stringtranslate.com

Макро-пуинавские языки

Макро-пуинавский язык — это гипотетическое предложение, связывающее некоторые очень плохо подтвержденные языки с семьей Надахуп . [1] Язык Пуинаве иногда связывают конкретно с языками Надахуп и группой Нукак - Каква , как Пуинаве-Маку . Поль Ривет (1920) и другие исследователи десятилетия назад предложили гипотезу семьи Пуинаве-Маку. [2] Позже Джозеф Гринберг (1987) сгруппировал языки пуинаве-маку вместе с семьей тукано , языками катукинан , ваорани и тикуна в стволе макро-тукано. [3]

Пунаве-маку и язык маку ( маку из Ауари ) иногда соединяются с языками арутани-сапе (опять же также известными как маку ) в калианской ветви, связь, которую Кауфман (1990) находит «многообещающей», но есть и мало данных об этих языках, чтобы знать наверняка. [4] Ходи также была предложена как сестра Пуинаве-Маку. [5]

Кауфман (1994: 60, 2007: 67–68) также добавляет в семью Катукинан. [6] [7]

Языковой контакт

Что касается языков пуинаве-надахуп, Йолкески (2016) отмечает, что существуют лексические сходства с языковыми семьями тупиан , харакмбет , катукина-катавикси , аравак и караджа из-за контакта, указывая на происхождение прото-пуинаве-надахуп на Мадейре. Бассейн реки . [8] : 439 

Критика

Эппс (2008) [1] критикует предложение Пуинаве-Надахупа за то, что оно опирается на неточные данные, не имеет четкого представления об основном словаре и использует бессистемное сочетание языков Надахуп при сравнении. Первоначально эти языки были связаны просто потому, что аравакцы называли их всех маку «болтовнями» ; то есть потому, что на них говорят охотники-собиратели .

С тех пор некоторые лингвисты пытались проверить связь, находя родственные слова. Однако убедительных родственников пока не обнаружено. Например, Ривет и Тастевин утверждают, что местоимение Хуп « Я » соответствует Пуинаве « Я », но местоимение Хуп «ам» означает «ты»; местоимение Hup для «я» — «ah» . Другие «поразительно похожие» пары, такие как Puinave ueyu «день» и Hup uerhó ( wæd.hɔ́ ) «солнце», не особенно убедительны, и никаких регулярных звуковых соответствий обнаружено не было.

С другой стороны, Мартинс (1999 и 2005) утверждает, что можно связать языки «восточного маку» с группой нукак-каква, но он не находит доказательств связи с пуинаве. [9] [10] Хирон (2008) постулирует генетическую связь пиаве с протомаку, а также существование другого телефонного субстрата, который еще не известен. [11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Patience Epps, 2008. Грамматика Hup . Мутон де Грюйтер.
  2. ^ Ривет, Поль и Констант Вкусвен 1920: «Affinités du Makú et du Puinave»; Journal de la Société des Américanistes de Paris , ns t XII : 69–82. Париж.
  3. ^ Гринберг, Джозеф Х. 1956: «Общая классификация языков Центральной и Южной Америки»; Мужчины и культуры. Избранные доклады V Международного конгресса антропологических и этнологических наук: 791—794. Энтони Ф. Уоллес изд. Издательство Пенсильванского университета, Филадельфия, 1960.
  4. ^ Кауфман, Терренс. (1990). История языка в Южной Америке: что мы знаем и как узнать больше. В книге Д. Л. Пейна (ред.), Амазонская лингвистика: исследования равнинных языков Южной Америки (стр. 13–67). Остин: Издательство Техасского университета. ISBN  0-292-70414-3 .
  5. ^ Хенли, Пол; Мари-Клод Маттеи-Мюллер и Говард Рид 1996: «Культурное и языковое сходство собирателей Северной Амазонии: новая перспектива»; Антропологика 83 : 3-37. Каракас.
  6. ^ Кауфман, Терренс. 2007. Южная Америка. В: RE Ашер и Кристофер Мозли (ред.), Атлас языков мира (2-е издание) , 59–94. Лондон: Рутледж.
  7. ^ Кауфман, Терренс. (1994). Родные языки Южной Америки. В К. Мосли и Р.Э. Ашере (ред.), Атлас языков мира (стр. 46–76). Лондон: Рутледж.
  8. ^ Жолкески, Марсело Пиньо де Валери (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (докторская диссертация) (2-е изд.). Бразилиа: Университет Бразилиа.
  9. ^ Мартинс, Сильвана и Валтейр Мартинс (1999) «Маку». В RMW Диксоне и Александре Айхенвальд (ред.) «Амазонские языки» . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 251-268.
  10. ^ Мартинс, Валтейр 2005: Фонологическая реконструкция восточного протомаку . Утрехт: Серия диссертаций LOT, 104. (Докторская диссертация, Высшая школа лингвистики Нидерландов) ISBN 90-76864-71-3.
  11. ^ Хирон Игита, Хесус Марио (2008) Una Gramática del Wãênsöjöt (Puinave) (Докторская диссертация, Vrije Universiteit Amsterdam). Утрехт: ЛОТ. п. 439. ISBN 978-90-78328-59-9