stringtranslate.com

Гора Путо

Вид на гору Путо
Фотография шотландского фотографа Джона Томсона , 1867 год.
Здание на горе Путо, 1899 г.
План горы Путо
Гора Путо Гуаньинь
Озеро Путо Шань и павильоны

Гора Путо ( китайский :普陀山; пиньинь : Pǔtuó Shān , от санскрита : « Гора Поталака ») — остров в округе Путо , Чжоушань , Чжэцзян , Китай . Это известное место в китайском буддизме и бодхиманда бодхисаттвы Гуаньинь .

Гора Путо — одна из четырёх священных гор в китайском буддизме , остальные — гора Утай , гора Цзюхуа и гора Эмэй (бодхиманды Манджушри , Кшитигарбхи и Самантабхадры соответственно). [ необходимо дальнейшее объяснение ]

Гора Путо находится в Восточно-Китайском море и сочетает в себе красоту как горы, так и моря. Гора Путо находится на 29°58′3～30°02′3 северной широты, 122°21′6～122°24′9 восточной долготы. [1] Ее площадь составляет приблизительно 12,5 квадратных километров (4,8 квадратных миль), и на ней расположено множество известных храмов. Каждый год в 19-й день 2-го лунного месяца, 19-й день 6-го лунного месяца и 19-й день 9-го лунного месяца китайского календаря она приветствует миллионы людей на праздновании рождения Гуаньинь.

История

Гора Путо была местом паломничества более тысячи лет. [2] [3] После династии Тан гора Путо стала центром поклонения Гуаньинь. [4] Традиционно было три главных храма: храм Пуцзи (普濟寺, основан в 10 веке), храм Фаюй (法雨寺, основан в 1580 году н. э.) и храм Хуэйцзи (慧濟寺, основан в 1793 году н. э.). На протяжении веков это место принимало множество известных посетителей, включая тогдашнего 20-летнего будущего мастера Чань Иньюань Лунци (яп. Ингэн ), который прибыл сюда в 1612 году, ища своего отца, который исчез пятнадцатью годами ранее.

Тайсюй провел несколько лет в уединенном уединении в небольшом скиту на острове Путо.

Храмы

Растительность

На горе Путо произрастает 238 видов естественных деревьев и кустарников, в том числе 63 вида редких и ценных древних деревьев возрастом более 100 лет, относящихся к 37 семействам и 53 родам, среди которых наибольшее количество составляют эвкалипты. [6]

Список растений горы Путо:

Редкое растение

Другие особенности

Транспорт

Статуя Экадашамукхи или Одиннадцатиглавого Гуаньинь ( китайский :十一面觀音; пиньинь : Шийимиан Гуаньинь ) во дворе Букэнцюй Гуаньинь (不肯去觀音院), одном из многочисленных храмов на горе Путуо

Многие из островов Чжоушань теперь соединены мостами. Это означает, что до Путошаня можно легко добраться на автобусе из Шанхая и Нинбо . Автобус останавливается на автобусной станции Шэньцзямэнь. От пристани Баншэндонг на набережной Шэньцзямэнь можно за 10 минут доехать на скоростном пароме (22 RMB ) до Путошаня. В Шанхае автобусная станция Nanpu Bridge, Shanghai Stadium Sightseeing Bus Center и Shanghai South Long Distance Bus Station ежедневно отправляются в Шэньцзямэнь (4–5 часов, 138 RMB). В Нинбо с северной и южной автобусных станций ежедневно отправляются в Шэньцзямэнь (2–3 часа, 60 RMB).

Из шанхайского международного аэропорта Хунцяо в аэропорт Путо, который находится всего в 3 км (1,9 мили) от Шэньцзямэня, ежедневно отправляются два рейса (примерно 800 юаней).

Паромные сообщения, упомянутые ниже, все еще доступны [ когда? ], но автобусные сообщения теперь обеспечивают больший уровень удобства и комфорта. До Путошаня можно добраться на лодке из крупных городов Нинбо и Шанхая. Поездка на лодке до пристани в Нинбо, откуда автобус доставляет пассажиров в центр города Нинбо, займет около часа. Путошань и Шанхай связывают два судна. Одно отправляется вечером и идет всю ночь, прибывая рано утром; другое отправляется рано днем ​​с пристани за пределами центра города Шанхай, но поездка занимает менее двух часов.

Транспортная система горы Путуо очень особенная. Частные автомобили туда не допускаются, и люди могут рассчитывать только на общественный транспорт. Причина этого правила в том, что территория горы Путуо очень мала, и через весь остров проходит только одна дорога. Поэтому необходимо контролировать количество автомобилей на острове, чтобы избежать заторов. В то же время чрезмерные выбросы транспортных средств повлияют на окружающую среду и качество воздуха горы Путуо. Кроме того, гора Путуо горная, поэтому автобусы недостаточно гибкие для того, чтобы люди могли путешествовать. И поскольку на гору Путуо приезжают тысячи туристов, а количество автобусов далеко не достаточно, канатная дорога стала еще одним важным средством передвижения.

Погода

Это азиатский умеренно-теплый влажный климат ( Cfa ) с четырьмя четко выраженными сезонами. Здесь много дождей и туманов. Средняя температура всего года составляет 16,1 °C (61 °F). Самый холодный месяц — январь, средняя температура — 5,4 °C (42 °F). Самый жаркий месяц — август, температура — 27,0 °C (81 °F). Сезон тайфунов приходится на июль, август и сентябрь. Средняя скорость ветра составляет 4,2–5,7 метров в секунду (15–21 км/ч).

Гора Путо открыта для посещений круглый год, но туристам следует быть внимательными относительно того, когда и где лучше приехать на остров, и заранее проверять прогноз погоды.

Разнообразный

В 2013 году китайский религиозный фильм «Авалокитешвара» рассказывает о происхождении горы Путо как бодхиманды Гуаньинь Бодхисаттвы. Фильм снимался на горе Путо. Он также был выбран в качестве одного из лучших фильмов мира на 37-м Монреальском всемирном кинофестивале .

Ссылки

  1. ^ Путеводитель по горе Путуо . Zhonghua Book Company. 2000. ISBN 9787101026894.
  2. ^ "ПОЛНАЯ КАРТА ОБЛАСТИ ГОРЫ ПУТО, СОЗДАННОЙ ИМПЕРАТОРОМ ЮЖНОГО МОРЯ". pilgrimage.asiasociety.org . Asia Society . Архивировано из оригинала 2022-11-27.
  3. ^ ab "Puto (Pooto, Pouto или Poo-teon-shan)". McClintock and Strong Biblical Cyclopedia Online . StudyLamp Software . Получено 2023-03-01 .
  4. ^ М. Бингенхаймер: Остров Гуаньинь. OUP . 5 мая 2016. ISBN 978-0-19-045619-1.
  5. ^ Остров горы Путуо. Энциклопедия Британника .
  6. ^ «Древнее и ценное дерево».
  7. ^ Введение в основные виды деревьев и их использование (на китайском языке).
  8. ^ «Первая лекция: гора Путо, древние деревья и знаменитые деревья (на китайском языке)».
  9. ^ «Продолжение: Гора Путо, древние и знаменитые деревья».
  10. ^ ZHAO Ciliang, OU Danyan, HU Junfei; и др. (февраль 2009 г.). «Оценка ресурсов и меры защиты древних и знаменитых деревьев в горах Путо». Журнал Чжэцзянского университета океана (естественные науки) .{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ «Биологическая причина исчезновения Carpinus putoensis и меры по сохранению генов». Scientia Silvae Sinicae . Июль 2010 г.
  12. ^ ab zheng zhong. «Статус распространения и меры защиты ключевых охраняемых видов деревьев в горах Путо (на китайском языке)». Современная сельскохозяйственная наука и технологии . 21 : 2 – через 10.3969/j.issn.1007-5739.2010.21.164.
  13. ^ ""Единственный сын земли" - рога Путо поселились в Ботаническом саду Куньмина (на китайском языке)".
  14. ^ Хай Жэнь, Цяньмэй Чжан, Хунфан Лу, Хунсяо Лю, Циньфэн Го, Цзюнь Ван, Шугуан Цзянь, Хайоу Бао (2012). «Дикие виды растений с чрезвычайно малочисленными популяциями требуют сохранения и реинтродукции в Китае». Амбио . 41 (8): 913–917. Бибкод : 2012Амбио..41..913R. дои : 10.1007/s13280-012-0284-3. ПМК 3492560 . ПМИД  22562355. {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  15. ^ ZHONG-SHENG WANG SHU-QING AN HONG LIU XIN LENG JIAN-WEI ZHENG YU-HONG LIU (2 января 2005 г.). «Генетическая структура исчезающего растения Neolitsea sericea (Lauraceae) с архипелага Чжоушань с использованием маркеров RAPD». Annals of Botany . 95 (2): 305–313. doi :10.1093/aob/mci027. PMC 4246830. PMID 15546928  – через https://doi.org/10.1093/aob/mci027.  {{cite journal}}: Внешняя ссылка в |via=( помощь )
  16. ^ LG Fu (1992). «Красная книга китайских растений». Science Press .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Гора Путо» .

30 ° 00'35 "N 122 ° 23'06" E  /  30,00972 ° N 122,38500 ° E  / 30,00972; 122,38500