«Пробуждение в Рино» — американский дорожный комедийно-драматический фильм 2002 года, снятый Джорданом Брэди , в главных ролях: Билли Боб Торнтон , Шарлиз Терон , Патрик Суэйзи и Наташа Ричардсон . Сценарий Брента Бриско и Марка Фаузера повествует о двух деревенских парах, отправляющихся в путешествие из Литл-Рока в Рино, чтобы увидеть ралли монстр-траков .
Лонни Эрл Додд — дилер автомобилей из Литл-Рока, который снимается в собственных пошлых телевизионных рекламных роликах. Он и его жена Дарлин — лучшие друзья Роя и Кэнди Киркендалл, которые пытаются создать семью. Когда две пары решают поехать по стране, чтобы посмотреть ралли монстр-траков, Лонни Эрл вывозит со своего участка новый внедорожник, и четверо отправляются в путь.
По дороге они останавливаются в ресторане в Амарилло, штат Техас , где Лонни Эрл полон решимости выиграть бесплатный ужин, съев 72-унциевый стейк и все гарниры в течение часа. Дарлин жаждет увидеть Гранд-Каньон , но Лонни Эрл настаивает, чтобы они придерживались своего графика, и отказывается исполнять ее мечту. Становится все более очевидным, что Дарлин робко живет в тени своего мужа, уступая его требованиям и принимая его словесные и эмоциональные оскорбления без жалоб.
В Рино гадалка говорит Кэнди, что она ждет ребенка, и она покупает несколько домашних тестов на беременность , чтобы проверить, права ли она. Она вне себя от радости, когда все результаты оказываются положительными, но возникают осложнения, когда Рой звонит Доку Тули, чтобы узнать результаты теста на фертильность, который он сделал перед отъездом из дома. Рою говорят, что он бесплоден, и поэтому он явно не отец ребенка Кэнди.
Дарлин замечает неловкий взгляд между Лонни Эрлом и Кэнди и понимает, что у них роман. Опустошенная, она балует себя полной и дорогой сменой имиджа и идет на выступление Тони Орландо , решив не позволить своему бесчувственному мужу украсть у нее и эту мечту. Тем временем Рой находится в холле отеля, пытаясь добиться успеха с Брендой, которая, не подозревая об этом, является проституткой.
В конце концов, обе пары возвращаются в свои апартаменты, где они вступают в громкие споры и драки . На следующий день они обнаруживают, что Дарлин нашла лучший способ отомстить мужу за грубое обращение с ней — она пожертвовала внедорожник, который он намеревался продать, когда они вернутся домой, чтобы его уничтожил огромный огнедышащий Робозавр во время ралли монстр-траков. [2] [3]
В эпилоге мы узнаем, что Рой и Кэнди — родители троих детей, поскольку результаты теста на фертильность оказались неверными. Лонни Эрл и уверенная в себе Дарлин — равноправные партнеры в его бизнесе, и она стала звездой все еще безвкусной рекламы, которую он продолжает снимать.
Брэд Питт и Дженнифер Энистон (тогда еще пара) были утверждены на главные роли, но выбыли перед съемками. [4] Торнтон также выступил сопродюсером. [4]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times оценил фильм на 1½ звезды, назвав его «еще одной из тех дорожных комедий, где южные корни должны заставить скучных людей казаться красочными». Он продолжил: «Ну, они могли бы быть такими, если бы у них действительно что-то было под угрозой. Но фильм слишком мягкий, чтобы загнать их в угол. Они милые люди, чьи проблемы решаются с помощью диалогов в ситкоме, а глубоко традиционный сценарий гарантирует, что любовь и семья в конце восторжествуют». Несмотря на то, что он находит персонажей «приятными» и чувствует, что «в какой-то степени мы рады, что они счастливы», он в конечном итоге заявил, что «ничто в « Пробуждении в Рино» никогда не вдохновляло меня думать о его жителях как о чем-то большем, чем маркеры в сценарии». [5]
Кевин Томас из Los Angeles Times заметил: «Единственное, что можно сказать о фильме «Пробуждение в Рино», так это то, что он строго последователен. Каждая нота звучит фальшиво, поскольку сценаристы Брент Бриско и Марк Фаузер не упустили ни одного стереотипа или клише речи, поведения или вкусов «синих воротничков» маленького городка. Поскольку они черпали вдохновение не из жизни, а из миллиона других современных американских фильмов и телешоу, их персонажи настолько далеки от реальности, что трудно винить режиссера Джордана Брэди за его неустанное снисхождение к их персонажам и сюжету. (Эта картина слишком грубовата, чтобы сойти за сатиру .)» [6]
Шон Эксмейкер из Seattle Post-Intelligencer отметил: «Вялый сценарий не является ни сатирой, ни фарсом, а повороты сюжета в духе мыльной оперы слишком пресны, чтобы оживить материал. При неторопливой режиссуре Джордана Брэди можно подумать, что ему предстоит тяжелая работа, но слезливые признания и визгливые вопли — это все звук и никакой ярости... Эта сырая постановка пару лет пролежала на полке Miramax. Сейчас она не более готова, чем тогда, просто более безвкусная». [7]
Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что фильм «предлагает большой, жирный, тупой смех, который может заставить вас ненавидеть себя за то, что вы сдались. Ах, что за черт. Весь актерский состав под руководством Джордана Брэди без каких-либо ограничений бродит в трущобах... Торнтон играет этот низменный фарс с обманчивой, мастерской легкостью. Оцените его». [8]
Тодд Маккарти из Variety назвал фильм «романтической комедией о деревенщине, в которой появляются деревенщины, но романтика и комедия так и не появляются» и «настоящей попыткой «о чем они только думали». Он добавил: «Учитывая полное отсутствие срочности и вдохновения в материале, создатели фильма пытались придать своей работе подобие жизни всеми отчаянными способами — анимированными картами, скачущим монтажом, шутливым повествованием и усыпляющими музыкальными вставками, но это не принесло особой пользы». [9]
Фильм вышел в 197 кинотеатрах в США и Канаде 25 октября 2002 года. В первый уикенд он собрал $108 930, в среднем $552 за экран, и занял 45-е место в прокате. Он был снят с проката через четыре недели. [1]
Miramax Home Entertainment выпустила DVD Region 1 8 апреля 2003 года. [10] Фильм в анаморфном широкоэкранном формате со звуковыми дорожками на английском и французском языках. Бонусные материалы включают комментарии режиссера Джордана Брэди и сценаристов Брента Бриско и Марка Фаузера, удаленные сцены с дополнительными комментариями и The Making of Waking Up in Reno .