, Уиллис (1980). Книга о женщинах-поэтах от античности до наших дней. Нью-Йорк (New York), США: Schocken Books. стр. 225. ISBN 978-0-8052-3693-4. Получено 10 апреля 2016 г. . Энн-Мари Кегельс родилась в Бельгии, где и проживает в настоящее время. Среди ее многочисленных наград — премия Рене Вивьен, Париж (1953) […]
  65. ^ Линкхорн, Рене; Кокран, Джуди (5 апреля 2000 г.). Бельгийские женщины-поэты: антология. Бельгийская франкоязычная библиотека. Том 11. Нью-Йорк (Нью-Йорк), США: Peter Lang International Academic Publishers. стр. 59. ISBN 978-0-8204-4456-7. ISSN  1074-6757 . Получено 10 апреля 2016 г. .
  66. ^ Шапиро, Норман Р. (август 2008). Французские поэтессы девяти столетий: прялка и перо. Балтимор (Мэриленд), США: Johns Hopkins University Press. стр. 1020. ISBN 978-0-8018-8804-5. Получено 10 апреля 2016 г. .
  67. ^ Блуар, Рене (1959). "Le poète Andrée SODENKAMP" [Поэт Андре SODENKAMP] (PDF) . Ле Геттер Валлон . 1959 (на французском языке) (2). Намюр, Б: Société royale Sambre et Meuse: 33. ISSN  1784–1763 . Проверено 20 апреля 2016 г.«Святая земля» ждет своего часа, чтобы получить приз Рене Вивьен.
  68. ^ Герерт, Пьер Люсьен; Флуке, Пьер-Луи (1961). La nouvelle poésie belge d'expression française: Anthologie 1950–1960 [ Новая франкоязычная поэзия Бельгии: Антология 1950–1960 ] (на французском языке). Турне, Б: Unimuse. п. 85. ОСЛК  460610452 . Проверено 10 апреля 2016 г.
  69. ↑ Блуар, Рене (10 марта 1962 г.). "Assemblée générale de "Sambre et Meuse Le Guetteur Wallon"" [Генеральная ассамблея "Sambre et Meuse Le Guetteur Wallon"] (PDF) . Ле Геттер Валлон . 1962 (на французском языке) (1). Намюр, Б: Société royale Sambre et Meuse: 43–44. ISSN  1784-1763 . Проверено 20 апреля 2016 г. Il ne faut donc pas s'étonner si notre poète a reçu les les Различия les plus Flatteuses: в 1954 году премия Рене ВИВИАН […]
  70. ^ Тири, Марсель ; Брюхер, Роджер (1973). Андре Соденкамп. Poètes actuels (на французском языке). Париж, F: Actuelles Formes et Langages. OCLC  901236303 . Проверено 10 апреля 2016 г.
  71. ^ Линкхорн, Рене; Кохран, Джуди (5 апреля 2000 г.). Бельгийские женщины-поэты: антология. Бельгийская франкоязычная библиотека. Том 11. Нью-Йорк (Нью-Йорк), США: Peter Lang International Academic Publishers. стр. 31. ISBN 978-0-8204-4456-7. ISSN  1074-6757 . Получено 10 апреля 2016 г. .
  72. ^ Герерт, Пьер Люсьен; Флуке, Пьер-Луи (1961). La nouvelle poésie belge d'expression française: Anthologie 1950–1960 [ Новая франкоязычная поэзия Бельгии: Антология 1950–1960 ] (на французском языке). Турне, Б: Unimuse. п. 109. OCLC  460610452 . Проверено 10 апреля 2016 г.
  73. ^ Линкхорн, Рене; Кохран, Джуди (5 апреля 2000 г.). Бельгийские женщины-поэты: антология. Бельгийская франкоязычная библиотека. Том 11. Нью-Йорк (Нью-Йорк), США: Peter Lang International Academic Publishers. стр. 228. ISBN 978-0-8204-4456-7. ISSN  1074-6757 . Получено 10 апреля 2016 г. .
  74. ^ Королевская академия языка и французской литературы Бельгии (2007). «Лилиан Воутерс». Arllfb.be . Брюссель, Б: ARLLFB . Проверено 10 апреля 2016 г.
  75. ^ Шапиро, Норман Р. (август 2008). Французские поэтессы девяти столетий: прялка и перо. Балтимор (Мэриленд), США: Johns Hopkins University Press. стр. 1086. ISBN 978-0-8018-8804-5. Получено 10 апреля 2016 г. .
  76. ^ Общество друзей "Ле Байю" (1962). «Критика» [Рецензия]. Ле Байю . 88–95 (на французском языке). Хьюстон (Техас), США: Хьюстонский университет: 249. ISSN  0731-647X. ОСЛК  2923319 . Проверено 10 апреля 2016 г. Марта-Клер Флёри, титулованная […] премии Рене Вивьен и Гран-при общества Нормандского общества в 1957 году […]
  77. ^ Делахай, Гилберт ; Эрваль, Рене (1966). Poètes Normands: Florilège [ Норманнские поэты: Антология ] (на французском языке). Турне, Б: Unimuse. п. 122. OCLC  17312940 . Проверено 10 апреля 2016 г.
  78. ↑ Юрсенар, Маргарита (27 июня 1958 г.). Брами, Джозеф; Делькруа, Морис (ред.). «Волонтерство без гибкости». Переписка 1957–1960 [ «Воля без сгибания». Переписка 1957–1960 гг .]. Д'Адриен а Зенон (на французском языке). Том. 2. Париж, Франция: Editions Gallimard (опубликовано 7 ноября 2007 г.). п. 254. ИСБН 978-2-07-078632-9. Проверено 10 апреля 2016 г. Je vous remercie bien vivement de votre lettre du 24 juin m'apprenant que le prix Renée Vivien vient de m'etre attribué pour mon Recueil de Poèmes Les Charités d'Alcippe.
  79. ^ Халли, Эчми (2005). «Маргарита Юрсенар в поэзии: археология молчания» [Маргарита Юрсенар и поэзия, археология молчания]. Faux Titre (на французском языке). 268 . Амстердам, Нидерланды: Editions Rodopi: 395. ISBN. 978-90-420-3580-5. ISSN  0167-9392 . Проверено 10 апреля 2016 г. Il lui aura, par ailleurs, permis d'obtenir, certes à titre amical, la seule recompense que lui vaudra sa poésie, le Prix Renée Vivien, que lui a décerné, en 1958, L'Académie des Femmes, instituée par son amie Natalie Барни.
  80. ^ Общество друзей «Ле Байю» (1961). «Критика» [Рецензия]. Ле Байю . 84–87 (на французском языке). Хьюстон (Техас), США: Хьюстонский университет: 390. ISSN  0731-647X. ОСЛК  2923319 . Проверено 10 апреля 2016 г. Г-жа АНН-МАРИ ДЕ БАККЕР, не собирайте L'Herbe et le Feu vient d'obtenir le prix Renée Vivien 1959 от Общества любителей литературы […]
  81. ^ Вангревениндж, Жан (1963). Путеводитель по литературным премиям: лауреаты, премии, жюри, правила [ Справочник по литературным премиям: лауреаты, награды, жюри, правила ] (на французском языке). Париж, F: Cercle de la Librairie. п. 704. OCLC  680518114 . Проверено 10 апреля 2016 г.
  82. ^ Маквард, Кристиана П.; Коттене-Хаге, Мадлен (январь 1996 г.). Dictionnaire Litéraire des Femmes de langue française: de Marie de France à Marie NDiaye [ Литературный словарь пишущих женщин: от Мари де Франс до Мари NDiaye ] (на французском языке). Париж, F: Karthala Editions. п. 74. ИСБН 978-2-86537-676-6. Получено 10 апреля 2016 г. .
  83. ^ Валлетт, Рене, изд. (июль 1961 г.). «Chroniques régionales» [Региональные колонки]. La Revue du Bas-Poitou et des Prophets de l'Ouest (на французском языке). 72 (4). Фонтене-ле-Конт, F: Société des Amis du Bas-Poitou: 316. ISSN  1954-6955 . Проверено 10 апреля 2016 г. Приз Рене Вивьен, Общества литераторов, принадлежит одной из сказительниц Нотр-Ревю, г-же Магделине Лейбористской, и мы не публикуем эти стихи.
  84. ^ Г., ММ (1967). «Лекции» [Чтения] (PDF) . Анналы Бретани (на французском языке). 74 (3). Ренн, Ф: Presses Universitaires de Rennes: 453–456. дои : 10.3406/abpo.1967.4578. ISSN  0003-391X . Проверено 21 апреля 2016 г. - через Persée . De Magdeleine LABOUR, après Sabliers (Приз Э. Блемона, Дом поэзии, 1960 год, и приз Р. Вивьен де ла Сосьете де Жанс де Литеранс, 1961) […]
  85. ^ Вьельфо, Гай (апрель 2013 г.). Le jardin d'oubli [ Сад забвения ] (PDF) (на французском языке). Сент-Эстев, Ж: Les Ateliers des Presses Litteraires. п. 29. ISBN 978-2-9536668-4-7. Получено 10 апреля 2016 г. .
  86. ↑ Пастре, Женевьева (29 мая 2002 г.). Une femme en apesanteur [ Женщина в невесомости ]. Модерны (на французском языке). Париж, F: Editions Balland. ISBN 978-2-7158-1392-2. Проверено 10 апреля 2016 г. Ces prix n'ayant pas encore les honneurs de la presse hétérosexuelle je dois au lecteur et à la lectrice de citer les lauréates: ce fuent en 1992, pour le prix Françoise Chartiloglou, aérienne, en marge de toute mode, ce qui lui valut , в 2000 году на премию Рене Вивьен, номинированная Энн Мазелл, была сделана на бис.
  87. ^ "Клерк Габриэль". Autrices et Auteurs de Suisse . Schweizer Schriftstellerinnen und Schriftsteller der Gegenwart (на немецком, французском и итальянском языках). Цюрих, Швейцария: AdS. 1 января 2003 года . Проверено 10 апреля 2016 г.
  88. ^ "Libri richevuti" [Полученные книги] (PDF) . Иль Конвивио . Anno IV N. 3 Лульо - сентябрь 2003 г. (на итальянском языке). 14 (3). Кастильоне-ди-Сицилия, IT: Edizione Accademia Internazionale Il Convivio: 86 сентября 2003 г. OCLC  701794208 . Проверено 23 апреля 2016 г.
  89. ^ Галле, Жан (2005). Эванесценции [ Эванесценции ]. Коллекция La nouvelle Pléiade (на французском языке). Париж, Франция: Editions Nouvelle Pléiade Paris. Передняя крышка. OCLC  470397119 . Проверено 17 апреля 2016 г. Стихи, приз Академии Рене Вивьен 2004 г.
  90. ^ «Приз Рене Вивьен за «Les Paroles Saphiques»» [Приз Рене Вивьен за «Сапфическую лирику»]. Le sens du Réel (на французском языке). Париж, Франция: Editions Aposix. 29 декабря 2011 года . Проверено 10 апреля 2016 г. Les Editions APOPSIX сообщает вам, что награда Рене Вивьен в 2011 году была присвоена «Les Paroles Saphiques» Гулиз Мутлу в Академии Рене Вивьен, которая была воссоединена и присвоена единогласному признанию награды.
  91. ↑ Саис, Николас (6 января 2016 г.). «Actualités» [Новости]. L'Auréole des Satyres (на французском языке). Тулуза, Ф: OverBlog Webedia . Проверено 10 апреля 2016 г. Я получил приз Рене Вивьен 2015 за ансамбль воссоединенных текстов, который является гомофоном с двойным титрами, особенной любовью Альфонса Алле, в эпоху, вдохновленную столицей, Севером, Бретанью и Нормандией.
  92. ^ Ше, Бенджамин (2 января 2020 г.). «Жан-Ноэль Куэно Rend Justice aux Sorcières» [Жан-Ноэль Куэно вершит правосудие над ведьмами]. Tribune de Genève (на французском языке). Женева, Швейцария. ISSN  1010-2248 . Проверено 10 января 2020 г.
  93. ^ Р., Ж.-П. (7 февраля 2021 г.). «Оссон: Стефан Амио, лауреат премии Рене Вивьен» [Оссон: Стефан Амио, лауреат премии Рене Вивьен]. Ла Депеш (на французском языке). Тулуза, Ф. Проверено 21 апреля 2021 г.
  94. ^ [ «Приз Рене Вивьен 2022» . Академия Рене Вивьен (на французском языке). Академия Рене Вивьен. 2023 . Проверено 30 октября 2023 г. Премия Рене Вивьен 2022 от Армель Баргийе-Отлуар за приз «Dans le murmure du songe»

Лексикон

  1. ^ Французское общество литераторов
  2. ^ Премия Рене Вивьен
  3. ^ Академия Рене Вивьен

Внешние ссылки