stringtranslate.com

Ла Мальбе

Ла-Мальбе — муниципалитет в региональном округе Шарлевуа-Эст в провинции Квебек , Канада, расположенный на северном берегу реки Святого Лаврентия в устье реки Мальбе . Раньше он был известен как Мюррей-Бей. Ла-Мальбе является резиденцией судебного округа Шарлевуа. [4]

Хотя главный деловой район расположен в устье реки Мальбе, сам город занимает обширную территорию, которая простирается вглубь страны по обе стороны реки Мальбе, а также на север и юг вдоль реки Святого Лаврентия. Деревня Пуэнт-о-Пик объединилась с Ла-Мальбе в 1995 году, а деревни Ривьер-Мальбе, Сент-Аньес, Кап-а-л'Эгль и Сен-Фидель были добавлены в 1999 году. Соседний город Клермон расположен всего в 7 км вдоль реки Мальбе.

История

1605: Французский исследователь Самюэль де Шамплен не смог найти подходящую якорную стоянку по прибытии в этот район в мае и назвал бухту Малле-Бай (по-французски «плохая бухта»). [1]

1688: В Ла-Мальбе появляется элементарное поселение для экспорта древесины во Францию, но основное внимание быстро переключается на торговлю мехом и ловлю белух.

1724: Ферма, основанная в Ла-Мальбе, начинает поставлять мясо и зерно на торговые посты французского короля вдоль реки Святого Лаврентия.

1763: Два шотландских офицера британской армии — Джон Нэрн (1731–1802) и Малкольм Фрейзер (1733–1815) — получают концессии в этом районе от британской короны. Нэрн включает в себя крошечное поселение Ла-Мальбе и западный берег реки Мальбе. Фрейзер простирается на восток. Они также переименовывают залив, поселение и реку в залив Мюррей в честь Джеймса Мюррея (1721–1794), британского генерала и преемника Вулфа. Мюррей-Бей никогда не становится официальным названием, но является международно признанным топонимом в 18 и 19 веках, хотя Ла-Мальбе остается в местном использовании. [1]

1774: Основан приход Сент-Этьен-де-ла-Мальбе. [1]

1825 г.: Приход канонически основан. [1]

1830: Пароход «Ватерлоо» посещает Ла-Мальбе «в рамках увеселительной поездки». Это первый зарегистрированный коммерческий визит. [5]

Около 1840 года: впервые состоятельные посетители начинают лето в Ла-Мальбе. [6]

1853: Строительство свайной пристани в Пуэнт-о-Пик позволяет пароходам начать регулярное обслуживание путешественников. [7]

1855: Основан приходской муниципалитет Сент-Этьен-де-Мюррей-Бей. [1]

1876: открывается гольф-клуб Мюррей-Бэй, третье старейшее поле в Северной Америке и старейшее, до сих пор действующее в том же месте. [8]

1892: Будущий президент Соединенных Штатов Уильям Говард Тафт и его семья начинают лето в Ла-Мальбе, куда он будет приезжать каждый год в течение почти сорока лет, за исключением срока своего пребывания на посту президента. [9]

1896: Сама деревня отделена от приходского муниципалитета и включена в состав деревенского муниципалитета Ла-Мальбе. [1]

1899: Роскошный особняк Manoir Richelieu на 250 номеров открывает свои двери, чтобы принять поток летних посетителей.

Пристань Мюррей-Бей, около 1912 года.

1914: Недавно вышедший в отставку президент США Уильям Говард Тафт становится президентом гольф-клуба Мюррей-Бей и будет занимать эту должность в течение семи лет. [10]

Ла Мальбе, открытка, ок. 1920 год

1925: открывается второе поле для гольфа, поле для гольфа соревновательного класса Manoir Richelieu.

1928: В конце туристического сезона Мануар Ришелье полностью уничтожен пожаром. Он будет восстановлен до начала следующего сезона в 1929 году.

1957: Сент-Этьен-де-Мюррей-Бей переименован в Сент-Этьен-де-ла-Мальбе. [1]

1958: Деревенский муниципалитет Ла-Мальбе официально становится городом. [1]

1965: Город Ла-Мальбе аннексирует приходской муниципалитет. [1]

1995: Город Ла-Мальбе и деревенский муниципалитет Пуэнт-о-Пик сливаются в город Ла-Мальбе-Пуэнт-о-Пик. [1]

1999: Муниципалитеты Ривьер-Мальбе и Сен-Фидель , деревенский муниципалитет Кап-а-л'Эгль, приходской муниципалитет Сент-Аньес и город Ла-Мальбе-Пуэнт-о-Пик объединяются, чтобы сформировать новый Город Ла Мальбе. [1]

2018: Мануар Ришелье в Ла-Мальбе принимает 44-й саммит G7 , организованный премьер-министром Джастином Трюдо .

Ла-Мальбе имеет долгую историю как место отдыха. Туризм в этом районе начал развиваться еще в 1760 году, когда шотландские феодалы Джон Нэрн и Малкольм Фрейзер начали принимать гостей региона в своих поместьях. Семья Шарлотты Холт Гетингс считается одной из первых, кто приехал в Ла-Мальбе на летние каникулы, начиная примерно с 1840 года. Каждое лето, особенно с конца 1800-х годов, «Мюррей-Бэй» принимал самые модные семьи Америки. Они устраивали пикники и играли, ловили рыбу и купались, а также щедро развлекались в своих обширных, но скромно названных «коттеджах» на бульваре (сегодняшний «Chemin des Falaises»). Многие из их потомков и по сей день приезжают туда каждое лето.

Люди называли залив Мюррей «Ньюпортом Канады». Американские магнаты смешались с мэрами, губернаторами и судьями Верховного суда, спасаясь от душных городов на юге. И разговор был «легким, задушевным и обычно о гольфе», как сообщил журнал New Yorker в 1924 году.

Одним из постоянных посетителей на протяжении почти сорока лет был Уильям Говард Тафт [11] , который занимал пост президента Соединенных Штатов с 1909 по 1913 год. Однажды он заметил, что «Бодрящий воздух залива Мюррей бодрит, как шампанское, без воздействия на следующее утро. [12] Жители Мюррей-Бей очень демонстративно выражали свою привязанность к Тафту, называя его «le petit juge», поднимая перед ним кепки, когда он проезжал мимо, и исполняя пародийные сценки в зимние месяцы, когда он был играет самый пухлый сельский житель. Они зажгли свечу в момент его смерти и плюнули, услышав о его предательстве со стороны Теодора Рузвельта . [13] Члены семьи Тафт по-прежнему являются частью местной летней сцены.

Американское наследие Ла-Мальбе до сих пор присутствует в гостиницах и загородных домах, в гостиницах типа «постель и завтрак», застывших во времени, а также во внушительном отеле Fairmont Manoir Richelieu, который принимал мировую политическую элиту на 44-м саммите G7 в июне 2018 года.

География

Ла-Мальбе расположен в сейсмической зоне Шарлевуа , которая является самой активной сейсмической зоной в восточной Канаде . Ла-Мальбе отличается чрезвычайно высоким сейсмическим риском, хотя серьезных землетрясений в регионе в последнее время не происходило. [14]

Демография

По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , в Ла-Мальбе проживало8235 человек проживают в3826 из нихВсего 4563 частных жилья, что на -0,4% меньше численности населения в 2016 году.8,271 . При площади суши 458,19 км 2 (176,91 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 18,0 / км 2 (46,5 / квадратных миль). [16]

Местное правительство

Церковь Ла Мальбе возле мэрии

Ниже приводится список мэров Ла-Мальбе. [17]

Достопримечательности

Вид на Мальбе из усадьбы Ришелье

Живописная красота и близость к природе Ла-Мальбе всегда пользовались популярностью. В меню парохода с первых дней туризма было примечание: «Многие семьи из Квебека летом посещают Мальбе, чтобы искупаться в соленой воде, вода здесь идеально соленая. Также здесь отличная рыбалка на лосося. . . Здесь также ловят морскую форель значительных размеров, а несколько небольших озер на расстоянии нескольких миль дают изобилие форели». [18]

Современные посетители по-прежнему приезжают ради пейзажей, но чаще купаются в бассейнах Мануара Ришелье, чем в соленой реке. И они не только ловят рыбу, но и ходят в походы, катаются на велосипеде и играют в гольф летом, а зимой катаются на лыжах, ходьбе на снегоступах и снегоходах. Однако «романтика франко-канадской культуры, безусловно, является самой большой привлекательностью», — заметил один постоянный дачник из США, когда его спросили об этом. [19]

Фэрмонт Ле Мануар Ришелье

Самой известной достопримечательностью Ла-Мальбе является отель Fairmont Le Manoir Richelieu , работающий под брендом Fairmont Hotels and Resorts . Впервые он был построен в 1899 году, затем восстановлен в 1929 году после того, как был уничтожен пожаром. [20] Здание было приобретено Fairmont в 1998 году и вновь открыто под нынешним знаменем в 1999 году. [20] Оно особенно известно своим панорамным расположением на скале с видом на реку Святого Лаврентия. 8–9 июня 2018 года в отеле прошел 44-й саммит G7 .

Казино Шарлевуа расположено рядом с Мануаром.

В Ла-Мальбе есть два поля для гольфа. Отель Manoir's с панорамным видом расположен на вершине холма над отелем, а гольф-клуб Murray Bay спрятан в заливе недалеко от центра города.

Национальный парк Верхнее ущелье-де-ла-Ривьер-Мальбе , расположенный примерно в 40 километрах (25 миль) к северо-западу от города, популярен среди любителей активного отдыха. К услугам гостей пешеходные и велосипедные маршруты, а также живописная прогулка на лодке по реке Мальбе.

Мон-Гран-Фон — это горнолыжный холм, расположенный примерно в 15 км (9,3 мили) к северу от города. Он имеет перепад высот 335 метров (1099 футов) и среднегодовое количество снегопадов 500 сантиметров (200 дюймов). Здесь также есть 140 километров (87 миль) трасс для беговых лыж и 41 километр (25 миль) трасс для снегоступов.

Musée de Charlevoix — музей истории и популярного искусства, расположенный в нескольких минутах ходьбы от многих местных отелей и гостиниц.

Сектор Кап-а-л'Эгль в Ла-Мальбе (через залив от основной части города) является членом ассоциации самых красивых деревень Квебека . Благодаря многочисленным историческим резиденциям и гостиницам, это популярное место для прогулок, особенно в июне, когда здесь цветет сирень. В Кап-а-л'Эгль также есть пристань.

Агротуризм пользуется большой популярностью в Ла-Мальбе и во всем Шарлевуа, и многие местные производители приветствуют посетителей.

Observatoire de l'Astroblème de Charlevoix - это центр интерпретации метеоритного происхождения в географии Шарлевуа.

Хотя киты не часто заплывают так далеко вверх по реке, как Ла-Мальбе, город находится в нескольких минутах езды от Тадуссака , где посетители могут совершить экскурсию по наблюдению за китами и посетить фьорд Сагеней.

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdefghijkl "La Malbaie (Ville)" (на французском языке). Комиссия по топонимике Квебека . Проверено 13 мая 2010 г.
  2. ^ ab Ministère des Affaires муниципальных дел, регионов и оккупации территорий - Répertoire des муниципальных образований: La Malbaie. Архивировано 22 июня 2013 г. на Wayback Machine.
  3. ^ "Профиль переписи населения Ла-Мальбе (код 2415013)" . Перепись 2011 года . Правительство Канады — Статистическое управление Канады .
  4. ^ Закон о территориальном разделении. Пересмотренный Устав Квебека D-11.
  5. ^ Дюбе, Филипп (1990). Шарлевуа: Два столетия в заливе Мюррей . Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 37. ИСБН 0-7735-0726-4.
  6. ^ Дюбе, Филипп (1990). Шарлевуа: Два столетия в заливе Мюррей . Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 39. ИСБН 0-7735-0726-4.
  7. ^ Дюбе, Филипп (1990). Шарлевуа: Два столетия в заливе Мюррей . Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 46. ​​ИСБН 0-7735-0726-4.
  8. ^ «История гольф-клуба Мюррей-Бэй».
  9. ^ Бросс, Джуди Кармак (2015). Мюррей-Бей: летний курорт позолоченного века Тафтса, Седжвика, Блейкса, Минтернса и их друзей . США: частное издание. п. 64. ИСБН 978-1511647922.
  10. ^ Дюбе, Филипп (1990). Шарлевуа: Два столетия в заливе Мюррей . Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 83. ИСБН 0-7735-0726-4.
  11. ^ Виньола, Луи. «LE PRESIDENT TAFT DE RETOUR À LA MALBAIE». ChioFM Шарлевуа . Проверено 20 августа 2018 г.
  12. ^ Дюбе, Филипп (1990). Шарлевуа: Два столетия в заливе Мюррей . Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 77. ИСБН 0-7735-0726-4.
  13. ^ Прингл, Генри (1939). Жизнь и времена Уильяма Говарда Тафта. Том. 1. Нью-Йорк: Фаррар и Райнхарт. стр. 123-4.
  14. ^ «Зоны землетрясений в Восточной Канаде». Природные ресурсы Канады . Проверено 19 августа 2014 г.
  15. ^ Статистическое управление Канады: перепись 1996 , 2001 , 2006 , 2011 годов.
  16. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Квебек» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 29 августа 2022 г.
  17. ^ «Список муниципальных советов» (на французском языке). Виль де ла Мальбе. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 г. Проверено 13 мая 2010 г.
  18. ^ Дюбе, Филипп (1990). Шарлевуа: Два столетия в заливе Мюррей . Канада: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 40. ИСБН 0-7735-0726-4.
  19. Электронное письмо от Сары Маспратт, 10 января 2021 г.
  20. ^ ab «Отели в Шарлевуа: роскошный отель Le Manoir Richelieu в Квебеке» . Fairmont.com . Проверено 17 сентября 2016 г.

Внешние ссылки