stringtranslate.com

Пэт Браун

Эдмунд Джеральд «Пэт» Браун (21 апреля 1905 г. — 16 февраля 1996 г.) — американский юрист и политик, занимавший пост 32-го губернатора Калифорнии с 1959 по 1967 г. Его первой выборной должностью была должность окружного прокурора Сан-Франциско, а затем в 1950 г. он был избран генеральным прокурором Калифорнии , а после выборов 1958 г. стал губернатором штата .

Родившийся в Сан-Франциско, Браун рано проявил интерес к ораторскому искусству и политике. Он пропустил колледж и получил степень бакалавра права в 1927 году. В свой первый срок на посту губернатора Браун принял важные законы, включая повышение налогов и Калифорнийский генеральный план высшего образования . Проект водоснабжения штата Калифорния был крупным и весьма сложным достижением. Он также протолкнул законодательство о гражданских правах . Во время второго срока возникли проблемы, включая провал закона о справедливом жилье ( Калифорнийское предложение 14 1964 года ), протесты в Беркли 1960-х годов , беспорядки в Уоттсе и внутренние баталии среди демократов по поводу поддержки или противодействия войне во Вьетнаме . Он проиграл выборы губернатора Калифорнии 1966 года на третий срок будущему президенту Рональду Рейгану ; с тех пор его наследие принесло ему репутацию строителя современной Калифорнии. [1] [2]

Его сын Джерри Браун был 34-м и 39-м губернатором Калифорнии, а также 31-м генеральным прокурором Калифорнии, занимая две должности, которые он когда-то занимал. Его дочь, Кэтлин Браун , была 29-м казначеем штата Калифорния .

Фон

Браун родился в Сан-Франциско, Калифорния, и был одним из четырёх детей Иды (урождённой Шукман) и Эдмунда Джозефа Брауна. Его отец происходил из ирландской католической семьи, а его дед Джозеф иммигрировал из графства Типперэри , Ирландия. Его мать Ида была из немецкой протестантской семьи. [3] [4] [5] Он получил прозвище «Пэт» в школьные годы; прозвище было отсылкой к его красноречию в стиле Патрика Генри . Когда ему было 12 лет, и он продавал облигации Свободы на углах улиц, он заканчивал свою речь словами: «Дайте мне свободу или дайте мне смерть». [6]

Браун был чемпионом дебатов в качестве члена Лоуэллского судебного общества в средней школе Лоуэлла в Сан-Франциско , где он занимал двенадцать должностей в студенческом самоуправлении; он окончил Лоуэлл в 1923 году. Вместо того, чтобы продолжить обучение, он вместо этого работал в табачном магазине своего отца, который также был игорным магазином. Он изучал право по ночам, работая неполный рабочий день у адвоката Милтона Шмитта, получив степень бакалавра права в юридической школе Сан-Франциско весной 1927 года. После сдачи экзамена на адвоката Калифорнии следующей осенью он начал работать полный рабочий день в офисе Шмитта. [7] [8]

Браун баллотировался в качестве кандидата от Республиканской партии в Государственную ассамблею в 1928 году, но потерпел сокрушительное поражение; он перешел в Демократическую партию в 1934 году, поскольку Великая депрессия заставила его потерять доверие к про-бизнесовой Республиканской партии. Он быстро стал сторонником Нового курса и активным участником партии. Его вторая попытка избраться на государственную должность состоялась в 1939 году, когда он баллотировался на пост окружного прокурора Сан-Франциско против Мэтью Брэди , занимавшего эту должность двадцать два года, который легко его победил. [4] [8]

Окружной прокурор

Избранный окружной прокурор Браун за своим столом, 1943 г.

Через четыре года после своего поражения Браун снова баллотировался на пост окружного прокурора в 1943 году с лозунгом «Борьба с преступностью, на этот раз выбирай Брауна». Его победа над Брэди была решающей, застав политиков Сан-Франциско, а также букмекеров, которые поставили 5 к 1 против его избрания. Он был переизбран на эту должность в 1947 году и после семи лет пребывания в должности получил поддержку губернатора-республиканца Эрла Уоррена . Он подражал курсу, которому следовал Уоррен, когда сам губернатор был окружным прокурором округа Аламеда. Его действия против азартных игр , коррупции и преступности среди несовершеннолетних привлекли внимание к его должности. [9]

В 1946 году, будучи кандидатом от Демократической партии, Браун проиграл гонку за пост генерального прокурора Калифорнии окружному прокурору округа Лос-Анджелес Фредерику Н. Хаузеру . Снова баллотируясь в 1950 году, он выиграл выборы на пост генерального прокурора и был переизбран в 1954 году. Будучи генеральным прокурором, он был единственным демократом, победившим на общештатных выборах в Калифорнии. [10]

Первый срок на посту губернатора, 1959–1963 гг.

На выборах губернатора Калифорнии в 1958 году он был кандидатом от Демократической партии на пост губернатора, выступая в рамках кампании «ответственного либерализма», поддерживая труд и добиваясь изменения названия Предложения 18 с «Право на труд» на «Отношения работодателей и работников», в то время как оппонент Брауна агитировал за такие законы о праве на труд, которые предусматривались Предложением 18. [8] На всеобщих выборах Браун победил сенатора США от Республиканской партии Уильяма Ф. Ноуланда с большинством почти в три пятых, Предложение 18 и другие антирабочие меры были отклонены, и демократы получили большинство в обеих палатах законодательного органа и на все должности в штате, за исключением государственного секретаря. [8]

Браун был известен своей жизнерадостной личностью и борьбой за создание инфраструктуры для удовлетворения потребностей быстро растущего штата. Как сообщает журналист Адам Нагурни : «С ликующим мистером Брауном, возглавлявшим церемонию, Калифорния отметила момент, когда она стала крупнейшим штатом страны в 1962 году, четырехдневным празднованием под церковные колокола. Он был губернатором бум-бум в течение бум-бум времени: отстаивая шоссе, университеты и, что наиболее важно, обширную водную сеть, чтобы подпитывать взрыв сельского хозяйства и развитие в засушливых районах центральной и южной Калифорнии ». [11] Браун назначил Фреда Даттона начальником штаба в качестве награды за его чрезвычайно энергичный и эффективный последний ряд менеджера кампании. Берт Левитт, друг-республиканец, был назначен финансовым директором для составления бюджета штата. Роль пресс-секретаря перешла к репортеру Хейлу Чемпиону . Далее по лестнице Браун навел порядок в доме, заменив всех политических назначенцев Найта. Его команда упорно трудилась, готовясь к инаугурации губернатора. Хотя он был в основном умеренным, Браун обратился к могущественному левому крылу в своей партии, неоднократно подчеркивая слово «либерал». Он провозгласил: «Предлагая правительство отступления, люди предпочли прогресс». Новички прибывали по 500 000 человек в год, и нельзя было терять времени, чтобы отреагировать на потребности, которые они создавали. [12]

Он создал Комиссию по справедливой практике трудоустройства, которая помогла афроамериканцам преодолеть неформальные барьеры, которые она удерживала от должностей «белых воротничков». Было проведено множество других реформ, в основном благодаря сотрудничеству с лидерами демократов в законодательном собрании штата, включая Джорджа Миллера-младшего в Сенате, а также Билла Маннелла и Джесси Унру в ассамблее. [13]

Увеличение налогов

Браун хотел расширить государственные услуги, но сначала ему нужно было покончить с дефицитом и получить достаточно доходов для своих планов. Рост налогов возглавил подоходный налог с населения , где максимальная ставка выросла с 6% до 7%, с новыми льготами для бедных. Был увеличен налог на прибыль, выплачиваемый банками и корпорациями, налог на сигареты, пиво и ставки, а также налог на добычу полезных ископаемых на нефть и природный газ. Было сделано несколько компромиссов, но в конце концов Браун получил свои деньги на расширение государственного бюджета. [14]

Карта инфраструктуры государственного водного проекта

Проект водоснабжения штата Калифорния

С началом своей администрации в 1959 году Браун начал серию действий, масштабы которых были невиданы со времен губернаторства Хирама Джонсона . [8] Экономическая экспансия после Второй мировой войны привлекла в штат миллионы новичков, что, наряду с циклическими засухами штата , серьезно истощило водные ресурсы Калифорнии, особенно в засушливой Южной Калифорнии. Это положило начало Проекту водоснабжения штата Калифорния , целью которого было решение того факта, что половина населения штата проживала в регионе, содержащем один процент от естественного запаса воды штата. [8] Большая часть существующих водных ресурсов штата контролировалась региональными органами и федеральным правительством. Эти контролируемые федеральным правительством районы находились под юрисдикцией Бюро мелиорации , которое рассматривало возможность внедрения «принципа 160 акров», политики, содержащейся в Законе о мелиорации Ньюлендса 1902 года , ограничивающем поставку федерально субсидируемой воды участками, равными размеру усадьбы, что составляло 160 акров. Это вызвало сильное сопротивление со стороны сельскохозяйственной промышленности и, как таковое, потребовало бы значительного дробления существующих земельных владений. Чтобы уменьшить эту угрозу сельскохозяйственной экономике, Браун и другие руководители штата начали Государственный водный проект, генеральный план которого включал обширную систему водохранилищ, акведуков и трубопроводов, работающих от насосных станций и электростанций для транспортировки воды по всему штату. Это включало захват стока реки Сакраменто , перенаправление морской воды через долину Сан-Хоакин , не только орошение засушливых пустынных регионов, но и обеспечение Южной Калифорнии, в частности округа Лос-Анджелес , водой, необходимой для поддержания роста населения и промышленности. [8] Весь проект, как предполагалось, должен был занять шестьдесят лет, стоимостью 13 миллиардов долларов, почти 104 миллиарда долларов в долларах 2015 года. [15]

Оппозиция Государственному водному проекту последовала немедленно, особенно в связи с тем, что пользователи дельты реки Сакраменто беспокоились о вторжении соленой воды , которое уже было проблемой, без учета перенаправления внешнего потока пресной воды. Жители района залива и других районов Северной Калифорнии были обеспокоены увеличением забора воды, который может потребоваться Югу по мере роста населения. Хотя поддержка проекта со стороны Юга была очевидна, Водный округ Южной Калифорнии беспокоился, что проект не гарантирует постоянных прав на северную воду. Это заставило законодательный орган внести поправки в план, запретив отменять права штата на южные воды, очистив все оставшиеся резервы от южных водных органов штата. Губернатор Браун был ярым сторонником плана, энергично противостоя критикам и ища решения. Он лоббировал в Конгрессе освобождение Калифорнии от правила 160 акров, восхваляя выгоду занятости и прогресса для северных и южных жителей штата, призывая положить конец соперничеству между севером и югом. Браун также сократил выпуск своих вступительных облигаций с 11 миллиардов долларов до 1,75 миллиарда долларов, начав телевизионную кампанию для привлечения жителей. [8] Губернатор Браун настоял на принятии Закона Бернса-Портера, который отправил выпуск облигаций на референдум; голосование 1960 года показало, что округ Бьютт был единственным округом Северной Калифорнии, не проголосовавшим против этой меры. Однако рост населения Южной Калифорнии привел к принятию плана. [8]

Губернатор Браун с президентом Кеннеди в Белом доме в апреле 1961 года.

Политические реформы

В первый год правления Брауна была отменена система перекрестной подачи документов, которая позволяла кандидатам подавать документы в несколько политических партий одновременно во время баллотирования на должность. Решение Верховного суда США 1964 года по делу Рейнольдс против Симса объявило неконституционным «федеральный план» Калифорнии, который распределял сенаторов штата по границам округов, а не по округам, основанным на численности населения. Теперь, в то время как у города и округа Сан-Франциско был один сенатор штата, округ Лос-Анджелес получил тринадцать; этот масштабный сдвиг в составе законодательного органа заставил Брауна вместе со спикером Ассамблеи Джесси М. Унру изменить способ работы правительства Калифорнии.

В 1962 году была создана Комиссия по пересмотру конституции. Она работала до 1974 года, предлагая изменения в конституцию штата 1879 года , уменьшая ее длину и сложность почти на пятьдесят процентов посредством предложений для голосования, рекомендованных комиссией, из которых семьдесят пять процентов были одобрены избирателями. [8] Среди принятых реформ были снятие 120-дневного ограничения на законодательные сессии, увеличение зарплат законодателей и снижение процента подписей, необходимых для внесения предложений в избирательный бюллетень. Губернатор Браун настаивал на реформах Унру, которые упраздняли различные правительственные агентства и объединяли другие. [8]

Структурная реформа исполнительной власти

Вступив в должность, Браун понял, что исполнительная власть штата выросла до неуправляемого уровня сложности из-за неудачной привычки законодательного органа решать проблемы путем создания новых советов и комиссий, напрямую подчиняющихся губернатору — приблизительно 360 советов, комиссий и агентств подчинялись напрямую губернатору. В феврале 1961 года Браун предложил масштабный план реорганизации правительства штата, который включал создание нескольких так называемых «суперагентств» (первоначально писалось с дефисом), чтобы значительно сократить количество прямых подчиненных губернатору. [16] В сентябре 1961 года Браун назначил секретарей первых четырех суперагентств (из восьми, которые тогда планировалось). [17] Суперагентства продолжают существовать и сегодня как часть долгосрочного наследия администрации Брауна, хотя в настоящее время их всего семь, и есть несколько департаментов уровня кабинета министров за их пределами. [18] [19]

Образование

Калифорнийцы были воодушевлены необходимостью догнать Советский Союз , который занял лидирующее положение в области технологий, запустив первый в мире космический спутник Спутник-1 . Браун подписал Калифорнийский генеральный план высшего образования в 1960 году. [20] Эта новая система определила роли Калифорнийского университета , Калифорнийского государственного университета и Калифорнийского общественного колледжа , каждая из которых имела свои цели, задачи, предложения и состав студентов. [21] Она послужила моделью для других штатов для разработки собственных аналогичных систем. Губернатор Браун стремился к бесплатному высшему образованию для студентов Калифорнии, что и предусматривал Генеральный план. Его преемник Рональд Рейган изменил эту политику, настаивая на платном обучении студентов. [22] С принятием Предложения 13 в 1978 году государственное финансирование образования еще больше сократилось, что напрягало Генеральный план Брауна из-за нехватки средств на налог на имущество. [23]

Перевыборы 1962 года против Ричарда Никсона

Губернатор Браун выступает в День Хартии в Калифорнийском университете в Беркли в 1962 году.

Первый срок Брауна на посту губернатора был очень успешным, но провалы в важных для него вопросах дорого обошлись ему. Сельское хозяйство и особые интересы свели на нет все его усилия по принятию минимальной заработной платы в размере 1,25 доллара в час , а противодействие Брауна смертной казни было перекрыто практикой, поддерживаемой по всему штату. Браун был сторонником сенатора Джона Ф. Кеннеди на президентских выборах 1960 года , но делегация Брауна в Калифорнии на Национальном съезде Демократической партии не придерживалась его поддержки Кеннеди, что едва не стоило Кеннеди номинации. Оппонентом Брауна в 1962 году был бывший вице-президент Ричард Никсон . Проиграв президентство Кеннеди в 1960 году, Никсон не был заинтересован в губернаторстве своей родной Калифорнии, кроме как в качестве пути в Белый дом. [8] Незнакомый с политикой и делами Калифорнии, Никсон прибег к обвинению Брауна в «мягкости» по отношению к коммунизму, что не было успешной платформой. На выборах в ноябре 1962 года Браун был переизбран с перевесом в 52% против 47%, после чего Никсон провел свою знаменитую «последнюю пресс-конференцию» (он в конечном итоге стал президентом в 1969 году).

Второй срок на посту губернатора, 1963–1967 гг.

Законодательный орган принял Закон Рамфорда о справедливом жилищном обеспечении , который предусматривал, что домовладельцы не могут отказывать людям в жилье из-за этнической принадлежности, религии, пола, семейного положения, физических недостатков или семейного положения. [24] Этот новый закон вызвал множество судебных исков против правительства штата и привел к принятию Калифорнийского предложения 14 (1964) , которое отменило Закон Рамфорда почти двумя третями голосов «за». [25] Решение Верховного суда США по делу Рейтман против Малки (387 US 369) подтвердило постановление Верховного суда Калифорнии о том, что предложение, отменяющее Закон Рамфорда, является неконституционным.

Срок полномочий Брауна был отмечен резким ростом освоения водных ресурсов. Калифорнийский акведук , построенный в рамках программы, был назван в его честь. Он также руководил реализацией Калифорнийского генерального плана высшего образования, законодательства о справедливом трудоустройстве, государственной комиссии по экономическому развитию и совета потребителей. Он спонсировал около 40 крупных предложений, добившись принятия 35 из них. [8]

Бунты в Уоттсе

11 августа 1965 года в районе Уоттс в Лос-Анджелесе вспыхнули беспорядки Уоттс , которые продолжались неделю. Вечером того же дня Маркетт Фрай был остановлен по подозрению в вождении в состоянии алкогольного опьянения; был проведен полевой тест на трезвость, он был арестован, и полицейский потребовал конфискации его автомобиля. Когда его мать, Рена Прайс, была доставлена ​​на место происшествия его братом, началась драка, и вскоре собралась толпа, превратив инцидент в полномасштабные беспорядки. [26] К 13 августа, на третий день беспорядков, губернатор Браун приказал направить в Уоттс 2300 национальных гвардейцев , и к концу ночи их число увеличилось до 3900. К концу конфликта 1000 человек были ранены и 34 погибли, был нанесен ущерб на сумму 40 миллионов долларов и разрушено 1000 зданий. Этот инцидент положил начало массовым протестам и беспорядкам по всему штату, которые, наряду с развитием войны во Вьетнаме, стали началом падения популярности Брауна. [8]

Смертная казнь

В течение обоих сроков пребывания у власти Браун смягчил 23 смертных приговора , подписав первое смягчение на второй день своего пребывания в должности. [27] Одним из наиболее заметных смягчений стал смертный приговор Эрвину «Пулеметчику» Уокеру , чья казнь в газовой камере за убийство первой степени была отложена из-за попытки самоубийства за несколько часов до запланированного срока. После того, как Уокер поправился, его казнь была отложена, пока он восстанавливал психическую дееспособность . После того, как Уокер был признан вменяемым в 1961 году, Браун смягчил смертный приговор Уокеру пожизненным заключением без возможности условно-досрочного освобождения. Позже Уокер был условно-досрочно освобожден после того, как Верховный суд Калифорнии постановил, что губернатор не может законно отказать заключенному в праве на условно-досрочное освобождение при замене смертного приговора. Другой заключенный, чей смертный приговор был смягчен Брауном, совершил по крайней мере одно убийство после условно-досрочного освобождения. [27]

Будучи губернатором, отношение Брауна к смертной казни часто было двойственным, если не произвольным. Будучи ярым сторонником контроля над оружием , он был более склонен отправлять осужденных в газовую камеру, если они убивали из огнестрельного оружия, чем из другого оружия. [28] Позже он признал, что отказал в помиловании в одном случае смертной казни, главным образом, потому что законодатель, представлявший округ, в котором произошло убийство, имел решающее значение для голосования по законопроекту о сельскохозяйственных рабочих, поддержанному Брауном, и сказал Брауну, что его округ «потеряет форму», если губернатор смягчит приговор этому человеку. [27]

Напротив, губернатор Браун одобрил 36 казней, включая весьма спорные случаи Кэрил Чессмен в 1960 году и Элизабет Дункан в 1962 году; она была последней женщиной, казненной до введения национального моратория. [27] Хотя он поддерживал смертную казнь, будучи окружным прокурором, генеральным прокурором и когда впервые был избран губернатором, [28] позже он стал ее противником. [4]

В ходе дела Чессман Браун предложил отменить смертную казнь , но это предложение не было принято. [27] Его преемник -республиканец Рональд Рейган был ярым сторонником смертной казни и в 1967 году руководил последней казнью в Калифорнии до вынесения Верховным судом США решения о ее неконституционности в деле Фурман против Джорджии (1972).

Кампания за третий срок

Решение Брауна баллотироваться на третий срок в качестве губернатора, нарушив ранее данное обещание не делать этого, нанесло ущерб его популярности. Его падение популярности было подтверждено жесткой борьбой на праймериз Демократической партии, что обычно не вызывает беспокойства у действующего президента. Мэр Лос-Анджелеса Сэм Йорти получил почти сорок процентов голосов на первичных выборах, в то время как Браун получил только пятьдесят два, что является очень низким показателем для действующего президента на первичных выборах. [29]

Браун в 1964 году

Калифорнийская республиканская партия воспользовалась растущей непопулярностью Брауна, выдвинув на пост кандидата известного и харизматичного политического аутсайдера, актера и профсоюзного лидера Рональда Рейгана . С Ричардом Никсоном и Уильямом Ноулэндом , неустанно работавшими за кулисами, и Рейганом, трубившим о своем предвыборном послании о законе и порядке, Рейган получил почти две трети первичных голосов против Джорджа Кристофера , умеренного республиканца, бывшего мэра Сан-Франциско; его стремление к всеобщим выборам имело большой импульс. Сначала Браун вел сдержанную кампанию, заявляя, что управление штатом является его главным приоритетом, но позже начал агитировать, опираясь на результаты своих восьми лет на посту губернатора. По мере того, как лидерство Рейгана в опросах увеличивалось, Браун начал паниковать и допустил серьезную оплошность, когда запустил телевизионную рекламу, в которой он сказал группе школьников, что его оппонент был актером, и напомнил им, что «это актер застрелил Авраама Линкольна» . [30] [31] Сравнение Рейгана с Джоном Уилксом Бутом не прошло хорошо, что еще больше ухудшило кампанию Брауна. [30]

В день выборов Рейган лидировал в опросах и имел все шансы победить на сравнительно близких выборах. Браун проиграл выборы 1966 года Рональду Рейгану во второй подряд гонке против будущего президента -республиканца . Рейган победил с большим перевесом; его почти миллион голосов удивил даже его самых верных сторонников. Победа Рейгана над действующим президентом стала драматическим потрясением. Его большинство в почти пятьдесят восемь процентов почти сравнялось с победой Брауна в 1958 году, и Рейган получил около 990 000 новых голосов от более широкого электората. [ необходима цитата ]

Наследие

Хотя он покинул свой пост, потерпев поражение, Браун провёл у власти много хороших лет. Браун был относительно популярным демократом в штате, который в то время был республиканским. После его победы на переизбрании над Ричардом Никсоном в 1962 году его настоятельно рассматривали в качестве кандидата на пост вице-президента Линдона Джонсона на президентских выборах 1964 года , но в конечном итоге эта должность досталась Хьюберту Хамфри . Однако популярность Брауна начала падать на фоне гражданских беспорядков в Уоттсе и ранних демонстраций против войны во Вьетнаме в Калифорнийском университете в Беркли . Его монументальные инфраструктурные проекты, строительство акведуков, каналов и насосных станций, создали новые плодородные земли в Центральной долине; в его честь был назван Калифорнийский акведук имени губернатора Эдмунда Г. Брауна . За время его правления было построено четыре новых кампуса Калифорнийского университета , а также семь новых кампусов Калифорнийского государственного университета , что сделало систему высшего образования Генерального плана крупнейшей в мире. Во время Уотергейтского скандала президент Ричард Никсон рассматривал возможность назначения Брауна специальным прокурором , но этот выбор был отклонен генеральным прокурором Эллиотом Ричардсоном . [32]

Хотя ни одному человеку, избранному губернатором Калифорнии, не было отказано во втором сроке с тех пор, как Эрл Уоррен победил Калберта Олсона в 1942 году , проигрыш Брауна на третий срок Рональду Рейгану был последним случаем, когда действующий губернатор проиграл на всеобщих выборах по состоянию на 2022 год ( проигрыш Грея Дэвиса на отзыве 2003 года не был четырехгодичными выборами). Сегодня губернатору Брауну широко приписывают создание современной Калифорнии. [1] [2]

Личная жизнь

Из издания Oakdale Leader от 6 ноября 1958 г. , Окдейл, Калифорния.

Жена Брауна, Бернис Лейн, была однокурсницей в средней школе Лоуэлла, но ухаживания начались только после того, как он получил юридическую степень, а она — педагогическую квалификацию. После его поражения на выборах в Ассамблею он и Бернис сбежали в 1930 году. [8] У них было четверо детей, все они родились в Сан-Франциско:

В 1958 году, будучи избранным губернатором, Браун появился в качестве приглашенного претендента на телевизионное шоу « Какова моя линия? » [34]

Покинув свой пост, Браун вернулся к юридической практике, а также добился успеха в бизнесе, инвестировав в компанию, связанную с индонезийской нефтяной промышленностью. [31]

Браун умер от сердечного приступа в своем доме в районе Беверли-Каньон в Лос-Анджелесе 16 февраля 1996 года в возрасте 90 лет. [31] Он был похоронен на кладбище Холи-Кросс в Колме .

Мой сын спросил меня, чего я надеюсь достичь на посту губернатора. Я ответил ему: в основном сделать жизнь людей более комфортной, насколько это может сделать правительство. Я думаю, что это охватывает все, от разработки водных ресурсов, жизненно важных для роста Калифорнии, до того, чтобы человек мог приходить на работу и возвращаться на пятнадцать минут раньше, если это можно сделать с помощью программы штата по строительству автомагистралей.

Кандидат в президенты и вице-президенты

В отличие от своего сына Джерри Брауна , сам Пэт ​​никогда серьезно не баллотировался на пост президента Соединенных Штатов, но часто был « любимым сыном » Калифорнии. Во время праймериз Демократической партии 1952 года Браун занял второе место после Эстеса Кефовера по общему количеству голосов (65,04% против 9,97%), [35] уступив Калифорнию Кефоверу. [36] Во время первого срока губернатора Брауна национальная перепись подтвердила, что Калифорния станет самым густонаселенным штатом страны. [37] Это, наряду с политической популярностью Брауна, способствовало двум национальным победам на президентских выборах, когда он пообещал отдать свои голоса национальным кандидатам, Джону Ф. Кеннеди в 1960 году и Линдону Б. Джонсону в 1964 году, на съездах Демократической партии. Будучи губернатором, Браун снова стал любимым сыном Калифорнии в 1960 году , победив в своем родном штате с большим отрывом от своего единственного соперника, Джорджа Х. Маклейна . [38] Выдвигаясь только на предварительные выборы в Калифорнии, численность населения штата поставила его на второе место, уступив будущему кандидату, Джону Ф. Кеннеди, [39] таким образом повторив его рейтинг штата и страны 1952 года. Однако только один делегат отдал свой голос за Брауна на Национальном съезде Демократической партии 1960 года . [40]

Во время праймериз 1964 года , снова баллотируясь только в Калифорнии, крупнейшем штате-электорате страны, Браун занял первое место на этот раз как в Калифорнии, так и в общенациональном праймериз Демократической партии, [41] обойдя будущего кандидата. Однако, наряду с более чем дюжиной других кандидатов, кроме Джорджа Уоллеса , Браун был подставной лошадью для действующего Линдона Б. Джонсона , чье выдвижение было гарантировано. [42]

Браун также некоторое время баллотировался на пост вице-президента на Национальном съезде Демократической партии 1956 года , получив один голос. [43]

История выборов

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Коткин, Джоэл (19 апреля 2015 г.). «The Daily Beast».
  2. ^ ab "California State of Mind: The Legacy of Pat Brown". Документальный фильм о Пэте Брауне . Получено 28 июля 2022 г. – через YouTube.
  3. ^ «Отмеченный наградами журналист обсуждает семью Браун и политику Калифорнии | Университет Редлендса».
  4. ^ abc Рейнхольд, Роберт (18 февраля 1996 г.). «Эдмунд Г. Браун умер в возрасте 90 лет; он возглавлял Калифорнию в годы бума». The New York Times . Получено 14 ноября 2010 г.
  5. Итан Рарик, California Rising: The Life and Times of Pat Brown (2005) стр. 8, 30.
  6. ^ Видео на YouTube
  7. ^ Рарик (2005) стр. 15, 17.
  8. ^ abcdefghijklmno Райс, Ричард Б. (2012). Неуловимый Эдем: Новая история Калифорнии . Нью-Йорк, Нью-Йорк: McGraw-Hill.
  9. ^ Рарик (2005) стр. 34–45.
  10. ^ Павел, Мириам (2018). Брауны Калифорнии . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Bloomsbury Publishing. стр. 66.
  11. Адам Нагурни, «Засушливая Калифорния Брауна, отчасти благодаря его отцу», New York Times, 16 мая 2015 г.
  12. ^ Рарик (2005), 113–115.
  13. ^ Рарик (2005), 125–127.
  14. ^ Рарик (2005), 120–121, 134.
  15. ^ «Калькулятор инфляции в США».
  16. Бланшар, Роберт (14 февраля 1961 г.). «Брауна критикуют за его предложение о создании суперагентства». Los Angeles Times . стр. 1. Доступно через ProQuest Historical Newspapers.
  17. Гиллам, Джерри (1 октября 1961 г.). «Браун выбирает кабинет из 8 членов: четверо назначены главами новых государственных суперагентств». Los Angeles Times . стр. 1.Доступно через ProQuest Historical Newspapers.
  18. ^ Ван Вехтен, Рене Б. (2011). Политика Калифорнии: Букварь (2-е изд.). Лос-Анджелес: SAGE. п. 63. ИСБН 9781452203065. Получено 25 февраля 2019 г. .
  19. ^ Лоуренс, Дэвид Г.; Камминс, Джеффри (2019). Калифорния: Политика разнообразия (10-е изд.). Lanham: Rowman & Littlefield. стр. 167. ISBN 9781538129302.
  20. ^ Rarick, Ethan (10 июня 2005 г.). California rise: the life and times of Pat Brown. Беркли: University of California Press. ISBN 978-0-520-23627-1– через Интернет-архив.
  21. Калифорнийская идея и американское высшее образование: с 1850 по генеральный план 1960 года, Джон Обри Дугласс, Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press, 2000, стр. 308 и далее.
  22. ^ Кан, Джеффри. «Рональд Рейган начал политическую карьеру, используя кампус Беркли в качестве цели». UC Berkeley News . Получено 13 февраля 2019 г.
  23. ^ Пеннер, Глория; Берк, Меган. «Влияние законопроекта 13 на школы». Новости KPBS . Получено 30 июля 2024 г.
  24. ^ Пениэль Э. Джозеф (2006). Движение за власть черных: переосмысление эпохи гражданских прав — власть черных. CRC Press. стр. 47–. ISBN 978-0-415-94596-7. Получено 8 января 2013 г. .
  25. ^ Роберт О. Селф (2003). Американский Вавилон: Раса и борьба за послевоенный Окленд. Princeton University Press. стр. 168. ISBN 0-691-07026-1.
  26. ^ Шимански, Майкл (5 августа 1990 г.). «Как наследие бунта в Уоттсе поглотило и разрушило жизнь человека». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 22 июня 2013 г.
  27. ^ abcde Льюис, Энтони (20 августа 1989 г.). «Он был их последним прибежищем». The New York Times . Получено 14 ноября 2010 г.
  28. ^ ab Браун, Эдмунд (Пэт) с Адлером, Диком, Общественное правосудие, Частное милосердие: Образование губернатора в камере смертников , Нью-Йорк: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 1-55584-253-4 , ISBN 978-1-55584-253-6 (1989)  
  29. ^ "Наши кампании - Губернатор Калифорнии - Первичная гонка D - 7 июня 1966 г." . Получено 13 февраля 2019 г.
  30. ^ ab Рейган, Майкл; Денни, Джим (2010), Новая революция Рейгана: как принципы Рональда Рейгана могут восстановить величие Америки , St. Martin's Publishing, стр. 111, ISBN 978-0-312-64454-3
  31. ^ abc Michaelson, Judith (18 февраля 1996 г.). «Экс-губернатор Браун возглавил строительный бум» . Los Angeles Times . стр. A3, A26–27 . Получено 27 мая 2024 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ Графф, Гарретт М. (2022). Уотергейт: Новая история (1-е изд.). Нью-Йорк: Avid Reader Press. стр. 394. ISBN 978-1-9821-3916-2 . OCLC  1260107112. 
  33. ^ "Некролог Синтии Келли". Legacy.com . Получено 22 октября 2017 г. .
  34. What's My Line? (18 февраля 2014 г.). «What's My Line? — губернатор Калифорнии Эдмунд Браун; Гарри Белафонте; Питер Линд Хейс [панель] (16 ноября 1958 г.)» — через YouTube.
  35. ^ "Наши кампании - Президент США - Предварительные выборы в партии D - 01 февраля 1952 г.". ourcampaigns.com .
  36. ^ "Наши кампании - Президент США от Калифорнии - Первичная гонка D - 3 июня 1952 г.". ourcampaigns.com .
  37. ^ «Наши кампании — Информационная ссылка — Инаугурационная речь губернатора Пэта Брауна 7 января 1963 года». ourcampaigns.com .
  38. ^ "Наши кампании - Президент США от Калифорнии - Первичная гонка D - 7 июня 1960 г.". ourcampaigns.com .
  39. ^ "Наши кампании - Президент США - Предварительные выборы в партии D - 01 февраля 1960 г.". ourcampaigns.com .
  40. ^ "Наши кампании - Президент США - Гонка за пост президента партии D - 11 июля 1960 г.". ourcampaigns.com .
  41. ^ "Наши кампании - Президент США - Предварительные выборы в партии D - 01 февраля 1964 г.". ourcampaigns.com .
  42. ^ "Наши кампании - Президент США от Калифорнии - Первичная гонка D - 2 июня 1964 г.". ourcampaigns.com .
  43. ^ "Наши кампании - Вице-президент США - Гонка за пост президента партии D - 13 августа 1956 г.". ourcampaigns.com .
  44. ^ "4 ноября 1958 года, всеобщие выборы". Присоединяйтесь к Калифорнии . Получено 12 июня 2016 года .
  45. ^ "6 ноября 1962 года, всеобщие выборы". Присоединяйтесь к Калифорнии . Получено 12 июня 2016 года .
  46. ^ "CA Governor Race – Nov 08, 1966". Наши кампании . Получено 25 августа 2015 .
  47. ^ "Результаты всеобщих губернаторских выборов 1966 года — Калифорния". Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки