stringtranslate.com

Пуллах

Головной офис BND в Пуллахе

Пуллах , официально Пуллах i. Изарталь — муниципалитет в округе Мюнхен в Баварии в Германии. Он расположен на железной дороге долины Изар и обслуживается линией S 7 мюнхенской городской железной дороги на железнодорожных станциях Großhesselohe Isartalbahnhof , Pullach и Höllriegelskreuth.

Штаб -квартира разведывательного управления правительства Германии Bundesnachrichtendienst (BND) с 1956 года располагалась в Пуллахе, пока агентство не переехало в Берлин. Новая штаб-квартира в Берлине, построенная в 2017 году, официально открылась в феврале 2019 года. [3] До переезда в Берлин «Пуллах» было метонимом « БНД» [4] , так же как «Лэнгли» — для « ЦРУ ». В Соединенных Штатах.

География

Пуллах расположен на западном берегу реки Изар , к югу от Мюнхена.

Соседние муниципалитеты

На противоположном берегу Изара расположен муниципалитет Грюнвальд, Бавария , а южнее — муниципалитет Байербрунн . Муниципалитет граничит на севере с Мюнхеном, в частности с пригородами Зольн и Харлахинг . Парк Форстенридер  [ де ] отмечает западную границу.

Муниципальные палаты

Муниципалитет Пуллах-им-Изарталь разделен на пять отдельных округов: Гартенштадт, Гроссесселоэ, Изарбад, Хёлльригельскрёйт и Пуллах.

Гартенштадт

Район Гартенштадт возник в районе между Хёльригельскрёйтом и Пуллахом, к западу от железной дороги, в 1920-е годы. Доминирующей архитектурой района являются террасные и отдельно стоящие дома, окруженные зеленью. Названия улиц обычно отражают этот тип среды, например, Ahornallee (Жёлудевая аллея) и Tannenstraße (Сосновая улица). Немного оригинальных домов осталось, один из таких оригинальных домов можно найти по адресу: Josef-Heppner-Str, 11.

Гроссесселоэ

Гроссесселоэ расположен к северу от муниципалитета, между пригородом города Зольн и рекой Изар. Знаменитая гостиница Waldwirtschaft расположена на юго-восточной окраине коммуны, на высоком берегу реки Изар. Здесь уже упоминается поместье 776 года. [5] Оно было приобретено в 1301 году Больницей Святого Духа, а с 1330 года находилось в ведении города Мюнхена. Идиллическое место, не говоря уже о местном пивоварении, оказался очень привлекательным для населения Мюнхена. В 1930 году предприятие стало частью пивоварни Spaten Brewery .

Хёлльригельскрёйт

Названный в честь Франца Хёлльригеля [6] каменщика, основавшего этот район, Хёлльригельскрёйт представляет собой в основном промышленный и деловой район. Здесь расположены штаб-квартиры компаний Sixt (прокат автомобилей) и Linde (химия).

Изарбад

На этом участке есть несколько домов, остатки пляжа и курорта (у подножия высокого берега рядом с каналом Изар), гидроэлектростанция Изар и множество других построек. Его часто не считают независимой палатой.

Пуллах

Район Пуллах находится в центре муниципалитета, и именно здесь вы найдете ратушу, церковь Святого Духа, а также кафе, несколько гостиниц и таверн. На высоком берегу над Изаром находится замок Шванек  [ де ] , ныне центр обучения и деятельности молодежи, а также молодежный общежитие . Здесь также находятся здания и территория немецкой разведывательной службы, которые простираются к востоку от железной дороги, ведущей к Изару, и разделены Хайльманштрассе на две половины.

История

Курганы , найденные недалеко от берегов реки в Хёлльригельскрёйте, свидетельствуют о существовании поселения в кельтский период. Римская дорога между Аугсбургом и Зальцбургом пересекает глубокую долину Изар к югу от Пуллаха. Этот район впервые упоминается, когда Тассило III, герцог Баварии , передал поместье Хесинлоэ аббатству Шефтларн в 776 году. Церковь, построенная в Пуллахе в 806 году (по другим данным в 804 году), включена в список владений, составленный для Арнульфа, герцога. Баварии в 1060 году. До разделения церкви и государства в Баварии в 1808 году истории Пуллаха и Гроссесселоэ были практически отдельными.

Гроссесселоэ

Впервые Гроссесселоэ был упомянут в декларации герцога Тассило III, когда эта территория была завещана недавно основанному аббатству Тегернзее . Позже он был передан из владения аббатства Шефтларн дворянам Байербрунна . Поместье было куплено больницей Святого Духа в Мюнхене в 1301 году, и молочная ферма обслуживала нужды больницы. Для рабочих молочной фермы была построена церковь, которую позже заменили в 1698 году. После отделения церкви от государства в Баварии поместье перешло в частную собственность. Какое-то время он принадлежал Максимилиану фон Монгеласу , и его дворец в классическом стиле стоит до сих пор. Позже между муниципалитетом Пуллаха и городом Мюнхен возник ряд споров относительно поместья. Право собственности на поместье, включая дворец, пивоварню и связанные с ними предприятия, перешло к Эдуарду Вельнеру I, а позже к его сыновьям Эдуарду II и Фрицу. До их управления поместье было в значительной степени вырублено , но к 1919 году лесные массивы были восстановлены.

Эдуард II и Фриц Вельнер основали компанию Woellner Property Management Company для эксклюзивных частных резиденций в Гроссесселоэ в 1925 году, после чего поместье было разделено на продажу. Фриц подарил около 24 000 кв. м семейных владений недавно основанному теннисному клубу Großhesselohe и построил здание клуба по образцу английского загородного клуба. Позже он будет избран почетным президентом теннисного клуба.

В 1930 году лесная гостиница была продана пивоварне Spaten. Владелец химического завода Эдуард I Вельнер умер в Гроссесселоэ в 1938 году, когда оставшаяся часть поместья перешла в доверительное управление его сыновьям, Эдуарду II и Фрицу. В 1939 году территория площадью около 70 гектаров была сдана в аренду властям через Мартина Бормана за символическую сумму.

Вскоре после этой, более или менее принудительной продажи, было построено поместье Борманов. В первые годы войны многие постройки усадьбы, в том числе пивоварня, использовались партией. Семья Фрица Вельнера, включая его новорожденного сына Феликса и его пожилую овдовевшую мать, была вынуждена переехать в отель «Биттман». Вскоре после этого поместье было продано производителю чая Gradinger. Оплата была отложена до проведения денежной реформы. Право собственности на землю не было восстановлено после войны, а скорее стало домом сначала для Организации Гелена , а затем для Bundesnachrichtendienst . [7]

Хотя семья Вельнер сама была протестанткой, они пожертвовали землю и деньги от предыдущих продаж римско-католическому фонду Святой Троицы, который позже построил церковь в 1952 году. После войны продажа земли продолжалась. Муниципалитет Пуллаха признал Фрица Вельнера почетным гражданином и переименовал площадь перед железнодорожным вокзалом Вельнерплац в его честь.

Фриц Вёлльнер продал последний большой участок земли Теннисному клубу в 1986 году. Осталось несколько небольших участков, которые муниципалитет использует в качестве дополнительных зеленых насаждений.

Пуллах

Пуллах изначально был сельскохозяйственным муниципалитетом. Первое письменное упоминание о церкви здесь можно найти в реестре Конрада 1315 года, в котором она указана как дочерняя церковь Талькирхена . В конце 15 века, когда была построена старая церковь, в этом районе проживало всего около 250 жителей. Район явно не был богатым, поскольку строительство финансировалось рядом богатых покровителей из Мюнхена. Население оставалось на отметке в 200 человек до середины 19 века, когда население внезапно увеличилось из-за индустриализации.

С середины 19 века

Пуллах стал излюбленным местом однодневной поездки для жителей Мюнхена после строительства Баварской железной дороги Максимилиана в 1854 году и железной дороги Изарской долины в 1891 году. Чтобы справиться с толпами посетителей, на станции было как минимум 6 платформ. Посетители массово прогуливались вдоль Изара к различным пивным садам гостиницы Waldwirtschaft в Гроссесселоэ, Rabenwirt (Таверна «Ворон») в местном центре, вмещавшей не менее 5000 мест, а также Bürgerbräu.

В связи с развитием туристического направления Пуллах стал популярным местом для художников. Сохранилось несколько вилл этого периода, включая замок Шванек  [ де ] , который был построен Людвигом фон Шванталером и сейчас в основном используется как молодежный общежитие.

Пляж со спа-центром был построен на берегу Изара в 1892 году, но действовал он только до 1904 года.

Гидроэлектростанция и паровая электростанция были построены недалеко от Хёлльригельскрёйта в 1894 году, а еще одна гидроэлектростанция была построена в Пуллахе в 1901 году. Это заложило основу для индустриализации региона с появлением компании Lindes Ice Machines (ныне Linde Group ) и Мюнхенский электрохимический завод (ныне United Initiators).

В период нацистской Германии Пуллах имел важное значение из-за Reichssiedlung Rudolf Heß  [de] , своего рода жилого комплекса для партийной элиты, а также расположения штаб-квартиры фюрера на земле, которая сейчас используется БНД.

Пуллах был одним из первых муниципалитетов в Мюнхене и его окрестностях, разработавших систему централизованного теплоснабжения с использованием геотермальной энергии , которая была введена в эксплуатацию в 2005 году. Вода, температура которой достигает 107 ° C, добывается с уровня поздней юры , глубоко под землей. .

В конце июля 2006 года прошел большой юбилейный фестиваль, посвященный 1200-летию этого района.

Политика

Мэр

Сюзанна Таусендфройнд ( Альянс '90/Зеленые ) была избрана первым мэром муниципалитета. В 2014 году она сменила своего предшественника Юргена Вестентаннера ( Христианско-социальный союз Баварии ).

Герб

С 1956 года Пуллах имеет собственный герб. Он состоит из трех частей:

Белый и синий цвета символизируют неизменную преданность муниципалитета Баварскому государству ( История Баварии ).

Города-партнеры

Существуют следующие партнерства:

Образование

Гимназия Отфрида-Пройслера Пуллаха

Школы в сообществе включают: [8]

Культура и достопримечательности

Готическая церковь Святого Духа на Кирхплац.

Спорт

Футбольный клуб городской ассоциации SV Pullach , основанный в 1946 году, добился наибольшего успеха в 2013 году, когда впервые выиграл выход в Баварию .

Автогонщица София Флерш живет в Пуллахе. [9]

Рекомендации

  1. Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister в kreisangehörigen Gemeinden, Bayerisches Landesamt für Statistik , 15 июля 2021 г.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011)
  3. ^ Шютце, Кристофер Ф. (9 февраля 2019 г.). «Германия открывает огромный разведывательный комплекс (возможно, самый большой в мире) в Берлине». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 9 февраля 2023 г.
  4. ^ Стойер, Пернилла Розелл (2004). --Ein allzu weites Feld?: zu Übersetzungstheorie und Übersetzungspraxis andhand der Kulturspecifika in fünf Übersetzungen des Romans «Ein weites Feld» Гюнтера Грасса. Acta Universitatis Stockholmiensis: Stockholmer germanistische Forschungen (на немецком языке). Том. 65. Альмквист и Викселл. п. 127 . Проверено 3 мая 2023 г. [...] wie soll ein auslandischer Leser wissen, dass unter Koln und Pullach die Jeweils an diesen Orten Amter Bundesverfassungsschutz bzw. der Bundesnachrichtendienst zu verstehen sind.
  5. ^ «История». Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  6. ^ "Франц Хёлльригель". Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  7. ^ Джон ле Карре, «Голубиный туннель: истории из моей жизни», Penguin Random House UK, 2016, ISBN в твердом переплете 978-0-241-25755-5, стр. 58-59
  8. ^ "Шулен." Пуллах. Проверено 13 сентября 2016 г.
  9. ^ "София Флерш | LinkedIn" . ЛинкедИн . 29 мая 2021 г.