« Прощальное досье» представляло собой сборник документов, которые полковник Владимир Ветров , перебежчик КГБ «на месте» (кодовое имя «Прощание»), собрал и передал Управлению по наблюдению за территорией (DST) в 1981–1982 годах во время Холодной войны .
Ветров был инженером, которому было поручено оценить информацию об оборудовании и программном обеспечении НАТО , собранную технической разведывательной операцией « Линия X » для Директората Т, советского управления по сбору научно-технической разведывательной информации с Запада. Он все больше разочаровывался в советской системе и решил работать с французами в конце 1970-х годов. В период с начала 1981 по начало 1982 года Ветров передал DST почти 4000 секретных документов, включая полный список 250 офицеров Линии X, работавших под легальным прикрытием в посольствах по всему миру.
В результате западные страны предприняли массовую высылку советских технических шпионов.
История Ветрова вдохновила Сергея Костина на написание книги « Bonjour Farewell: La Vérité sur la Taupe Française du KGB» в 1997 году . [1] Она была экранизирована во французском фильме «L'affaire Farewell» (2009) с Эмиром Кустурицей и Гийомом Кане в главных ролях . [2]
Ветров был 52-летним инженером, назначенным для оценки разведданных о капиталистическом оборудовании и программном обеспечении, собранных шпионами («Линия X») для Директората Т. Он разочаровался и в конце 1980 года добровольно предложил свои услуги Франции по идеологическим причинам. Французская разведка дала ему кодовое имя «Прощание» — английское слово, чтобы КГБ предположило, что он работает на ЦРУ, если бы узнало кодовое имя. [3]
В период с начала 1981 по начало 1982 года Фэрвелл предоставил DST около четырех тысяч секретных документов, включая список советских организаций в научной коллекции и сводные отчеты Директората Т о целях, достижениях и невыполненных задачах программы. Он раскрыл имена более 200 офицеров Линии X, размещенных в 10 резиденциях КГБ на Западе, а также более 100 зацепок по вербовке Линии X. [4]
На закрытой встрече 19 июля 1981 года на саммите в Оттаве президент Франции Франсуа Миттеран проинформировал президента Рональда Рейгана о программе «Фэруэлл» и предложил разведданные Соединенным Штатам. [4] [5]
Уильям Сэфайр сказал, что Миттеран описал этого человека как представителя отдела, который оценивал достижения советских усилий по приобретению технологий НАТО. Рейган проявил большой интерес к откровениям Миттерана и поблагодарил его за то, что он отправил материал правительству Соединенных Штатов. Он был передан через вице-президента Буша, а затем [4] Уильяму Кейси , его директору Центральной разведки . Кейси позвонил Гасу В. Вайсу , тогда работавшему с Томасом С. Ридом в штате Совета национальной безопасности . Изучив список сотен советских агентов и покупателей (включая одного космонавта), назначенных для этого проникновения в США и Японию, Вайс посоветовал не депортировать его. [5]
Досье под названием «Прощание» поступило в ЦРУ в августе 1981 года. Оно продемонстрировало, что Советы потратили годы на осуществление шпионажа в области исследований и разработок. [ необходима цитата ]
В то время как Ветров был завербован французами, западная контрреакция пришла из США. [ необходима цитата ]
Сэфайр писал серию статей жесткой линии, осуждая финансовую поддержку, оказываемую Москве Германией и Британией для Транссибирского трубопровода , крупного газопровода из Сибири в Европу. Этот проект должен был дать коммунистам контроль над европейскими поставками энергии, а также генерировать 8 миллиардов долларов США в год для поддержки советских компьютерных и спутниковых исследований. [5]
У недостатков разведки, как мы видим, тысяча отцов; секретные триумфы разведки — сироты. Вот незамеченная история «Прощального досье»: как кампания ЦРУ по компьютерному саботажу, приведшая к огромному взрыву в Сибири — все это было спланировано кротким экономистом по имени Гас Вайс — помогла нам выиграть Холодную войну.
Вайс работал в коридоре от меня [Сэфайра] в администрации Никсона. В начале 1974 года он написал отчет о советских достижениях в области технологий посредством закупок и копирования, что привело к тому, что осажденный президент — несмотря на разрядку — установил ограничения на экспорт компьютеров и программного обеспечения в СССР [5]
— Уильям Сафайр
ЦРУ организовало контрразведывательную операцию, в ходе которой Советскому Союзу были переданы модифицированные аппаратные и программные разработки. Они спровоцировали операцию по дезинформации и передаче неисправных технологий. [ необходима цитата ] Томас С. Рид утверждал , что это стало причиной катастрофы на Транссибирском трубопроводе в 1982 году. [a]
Информация от Ветрова также привела к аресту в Нью-Йорке шпиона Дитера Герхардта , южноафриканского морского офицера , который передавал секреты Советам в течение 20 лет. [7] Его куратор, Виталий Шлыков , был арестован и впоследствии заключен в тюрьму в Швейцарии при попытке встретиться с женой Герхардта, Рут, которая была его курьером. [ необходима цитата ]
По словам Рида, еще одним результатом стало то, что Соединенные Штаты и их союзники по НАТО позже «свернули всю сеть сбора Line X, как в США, так и за рубежом». Вайс сказал, что «сердце советского сбора технологий рухнуло и не восстановилось». [8]
В конце концов, побег Ветрова привел к его смерти. «Ветров попал в трагический эпизод с женщиной и коллегой-офицером КГБ в московском парке. При неясных обстоятельствах он ударил ножом и убил офицера, а затем ударил ножом, но не убил женщину. Он был арестован, и в ходе последующего расследования его шпионская деятельность была раскрыта; в конечном итоге он был казнен в 1985 году. У ЦРУ было достаточно разведданных, чтобы принять защитные контрмеры». [4]
К 1985 году Миттеран начал подозревать, что Ветров был агентом ЦРУ, созданным для проверки его после его избрания в 1981 году, чтобы узнать, будет ли материал передан американцам или останется у французов. Действуя на основе этого ошибочного убеждения, Миттеран уволил начальника французской службы Ива Бонне . [4] Подробности операции были рассекречены в 1996 году. [9]
Первый секретарь Коммунистической партии Кубы Фидель Кастро написал в статье 2007 года, что кампания контрмер, основанная на досье Фэрвелла, была экономической войной; что, хотя в результате взрыва газопровода никто не погиб, советская экономика была значительно повреждена; и что в период с 1984 по 1985 год Соединенные Штаты и их союзники по НАТО положили конец операции по шпионажу за технологиями, которая уничтожила способность СССР захватывать технологии, когда Москва оказалась между несовершенной экономикой, с одной стороны, и президентом США, решившим победить и положить конец холодной войне, с другой. [10]