stringtranslate.com

Доспехи банды Келли

Доспехи Неда Келли, выставленные в Государственной библиотеке Виктории . На шлеме, нагруднике, спинной пластине и наплечниках видны 18 следов от пуль. Также на выставке представлена ​​винтовка Келли Snider Enfield и один из его ботинок.

В 1879 году австралийский бушрейнджер и преступник Нед Келли разработал план создания пуленепробиваемой брони и ношения ее во время перестрелок с полицией. Он и другие члены банды Келли — Джо Бирн , Стив Харт и брат Дэн Келли — имели свои собственные бронекостюмы и шлемы, изготовленные из плужных отвалов , подаренных сочувствующими или украденных с ферм. Доски нагревали, а затем ковали в течение четырех-пяти месяцев, скорее всего, в грубой кустарной кузнице и, возможно, с помощью кузнецов. Хотя костюмы успешно отражали пули, их большой вес делал их громоздкими для ношения, и банда обсуждала их полезность.

Банда нашла применение доспехам в рамках плана по сходу с рельсов и засаде на полицейский поезд в июне 1880 года в Гленроване . После того, как план провалился, банда, захватив заложников в местном отеле, надела доспехи во время финальной перестрелки с полицией. Бирн погиб от шальной пули, попавшей ему в пах через небольшую щель в доспехах, и, пытаясь спасти Дэна и Харта, Нед надел свой костюм во время пятнадцатиминутной перестрелки с полицией. Хотя доспехи защищали его голову и туловище, он получил несколько пулевых ранений в руки и ноги, что привело к значительной потере крови и привело к его пленению. Харт и Дэн погибли на последних этапах осады, возможно, в результате самоубийственного соглашения. После того, как он достаточно оправился от ран, Нед был судим, осужден и приговорен к смертной казни через повешение.

Новостные репортажи о доспехах вызвали сенсацию в Австралии и во многих частях мира. Они стали широко узнаваемым образом и символом, вдохновив множество культурных изображений и закрепив за Недом Келли статус одной из самых известных исторических фигур Австралии. Доспехи оказались как в частных, так и в государственных руках; например, доспехи Неда Келли хранятся в Государственной библиотеке Виктории . Однако в течение нескольких дней после распада банды Келли доспехи начали не совпадать, и возникла путаница в том, какие части принадлежат к какому костюму. Только в 2002 году после обширных исследований владельцы достигли соглашения об обмене необходимыми частями для восстановления оригинальных костюмов.

Вдохновение

Существует две основные теории о происхождении доспехов. Одна из них заключается в том, что члены банды стали свидетелями выступления артистов в китайских доспехах во время карнавального шествия по улицам Бичворта в 1873 году. У банды также была сеть китайских сторонников, и Бирн, выросший недалеко от китайских лагерей на золотых приисках , как сообщается, свободно говорил на кантонском диалекте . Другая теория заключается в том, что Нед позаимствовал идею из своей любимой книги « Лорна Дун » Р. Д. Блэкмора (1869). Действие романа происходит в Англии XVII века, он повествует о семье преступников, и в одной из частей он описывает их верхом на лошадях с «железными пластинами на груди и голове». [1] Другая история заключается в том, что Нед увидел и нарисовал доспехи во время визита в Мельбурнский музей . [2] Широко распространено мнение, что идея и решение надеть доспехи принадлежали Неду. [3]

Дизайн

Иллюстрация 1880 года, на которой изображен шлем и доспехи Неда Келли с фартуком и наплечниками.

Доспехи банды были сделаны из железа толщиной 6 мм, каждый из которых состоял из длинного нагрудника, наплечников, защиты спины, фартука и шлема. Шлем напоминал консервную банку без короны и включал длинную прорезь для глаз. Отдельные части костюмов были скреплены вместе на теле, в то время как шлем был отдельным с внутренними кожаными ремнями, которые охватывали голову, удерживая огромный вес от ключиц и плеч, а также позволяя легко снимать его. Доспехи Неда Келли весили 44 килограмма (97 фунтов). Его костюм был единственным, у которого был фартук сзади, но у всех четырех были передние фартуки. Набивка известна только по доспехам Неда, и не ясно, были ли другие костюмы аналогичным образом набиты. Нед носил набитую шапочку-слюну, а его шлем также имел внутренние ремни, чтобы его голова могла принять часть веса. После перестрелки на шлеме было обнаружено пять следов от пуль, три на нагруднике, девять на спинке и один на плече. [4]

Хотя ни одна пуля не пробила броню, каждая пуля в шлеме Неда вызвала массивные синяки, рваные раны и дезориентирующую контузию. Все четверо мужчин были одеты в непромокаемые плащи поверх брони. [ необходима цитата ]

Изготовление брони

Изготовление четырех костюмов заняло четыре или пять месяцев. Две украденные циркулярные пилы и железные гвозди были опробованы и признаны не пуленепробиваемыми. В конечном итоге были приняты отвалы для лемехов плуга. Вероятно, первый изготовленный костюм был дефектным, и поэтому был выброшен. [5]

Согласно легенде, доспехи были сделаны на стволе коры самими членами банды. Из-за качества работы и трудностей, связанных с ковкой, историки и кузнецы изначально считали, что доспехи могли быть сделаны только профессиональным кузнецом в кузнице. Профессиональный кузнец нагревал сталь до более чем 1000 °C (1830 °F), прежде чем придать ей форму. Кустовая кузница могла достичь только 750 °C (1380 °F), что делало формовку металла очень сложной. В 2003 году доспехи Бирна были разобраны и испытаны ANSTO на ядерном реакторе Лукас-Хайтс в Сиднее, чтобы определить, как была сделана броня и какие температуры при этом использовались. Результаты показали, что нагрев металла был «неравномерным». Некоторые части были согнуты в холодном состоянии, в то время как другие подвергались длительному воздействию источника тепла не намного выше 700 °C (1292 °F), что согласуется с теорией кустарной ковки. Качество ковки также было определено как ниже предполагаемого, и считалось маловероятным, что она была сделана кузнецом. Теория кустарной ковки в настоящее время широко принята. После нагревания формовочные доски, вероятно, были выбиты прямо над сырым бревном, прежде чем были разрезаны по форме и склепаны вместе, чтобы сформировать каждую отдельную деталь. [6] [7]

Газета Hobart Mercury сообщила, что кузнец округа Гленрован Джо Григг изготовил доспехи из частей плугов и уборочных машин под наблюдением Неда и Дэна Келли. Нед заплатил за работу Григга золотыми соверенами. Григг немедленно сообщил об этом властям, и ему было сказано оставить деньги себе, поскольку он заработал их честным путем. Эта информация не была известна до смерти Григга в 1934 году, поскольку власти, по-видимому, не хотели, чтобы подробности стали известны общественности, и, за исключением упоминания в некрологе Григга 1934 года, эта история оставалась относительно неизвестной. [8]

Использование в перестрелке в Гленроване

«Наши чувства легче представить, чем описать, поскольку казалось, что мы сражаемся со сверхъестественным существом».

— Констебль Артур, один из полицейских, которые вступили в перестрелку с бронированным Недом Келли в Гленроване [9]

Викторианской полиции информаторы трижды сообщали о доспехах, но суперинтенданты Хэр и Садлейр оба отвергли эту информацию как «чушь» и «невозможность». В июне 1880 года преступники носили доспехи во время осады Гленрована и последовавшей за этим перестрелки, которая длилась около одиннадцати часов и в которой участвовало более 40 полицейских. Никто из них не осознавал, что преступники носили доспехи, пока Келли не поймали.

Во время последнего боя Келли, в тумане и тусклом свете рассвета, размер и очертания его доспехов заставили многих полицейских усомниться в том, что он вообще человек, а его очевидная неуязвимость вызвала у зевак реакцию с «суеверным благоговением». [10] Журналисты на месте происшествия описали его как «странное видение» и «дьявола с зачарованной жизнью». [11] Констебль Артур, первый полицейский, столкнувшийся с Келли, вспоминал, что поначалу он был «совершенно ошеломлен и не мог понять, в какой объект [он] стрелял»; по мере продолжения перестрелки он думал, что Келли был «огромным чернокожим парнем, завернутым в одеяло». Сделав пять выстрелов в упор по приближающейся фигуре, гражданский доброволец Доусетт закричал, что это был Дьявол , на что констебль Келли (не родственник Неда Келли) ответил: «Нет, это, должно быть, буньип » . [12] Келли начал смеяться, стреляя в полицию и издеваясь над ней. Констебль Гаскойн, узнавший голос Келли, сказал суперинтенданту Садлейру, что тот «выстрелил в него в упор и попал прямо в тело. Но стрелять в Неда Келли бесполезно; он не может пострадать». Хотя Садлейр знал об информации, предоставленной информатором до осады, он позже написал, что даже после комментария Гаскойна «никаких мыслей о броне» не пришло ему в голову. [ необходима цитата ]

Последствия и право собственности

Доспехи Дэна Келли (слева) и Стива Харта (справа), экспонирующиеся в Музее полиции Виктории .

После осады Гленрована СМИ сообщили о событиях и использовании доспехов по всему миру. Банда вызывала восхищение в военных кругах, и Артур Конан Дойл прокомментировал воображение банды и рекомендовал использовать похожие доспехи британской пехоте. Заявление полиции австралийской общественности о том, что доспехи были сделаны из плужных лемехов, было высмеяно, оспорено и сочтено невозможным даже кузнецами. [13]

Было много споров о том, уничтожать ли доспехи, но все четыре разобранных костюма в конечном итоге были сохранены в Мельбурне. Хэр отдал доспехи Неда Келли сэру Уильяму Кларку , и они были позже переданы в дар Государственной библиотеке Виктории (SLV). Доспехи Бирна хранились у Хэра и теперь принадлежат потомкам последнего. Костюмы Дэна Келли и Харта по-прежнему принадлежат полиции Виктории. Поскольку не было предпринято никаких усилий для сохранения целостности доспехов во время хранения, костюмы были собраны заново наугад. В 2002 году несколько частей были идентифицированы по фотографиям, сделанным вскоре после осады, и воссоединены с их оригинальными костюмами. SLV удалось обменять нагрудник Харта на нагрудник Неда Келли, что сделало костюм Келли на данный момент самым оригинальным. [14] В январе 2002 года все четыре костюма были выставлены вместе на выставке в Старой Мельбурнской тюрьме. [15]

Ссылки

  1. ^ Кормик 2014, стр. 132.
  2. ^ "Items of News". Mount Alexander Mail . 31 марта 1881 г. стр. 2. Получено 7 августа 2015 г.
  3. ^ МакМеноми 2001, стр. 177.
  4. ^ "THE KFLLY GANG". Australian Town and Country Journal . Новый Южный Уэльс. 10 июля 1880 г. стр. 6. Получено 19 февраля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ «Суд над Недом Келли». Бурра Рекорд . СА. 13 августа 1880 г. с. 3 . Проверено 12 марта 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  6. ^ Келли Ганг Армор Австралийская вещательная корпорация 21 августа 2003 г.
  7. ^ Тестирование брони Джо Бирна. Архивировано 14 мая 2009 г. в веб-архиве Библиотеки Конгресса. Австралийская организация ядерной науки и технологий (ANSTO).
  8. ^ "NED KELLY'S ARMOUR". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 19 октября 1934 г. стр. 7. Получено 4 февраля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. The Argus (2 июля 1880 г.), стр. 7.
  10. Фарвелл 1970, стр. 200.
  11. ^ Осборн, Чарльз (1970). Нед Келли . Блондин. ISBN 9780218511246, стр. 121
  12. The Argus (2 июля 1880 г.), стр. 7.
  13. Доспехи Келли Архивировано 15 мая 2018 г. на Wayback Machine Bailup.com Нед Келли Бушрейнджер
  14. ^ "Ned Kelly". Государственная библиотека Виктории . Архивировано из оригинала 2014-09-08 . Получено 2018-05-16 .
  15. Соединяя прошлое: Келли Армор Биржа Государственная библиотека Виктории Январь 2003 г.

Источники