stringtranslate.com

Равнина Бэрэган

Бараганская равнина в Румынии
(1) Бараганул Кэлмэцюулуй
(2) Бараганул Яломитей

Равнина Бэрэган ( рум . Câmpia Bărăganului [kɨmˈpi.a bərəˈɡanuluj] ) — степная равнина на юго-востоке Румынии . Она занимает большую часть восточной части Валашской равнины . Регион известен своей черноземной почвой и богатым гумусом, и в основном является районом выращивания зерновых.

На юге и востоке он ограничен рекой Дунай, а на севере — реками Бузэу и Кэлмэцуй , притоками Дуная . Западная граница проходит по линии, соединяющей города Бузэу , Урзичень , Будешть и Олтеница . Равнина практически охватывает уезды Яломица и Кэлэрашь , простираясь в южную часть уездов Бузэу и Брэила .

Город Бухарест не является частью Бэрэгана, но расположен на Влэсейской равнине .

Крупные городские центры

Города Бузэу , Урзичень и Олтеница граничат с Равниной, но не считаются ее частью.

История

Выпас скота

Из-за отсутствия лесов в прошлом, Бэрэган был важным маршрутом для мигрирующих народов, которые кочевали по территории, которая сегодня является юго-восточной Румынией. Степь Бэрэган традиционно использовалась пастухами в Карпатских горах (включая Трансильванию ) в качестве пастбища во время перегона скота , но была преобразована в пахотные земли во второй половине 19-го века.

Он использовался как депо для массовых депортаций коммунистическими властями в 1950-х годах. Около 40 000 политических заключенных, включая банатских швабов , были перемещены сюда с запада страны. [1]

Климат

Поле
Поле в уезде Кэлэрашь

Равнина Бэрэган имеет суровый климат с жарким и сухим летом и включает в себя место, где была зарегистрирована самая высокая температура в Румынии: 44,5 °C (112,1 °F) в Ион-Сионе в августе 1951 года. Зимы холодные и подвержены воздействию метелей , известных как « crivăț » (эта особенность также дала равнине ее название, происходящее от языка половцев , означающего «место, где бушует метель»).

Из-за своего климата это один из самых негостеприимных районов Румынии.

Румынский писатель Панаит Истрати в своем романе «Чулиний Бэраганулуй» описывает Бараганскую равнину следующим образом:

Здесь не растут деревья, а от одного колодца до другого так далеко, что можно умереть от жажды на полпути. Житель Бэрэгана постоянно надеется, что однажды кто-то придет и научит его, как лучше жить в Бэрэгане, в этой ужасной пустыне, где вода скрыта в самых глубоких недрах земли и где ничего не растет, кроме чертополоха. Они покрывают землю меньше чем за неделю. Это единственное, что Бэрэган готов терпеть, за исключением овец, которые жаждут этого чертополоха и жадно его пожирают. Приходит зима, пастух покидает эту забытую Богом землю и возвращается домой. Тогда Бэрэган надевает свою белую шубу и ложится спать на шесть месяцев. Здесь больше ничего не живет. Это Бэрэган.

Ссылки

  1. ^ «Депортация в Бэраган 1951-1956». www.dvhh.org . Проверено 6 июля 2019 г.