stringtranslate.com

Псалтырь и часы Говарда

Фолио 14r, буква B из " Beatus ", первое слово Псалма 1

Псалтырь и часы Говарда ( Британская библиотека Арундел MS 83 I) — иллюминированный молитвенник XIV века . Он включает в себя литургическую Псалтырь с песнопениями и литанией , Службу по умершим , календарь восточноанглийского происхождения и неполные Часы Страстей . Он был создан между 1310 и 1320 годами. Он написан на латыни готическим шрифтом в две колонки на странице. Существует 115 сохранившихся фолиантов размером 360 на 235 мм. Текстовый блок занимает площадь 250 на 166 мм. Он переплетен вместе с Псалтырем Де Лизла , современным псалтырем.

Украшение

Рукопись щедро украшена. Есть девять диаграмм, шесть миниатюр , восемь больших исторических инициалов , два меньших исторических инициала и три декорированных инициала, все из которых расписаны в цвете и украшены золотым листом . Большие исторические инициалы имеют полные рамки, которые расписаны и содержат сцены в основании страницы. Меньшие исторические инициалы имеют частичные лиственные рамки. Декорированные инициалы имеют расширения на полях страницы. Есть также несколько меньших декорированных инициалов, которые включают человеческие головы, которые также расписаны в цвете и золотом. Есть также меньшие золотые инициалы на красном и синем фоне, меньшие золотые инициалы с фиолетовыми лиственными росчерками пера и меньшие синие инициалы с красными лиственными росчерками пера.

Происхождение

Рукопись, возможно, была сделана для Джона Литтона (ум. 1326), чей герб появляется на листах 47r и 55v. Она также принадлежала Теодору Малинтону, барону Вемме (ум. 1408). Надпись на листе 117r отмечает его смерть 7 мая 1408 года. Рукопись принадлежала антиквару лорду Уильяму Говарду (ум. 1640), младшему сыну Томаса Говарда (ум. 1572), 4-го герцога Норфолка . Уильям Говард, вероятно, сначала переплел ее с Псалтырем Де Лиля. Рукопись была завещана племяннику Уильяма Говарда Томасу Говарду (ум. 1646), 2-му графу Арундела , 4-му графу Суррея и 1-му графу Норфолка , а затем перешла по наследству Генри Говарду (ум. 1684), 6-му герцогу Норфолка, который в 1667 году подарил этот том вместе с другими рукописями из коллекции графа Арундела Королевскому обществу . В 1883 году Британская библиотека выкупила рукописи Арундела у Королевского общества.

Псалтырь Де Лиля

Связанный с Псалтырем Говарда, является частью того, что когда-то было Псалтырем Де Лиля (Arundel MS 83 II), [a] состоящим из календаря и Speculum theologiae , коллекции диаграмм, приписываемых Иоанну Мецу , францисканскому монаху XIII века, работавшему в Париже. Иллюстрации приписываются Мастеру Мадонны, названному в честь расположенных напротив миниатюр Девы Марии и Распятия (ff. 131v-132r), [b] который, возможно, также был ответственным за росписи на дубовых седилиях в Вестминстерском аббатстве (1307–1308). [c]

Галерея

Примечания

  1. ^ MS 83 I состоит из листов 1r-116v; MS 83 II, 117r-135v
  2. ^ За исключением миниатюры на листе 123v и трех диаграмм (листы 128v, 129r, 135r)
  3. ^ см. Hourihane, т.3, стр.118

Источники

Дальнейшее чтение

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Псалтырь и часослов Говарда» (ок. 1308–1340) — BL Arundel MS 83 I.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Псалтирью Де Лиля (ок. 1310 г.) — BL Arundel MS 83 II .

Внешние ссылки