stringtranslate.com

Человек-птица из Алькатраса (фильм)

«Человек-птица из Алькатраса» — американский биографический драматический фильм 1962 года режиссёра Джона Франкенхаймера с Бертом Ланкастером в главной роли . [3] [4] Это в значительной степени художественная [5] версия жизни Роберта Страуда , приговоренного к одиночному заключению после убийства тюремного охранника. Заключенный федеральной тюрьмы , он стал известен как «Птичник из Алькатраса» из-за своих исследований птиц, которые проводились, когда он находился в тюрьме Ливенворт , где ему было разрешено держать птиц в тюрьме. Когда Страуда перевели в Алькатрас , ему так и не разрешили держать птиц. [6]

Фильм был адаптирован Гаем Троспером по книге Томаса Э. Гэддиса 1955 года . Он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль в главной роли ( Берт Ланкастер ), лучшую мужскую роль второго плана ( Телли Савалас ), лучшую женскую роль второго плана ( Тельма Риттер ) и лучшую операторскую работу в черно-белом режиме .

Сюжет

Роберт Страуд в молодости заключен в тюрьму за совершение убийства на Аляске . Он показан как мятежный заключенный, борющийся против жесткой тюремной системы; во время перевозки вместе с другими заключенными на поезде он выбивает окно, чтобы дать задыхающимся заключенным дышать.

Он вступает в конфликт с Харви Шумейкером, начальником тюрьмы Ливенворт .

Находясь в тюрьме, Страуд узнает, что его мать пыталась навестить его, но ей отказали и велели вернуться позже на этой неделе. Возмущенный, он нападает на охранника и наносит ему смертельный удар. Страуда приговаривают к смертной казни, но его мать проводит успешную кампанию за замену его приговора пожизненным заключением . Приговор обязывает его отбывать наказание в одиночной камере до конца жизни.

Находясь на прогулочном дворе во время сильного ливня, Страуд находит разрушенное гнездо, в котором находится осиротевший воробей . Он заботится о птице и запускает тренд. Некоторые другие осужденные и он приобретают птиц, например канареек , и ухаживают за ними из внешних источников.

Страуд собирает коллекцию птиц и клеток. Когда птицы заболевают, он проводит эксперименты и придумывает лекарство. С годами Страуд становится экспертом по болезням птиц и публикует книгу на эту тему. Его труды настолько впечатляют, что врач называет его «гением».

Позже Страуда посещает любительница птиц Стелла Джонсон, и он соглашается заняться бизнесом по продаже своих лекарств для птиц. Позже он и Стелла женятся, но его мать не одобряет этого. Это вызывает постоянный разлад между матерью и сыном и еще больше отрекается от него, отказываясь поддержать его прошение об освобождении. Его внезапно переводят в федеральную тюрьму Алькатрас , новое учреждение строгого режима, где ему не разрешается держать птиц. Несмотря на то, что он стареет, он остается независимым, написав историю тюремной системы США, которая подавляется Шумейкером, ныне начальником Скалы.

Все еще находясь в противоречии с властями, Страуд помогает положить конец тюремному восстанию в 1946 году , выбросив два огнестрельных оружия, приобретенных заключенными. Он уверяет власти, что теперь они могут вернуться в помещение без риска быть застреленными. Шумейкер признает, что Страуд никогда не лгал ему, и ловит его на слове.

После петиционной кампании поклонников Страуда в конечном итоге переводят в другую тюрьму в Миссури . Во время переезда он встречается с несколькими репортерами и демонстрирует ряд знаний не только о птицах, например, о технических деталях пролетающего реактивного самолета. Он знакомится с писателем Томасом Э. Гэддисом , который написал книгу, основанную на его жизни.

Бросать

Производство

Разработка

Британский режиссер Чарльз Крайтон был выбран для этого фильма и его дебюта в США, но он столкнулся с Ланкастером, и его заменил Франкенхаймер. [7] [8] По словам актера Стротера Мартина : «У меня была хорошая роль в «Бердмене из Алькатраса» . Они уволили первоначального режиссера Чарльза Крайтона, и я встречался с ним. Меня заменил Лео Пенн , которого в конечном итоге вырезали. картины целиком». [9] Несмотря на титул «Птичник из Алькатраса», Страуд никогда не держал птиц во время своего пребывания в тюрьме Алькатрас, а скорее во время своего пребывания в тюрьме Ливенворт с 1912 по 1942 год. [10]

Фильм был снят, несмотря на протесты Джеймса В. Беннета , директора Федерального бюро тюрем . Во время визита в Вашингтон в июле 1961 года Гэддису не удалось встретиться с Беннеттом, учитывая взгляды Беннета на фильм, которые он выразил сожалением, поскольку «восхваление преступников просто не в нашей политике». [11] Беннетт обратился к студии Twentieth-Century Fox , которая выбрала книгу, и сказал им, что не хочет, чтобы фильм производился, в ответ на что студия прекратила свое участие. Продюсерам пришлось внести изменения в сценарий по указанию ВМС и армии США , чтобы получить помощь в производстве фильма. Продюсер Гарольд Хехт не обратил внимания на давление со стороны федеральных властей, предполагая, что он даже попросит разрешения снимать фильм в Алькатрасе. [12]

Кастинг

Берт Ланкастер получил главную роль Роберта Страуда. Мори Сигел, отвечавший за рекламу фильма, отметил, что Ланкастер «отдал картине восемь месяцев своей жизни» и что он отказался от упущенных возможностей от других проектов на миллион долларов, чтобы гарантировать, что фильм будет снят так, как он хотел. это. [13] Кроткий образ Страуда, исполненный Ланкастером, резко отличался от реального образа Роберта Страуда, [14] которого автор Джолин Бэбиак сравнила с Тедом Банди и предположила, что лекарства, которые он продвигал для птиц, на самом деле были потенциально смертельными. [10]

Получив роль Фето Гомеса, Телли Савалас сказал, что он «трепещет» перед Ланкастером, несмотря на то, что никогда не нервничал, давая интервью известным личностям, включая Гарри Трумэна и Дуайта Эйзенхауэра . [15] Он вспоминал, как «я не мог отдышаться в присутствии Берта Ланкастера», который, по его мнению, положил начало его карьере и оставался одним из любимых исполнителей Саваласа. [16]

Берт Ланкастер на снимке с Мартой Гэддис и Томасом Э. Гэддисом во время съемок фильма «Бердмен из Алькатраса», февраль 1961 года.

Первоначально Гэддиса тестировали на роль самого себя в фильме, хотя эксперты предположили, что иллюзия теряется, если кто-то играет самого себя, и роль в конечном итоге досталась Эдмонду О'Брайену. О'Брайен изучал манеры Гэддиса, чтобы попытаться воспроизвести их, и даже неохотно курил те же сигариллы , хотя и надеялся, что его сцены не займут слишком много времени, и он сможет бросить курить. [17] Гэддис работал техническим консультантом над фильмом и посещал съемочную площадку каждый день. Он подчеркнул, что «в фильме не будут замалчиваться факты криминальной истории Страуда», надеясь, что фильм позволит ему освободиться из тюрьмы, поскольку книга перевела его из тюрьмы Алькатрас. [18]

Съемки фильма

Съёмки фильма начались осенью 1960 года под рабочим названием « Человек из Алькатраса» . Ланкастер приступил к съемкам после завершения своего предыдущего фильма «Дело принципа» . [19] Поскольку съемки в самом Алькатрасе были запрещены, декорации были построены в двух зданиях, расположенных на студии Columbia Studios . Для сцены с тюремной прачечной, которая длится около 90 секунд, на съемочную площадку была привезена целая паровая прачечная 1914 года со всеми работающими трубопроводами и оборудованием. Для сцен в изоляторе Страуда небольшой размер декораций означал, что кинокамере требовалось около трети доступного пространства. [20]

В фильме показано, как множество птиц дружно дружат вокруг Ланкастера, и он объяснил, что они были специально обучены двумя мужчинами, привезенными на съемочную площадку из Японии. Ланкастер сообщил, что в некоторые дни они «сразу получают сцену с птицами», а иногда это может занять целый день, предполагая, что короткий период концентрации птиц будет означать, что они могут полностью забыть, что им нужно делать. поэтому пришлось пройти переподготовку. [21] Голливудский дрессировщик Рэй Д. Бервик был среди дрессировщиков птиц в фильме. [22] По словам Марты Гэддис, клетки были воссозданы из коробок для сигар опытными плотниками в течение многих часов. [20]

Послепроизводственный этап

Гэддис был техническим директором при съемках своей книги и все свое время проводил на съемочной площадке с сентября 1960 года. В отличие от Ланкастера, который просил его все время оставаться на съемочной площадке, чтобы обеспечить точное изображение своего персонажа, Гэддис «нетерпеливым». будет выпущен» после 6 месяцев на съемочной площадке. [17]

Рекламируя фильм, Ланкастер отправился в турне по стране. Находясь в Сан-Франциско в отеле «Марк Хопкинс» , он задал журналистам вопросы о Роберте Страуде. На пресс-конференции Ланкастер ясно дал понять, что, по его мнению, Страуда следует освободить, и даже предложил посетить Вашингтон, чтобы попытаться использовать свое влияние для помощи делу. Когда интервьюер спросил, будет ли часть прибыли от фильма использована для финансирования освобождения Страуда, Ланкастер крикнул на него: «Ты всего лишь ****, ****». [23]

Начальник тюрьмы Джеймс Ф. Марони отклонил приглашение United Artists показать фильм в Алькатрасе заключенным после того, как для него и трех его сотрудников был организован специальный показ. Объясняя свои причины, Марони сказал, что «тюремная жизнь всегда интересна людям, которые никогда не находились в тюрьме». Далее он сказал, что он и его сотрудники «находят фильм интересным и иногда, но не всегда, реалистичным», но предположил, что заключенные предпочитают смотреть развлечения, которые отвлекают их от окружающей среды, а не те, которые напоминают им об их жизни. текущий. [24]

Театральный выпуск

Фильм открылся в кинотеатрах 3 июля 1962 года в Лос-Анджелесе, а затем распространился на всю страну. [25]

Прием

Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 91% из 23 опрошенных критиков, как современных, так и современных, дали фильму положительную рецензию; средний рейтинг 7,3/10. [26] В одной из первых рецензий критиков на фильм Филипа К. Шойера он был назван «одним из лучших произведений кинопроизводства Голливуда за многие разочаровывающие дни», а выступление Ланкастера описывалось как «потрясающее турне». де сила». [27] Обсуждая тюремную обстановку в фильме, журнал Variety написал: «Бёрдмэн переворачивает формулу и привносит новую широту и глубину в форму». [28] А. Х. Вейлер из «Нью-Йорк Таймс» назвал его «вдумчивым, но мощным портретом, который прилипает к сердцу и разуму, несмотря на его упущения». [29]

Некоторые бывшие сокамерники, знавшие Страуда, раскритиковали изображение этого человека в фильме. Бывший заключенный Алькатраса Гленн Уильямс сказал, что Страуд «не был возлюбленным; он был жестоким убийцей. Я думаю, Берт Ланкастер должен извиниться перед нами». [30] Другой бывший заключенный, Джим Куиллан, описал настоящего Страуда как «придурка» и как «парня, которому нравился хаос, беспорядки и потрясения… Всегда за чужой счет». [31]

Награды и номинации

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Смотрите также

Рекомендации

  1. Кейт Буфорд, Берт Ланкастер: Американская жизнь , Да Капо, 2000, стр. 209.
  2. ^ "Большие арендованные фотографии 1962 года" . Разнообразие . 9 января 1963 г. с. 13.Обратите внимание, что это арендная плата, а не брутто.
  3. ^ Обзор эстрадных фильмов; 20 июня 1962 г., стр. 6.
  4. ^ Обзор фильма «Отчеты Харрисона» ; 23 июня 1962 г., стр. 94.
  5. ^ См., например, Джолин Бабяк, Человек-птица: Многоликий Роберт Страуд (Беркли, Калифорния: Ariel Vamp Press, 1994, ред. 2011 г.)
  6. ^ Рэйчел Белл, «Птицы в тюрьме: История Роберта Страуда», TruTV
  7. Берган, Рональд (14 сентября 1999 г.). «Чарльз Крайтон». Хранитель . Проверено 12 декабря 2015 г.
  8. ^ "Интервью Чарльза Крайтона" (PDF) . Британский проект истории развлечений . 14 декабря 1988 г. с. 24.
  9. Скотт, Вернон (20 мая 1978 г.). «Актер живет в страхе перед ножницами». Лоди Ньюс-Сентинел . Проверено 16 декабря 2015 г.
  10. ^ ab «Автор выбирает легенду о «Бердмэне»» . Лоуренс Журнал-Мир . 2 октября 1994 г. с. 21.
  11. ^ «Бердмену нужны крылья ангела» . «Санкт-Петербург Таймс» . 18 июля 1961 г. с. 8.
  12. ^ «Выдающийся автор надеется, что фильм освободит «Бердмена»» . Евгений Регистр-охранник . 16 ноября 1960 г. с. 5.
  13. ^ "Автор гастролирует с фильмом" . Евгений Регистр-охранник . 15 апреля 1962 г. с. 14.
  14. ^ Уокер, Лаура Э (2012). Невиданные сайты: Америка, какой я ее вижу. АвторДом. п. 137. ИСБН 9781468547993.
  15. ^ "Телли Савалас о загадочности кинозвезды" . Новости Бока-Ратона . 3 декабря 1975 г. с. 21.
  16. ^ «Савалас говорит, что он как всеобщий дядя Гарри» . Альтус Таймс-Демократ . 29 июля 1976 г. с. 2.
  17. ^ ab "Юджин посещает набор "Бердмэн"" . Евгений Регистр-охранник . 23 февраля 1961 г. с. 11.
  18. ^ «Продюсер поставил перед собой уникальную миссию» . Газета Green Bay Press . 15 ноября 1960 г. с. 33.
  19. ^ "Осенние съемки книги" . Евгений Регистр-охранник . 10 июля 1960 г. с. 5.
  20. ^ ab «Марта Гэддис описывает съемки». Евгений Гвардеец . 23 февраля 1961 г. с. 23.
  21. ^ «'Птичник из Алькатраса' показан критикам в Нью-Йорке» . Питтсбург Пост-Газетт . 3 мая 1962 г. с. 16.
  22. ^ «Наблюдение за птицами, которых обучают заменять собак» . Лудингтон Дейли Ньюс . 17 ноября 1979 г. с. 2.
  23. ^ «Элвис Пресли: самый вежливый сердцеед Голливуда». Солнце . 23 февраля 1963 г. с. 57.
  24. ^ "Надзиратель запрещает показывать ручку "Бёрдмэна"" . Питтсбург Пост-Газетт . 28 июля 1962 г. с. 6.
  25. ^ "Фильм "Бёрдмэн" откроется 8 августа" . Евгений Регистр-охранник . 20 июля 1962 г. с. 5.
  26. ^ «Птичник из Алькатраса (1962)». Гнилые помидоры . Проверено 28 декабря 2021 г.
  27. ^ "Фильм "Птичник из Алькатраса" заслуживает похвалы критиков" . Евгений Регистр-охранник . 13 мая 1962 г. с. 6.
  28. ^ «Обзор: «Птичник из Алькатраса»» . Разнообразие . 1962 год . Проверено 12 декабря 2015 г.
  29. Вейлер, AH (19 июля 1962 г.). «Птичник из Алькатраса (1962)». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2015 г.
  30. ^ «Выпускники» снова посещают The Rock, sfgate.com San Francisco Chronicle
  31. ^ Майкл Пэйлин, Полный круг , BBC Books, 1997, Глава «День 234: Сан-Франциско»
  32. ^ «Номинанты и победители 35-й церемонии вручения премии Оскар (1963)» . oscars.org . Проверено 23 августа 2011 г.
  33. ^ «Награды BAFTA: фильм 1963 года» . БАФТА . 1963 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
  34. ^ "15-я премия DGA". Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
  35. ^ «Птица из Алькатраса – Золотой глобус». ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  36. ^ "Лауреаты премии 1962 года" . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  37. ^ «Победители наград». Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  38. ^ «100 лет AFI... 100 ура» . Американский институт кино . Проверено 24 сентября 2022 г.

Внешние ссылки