stringtranslate.com

Джон Пулман

Герберт Джон Пулман (12 декабря 1923 — 25 декабря 1998) — английский профессиональный игрок в снукер , который был чемпионом мира по снукеру с 1957 по 1968 год. Он впервые выиграл титул на чемпионате 1957 года и сохранял его в семи матчах с 1964 по 1968 год , три из которых против Фреда Дэвиса и два против Рекса Уильямса . Когда турнир вернулся к турниру на выбывание в 1969 году , он проиграл со счетом 18–25 в первом раунде будущему чемпиону Джону Спенсеру . После того, как в 1970 году Пулман занял второе место после Рэя Рирдона , он больше никогда не выходил в финал, хотя в 1977 году он был проигравшим полуфиналистом .

Он стал профессионалом в 1946 году, вскоре после победы на чемпионате Англии среди любителей , и завоевал три титула News of the World Snooker Tournament в 1954 , 1957 и 1958 годах . Будучи эмоциональным игроком, он был склонен выплескивать свое разочарование и пропускать важные удары. В начале своей карьеры он обычно играл в атакующий снукер, но в 1970-х годах стал больше использовать тактику безопасности .

Пулман стал телевизионным комментатором к концу своей игровой карьеры и ушел из соревновательной игры в 1981 году после того, как сломал ногу в дорожно-транспортном происшествии. Он умер в 1998 году после падения с лестницы у себя дома. Он был одним из первых включенных в Зал славы мирового снукера в 2011 году, наряду с семью другими победителями многочисленных чемпионатов мира.

Ранний период жизни

Герберт Джон Пулман, [1] известный как Джон Пулман, родился 12 декабря 1923 года в Тейнмуте , Девон , Англия. [1] [2] Его отцом был Эрнест Чарльз Пулман, мастер-пекарь и кондитер , а матерью — жена Эрнеста Гертруда Мэри Пулман, урожденная Кент. [3] В 1929 году Эрнест Пулман продал свой пекарню и кондитерский бизнес, и семья переехала в Плимут , где он купил бильярдный зал с двумя столами . [3] [4] Тренируемый отцом, [5] Джон Пулман начал играть в бильярд в возрасте девяти лет и сделал свой первый бильярдный сенчури-брейк в возрасте двенадцати лет. [4] В подростковом возрасте он также играл в снукер и участвовал в местных лиговых соревнованиях. [6] Он учился в Эксетерской епископальной школе, [7] где он был чемпионом по плаванию и представлял свой округ в водном поло . [6]

В 1938 году Пулман принял участие в чемпионате Великобритании по бильярду среди мальчиков, но оставил свой кий в поезде по дороге на мероприятие в Burroughes Hall . [7] Ему было предложено выбрать кий из предложенных на месте, и он использовал этот кий до конца своей карьеры. [4] [7] В своем первом матче на мероприятии против Барри Смита (позже известного как Джон Барри) Пулман был впереди со счетом 199–196 в матче со счетом 200 [a] , когда он сделал удар . [4] [9] Затем Смит набрал очки , необходимые для победы. Кий, который выбрал Пулман, включал металлическую пластину с выгравированным на ней именем профессионала Сидни Смита ; позже он спилил имя Смита, так как чувствовал, что не может играть показательные матчи кием с именем другого профессионала. [4]

Во время Второй мировой войны Пулман был призван в армию на три месяца, где делал крылья для «Спитфайров» , прежде чем был уволен по состоянию здоровья; позже он рассказал журналисту Терри Смиту, что у него варикозное расширение вен . [3] [10]

Карьера в снукере

Начало профессиональной карьеры (1946–1955)

В 1946 году Пулман выиграл титул чемпиона Англии среди любителей , одержав победу со счетом 5–3 над Альбертом Брауном в финале. [11] В возрасте 20 лет Пулман стал самым молодым игроком, выигравшим турнир с момента его основания в 1916 году. [6] [12] Работая налоговым клерком, он принял решение стать профессиональным игроком вскоре после чемпионата, прислушавшись к совету Джо Дэвиса , действующего чемпиона мира . [4] [13] Позже в том же году он сделал свои первые два сенчури-брейка с разницей всего в десять дней. [14]

В начале своей профессиональной карьеры Пулман жил в доме своего покровителя Билла Лэмпарда, пекаря из Бристоля и члена Ассоциации и Совета по контролю за бильярдом (BA&CC). [5] [15] Лэмпард построил бильярдную в своем доме, где Пулман мог практиковаться. [15] Историк снукера Клайв Эвертон утверждает, что эта договоренность закончилась после того, как Пулмана обнаружили в постели с женой Лэмпарда. [15] Пулман практиковался в игре в снукер по восемь часов в день в течение нескольких лет, стремясь к уровню постоянства, который вывел бы его на уровень лучших профессионалов. [16] Вскоре после того, как он стал профессионалом, он начал носить очки для игры в снукер, используя тот же тип очков с вращающимися линзами, которые носил его коллега-профессионал Фред Дэвис . [16]

Пулман впервые появился на чемпионате мира по снукеру в 1947 году , проиграв Брауну со счетом 14–21 в первом раунде квалификации. [17] В следующем сезоне он выиграл квалификационный раздел чемпионата мира 1948 года , пройдя через первые два матча, а затем победив Вилли Ли со счетом 18–17 на последнем черном в решающем фрейме последнего квалификационного матча. [18] Он проиграл со счетом 29–42 Кларку Макконахи в первом раунде основной сетки. [17] Позже в том же году он выиграл квалификационный турнир для турнира Sunday Empire News 1948 года и, воспользовавшись гандикапом по очкам , занял второе место в главном событии после Джо Дэвиса. Общий призовой фонд Пулмана составил 400 фунтов стерлингов (что эквивалентно 18 372 фунтам стерлингов в 2023 году), включая 150 фунтов стерлингов за его квалификационную победу и 250 фунтов стерлингов за второе место в общем зачете. [19]

На чемпионате мира 1949 года Пулман выбил Брауна в своем первом матче, но затем проиграл 22–49 Уолтеру Дональдсону в полуфинале. [20] Он проиграл свой первый матч в 1950 году и снялся с чемпионата следующего года из-за гриппа, когда уступал 14–22 Фреду Дэвису в их полуфинальном матче. [20] [21] Он также принимал участие в ежегодном турнире News of the World Snooker , который был круговым турниром с применением очкового гандикапа, впервые проведенным в 1949/1950 годах . [20] [22] Он занял второе место в выпуске 1950/1951 годов и выиграл в 1953/1954 годах . [22] Он женился на Фрэнсис Энн Хейс в апреле 1953 года. [3]

Чемпионат мира по снукеру (1955–1968)

Пулман впервые вышел в финал чемпионата мира по профессиональному матч-плей , который теперь фактически был чемпионатом мира, в 1955 году . [23] Он победил Рекса Уильямса со счетом 22–15 в четвертьфинале и Алека Брауна со счетом 37–24 в полуфинале, прежде чем проиграть 35–38 Фреду Дэвису в финале, который проходил в Blackpool Tower Circus . [23] [24] Дэвис был впереди со счетом 10–2 к концу первого дня, [24] но Пулман сократил разрыв до 15–9 к концу второго дня игры. [25] Дэвис лидировал со счетом 20–16 после третьего дня, 27–21 после четвертого дня и 33–27 после пятого дня; [26] он выиграл матч на шестой день, завоевав титул. [27] Пулман сделал три сенчури-брейка во время финала: 103 на второй день, [25] еще 103 на четвертый день, [26] и 101 в последнем из мертвых фреймов . [27] Дэвис снова победил его в финале 1956 года со счетом 33–37, а счет после мертвых фреймов составил 35–38. [28] Пулман выиграл все пять своих матчей на турнире News of the World Snooker 1956/1957 , чтобы завоевать титул во второй раз. [17]

Фред Дэвис не был среди четырех участников чемпионата мира по матчевой игре среди профессионалов 1957 года . [28] В полуфинале Пулман сравнялся со счетом 12–12 с Уильямсом, прежде чем выиграть матч со счетом 19–16. В финале он отставал от Джека Ри со счетом 2–4, 5–8 и 8–11, прежде чем сравнять счет со счетом 11–11. Затем Ри снова открыл преимущество, оставив Пулмана позади со счетом 15–20. Пулману потребовалось четыре последовательных фрейма, чтобы сократить свой дефицит до 19–20, затем он вышел вперед со счетом 24–22 и начал последний день с преимуществом 32–27. Он выиграл титул со счетом 37–29, а счет после мертвых фреймов составил 39–34. Турнир получил мало освещения в СМИ, и чемпионат не проводился снова в течение следующих семи лет. [29] Общественный интерес к этому виду спорта начал снижаться с 1946 года, когда Джо Дэвис ушел из участия в чемпионате мира. [30] Предпочтя поиску альтернативной карьеры, Пулман продолжал играть в выставочных матчах, несмотря на ограниченный доход, который он мог получить от этого. [31]

В 1964 году в снукерном центре Rex Williams в Блэкхите прошел профессиональный турнир Conayes , который стал первым коммерчески спонсируемым профессиональным снукерным мероприятием с 1960 года. Пулман был одним из четырех участников, наряду с Фредом Дэвисом, Ри и Уильямсом, и выиграл это мероприятие. [32] [33] Уильямс был движущей силой возрождения чемпионата мира по снукеру в 1964 году, получив санкцию на проведение соревнования после обращения к председателю BA&CC Гарольду Филлипсу. Чемпионат был восстановлен на основе вызова , и первый матч был запланирован между Пулманом, который выиграл последний чемпионат в 1957 году, и претендентом Фредом Дэвисом. [32] Пулман победил Дэвиса со счетом 19–16 в Burroughes Hall в апреле 1964 года, сохранив титул, на который он претендовал семью годами ранее. [19] [34] Дэвис вел со счетом 15–12, когда ему не удалось громко назначить свободный мяч , и судья зафиксировал фол ; несмотря на то, что оба игрока были не согласны с решением судьи, он отказался менять свое решение, и комментаторы посчитали, что реакция Дэвиса привела к заметному ухудшению уровня его игры. [35] [36]

Уильямс бросил вызов Пулману за титул в октябре 1964 года. Матч длился 73 фрейма и проходил с 12 по 17 октября в Burroughes Hall. Уильямс лидировал со счетом 8–4 в конце первого дня, [37] но Пулман выиграл 11 из 12 фреймов во второй день и повел 15–9. [38] Он увеличил свое преимущество до 31–17 после четвертого дня игры, [39] выиграв матч на пятый день, взяв на себя лидерство со счетом 37–23. [40] Сыграв оставшиеся 13 мертвых фреймов в шестой и последний день, Пулман закончил игру со счетом 40–33 впереди. [41]

В марте 1965 года Пулман сохранил свой титул в решающем финальном фрейме, победив своего соперника Фреда Дэвиса со счетом 37–36, выиграв последние два фрейма со счетом 35–36. [19] [42] Уильямс и Пулман снова встретились в конце 1965 года в серии коротких матчей в Южной Африке , где Пулман выиграл 25 из своих 47 матчей. На одном из мест, где не было зрителей, игроки, как сообщается, бросили монетку , чтобы определить победителя, вместо того, чтобы играть матч. [23] [43] В конце 1965 года Пулман победил еще одного соперника, Фреда Ван Ренсбурга , со счетом 39–12. [44]

Фред Дэвис бросил вызов Пулману в третий раз в 1966 году в серии из семи матчей до пяти побед. Пулман выиграл серию в четырех матчах против двух у Дэвиса, также взяв седьмой матч, чтобы выиграть со счетом 5–2. [17] Пулман выиграл титул чемпиона мира в восьмой раз в 1968 году, отразив вызов Эдди Чарльтона . [17] После первых 30 фреймов Чарльтон был впереди со счетом 16–14; затем Пулман взял пять из следующих шести фреймов, три из них на последнем черном, оставив Чарльтона позади со счетом 17–19. В конечном итоге Пулман достиг победного лидерства 37–28 и закончил с результатом 39–34 после мертвых фреймов. [17]

Дальнейшая карьера и выход на пенсию (1968–1998)

В 1967 году Пулман провел время, разъезжая по снукерным клубам по всему Мидлендсу, занимаясь рекламной работой для табачного бренда John Player , [45] [46] а в свою очередь компания спонсировала его матч за звание чемпиона мира 1968 года против Эдди Чарльтона. [47] Хорошая посещаемость матча Пулман/Чарльтон привела к решению Джона Плеера стать спонсором чемпионата мира по снукеру 1969 года как турнира на выбывание . [47] Событие 1969 года с его обновленным форматом обычно считается началом современной эры снукера. [48] Не сумев защитить свой титул, Пулман был выбит со счетом 18–25 будущим чемпионом Джоном Спенсером в первом раунде соревнования. [49]

Он вышел в финал чемпионата мира 1970 года , но проиграл 33–37 Рэю Рирдону , ранее восстановившись после отставания 14–27 и почти сравняв счёт при 33–34. [49] В следующем году он не смог пройти отбор на этапах круговой системы, которые определяли полуфиналистов, а в 1972 году он проиграл 23–31 будущему чемпиону Алексу Хиггинсу в четвертьфинале. [44] [49] В октябре 1972 года его спасли, когда он был без сознания, после дорожно-транспортного происшествия, но он полностью восстановился вовремя, чтобы сыграть в турнире Park Drive 2000 , который состоялся менее чем через две недели. [50] [51] В декабре того же года он занял второе место после Хиггинса в турнире Ford Series 1972 года , пригласительном мероприятии, в котором участвовали четыре чемпиона мира. [52] В следующем году он вышел в финал Norwich Union Open 1973 года . [53] Его противник, Спенсер, повел 5–2, прежде чем Пулман выиграл пять из следующих семи фреймов, чтобы сравнять счет в матче до 7–7 и вынудить к решающему фрейму. Спенсер лидировал с разницей в 57 очков, но Пулман затем сделал брейк в 39 очков, прежде чем не смог забить зеленый шар , что позволило Спенсеру очистить стол до розового и выиграть матч. [53]

Пулман не выходил в четвертьфинал чемпионата мира до 1977 года , когда мероприятие впервые проводилось в театре Crucible в Шеффилде. [44] [54] Он дошёл до полуфинала, одержав победы над Фредом Дэвисом и Грэмом Майлзом , прежде чем проиграть 16–18 Спенсеру, будущему чемпиону. [49] После 1977 года он не смог выиграть ни одного матча чемпионата мира, хотя продолжал участвовать до 1982 года . [55] Он дошёл до финала турнира Pontins Professional 1977 года , где снова проиграл Спенсеру со счётом 5–7. [44] После введения мирового рейтинга снукера в 1976 году Пулман достиг своей наивысшей позиции — седьмого места в рейтинге 1977/1978 годов . [56] [57]

Его книга Tackle Snooker This Way , впервые опубликованная в 1965 году, была переработана и опубликована под названием Tackle Snooker в 1974 году. [58] Пулман и его жена Фрэнсис развелись около 1978 года; у них было трое детей. [3] 7 февраля 1979 года он был объявлен банкротом с личными долгами в размере 5916 фунтов стерлингов (что эквивалентно 37 805 фунтам стерлингов в 2023 году). К этому времени он страдал от серьезных проблем с мотивацией и жил в отеле в Бромли . [59]

Он больше не играл профессионально после того, как его нога была сломана в пяти местах, когда его сбил лондонский автобус в октябре 1981 года. [2] [55] [60] Позже он признался, что к тому времени, как произошел несчастный случай, он уже потерял энтузиазм к игре в снукер. [1] Пока он лечился в больнице, он принял предложение от ITV поработать комментатором снукера, ранее работая в этой роли на BBC и на STV . [4] Он продолжал комментировать до самой своей смерти. [2] Эвертон, который подал на Пулмана в суд в споре об оплате его вклада в Pulman's Tackle Snooker , [61] позже написал, что Пулман имел «голос, авторитет и, конечно, знания», чтобы быть хорошим комментатором. [61]

В 1998 году он упал с лестницы дома, пока его девушка была в отъезде, сломал бедро и пролежал на полу, не в силах пошевелиться, почти 24 часа. Его перевели в больницу, где он вскоре скончался, 25 декабря 1998 года, в возрасте 75 лет . [58] [62]

Стиль игры и влияние

Пулман был эмоциональным игроком, склонным выплескивать свое разочарование и пропускать важные удары. [63] В первой части своей карьеры он в основном играл в атакующий снукер, но в 1970-х годах он больше использовал тактику безопасности . [63] Фред Дэвис размышлял о том, что нетерпение Пулмана и его провалы в концентрации, вероятно, стоили ему фреймов в финале чемпионата мира в середине 1950-х годов, и что, поскольку Пулман становился более терпеливым в своей игре, он становился более сильным противником. [64] При росте 6  футов 2  дюйма (188  см) Пулман был необычно высоким среди ведущих игроков 1940-х годов и приспособил стойку, в которой его ноги были относительно близко друг к другу, что означало, что больше веса переносилось на его заднюю ногу, чем это было типично для профессионалов. [16] Это позволило ему в полной мере использовать свой рост и досягаемость во время ударов. [16]

В своей книге 2005 года « Мастера сукна » Люк Уильямс и Пол Гэдсби отметили, что Пулман «постигла незавидная участь быть чемпионом мира в течение 11-летнего периода с 1957 по 1968 год, когда профессиональный снукер практически умер». [63] Комментатор Тед Лоу , который управлял Leicester Square Hall с 1947 по 1955 год и был давним комментатором снукера на BBC Television , считал, что захватывающий стиль игры и чувство юмора Пулмана «сделали колоссальную спасательную работу для игры, когда она больше всего в этом нуждалась». [65]

Алекс Хиггинс, чемпион мира 1972 и 1982 годов, чья популярность помогла сделать снукер растущим видом спорта в 1970-х и 1980-х годах, [66] писал о Пулмане: «Если у меня когда-либо был герой в детстве, я думаю, это был Джон Пулман  ... [когда] я рос, Пулман был непобедим: блестящий гончар, тактик и хитрый в плане безопасности». [67] Всестороннюю игру Пулмана также хвалил Рэй Рирдон. [68] Джон Спенсер восхищался способностями Пулмана при использовании подставки . [69] Стив Дэвис , который встретился с Пулманом в матче на Pontins Open 1977 года , наблюдал, как Пулман и Рирдон оба приспосабливались к плохому качеству снукерных столов, вместо того чтобы жаловаться, и он нашел это ценным уроком. [70]

Пулман был одним из первых включённых в Зал славы мирового снукера в 2011 году, наряду с семью другими победителями многочисленных чемпионатов мира. [71]

Хронология показателей и рейтингов


Финалы карьеры

Любитель (1 титул)

Нерейтинговые финалы: 26 (15 титулов)

Примечания

  1. ^ Матч «200-up» — это матч, в котором победителем становится игрок, первым набравший 200 очков. [8]
  2. ^ ab Круговой турнир с гандикапом [22]
  3. ↑ Событие Snooker Plus в сезоне 1959/60 [22]
  4. Турниры между 1964 и 1968 годами были матчами-вызовами. [23]
  5. Можно сказать, что «современная эра» снукера началась с чемпионата мира 1969 года. [48]
  6. Пулман снялся из-за травмы глаза. [77]
  7. Аналогичное мероприятие называлось Британским Золотым Кубком в сезоне 1979/1980. [78]
  8. ^ abcd В турнире было всего восемь игроков. Пулман проиграл свой первый матч. [90] [44]
  9. ^ Это рейтинговое событие с 1974 года. [56]
  10. Известен как чемпионат мира по матчевой игре среди профессионалов, проводившийся с 1952 по 1957 год [91]
  11. Дэвис выиграл матч, когда счёт достиг 37–31. [95]
  12. Дэвис выиграл матч, когда счёт достиг 33–37. [17]
  13. Пулман выиграл матч, когда счет достиг 37–29. [17]
  14. ^ abcde Матч вызова [23]
  15. Пулман выиграл матч, когда счет достиг 37–23. [40]
  16. Вызов от Уильямса на титул, принадлежащий Пулману, который проводился в течение серии матчей, а не фреймов [23]
  17. ^ ab Совпадения, а не кадры [23]
  18. Вызов от Дэвиса на титул, принадлежащий Пулману, который проводился в течение серии матчей, а не фреймов [23]
  19. Пулман выиграл матч, когда счет достиг 37–28. [17]
  20. Рирдон выиграл матч, когда счет достиг 33–37. [17]
  21. ^ abc Для проигравших в первых раундах чемпионата мира [96]

Ссылки

  1. ^ abc "Джон Пулман". The Times . Лондон. 31 декабря 1998 г. стр. 25.
  2. ^ abc Baxter, Trevor (26 января 1999 г.). «Некролог: Джон Пулман». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  3. ^ abcde Катлер 2004, стр. 543.
  4. ^ abcdefgh Смит 1991, стр. 126–130.
  5. ^ ab Lowe 1984, стр. 104.
  6. ^ abc Williams & Gadsby 2005, стр. 51.
  7. ^ abc "Boys' Championship: Exonian in Extraordinary Finish". Western Morning News . Плимут. 28 декабря 1938 г. стр. 11 – через Newspapers.com.
  8. ^ Шамос 1999, стр. 270.
  9. Эвертон, Клайв (июнь 1996 г.). «Джон Барри: гигант игры в три мяча». Сцена снукера . Бирмингем: Информационное агентство Эвертона. стр. 34.
  10. ^ Смит 1991, стр. 127.
  11. ^ Эвертон 1985, стр. 122.
  12. ^ Моррисон 1989, стр. 132.
  13. ^ "«Звезды» не уйдут далеко». Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . 16 ноября 1946 г. стр. 7.
  14. «Another Snooker 100 By Pulman». Western Daily Press . 8 ноября 1946 г. стр. 2 – через Newspapers.com.
  15. ^ abc Everton 2012, стр. 38.
  16. ^ abcd Уильямс и Гэдсби 2005, стр. 52.
  17. ^ abcdefghijklmnop Kobylecky 2019, стр. 198–200.
  18. ^ "Джон Пулман побеждает Вилли Ли – выигрывает черным в последнем фрейме". Western Daily Press . 15 января 1948 г. стр. 3 – через Newspapers.com.
  19. ^ abcdef Уильямс и Гэдсби 2005, стр. 50–57.
  20. ^ abc Williams & Gadsby 2005, стр. 53.
  21. «Снукер». The Scotsman . 26 января 1951. стр. 7.
  22. ^ abcdef Моррисон 1989, стр. 86–88.
  23. ^ abcdefghijk Эвертон 1985, стр. 55–67.
  24. ^ ab "Snooker". The Glasgow Herald . 15 марта 1955 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 2 июля 2020 г.
  25. ^ ab "Snooker". The Glasgow Herald . 16 марта 1955 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 2 июля 2020 г.
  26. ^ ab "Snooker". The Glasgow Herald . 18 марта 1955 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г. Получено 2 июля 2020 г.
  27. ^ ab "Snooker & billiards". The Glasgow Herald . 21 марта 1955 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 2 июля 2020 г.
  28. ^ ab Williams & Gadsby 2005, стр. 54.
  29. ^ Уильямс и Гэдсби 2005, стр. 54–55.
  30. ^ Наннс, Гектор; Хендон, Дэвид. «История снукера». World Snooker . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Получено 11 февраля 2021 года .
  31. ^ Уильямс и Гэдсби 2005, стр. 55.
  32. ^ abc Моррисон 1989, стр. 8.
  33. Эвертон, Клайв (22 сентября 1964 г.). «Уильямс готов к снукерному матчу». Birmingham Daily Post . стр. 15.
  34. ^ «Профессиональный титул в снукере для Пулмана». The Times . Лондон. 23 апреля 1964 г. стр. 4.
  35. ^ Кобылецкий 2019, стр. 199.
  36. Эвертон 1986, стр. 65.
  37. ^ "Snooker". The Glasgow Herald . 13 октября 1964 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 26 июня 2020 г.
  38. ^ "Snooker". The Glasgow Herald . 14 октября 1964 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 26 июня 2020 г.
  39. ^ "Snooker". The Glasgow Herald . 16 октября 1964 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 26 июня 2020 г.
  40. ^ ab "Snooker". The Glasgow Herald . 17 октября 1964 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 г. Получено 26 июня 2020 г.
  41. ^ «Снукер». The Times . Лондон. 19 октября 1964. стр. 5.
  42. «Pulman Champion». Western Daily Press . 22 марта 1965 г. стр. 12 – через Newspapers.com.
  43. Эвертон 2012, стр. 41.
  44. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Hayton & Dee 2004, стр. 826–827.
  45. Харпер, Ронни (7 октября 1967 г.). «Игроки предоставляют призы в размере 4000 фунтов стерлингов». Belfast Telegraph . стр. 12.
  46. Эвертон, Клайв (10 ноября 1967 г.). «Пульман — человек с миссией». Birmingham Daily Post . стр. 17 – через Newspapers.com.
  47. ^ Эвертон 2012, стр. 46.
  48. ^ ab "John Higgins eyes more Crusible titles" . The Daily Telegraph . Лондон. 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2010 г. Получено 13 апреля 2020 г. . современная эпоха, которая началась в 1969 г., когда чемпионат мира стал турниром на выбывание.
  49. ^ abcd Эвертон 1985, стр. 53–55.
  50. Эвертон и Сильвертон 1973, стр. 7.
  51. Сильвертон, Джон (7 октября 1972 г.). «Спустя 20 лет – в Ковентри больше нет бильярдной лиги». Coventry Evening Telegraph (Pink Final (Special) ed.). стр. 6 – через Newspapers.com.
  52. ^ ab "Хиггинс в лучшей форме на турнире Ford". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Февраль 1973 г. стр. 9.
  53. ^ ab "Спенсер возвращает себе титул". The Guardian . Лондон. 30 ноября 1973 г. стр. 27 – через Newspapers.com.
  54. ^ Уильямс и Гэдсби 2005, стр. 56.
  55. ^ ab Everton, Clive (28 декабря 1998 г.). «Джон Пулман: Ночи на зелено-бежевом столе». The Guardian . Лондон. стр. 13 – через Newspapers.com.
  56. ^ ab "Официальные рейтинги". Snooker Scene . Бирмингем: Everton's News Agency. Август 1976. С. 10.
  57. ^ ab "Ranking History". snooker.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Получено 6 февраля 2011 года .
  58. ^ ab Cutler 2004, стр. 544.
  59. ^ "Без названия". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Март 1979. С. 25.
  60. ^ "Embassy world professionalqualifying competition". Snooker Scene . Бирмингем: Everton's News Agency. Июнь 1982. С. 5–8.
  61. ^ Эвертон 2012, стр. 338–339.
  62. Эвертон 2012, стр. 376.
  63. ^ abc Williams & Gadsby 2005, стр. 50.
  64. Дэвис 1983, стр. 21–23.
  65. ^ Лоу 1984, стр. 103.
  66. ^ Уильямс и Гэдсби 2005, стр. 80.
  67. ^ Хиггинс 1981, стр. 33.
  68. ^ Рирдон и Хеннесси 1986, стр. 110.
  69. Спенсер 1978, стр. 114.
  70. ^ Дэвис 2016, стр. 68.
  71. ^ "Хиггинс признан игроком года". World Snooker . 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г.
  72. Моррисон 1989, стр. 86.
  73. ^ Моррисон, Ян (декабрь 1985 г.). «История турнира ... турнира Empire News». Pot Black . Хенли-он-Темз: Mirus (Великобритания). стр. 40. ISSN  0268-2109. 
  74. ^
    • «Дэвис удивляет себя». Western Daily Press . 23 января 1950 г. стр. 3 – через Newspapers.com.
    • «Размещение в снукере за 1500 фунтов стерлингов». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 22 января 1951 г. стр. 3.
    • «Профессиональный снукер». The Times . Лондон. 21 января 1952 г., стр. 4.
    • «Профессиональный снукер». The Times . Лондон. 19 января 1953 г., стр. 9.
    • «Профессиональная игра». Игрок в бильярд . Ассоциация бильярда и клуб контроля. Февраль 1954 г. С. 9.
    • «Финальный стол – турнир по снукеру «News of the World» на 1500 фунтов стерлингов». The Billiard Player . The Billiards Association and Control Club. Февраль 1955 г., стр. 13.
    • "«News of the World» Турнир по снукеру на 1500 фунтов стерлингов. Игрок в бильярд . Ассоциация бильярда и клуб контроля. Март 1956 г. С. 11.
  75. ^ ab "Pulman top man". Birmingham Daily Post . 23 марта 1964 г. стр. 24 – через Newspapers.com.
  76. ^ Хэйтон и Ди 2004, стр. 145, 826–827.
  77. ^ "Раунд за раундом". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Январь 1978. С. 20.
  78. Эвертон 1985, стр. 66.
  79. ^ «История успеха: британский золотой кубок». Сцена снукера . Бирмингем: Информационное агентство Эвертона. Апрель 1980. С. 5–7.
  80. ^ "Квалификационные группы". Snooker Scene . Бирмингем: Everton's News Agency. Февраль 1981. С. 5.
  81. ^ Эвертон 1982, стр. 90.
  82. ^ "Столкновение снукеристов". Birmingham Daily Post . Бирмингем. 1 января 1972 г. стр. 16.
  83. ^ "Men of the Midlands". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Апрель 1972. С. 15.
  84. ^ "Men of the Midlands". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Март 1973. С. 14.
  85. ^ «Чарльтон возглавляет список». The Age . 29 июня 1974 г. стр. 28 – через Newspapers.com.
  86. ^ «Риардон побежден в снукере». The Canberra Times . 5 июля 1974 г. стр. 18 – через Trove.
  87. ^ "The £3000 Watney open". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Декабрь 1974. С. 19.
  88. ^ "Хиггинс побеждает Рирдона, чтобы выиграть Canadian Club Masters". Snooker Scene . Бирмингем: Everton's News Agency. Июль 1976. С. 16–17.
  89. ^ "Спенсер первый в Holsten lager international". Snooker Scene . Бирмингем: Everton's News Agency. Февраль 1979. С. 12–15.
  90. ^ ab "Победа мести для Хиггинса". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Июль 1980 г. стр. 10.
  91. ^ Моррисон 1987, стр. 163.
  92. ^ "Кеннерли второй". Birmingham Gazette . 4 октября 1948 г. стр. 4 – через Newspapers.com.
  93. ^ "Алек Браун выиграл 1500 фунтов стерлингов в снукере". Birmingham Gazette . 22 января 1951 г. стр. 2 – через Newspapers.com.
  94. ^ «Фред Дэвис побеждает Джо на равных условиях». Birmingham Daily Post . 18 января 1954 г. стр. 10 – через Newspapers.com.
  95. «Дэвис сохраняет свой титул чемпиона мира». Lancashire Evening Post . 21 марта 1955 г. стр. 5.
  96. ^ "Plate". Сцена снукера . Бирмингем: Агентство новостей Эвертона. Июнь 1974. С. 18.
  97. ^ "Pulman is best of three". Snooker Scene . Бирмингем: Everton's News Agency. Апрель 1976. С. 13.

Книги

Внешние ссылки