stringtranslate.com

Путтанна Канагал

Шубравешти Рамасвамия Ситарама Шарма [2] (1 декабря 1933 – 5 июня 1985), известный как SR Путтанна Канагал , был индийским кинорежиссером, известным по своей работе в каннада-кинематографе . Его часто считают одним из самых влиятельных режиссеров индийского кино . [3] [1]

Биография и личная жизнь

Путтанна Канагал родился в семье Рамасвамайи и Суббаммы в Канагале , деревне в бывшем королевстве Майсур, в бедной семье. [4] Поскольку он был родом из бедной семьи брахманов , [5] ему пришлось терпеть лишения и бороться за приличную работу. Он работал учителем, продавцом и даже уборщиком. Его работа в качестве пиарщика приблизила его к театру, а затем и к кино. [1] Его связь с кино началась, когда он начал работать на BR Panthulu в качестве помощника режиссера, а также его водителя. [1] Его первым фильмом в качестве помощника режиссера был Rathnagiri Rahasya (1957).

Путтанна женился на Нагалакшми в очень молодом возрасте, и у них было 5 детей. Однако он влюбился в свою протеже и ведущую актрису 1970-х годов Аарати , и они поженились в 1976–77 годах. У них была дочь Яшасвини, которая родилась в 1978 году. Однако из-за творческих разногласий Путтанна и Аарати расстались в 1981 году. [6]

В 1981 году выдающийся фильм Путтанны «Ранганаяки» не имел ожидаемого успеха в прокате, хотя и получил признание критиков и впоследствии стал культовой классикой. В дополнение к этому, разлука с Аарати повлияла на его здоровье. У него не было работы в течение 14 месяцев с конца 1980 года по середину 1982 года. Шринат , которого Путтанна снимал в таких блокбастерах, как «Шубхамангала» и «Дхармасере», пришел ему на помощь, и они сняли «Маанаса Саровара» , который стал средним хитом и помог Путтанне вернуться в строй. Канагал умер 5 июня 1985 года в Бангалоре во время съемок «Масанада Хоову».

Начав свою карьеру в качестве пиарщика, Канагал был вовлечен в независимое кинопроизводство после работы в театре и работы с кинорежиссером и продюсером Б. Р. Пантулу в качестве его помощника. [7] Среди помощников Канагала были тамильские режиссеры С. П. Мутураман , Бхаратираджа , [8] [9] и Т. С. Нагабхарана . [10]

Хотя большинство фильмов Канагала были на необычные или табуированные темы, как правило, с женщинами в центре, [7] он полюбился как критикам, так и обычным кинозрителям, снимая «мостовые фильмы» между искусством и коммерческим кино. Его фильм на каннада, Gejje Pooje , основанный на одноименном романе М. К. Индиры, считается знаковым фильмом. [1] Он продолжил снимать другие фильмы, такие как Kappu Bilupu (1969), Sharapanjara (1971), Naagarahaavu (1972), Edakallu Guddada Mele (1973), Shubhamangala (1975) и Ranganayaki (1981), все из которых считаются вехами в кинематографе каннада. [11] Он также снял несколько фильмов на языках малаялам , тамильском телугу и хинди .

Как режиссер

Часто его считают создателем фильмов, намного опередившим свое время. Его первым режиссерским начинанием стал малаяламский фильм 1964 года « School Master» , ремейк одноименного классического фильма на языке каннада его наставника BR Panthulu . Затем он снял еще один малаяламский фильм Poochakkanni (Кошачьи глаза/Леди с карими глазами), основанный на каннада - романе Bekkina Kannu Тривени . Первым фильмом Путтанны на языке каннада был Bellimoda (Серебряное облако) 1967 года. В главных ролях Калпана и Кальян Кумар , этот фильм имел успех у критиков и в коммерческом плане. Легенда гласит, что Путтанна целую неделю искал идеальное место для мелодичной песни «Moodala Maneyaa». Belli Moda считается первым фильмом на языке каннада , снятым исключительно на открытом воздухе. Он снял много шедевров, таких как Gejje Pooje , Sharapanjara , Naagarahaavu и т. д. Его последний фильм «Савира Меттилу» так и не вышел на экраны при его жизни.

Он также предоставил платформу многим актерам, таким как Калпана , Аарати , Лилавати , Джаянти , Падма Васанти , Шринатх , Раджникант , Вишнувардхан , Амбариш , Джай Джагадиш , Чандра Шекхар, Гангадхар , Шиварам, Ваджрамуни , Шридхар , Рамакришна и Апарна , чтобы продемонстрировать свои таланты. .

В преданности Путтанне доктор Вишнувардхан сказал: «Сэр Путтанна Канагал был для меня учителем, посланным Богом! И я стал актером. Я в долгу перед гуру Путтанаджи. Он придумывал сцены, рассказывал их мне, вдохновлял меня и извлекал из них потенциал, до тех пор мне неведомый. Играть в одном фильме под руководством Путтанны — это опыт всей жизни».

Путтанна представил большинство актеров в индустрии каннада-фильмов. Тамильский режиссер Бхаратираджа работал под его началом. Каждый из 24 фильмов Канагала на каннада-фильмах имел сильные темы, наполненные беспрецедентным направлением.

Легендарный тамильский кинорежиссер К. Балачандер , лауреат премии Дадасахеба Фальке 2010 года , с большим уважением относился к Путтанне. Во многих своих интервью СМИ Балачандар заявлял, что считает своим гуру в кинопроизводстве гораздо более молодого Путтанну Канагала, режиссера из киноиндустрии Каннада (Карнатака). Отрывок из одного такого интервью: [12]

В) Во многих интервью вы заявляли, что считаете Путтанну Канагала (режиссера каннада), хотя он моложе вас, своим гуру в кинопроизводстве . Чему вы у него научились?
A) Возраст не имеет ничего общего с обучением. Учиться можно у кого угодно и у всех. Мне нравился и восхищался Путтанна Канагал, потому что в то время, когда многим нашим режиссерам не хватало видения кинопроизводства в плане визуальных эффектов, он был тем, кто настаивал на том, чтобы фильмы были визуальными, а не устными. Кроме того, его способность вызывать человеческие эмоции у актеров была уникальной.

На самом деле Балачандер, для большинства ремейков своих тамильских фильмов на каннада (Benkiyalli Aralida Hoo, Mauna Geethe) продолжал приглашать многих талантов, таких как Ашват, Шридхар, Джай Джагадеш, Рамакришна, Шринат, воспитанных в лагере Путтанны. Кроме того, фильмы Путтанны и Балачандера затрагивали проблемы женщин – в большей степени в фильмах Путтанны.

Визуализатор

Киноиндустрия каннада в 1960-х и 1970-х годах начала переходить от мифологических и исторических сюжетов к социально значимым темам. Эта метаморфоза нашла отражение в росте бандаайя сахитья или мятежной литературы. Движение «Новая волна кино» или «Альтернативное кино» распространилось по всей Индии, особенно в Карнатаке, Западной Бенгалии и Керале. Однако фильмы Путтанны рассматривались как мост между коммерческим кино и альтернативным кино. [11] В то время как его сюжеты, основанные на популярных романах каннада, [13] вращались вокруг сильных персонажей и отдельных тем, он добавлял обязательные песни и эмоции, чтобы отличаться от альтернативного кино. Его мастерство в символизме весьма примечательно. Он эффективно использовал его практически во всех своих фильмах.

Путтанна также считался пионером в экранизации песен. В целом, его фильмы содержали 4–5 песен. Даже в отношении экранизации песен Путтанна обладал сильным чувством цвета и образности. Он готов был пойти на многое, чтобы выбрать места и костюмы для песни. Песни, как правило, отражали присущее фильму настроение. Например, песня из фильма Manasasarovara , Neene saakida gini , пронзительная песня, была снята среди пыльных шахтерских районов, тем самым отражая агонию человека, потерявшего свою настоящую любовь. Аналогично песня sandesha megha sandesha из фильма Sharapanjara была снята в Мадикери , с бесчисленными апельсинами, разбросанными вокруг.

Он был хорошо известен своим эффективным использованием стоп-кадров и негативных изображений для усиления интроспективного эффекта ключевых сцен. Хотя его фильмы обвиняли в излишней женской ориентированности, Путтанна лично считал, что такие представления были неправильными.

Он был первым директором Ассоциации кинорежиссеров каннада после ее создания в 1984 году. [14] Театр Poonam в Джаянагаре, Бангалор, был переименован в его честь после того, как там дебютировал его последний фильм. В 2004 году театр закрылся до повторного открытия после кампании 2011 года, поддержанной Барагуру Рамачандраппой , В. Манохаром и Демократической федерацией молодежи Индии [15] и был запланирован к сносу в июле 2012 года [16], но позже был спасен и реконструирован. [17] В июне 2015 года 30-я годовщина его смерти была отмечена мероприятием, организованным Академией Карнатаки Чаланачитра , а гостями и докладчиками были Амбариш , Лилавати , С. Шиварам , Джай Джагадиш , Ашок , К. С. Л. Свами и Раджендра Сингх Бабу . [11]

Награды и почести

Канагал получил три Национальные кинопремии , три премии Filmfare Awards South и несколько премий Karnataka State Film Awards . Штат Карнатака чествует режиссеров и различных деятелей премией Puttanna Kanagal Award в его память каждый год во время церемонии вручения премий Karnataka State Awards. [18] [19]

Список наград и почестей

Filmfare Awards Юг

Национальная кинопремия

Премия штата Карнатака за кино

Фильмография

Ссылки

  1. ^ abcde Khajane, Муралидхара (3 июня 2005 г.). «Большие подвиги Путтанны». Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  2. ^ ab "ಮಲಯಾಳಿಗಳಿಗೆ ಕನ್ನಡದ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ ದ ಪುಟ್ಟಣ್ಣ ಕಣಗಾಲ್.. | Садхакара Саннидхи, эпизод 16". Ютуб . 10 февраля 2024 г.
  3. ^ «Семинар по Путтанна Канагал 6 июля». Индуист . 2 июля 2011 года . Проверено 6 июня 2015 г.
  4. ^ "Mulukanadu personalities". Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Получено 26 сентября 2016 года .
  5. ^ "Биография, новости, фотографии, видео режиссера Sandalwood Путтанна Канагал". nettv4u . Получено 9 января 2022 г. .
  6. ПУТТАННА КАНАГАЛ, 11 июля 2019 г. , дата обращения 20 января 2023 г.
  7. ^ ab Kaskebar, Asha (2006). Поп-культура Индии!: Медиа, искусство и образ жизни. ABC-CLIO . стр. 229. ISBN 1851096361. Получено 11 июля 2015 г.
  8. Film World, Том 14. TM Ramachandran. 1978. стр. 306. Получено 11 июля 2015 г.
  9. ^ Baskaran, Sundararaj Theodore (1996). Глаз змеи: введение в тамильское кино. East West Books (Мадрас). стр. 176. Получено 11 июля 2015 г.
  10. Кино в Индии, том 3. Мангала Чандрана. 2003. Получено 11 июля 2015 .
  11. ^ abc Khajane, Muralidhara (4 июня 2015 г.). «От пиарщика до звездного режиссера». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 сентября 2023 г. Получено 6 июня 2015 г.
  12. ^ Сиддаредди, Венкат (2007). «интервью».
  13. ^ Шаши, СС (2001). Encyclopaedia Indica: Индия, Пакистан, Бангладеш, том 97. Anmol Publications. стр. 392. ISBN 8170418593. Получено 11 июля 2015 г.
  14. ^ «Теперь режиссеры каннада выходят на ринг». bangaloremirror.com. 27 июня 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  15. ^ "Зарегистрируйтесь, чтобы попасть в театр Путтанна, спустя 7 лет". Daily News and Analysis . 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  16. ^ «Начинается снос знакового здания Puttanna Theatre». newindianexpress.com. 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  17. ^ "Puttanna Theatre to be reopened". jayanagar.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  18. ^ The Mysore Economic Review, том 73. 1988. стр. 56. Получено 11 июля 2015 г.
  19. Janata, Volume 41. 1986. стр. 80. Получено 11 июля 2015 г.
  20. ^ ab "17th National Film Awards" (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Получено 26 сентября 2011 г. .
  21. ^ "20th National Film Awards". Международный кинофестиваль Индии. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  22. ^ «Обзор фильма «Сахеба»: Бхарат создал плавно текущую историю, которая производит захватывающее впечатление».

Внешние ссылки