Леди Маргарет Пэнси Фелиция Лэмб , известная как леди Пэнси Лэмб (18 мая 1904 — 19 февраля 1999) — английская писательница под девичьей фамилией Пэнси Пакенхэм . Романистка, биограф и переводчик французской поэзии, она была женой австралийского художника Генри Лэмба .
Лэмб была одной из четырех дочерей Томаса Пэкенхэма, 5-го графа Лонгфорда , от его брака с леди Мэри Чайлд Вильерс, дочерью Виктора Чайлд Вильерса, 7-го графа Джерси . Юная Пэнси не ходила в школу и утверждала, что полностью самообразовалась. В 1915 году, когда ей было одиннадцать, ее отец погиб в бою в Великой войне на холме Скимитар , в ходе провальной Галлиполийской кампании . После этого Пэнси воспитывала мать вместе со своими братьями Эдвардом и Фрэнком и сестрами Вайолет , Мэри и Джулией. [1] В 1922 году она стала дебютанткой . [2]
У Пэнси Пакенхэм и ее братьев и сестер было мало друзей за пределами их ближайших родственников, что леди Мэри приписывала устаревшей одежде, которую они носили в детстве. [3] В некрологе Мэри в The Guardian в апреле 2010 года говорилось, что дети Лонгфорда обладали «яростной независимостью духа и позитивным удовольствием быть другими». [3] Их детские рождественские праздники проходили в родовом доме их матери, Миддлтон-парке в Миддлтон-Стоуни в Оксфордшире, и они были упомянуты в романе Мэри «Рождество с дикарями» (1955). [4]
Мать Пэнси Пакенхэм была подругой вдовы Герберта Гарднера, 1-го барона Бергклера , который умер в 1921 году. Необычно, что две женщины позволили своим дочерям, Пэнси и Эвелин Гарднер, снять квартиру вместе на Эбери-стрит . Некоторое время Пэнси работала в архитектурном бюро. Две подруги были замешаны в делах Яркой молодежи , [1] и романист Алек Во описал их как «более чем обычно приятные примеры современной девушки, эмансипированной, но не дерзкой». [5] Среди их самых близких друзей была Нэнси Митфорд . [6] В 1928 году, с одобрения Пэнси, Эвелин Гарднер вышла замуж за старшего брата Во, романиста Эвелина Во , [7] но это не было успехом. [8] За этим событием вскоре последовало собственное замужество Пэнси в 1928 году за художником Генри Лэмбом , который был почти на двадцать лет старше ее. [1]
Лэмбы обосновались в небольшой деревне Кумб-Биссет в графстве Уилтшир , где у них родилось трое детей: первые две дочери, Генриетта и Фелиция, и, наконец, сын Валентин . [9] Они принимали у себя многих друзей, включая Джона Бетджемана , Брайана Гиннесса , Дэвида Сесила и Л. П. Хартли . Бетджеман описал эту эпоху в стихотворении
В 1945 году она написала своему другу Эвелину Во , комментируя его новую книгу «Возвращение в Брайдсхед» :
Вы не можете заставить меня ностальгировать по миру, который я знал в 1920-х годах. И все же это был тот же мир, который вы описываете, или, по крайней мере, посягали на него. Я была дебютанткой в 1922 году, и хотя я не была ни умной, ни богатой, я пошла на три танца в исторических домах... все это кажется очень скучным. [2] Вы видите английское общество 20-х годов как что-то барочное и великолепное на последнем издыхании... Я бежала от него, потому что оно казалось процветающим, буржуазным и практичным, и я верю, что оно все еще таковым является. [1]
В 1928 году Панси Пакенхэм опубликовала роман « The Old Expedient» , а в 1928 году — ещё один, «August» , всё ещё используя свою девичью фамилию. В 1936 году она выпустила биографию короля Карла I для Дакворта . [1] В 1956 году вышла «The Mystery of the Holy Innocents and Other Poems» , английский перевод произведения Шарля Пеги . [11] Она публиковала немного больше до смерти мужа в 1960 году, когда, снова обосновавшись в Лондоне, она отредактировала сборник писем Диккенса . [1]
Обратившись в католичество , в 1981 году леди Пэнси поселилась в квартире в Риме, где у нее были близкие друзья. Она стала гидом в соборе Святого Петра и была предана Папе Иоанну Павлу II . Она умерла в Лондоне в феврале 1999 года в возрасте девяноста четырех лет. [1]
У Лэмбов было две дочери, ландшафтный садовник Генриетта Фиппс и Фелиция Палмер, [12] и сын, журналист Валентин Лэмб . [13]