Home Children — программа детской миграции , основанная Энни Макферсон в 1869 году, в рамках которой более 100 000 детей были отправлены из Соединенного Королевства в Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Южную Африку. Программа была в значительной степени прекращена в 1930-х годах, но не была полностью прекращена до 1970-х годов.
Более поздние исследования, начавшиеся в 1980-х годах, выявили злоупотребления и трудности, с которыми сталкивались переселённые дети. В 2009 году Австралия извинилась за своё участие в этой схеме. В феврале 2010 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун принёс официальные извинения семьям пострадавших детей. Министр иммиграции Канады Джейсон Кенни заявил в 2009 году, что Канада не будет извиняться перед детьми-мигрантами, предпочитая «признать этот печальный период» другими способами. [1]
Практика отправки бедных или осиротевших детей в английские и позднее британские колонии, чтобы помочь смягчить нехватку рабочей силы, началась в 1618 году с поимки и транспортировки ста английских бродячих детей в колонию Вирджиния . [2] В 18 веке нехватка рабочей силы в заморских колониях также способствовала отправке детей на работу в Америку, и большое количество детей были вынуждены мигрировать, в основном из Шотландии. Эта практика продолжалась до тех пор, пока она не была разоблачена в 1757 году после гражданского иска против торговцев и магистратов Абердина за их участие в торговле. [3]
Общество друзей детей было основано в Лондоне в 1830 году как «Общество по пресечению бродяжничества среди несовершеннолетних посредством исправления и эмиграции детей». В 1832 году первая группа детей была отправлена в Капскую колонию в Южной Африке и колонию реки Суон в Австралии, а в августе 1833 года 230 детей были отправлены в Торонто и Нью-Брансуик в Канаде. [3]
Главными пионерами детской миграции в девятнадцатом веке были шотландская евангельская христианка Энни Макферсон , ее сестра Луиза Бирт и лондонка Мария Рай . Работая с бедными детьми в Лондоне в конце 1860-х годов, Макферсон была потрясена детским рабством в спичечной промышленности и решила посвятить свою жизнь этим детям. Она купила большой склад в Спиталфилдсе и превратила его в Дом промышленности, где бедные дети могли работать, получать еду и образование. [4] Ранее это здание использовалось сестрами милосердия как холерная больница. Она открылась в 1868 году и могла вместить до двухсот детей. [5] Позже она убедилась, что настоящим решением для этих детей является эмиграция в страну возможностей, и основала эмиграционный фонд. Макферсон начала переселять детей в 1870 году, [5] отправившись в Канаду двенадцатого мая с сотней мальчиков. Округ Гастингс предоставил аренду распределительному центру в Белвилле , как только она прибыла. [6] В первый год работы фонда 500 детей, прошедших обучение в домах Лондона, были отправлены в Канаду. [4] Она отправила детей из своей собственной организации и других агентств, таких как Barnardo's . Макферсон открыла еще один приемный дом в городе Галт в Онтарио и убедила свою сестру Луизу Бирт открыть третий дом в деревне Ноултон , в 112 км от Монреаля . Другая сестра Макферсон, Мэри, и ее муж Джозеф Мерри, были суперинтендантами Дома промышленности в течение нескольких лет. Позже они управляли приемным домом в Галте и его преемником в Стратфорде. Один из помощников Макферсон в Доме промышленности продолжил заниматься домом Белвилля. [5] Это было начало масштабной операции, которая была направлена на поиск домов и карьеры для 14 000 нуждающихся детей Великобритании. [4] В 1887 году Дом промышленности переехал в специально построенное здание в Бетнал Грин . Здание было спроектировано сэром Джорджем Гренфеллом-Бейнсом . Макферсон вышел на пенсию в 1902 году. [5]
Мария Рай также работала среди бедных в Лондоне и прибыла в Онтарио с 68 детьми (50 из которых были из Ливерпуля ) на несколько месяцев раньше Макферсона, с благословения архиепископа Кентерберийского и газеты The Times . [7] Рай, которая размещала женщин-эмигрантов в Канаде с 1867 года, открыла свой дом в Ниагаре-он-те-Лейк в 1869 году и к концу века разместила в Онтарио около 5000 детей, в основном девочек. [7]
В 1909 году южноафриканец Кингсли Фейрбридж основал «Общество содействия детской эмиграции в колонии», которое позже было преобразовано в Общество детской эмиграции. Целью общества, которое позже стало Фондом Фейрбриджа, было обучение сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, и обучение их фермерским методам в фермерских школах, расположенных по всей Британской империи . Фейрбридж эмигрировал в Австралию в 1912 году, где его идеи получили поддержку и поощрение. [8] Согласно отчету Фонда детских мигрантов Британской палаты общин , «по оценкам, за 350 лет было отправлено около 150 000 детей — самые ранние зарегистрированные дети-мигранты покинули Британию и отправились в колонию Вирджиния в 1618 году, и этот процесс окончательно завершился только в конце 1960-х годов». Современники широко полагали, что все эти дети были сиротами, но теперь известно, что у большинства были живые родители, некоторые из которых не имели представления о судьбе своих детей после того, как те оказались в домах престарелых, а некоторые считали, что их дети были усыновлены где-то в Британии. [9]
Детская эмиграция была в значительной степени приостановлена по экономическим причинам во время Великой депрессии 1930-х годов, но не была полностью прекращена до 1970-х годов. [9] [10]
Когда их принудительно высылали из Британии, многие дети были обмануты, веря, что их родители умерли, и что их ждет более сытая жизнь. [11] Некоторых эксплуатировали как дешевую сельскохозяйственную рабочую силу или отказывали в надлежащем жилье и образовании. [10] [12] Для домашних детей было обычным делом убегать, иногда находя заботливую семью или лучшие условия работы. [12]
ДЕТСКАЯ ЭМИГРАЦИЯ В КАНАДУ Внимание правительства Доминиона было привлечено к тому факту, что дети, отправленные в Канаду из Англии, являются уличными беспризорниками и нищими работных домов, и что профессиональные филантропы, занятые в этой работе, в значительной степени движимы корыстными, а не благотворительными мотивами. Будет выдвинуто требование, чтобы парламент расследовал этот вопрос, прежде чем голосовать за какие-либо деньги для содействия этому виду иммиграции.
Звезда, 18 апреля 1891 г. [13]
Схемы эмиграции не остались без своих критиков, и было много слухов о жестоком обращении с детьми со стороны их работодателей и о наживе организаторов схем, особенно Марии Рай. [14] В 1874 году Лондонский совет губернаторов решил отправить представителя по имени Эндрю Дойл в Канаду, чтобы посетить дома и детей, чтобы посмотреть, как у них идут дела. [14] В отчете Дойла хвалили женщин и их персонал, особенно Макферсон, говоря, что они были вдохновлены самыми высокими мотивами, но осуждали почти все остальное в этом предприятии. [15] Он сказал, что отношение женщин к объединению детей из работных домов, которые, по его словам, в основном имели хорошую репутацию, с беспризорными детьми, которых он считал в основном ворами, было наивным и не вызвало ничего, кроме неприятностей в Канаде. [15] Он также критиковал проверки, проводимые в отношении детей после того, как их помещали к поселенцам, которые в случае с Рай практически не проводились, и сказал, что:
Из-за беспечности мисс Рай и ограниченных ресурсов мисс Макферсон тысячи британских детей, и без того находившихся в тяжелых обстоятельствах, были брошены на произвол судьбы, где их перегружали работой или подвергали жестокому обращению поселенцы ранней Канады, которые в целом были честными, но часто и суровыми надсмотрщиками. [16]
Палата общин Канады впоследствии создала специальный комитет для изучения выводов Дойла, и его доклад вызвал много споров в Великобритании, но схемы продолжили действовать с некоторыми изменениями [17] и были скопированы в других странах Британской империи. [4]
В 2014–2015 годах расследование по фактам насилия в учреждениях Северной Ирландии рассматривало случаи принудительной отправки детей в Австралию. Они обнаружили, что около 130 маленьких детей, находившихся на попечении добровольных или государственных учреждений, были отправлены в Австралию в рамках так называемой Программы детской миграции в период, охватываемый расследованием, с 1922 по 1995 год, но в основном вскоре после Второй мировой войны. [18]
В 1987 году британский социальный работник Маргарет Хамфрис провела расследование, приведшее к разоблачению схемы детской миграции и созданию Child Migrants Trust с целью воссоединения родителей и детей. Полные подробности схемы появились только в 1998 году во время парламентского расследования в Великобритании, которое установило, что многие дети-мигранты подвергались систематическому насилию в религиозных школах Австралии, Новой Зеландии и других стран. [19]
В 1994 году Хамфрис опубликовала книгу о своих исследованиях под названием « Пустые колыбели» . В 2010 году эта книга, в которой подробно описывается работа Хамфрис, политические препятствия и угрозы ее жизни, а также преступления и насилие, которым подвергались тысячи детей со стороны правительства и религиозных деятелей, была экранизирована в фильме «Апельсины и солнце» .
В Австралии дети-мигранты — это 7000 детей, которые мигрировали в Австралию в рамках программ помощи детям-мигрантам [20] и составляют часть более крупной группы, известной как « забытые австралийцы» ; термин, который австралийский сенат использовал для описания примерно 500 000 детей, воспитывавшихся в детских домах, детских учреждениях или приемных семьях в Австралии вплоть до начала 1990-х годов. [21]
По настоянию Care Leavers Australia Network, Комитет по связям с общественностью Сената опубликовал в августе 2001 года Lost Innocents: Righting the Record — Report о детской миграции , а затем в августе 2004 года — отчет Forgotten Australians . Оба документа завершились рядом рекомендаций, одной из которых был призыв к национальным извинениям. Вместо этого премьер-министр Австралии Кевин Радд принес извинения 16 ноября 2009 года. [22] Правительство Австралии связалось примерно с 400 британскими детьми-мигрантами для получения совета о том, как следует принести извинения. Римско-католическая церковь Австралии публично извинилась в 2001 году перед британскими и мальтийскими детьми-мигрантами, которые пострадали от насилия, включая изнасилование, порку и рабский труд в религиозных учреждениях. [19] Британское правительство создало фонд в размере 1 миллиона фунтов стерлингов для поездок бывших детей-мигрантов, чтобы они могли посетить свои семьи в Великобритании. Позднее австралийское правительство пополнило этот фонд.
Федеральное правительство объявило «Иммиграцию детей из родных мест» национальным историческим событием в 1999 году. Мемориальная доска от Национального совета по историческим местам и памятникам, посвященная этому событию, установлена в Стратфорде, Онтарио . Фонд наследия Онтарио установил провинциальную историческую мемориальную доску детям из родных мест годом ранее в Оттаве.
После извинений премьер-министра Австралии министр иммиграции, беженцев и гражданства Канады Джейсон Кенни заявил в 2009 году, что у канадской короны — в Совете или в Парламенте — нет необходимости приносить извинения:
Проблема не была на радаре здесь, в отличие от Австралии, где был давний интерес. Реальность такова, что здесь, в Канаде, мы принимаем меры, чтобы признать этот печальный период, но, я думаю, существует ограниченный общественный интерес к официальным правительственным извинениям за все, что когда-либо было неудачным или трагическим событием в нашей истории. [1]
Генерал- губернатор Канады объявил 2010 год «Годом британских домашних детей» и [23] 1 сентября 2010 года почта Канады выпустила памятную марку в честь тех, кто был отправлен в Канаду. [23] В провинции Онтарио Закон о Дне британских домашних детей 2011 года делает 28 сентября каждого года Днем британских домашних детей, чтобы «признать и почтить вклад британских домашних детей, которые обосновались в Онтарио». [24]
Премьер-министр Гордон Браун 23 февраля 2010 года зачитал извинение за «позорную» программу переселения детей. Он объявил о фонде в 6 миллионов фунтов стерлингов, предназначенном для компенсации семьям, пострадавшим от «ошибочной» программы. [25]
В 2020 году сообщалось, что Prince's Trust выделял средства, чтобы позволить людям, отправленным Fairbridge Society в детстве из Великобритании в Австралию, подавать иски о компенсации за сексуальное и физическое насилие. Хотя в Австралии существовала национальная схема возмещения ущерба для людей, подвергшихся сексуальному насилию в детстве в учреждениях, те, кого отправило Fairbridge Society, не имели на нее права, поскольку общество больше не существовало. Prince's Trust ранее подвергался критике за «прикрытие своей тыльной стороны», отрицая, что ему известно о насилии, которому подверглись дети-мигранты Fairbridge Society. [26]
Home Children Canada заявила в 2011 году, что один из десяти канадцев является потомком домашнего ребенка. [27] Фонд восстановления семьи британского правительства организовал или возместил расходы на поездку более тысячи детей-эмигрантов, воссоединяющихся со своими семьями. Он управляется Child Migrants Trust и финансируется Департаментом здравоохранения и социального обеспечения . [28]
Примечания
Библиография