Just William — британский телесериал, впервые показанный на канале BBC One в декабре 2010 года. Сериал основан на одноимённой серии книг Ричмала Кромптона . Адаптация написана Саймоном Найем . [2] Это первая адаптация книг после детского телесериала в 1990-х годах.
В сериале главную роль исполняет Дэниел Рош , одноимённый персонаж Уильям Браун , а Ребекка Фронт и Дэниел Райан — родители Уильяма. Кэролайн Квентин и Уоррен Кларк играют родителей Вайолет Элизабет Ботт (которую играет Изабелла Блейк-Томас ), соседей семьи Браун. [3] Режиссёром сериала является Пол Сид , а продюсером — Джон Чепмен . [2]
Мартин Джарвис , который озвучивает радио- и аудио-CD -адаптации Just William , выступает в роли рассказчика. [2] Различные источники предполагают, что сериал не будет возрождаться. [4] [5]
Британский автор Ричмал Кромптон опубликовал серию книг между 1919 и 1969 годами о приключениях школьника Уильяма Брауна и его группы друзей, также известных как «Outlaws». Кромптон, школьная учительница, написала свой первый роман в 1922 году и продала более 12 миллионов экземпляров своих книг в Соединенном Королевстве. [3]
Первая экранизация романов под названием Just William вышла в 1940 году, а за ней последовали еще два фильма в 1948 году. Примерно в тот же период на BBC транслировался радиосериал. Книги также были адаптированы для телевидения, сначала как William в 1960-х годах, затем как Just William в 1970-х годах и снова под тем же названием в 1990-х годах.
Продюсеры решили установить действие фильма в 1950-х годах, сразу после окончания Второй мировой войны , несмотря на то, что многие книги были написаны в предыдущие три десятилетия. Сериал снимался в домашних графствах . Сценарий был написан Саймоном Найем . Дэниел Рош был выбран на главную роль Уильяма Брауна , главного героя и лидера «The Outlaws» вместе со своими друзьями Джинджером, Дугласом и Генри.
Десятилетний Рош получил признание критиков за свою игру в роли Бена в комедийном сериале BBC Outnumbered . [3] Изабелла Блейк-Томас , которая появилась в телевизионном фильме BBC Four Enid , получила роль Вайолет Элизабет Ботт , соседки Уильяма. Из-за обстановки сериала Рошу пришлось коротко подстричь свои фирменные вьющиеся волосы.
Сериал, состоящий из четырёх получасовых эпизодов, транслировался в рамках рождественской программы BBC с 28 по 31 декабря 2010 года на канале CBBC на канале BBC One . Сериал транслировался на канале CBBC с 8 по 16 января 2011 года.
Первые четыре эпизода были выпущены на DVD 7 марта 2011 года под названием Just William, Series One , хотя дальнейшие серии не были выпущены. [4] [5]