Пьер Амеде Эмильен Проб Жобер (3 июня 1779 — 28 января 1847) — французский дипломат, учёный, востоковед , переводчик, политик и путешественник. Он был «любимым советником-востоковедом и драгоманом » Наполеона . [1]
Жобер родился в Экс-ан-Провансе и был одним из самых выдающихся учеников Сильвестра де Саси , похороны которого он провел в 1838 году. Жобер выступал переводчиком Наполеона Бонапарта во время египетской кампании 1798–1799 годов, [1] в которой он был членом Египетского института наук и искусств .
По возвращении в Париж он занимал различные посты в правительстве. В 1802 году он сопровождал Горация Себастьяни де ла Порта в его восточной миссии, а в 1804 году он присутствовал в Османской империи , помогая Себастьяни в Стамбуле .
В 1805 году он был отправлен в Каджарскую Персию в рамках «Миссии Жобера» [2] для заключения союза с шахом Фатхом Али , но по дороге туда он был схвачен и заключен пашой в сухую цистерну на четыре месяца . Догубеязит . _ Жоберу разрешили уйти после смерти паши; он успешно выполнил свою миссию и воссоединился с Наполеоном в Варшавском герцогстве (1807 г.). Амеде Жобер находился во дворце Финкенштейн для переговоров по Финкенштейнскому договору , который сформулировал франко-персидский союз 27 апреля 1807 года . [3] В 1809 году он стал корреспондентом Королевского института Нидерландов . [4]
Накануне падения Наполеона он был назначен поверенным в делах в Константинополе.
Реставрация Бурбонов положила конец его дипломатической карьере, но в 1818 году он при помощи правительства предпринял путешествие в Тибет , откуда ему удалось завезти во Францию 400 кашмирских коз . Остаток своей жизни Жобер провел в учебе, писательстве и преподавании. Он стал профессором персидского языка в Коллеж де Франс и директором Школы восточных языков , а в 1830 году был избран членом Академии надписей . В 1841 году он стал пэром Франции и членом Государственного совета . Он умер в Париже.
Помимо статей в « Азиатском журнале» , он опубликовал «Voyage en Arménie et en Perse » (1821; в издании 1860 г. есть упоминание о Жобере М. Сдилло) и « Elements de la grammaire turque» (1823–1834).