Рагналл Мак Руайдри

Шотландский магнат (умер в 1346 г.)

Рагналл Мак Руайдри (умер в октябре 1346 г.) был выдающимся шотландским магнатом и главой клана Руайдри . ^{[примечание 1]} Отец Рагналла, Руайдри Мак Руайдри , судя по всему, был убит в 1318 году, когда Рагналл, возможно, был несовершеннолетним. Сам Руайдри, по-видимому, столкнулся с сопротивлением по поводу господства клана Руайдри со стороны своей сестры Кайристионы , жены Доннчада, члена родственной семьи Мара . После кончины Руайдри появились доказательства того, что Кайристиона и ее могущественные сообщники также представляли угрозу для молодого Рагналла. Тем не менее, Рагналл в конечном итоге стал преемником своего отца и впервые упоминается в записях в 1337 году.

Владение Рагналом обширными родовыми территориями своей семьи на Гебридских островах и в Западном нагорье привело к конфликту с соседним магнатом Вильгельмом III, графом Россом , и раздор между ними, вероятно, способствовал убийству Рагналя руками сторонников графа в 1346 году. После его смерти территории клана Руайдри перешли через его сестру Айне во владение ее мужа, вождя клана Домнайлла , Эона Мак Домнайлла I, лорда Островов , что привело к консолидации власти последнего на Гебридах в качестве лорда Островов .

Клан Руайдри

Места, связанные с жизнью и эпохой Рагналя.

В пятнадцатом веке Национальная библиотека адвокатов Шотландии 72.1.1 (MS 1467) дает Рагналу эпитет, означающий «белый». ^[14] Он был незаконнорожденным сыном Руайдри Мак Руайдри , ^[15] внуком одноименного предка Кланна Руайдри . ^[16] Личность матери Рагнала неизвестна. ^[15] Отец Рагнала контролировал провинциальное владение, которое охватывало материковые территории Мойдарт , Арисейг , Морар и Нойдарт ; и островные территории Рам , Эйгг , Барра , Сент-Килда и Уист . ^[15] Это владение, как и великие владения Аннандейл и Галлоуэй , было сопоставимо с тринадцатью графствами королевства. ^[17] Есть основания подозревать, что права на территории семьи оспаривались после смерти Руайдри. ^[18] Фактически, сам Руайдри был незаконнорожденным и получил формальный контроль над сеньорией только после того, как его законная единокровная сестра, ^[19] Кайристиона , отказалась от своих прав в какой-то момент во время правления Роберта I, короля Шотландии . ^{[20] [примечание 2]}

Ныне разрушенный замок Тиорам , возможно, когда-то был главным оплотом клана Руайдри . ^{[28] [примечание 3]}

Отец Рагналла, по-видимому, идентичен династийному клану Руайдри, именуемому «королем Гебридских островов», который погиб во время похода Брюса в Ирландию в 1318 году. ^[37] В то время Рагналл, возможно, был несовершеннолетним, ^[21] и очевидно, что Кайристиона и ее сообщники снова попытались захватить контроль над наследством. ^[38] Хотя есть записи о том, что она отказалась от своих заявленных прав на некоего Артура Каймбеала в какой-то момент после смерти Руайдри, ^[39] ясно, что Рагналлу удалось захватить регион, и большинство его родственников считали его вождем клана Руайдри. ^{[40] [примечание 4]}

Печать Роберта I , ^{[46] монарха} , находящегося в боевой готовности, который частично был обязан своим выживанием усилиям тети Рагналла, Кайристионы Ник Руайдри . Король, возможно, лишился Рагналла в 1325 году после того, как Кайристиона попытался лишить Рагналла его наследства.

В 1325 году некий « Родеричи де Илай » был конфискован Робертом I. ^[47] Хотя эта запись могла относиться к члену клана Домнэйлл, ^[48] другая возможность состоит в том, что человек на самом деле ссылается на члена клана Руайдри, и что запись демонстрирует контрастные отношения между кланом Руайдри и шотландской короной в 1320-х и 1330-х годах. ^[49] Если эта запись действительно относится к члену клана Руайдри, то этим человеком вполне мог быть сам Рагхналл. Если это так, то конфискация могла быть вызвана сопротивлением, оказанным Рагхналл, чтобы противостоять попыткам Кайристионы отчуждать от него поместье клана Руайдри и передавать его в руки Каймбеалаиг. ^[50] В качестве альтернативы, конфискация могла быть ратифицирована в ответ на нежелательную экспансию клана Руайдри в некоторые соседние регионы, такие как бывшие территории лишенного наследства клана Дубхгейл . ^[51]

Ныне разрушенный замок Тарберт подвергся значительным улучшениям в 1325–1326 годах ^[52] и, очевидно, считался одним из самых влиятельных шотландских замков того времени. ^[53] Королевский визит в замок в 1325 году мог быть связан с очевидной конфискацией Рагналя в том же году. ^[54] Большая часть видимых остатков замка относится к работам, проведенным в 1320-х годах и около 1500 года. ^[55]

Хотя заявление об отставке Кайристионы Артуру не датировано, ^[56] оно могло быть датировано незадолго до конфискации. ^[50] Список свидетелей, подтвердивших получение гранта, примечателен, ^[57] и может свидетельствовать о том, что хартия получила королевское одобрение. ^[58] В число свидетелей входят: Джон Ментейт, Донал Каймбал, Аласдер Мак Ничдайн, Эоган Мак Омхайр, Доннчад Каймбал (сын Томаса Каймбеала), Найл Мак Джолла Эйн и (брат последнего) Донал Мак Джолла Эйн. ^{[59] [примечание 5]} Все эти люди, по-видимому, были близкими сторонниками Роберта I против клана Дубхгайл, и все они представляли влиятельные семьи на западном побережье. Альянс таких людей вполне мог стать пугающей перспективой для руководства клана Руайдри. ^[61]

Конфискация могла быть лично подкреплена Робертом I, поскольку он, по-видимому, отправился в замок Тарберт — внушительную королевскую крепость в Кинтайре — в том же году. ^{[54] [примечание 6]} Есть основания подозревать, что создание констеблей Каймбелейг в Данстаффнейдже было частью плана по созданию нового западного шерифства с центром в Тарберте. ^[63] Хотя ранее король разрешил наследование отцу Рагналла в первом десятилетии века, ^[20] очевидно, что к началу 1320-х годов шотландская корона разрешала и способствовала расширению таких семей, как Каймбелейг, за счет таких семей, как Кланн Руайдри. ^[64] Фактически, возможно, именно на Сконском парламенте 1323 года — возможно, в то же время, когда была разрешена работа над замком Тарберт — констебль был предоставлен Каимбеалай, вместе с землями в Бендерлохе , Арднастаффнаге, Инвераве и других местах в Лорне . Этот королевский грант вполне мог отменить предыдущие гранты бывших владений клана Дубхгейл членам клана Руаидхри. ^{[65] [примечание 7]}

Карьера

Этот Рейнальд был велик,
Ибо он был человек белый и достойный.
И люди увидели этот город,
Синдром мог видеть его в царстве тьмы,
И назвали его великим,
Что в первую очередь
достойный человек должен быть убит,
И великий ряд прошел мимо них.

— отрывок из «Оригинальных хроник» Шотландии, описывающий ужас королевской армии при убийстве Рагналя («Рейнальда») сторонниками Вильгельма III, графа Росса . ^[67]

В отличие от Первой войны за независимость Шотландии , в которой участвовал клан Руайдри, Рагнелл и его семья, как известно, не принимали участия во Второй войне (1332–1341 гг.). ^[68] Фактически, Рагнелл определенно появляется в записях 1337 года, ^[69] когда он помог своему троюродному брату, Эойну Мак Домнайллу I, лорду Островов , в его усилиях получить папское разрешение на женитьбу на сестре Рагнелла, Айне , в 1337 году. ^{[70] [примечание 8]} В то время Рагнелл и Эойн, по-видимому, поддерживали Эдуарда Баллиола , ^[72] претендента на шотландский престол, который обладал властью в королевстве с 1332 по 1336 год. ^[73] Однако к июню 1343 года и Рагнелл, и Эойн примирились с соперником Эдуарда, правящим сыном Роберта I, Давидом II, королем Шотландии , ^[74] а сам Рагнелл был утвержден королем в сеньоре клана Руайдри. ^{[75] [примечание 9]}

Гербы Эдварда Баллиола (изображение a) ^[80] и графа Росса ( изображение b), изображенные в списке Баллиола XIV века . ^[81]

Примерно в это же время Рагналл получил права на Кинтайл от Вильгельма III, графа Росса , сделка, которая была подтверждена королем в июле того же года. ^[82] Есть основания подозревать, что признание королем этого дара могло быть задумано как своего рода региональный противовес, поскольку он также перенаправил права на Скай от Эоина к Вильгельму III. ^[83] Также возможно, что власть клана Руайдри расширилась в прибрежный регион Кинтайл в какой-то момент после смерти отца Вильгельма III в 1333 году, в период, когда Вильгельм III мог быть либо несовершеннолетним, либо изгнанным из страны. Как бы то ни было, у графа, похоже, не было иного выбора, кроме как передать свои права на Кинтайл Рагналлу. ^[84]

Ожесточение между этими двумя магнатами, по-видимому, драматически проявилось в убийстве Рагнелла и нескольких его последователей от рук графа и его приверженцев. ^[85] Убийство Рагнелла произошло в монастыре Элчо в октябре 1346 года, ^[86] и засвидетельствовано многочисленными источниками, такими как Scotichronicon пятнадцатого века , ^[87] Orygynale Cronykil of Scotland пятнадцатого века , ^[88] Liber Pluscardensis пятнадцатого века , ^{[89] и} Sleat History семнадцатого века . ^[90] Во время своей кончины Рагнелл подчинялся королевскому сбору в Перте , готовясь к неизбежному вторжению шотландцев в Англию. После этого деяния Вильгельм III покинул королевское войско и бежал в безопасные свои владения. ^[91] То, что известно о карьере графа Вильгельма III, показывает, что за его действиями стояли местные, а не национальные проблемы. Убийство Рагналя и дезертирство графа — бегство, которое, вероятно, оставило его короля со значительно меньшими боевыми силами — один из таких примеров. ^[92] Давид II был захвачен всего несколько дней спустя в битве с англичанами — факт, который может объяснить, как Вильгельм III смог избежать порицания за убийство. ^[93] Хотя Вильгельм III позже дорого заплатил за свое поведение, ^[94] его участие в убийстве демонстрирует его решимость справиться с угрозой вторжения власти клана Руайдри в то, что он считал своими собственными владениями. ^[95] Несмотря на это драматическое устранение главного соперника Вильгельма III, самым непосредственным бенефициаром убийства был Эоин, ^[96] вождь клана Домнайл, человек, который также был шурином Вильгельма III. ^[97]

Размеры владения Клана Домнэйлл на островах в 1343 году (желтый). Территории Клана Руайдри (красный) были включены в это владение после смерти Рагналя в 1346 году. ^[98]

После смерти Рагналла контроль над поместьем клана Руайдри перешел к Эоину по праву его жены. ^[99] Хотя Айне, похоже, была либо мертва, либо развелась с Эоином к 1350 году, территории клана Руайдри, очевидно, остались во владении Эоина после его последующего брака с Маргарет, дочерью Роберта Стюарта, наместника Шотландии . ^{[100] [примечание 10]} Сам Давид умер в 1371 году, и ему наследовал его дядя Роберт Стюарт (как Роберт II). ^[104] В 1371/1372 году недавно коронованный король подтвердил права Эоина на бывшие территории клана Руайдри. ^[105] В следующем году Роберт II подтвердил предоставление Эоином этих земель Рагналлу Мак Домнайлу — старшему выжившему сыну Эоина и Айны ^[106] — человеку, очевидно, названному в честь самого Рагналла. ^{[18] [примечание 11]}

У Рагнелла, похоже, был брат, Эоган, который получил грант на владение Глен -Тилт от Стюарда. ^[109] Сделка, по-видимому, датируется периодом до 1346 года, ^[110] примерно в то время, когда члены клана Руайдри действовали как галлогласы в Ирландии. ^[111] Это, в свою очередь, может указывать на то, что Стюард использовал родню в военных целях, чтобы расширить свою власть на восток в Атолл , ^[112] где он, по-видимому, также использовал связи с кланом Доннчайд . ^{[113] [примечание 12]} Если верить некоторым родословным пятнадцатого века, у Рагнелла был по крайней мере один незаконнорожденный сын, и его потомки продолжали действовать в качестве лидеров клана Руайдри. ^{[18] [примечание 13]}

Родословная

Примечания

1. С 1980-х годов ученые присваивали Рагналлу различные отчества во вторичных источниках на английском языке: Рагналл Мак Руайдри , ^[2] Рагналл Мак Руайдри , ^[3] Рагналл МакРуайдри , ^[2] Ранальд Мак Руайрид , ^[4] Ранальд Макруайри , ^[5] Ранальд МакРуайри , ^[6] Ранальд МакРуарид , ^[7] Ранальд МакРуари , ^[8] Ранальд МакРуари , ^[9] Ранальд МакРуарид , ^[10] Ранальд МакРуари , ^[5] Ранальд МакРуари , ^[11] Реджинальд МакРуари , ^[12] и Реджинальд МакРуари . ^[13]
2. Претензии Кайристионы на наследство клана Руайдри, по-видимому, представляли потенциальную угрозу для Руайдри и Рагхналла. Например, Кайристиона была женой Доннчада, члена графского рода Мара . ^[21] Эта семья была тесно связана с родом Брюсов : первая жена Роберта I, Изебайл , была дочерью Домналл I, графа Мара ; ^[22] а сестра Роберта I была замужем за сыном и преемником Домналл I, Гартнайтом . ^[23] Происхождение мужа Кайристионы неизвестно. Одна из возможностей заключается в том, что она была младшим сыном Уильяма, графа Мара . ^[24] Другая возможность заключается в том, что Доннчад был сыном сына Уильяма, Домналла I. ^[25] В любом случае, у Кайристионы был сын, Руайдри, который потенциально мог бы искать королевской помощи в осуществлении притязаний своей матери. ^[26] Тот факт, что последнему было даровано имя Руайдри, может указывать на то, что он был назван не только в честь своего деда по материнской линии, но и на то, что он считался потенциальным преемником клана Руайдри. ^[27] Конечно, Кайристиона отказалась от своих притязаний с условием, что если ее брат умрет без наследника мужского пола, а ее одноименный сын женится на одной из дочерей ее брата, сын Кайристионы получит наследство. ^[20]
3. Остров, на котором расположена крепость, впервые упоминается в хартии тети Рагналла, Кайристионы. ^[29] Сам замок впервые упоминается в более поздней хартии Эона Мак Домнайлла I, лорда островов, своему сыну, Рагналлу Мак Домнайллу . ^[30] Матерью последнего была Айне Ник Руайдри , ^[31] сестра Рагналла. ^[32] Тот факт, что остров упоминается в хартии Кайристионы, может быть свидетельством существования замка в то время. ^[33] Даже если он не был построен к этому времени, остров должен был быть достаточно значительным, чтобы быть достойным упоминания наряду с другими территориями клана Руайдри. ^{[34] В} «Истории Слита» семнадцатого века говорится, что замок был построен Айне. ^[35] Конечно, замок Тиорам на протяжении веков служил резиденцией потомков клана Рагнаилл Айны . ^[36]
4. Одна из возможностей заключается в том, что схема между Кайристионой и Артуром была предпринята в контексте брачного союза между ней и семьей последнего, Каймбеалай (Кэмпбеллами). ^[41] Известно, что Роберт I предоставил должность констебля бывшей крепости клана Дубгхейлл , замка Данстаффнейдж , некоему Артуру Каймбеалю. Однако личность этого констебля неизвестна, поскольку были отец и сын, носившие это имя. ^[42] Хотя должность констебля могла быть присуждена старшему Артуру, ^[43] сделка Кайристионы, по-видимому, включала его сына, ^[44] и возможно, что последний намеревался жениться на ней. ^[41] В любом случае, старший Артур, по-видимому, является предком-основателем ветви Страхур в Каймбеалай. ^[45]
5. Джон Ментейт мог быть идентичен либо отцу , либо сыну, носившему это имя. ^[60]
6. Братья Найл Мак Джолла Эйн и Донал Мак Джолла Эйн вместе с другим братом, Эоином Мак Джолла Эйном, связаны с замком примерно в это время. ^[62]
7. Раздоры между региональными фракциями могут быть причиной постановления парламента 1318 года, запрещавшего дворянам вести судебные разбирательства по спорам, «возникающим из войны». Такие споры могли касаться семей, таких как Клан Руайдри и Клан Домнэйл, против Стюартов, Ментейтов и Каймбеалайхов. ^[66]
8. «Истории Слита » XVII века , утверждает, что сестра Рагналя (описываемая как «Алгив», дочь «Аллана, сына Родерика Макдугалла») сожительствовала с Эоином в течение девяти или десяти лет. ^[71]
9. Хотя обширные территории клана Руайдри часто рассматриваются как единое «Владычество Гарморан», этот титул является современной конструкцией, и регион Гарморан на самом деле был всего лишь одной из нескольких материковых территорий, управляемых родом. ^[76] Фактически, уведомление о дарении королем земель Рагналу в 1343 году сохраняет самый ранний случай названия места (« Garw Morwarne »). ^[77] В 1336 году Эдуард даровал Эойну большую полосу территории в Аргайле и Гебридах за обязательство противостоять врагам Эдуарда. В частности, дар включал острова Колонсей , Гига , Айлей , (половину) Джуры , Льюиса и Гарриса , Малла , Скай и материковые территории Арднамурчана , Кинтайра, Кнапдейла и Морверна . Таким образом, этот надел включал регионы, ранее принадлежавшие явным сторонникам Давида II, кланам Дубгхайл и Руайдри. ^[78] Как бы то ни было, последующий упадок режима Баллиоля и возвращение Давида II на трон сделали обширный дар Эоина излишним. ^[79]
10. Переговоры о браке между Эоином и Маргарет могли начаться вскоре после кончины Рагналя ^[101] и могли включать признание наместником права Эоина на дальнейшее владение землями клана Руайдри. ^[102] Согласно « Истории Слита» , Эоин покинул Айне «с согласия своего совета и близких друзей». ^[103]
11. Предоставление территорий бывшего клана Руайдри Рагналлу Мак Домнэйлу вполне могло быть компенсацией за его исключение из поста вождя клана Домнэйл, который перешел к старшему сыну Эоина и Маргарет. ^[107] Рагналл Мак Домнэйл стал одноименным предком клана Рагнэйл, ветви клана Домнэйл. ^[108]
12. В грамоте стюарда, адресованной Эгану, он указан как брат Рагналла «с Островов». Хотя возможно, что этот Эоган представляет собой еще одного сына Эоина, а этот Рагналл представляет Рагналла Мак Домнэйла, ^[114] тот факт, что последний, вероятно, в то время был всего лишь подростком, в сочетании с тем фактом, что Эоган не описан как сын Эоина, предполагает, что устав вообще не касается клана Домнайл. Конечно, ведущие члены клана Руайдри, как известно, называли себя де Инсулис . ^[115] Особая гэльская баллада о легендарной Диармайд О Дуибне может дополнительно пролить свет на клан Руайдри после смерти Рагналла. ^[116] Сама поэма, по-видимому, была написана около Глен-Ши около 1400 года неким Айлеаном Мак Руайдри, человеком, который мог быть потомком Эогана. ^[117] Ирландская версия поэмы сосредоточена в Слайго , регион, где, как известно, в четырнадцатом веке поселились галлоглассы клана Руайдри. ^[118]
13. Тот факт, что клан Руайдри продолжал существовать и в последующие века, подтверждается казнями в пятнадцатом веке Аласдера Мак Руайдри и Эоина Мак Артаира, вождей, которые, как говорят, командовали тысячей человек каждый. ^[119] Эти двое, возможно, продолжали вражду, которая возникла из-за спорного наследства Кайристионы и связей с Каймбеалай. ^[120]

Цитаты

1. Adv MS 72.1.1 (nd); Черный; Черный (nd).
2. Мюррей, Н (2002).
3. Николс (2007).
4. Орам, Р. (2017).
5. Daniels (2013).
6. Пенман, MA (2014); Вебстер (2011); Колдуэлл, D (2008); Проктор (2006); Браун, M (2004); Бордман, SI (2004); Робертс (1999a).
7. Траквейр (1998).
8. Кохран-Ю (2015); Эддиман; Орам (2012); Кэмпбелл из Эйрдса (2000); Дункан (1998); Бордман, С (1997); Бордман, С (1996a); Бордман, С (1996b); Манро (1986).
9. Робертс (1999b).
10. Макиннес (2016); Пенман, М (2014); Манро, Р.; Манро, Дж. (2008); Пенман, МА (2005); Орам, Р.Д. (2004); Хоманн (2001).
11. Пенман, MA (2001).
12. Росс (2012).
13. Манро, Дж.; Манро, Р.В. (1986).
14. Манро, Дж.; Манро, Р. В. (1986) стр. 283 прим. 16; Adv MS 72.1.1 (б. д.); Черный; Черный (б. д.).
15. Daniels (2013) стр. 94; Boardman, SI (2004).
16. Равен (2005b) рис. 13; Баннерман (1998) стр. 25.
17. Макнами (2012) гл. 1.
18. Бордман, SI (2004).
19. Барроу, GWS (2005) стр. 377; Бордман, SI (2004).
20. Макдональд (2013) с. 353; Росс (2012) с. 4; Бордман, С. (2006), стр. 46, 54. 52, 55 н. 61; Юэн (2006); Барроу, GWS (2005), стр. 377–78; Ворон (2005a) с. 63; Бордман, С.И. (2004 г.); Браун, М. (2004), с. 263; Макдональд (2004), с. 190; Мюррей, А. (1998), с. 5; Макдональд (1997), с. 191; Даффи (1993), с. 207 н. 75; Дункан (1988), стр. 67–68; Иссон (1986), стр. 21, 60, 133, 151; Манро, Дж; Манро, Р.В. (1986), с. 283 н.н. 13–14; Риксон (1982) с. 27 рис. 2; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977), с. 203; Макфейл (1916) с. 235; Томсон, Дж. М. (1912), стр. 428–29, § 9; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 495–96; Origines Parochiales Scotiae (1854), стр. 201, 363, 366; Робертсон (1798) с. 2 § 53.
21. Boardman, S (2006) стр. 45–46.
22. Джек (2016) стр. 262–63 табл. 1, 264 табл. 2; Пенман, М (2014) стр. 39; Бим (2012) стр. 58, 58 прим. 23; Колдуэлл, Д. Х. (2012) стр. 284; МакНэми (2012) гл. 5 ¶ 51; Браун, М (2011) стр. 13, 13 прим. 55; Файндлейтер (2011) стр. 69; Барроу, LG (2010) стр. 4; Янг; Стид (2010) стр. 92; Скотт (2009) гл. 8 ¶ 44; Барроу, GWS (2008); Бордман, С. (2006) стр. 46; Барроу, GWS (2005) стр. 184, 219, 245–46 табл. ii; Макдональд (2004) стр. 188; Кэннон; Харгривз (2001) стр. 142; Робертс (1999b) стр. 132; Макдональд (1997) стр. 189; Голдштейн (1991) стр. 279 прим. 32.
23. Джек (2016) стр. 262–63 табл. 1, 264 табл. 2; Пенман, М (2014) стр. 27, 39; Дэниелс (2013) стр. 95; МакНэми (2012) гл. 5 ¶ 51; Браун, М (2011) стр. 13; Янг; Стид (2010) стр. 22 табл.; Дункан (2008); Бордман, С (2006) стр. 46; Барроу, GWS (2005) стр. 58, 184, 219, 245–46 табл. ii; Уотсон (2004a); Уотсон (2004b); Росс (2003) стр. 171; Кэннон; Харгривз (2001) стр. 142.
24. Джек (2016) стр. 84, 84 прим. 219, 253; Браун, М. (2011) стр. 15; Орам, Р. Д. (2003) стр. 64, 64 прим. 84.
25. Джек (2016) стр. 84 прим. 219; Бим (2012) стр. 58, 58 прим. 23; Колдуэлл, Д. Х. (2012) стр. 284; МакНами (2012) гл. 5 ¶ 51; Файндлейтер (2011) стр. 69; Янг; Стид (2010) стр. 92; Скотт (2009) гл. 8 ¶¶ 43–44; Бордман, С. (2006) стр. 46; Макдональд (2006) стр. 79; Барроу, GWS (2005) стр. 219, 246 таб. ii; Макдональд (2004) стр. 188; Орам, РД (2003) стр. 64 прим. 84; Робертс (1999b) стр. 132; Макдональд (1997) стр. 189, 258 генеалогическое древо II прим. 1; Дункан (1996) стр. 582–583; Голдштейн (1991) стр. 279 прим. 32; Манро, Дж.; Манро, РВ (1986) стр. 283 прим. 13; Барроу, ГВС (1973) стр. 380.
26. Бордман, С. (2006) стр. 46.
27. Бордман, С. (2006) стр. 55 прим. 61.
28. Орам, РД (2008) стр. 182; Табрахам (2005) стр. 29, 111; МакНейл, ТЕ (2002) стр. 154; Хоманн (2001) стр. 245.
29. Stell (2014) стр. 273; Boardman, S (2006) стр. 46; Stell (2006) стр. 26 § 2.2; Fisher (2005) стр. 91; Murray, A (1998) стр. 5; McDonald (1997) стр. 189–90 прим. 120, 238 прим. 11; Документ 3/0/0 (nd).
30. Stell (2006) стр. 46 § 3.1, 65 3.2; Raven (2005a) стр. 265; Murray, A (1998) стр. 4; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. xxix, 10–11 § 7; MacDonald; MacDonald (1896) стр. 502–03; Thomson, JM (1912) стр. 189 § 520.
31. Манро, Дж.; Манро, Р.В. (1986) стр. 288, табл. 2.
32. Равен (2005b) рис. 13; Манро, Дж.; Манро, Р.В. (1986) стр. 279 табл. 1.
33. Addyman; Oram (2012) § 2.2; Raven (2005a) стр. 265; Murray, A (1998) стр. 5; McDonald (1997) стр. 238 прим. 11.
34. Стелл (2014) стр. 273; Стелл (2006) стр. 26 § 2.2, 46 § 3.1; Мюррей, А (1998) стр. 5.
35. Stell (2014) стр. 273–74; Stell (2006) стр. 46 § 3.1, 65 3.2; Raven (2005a) стр. 265, 326; Murray, A (1998) стр. 4–5; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. xxix; Macphail (1914) стр. 26.
36. Стелл (2014), стр. 273–78, 295–96; Стелл (2006), стр. 46–49 § 3.1, 70 § 3.2; Фишер (2005) с. 94; Замок Тиорам (1999) с. 19; Мюррей; Баллин-Смит (1999), с. 5.
37. Хилл (2014) с. 219; Дэниелс (2013), с. 94; Бордман, С. (2006), стр. 45–46; Анналы Лох-Се (2008) § 1318.7; Аннала Улад (2005) § 1315.5; Анналы Лох-Се (2005) § 1318.7; Барроу, GWS (2005), с. 488 н. 104; Браун, М. (2004), с. 265; Бордман, С.И. (2004 г.); Колдуэлл, Д.Х. (2004), с. 72; Аннала Улад (2003) § 1315.5; Даффи (2002), стр. 61, 194 с. 64; Робертс (1999b) стр. 144, 181; Мюррей, А. (1998) стр. 5–6; Даффи (1993) стр. 206–207; Стир; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203; Мерфи (1896) стр. 281.
38. Бордман, С. (2006) стр. 45–47; Эван (2006); Проктор (2006).
39. Бордман, С. (2006), стр. 46–47; Бордман, С.И. (2005), с. 149 н. 4; Фишер (2005) с. 91; Ворон (2005a) с. 63; Бордман, С.И. (2004 г.); Кэмпбелл из Эйрдса (2000), стр. 71–72, 114–15, 226; Робертс (1999b), с. 200; Макдональд (1997), стр. 189–90. 120; Манро, Дж; Манро, Р.В. (1986), стр. 11, § 7, 283 с. 13; Барроу, GWS (1980), с. 139 н. 110; Макфейл (1914), стр. 110–11; Origines Parochiales Scotiae (1854), с. 201, 201 н. 1; Документ 3/0/0 (nd).
40. Бордман, С. (2006), с. 46; Бордман, С.И. (2004).
41. Кэмпбелл из Эйрдс (2004) стр. 142–43; Кэмпбелл из Эйрдс (2000) стр. 71–72, 114–15, 226.
42. Бордман, С. (2006) стр. 54 прим. 56; Томсон, Дж. М. (1912) стр. 535 § 368.
43. Бордман, С. (2006) стр. 45, 54 прим. 56; Бордман, СИ. (2005) стр. 124, 149 прим. 4; Кэмпбелл из Эйрдса (2004) стр. 142; Кэмпбелл из Эйрдса (2000) стр. xiv, xviii, 70, 74–75, 114, 225–26.
44. Бордман, С. (2006) стр. 46–47; Бордман, СИ. (2005) стр. 149 прим. 4; Кэмпбелл из Эйрдса (2004) стр. 142; Кэмпбелл из Эйрдса (2000) стр. 71–72, 114–15, 226.
45. Кэмпбелл из Эйрдса (2004) стр. 142; Кэмпбелл из Эйрдса (2000) стр. xviii, 70, 74, 114, 225–26.
46. Берч (1905) стр. 135 табл. 20.
47. Пенман, М (2014) стр. 259–60, 391 прим. 166; Пенман, МА (2014) стр. 74–75, 74–75 прим. 42; Петре (2014) стр. 272; Барроу, GWS (2005) стр. 389; Браун, М (2004) стр. 267 прим. 18; Маккуин (2002) стр. 287; Мюррей, Н (2002) стр. 224; Робертс (1999b) стр. 181; Макдональд (1997) стр. 187; Манро, Дж; Манро, RW (1986) стр. 283 прим. 15; Рейд (1984) стр. 416; Стир; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203, 203 прим. 12; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 205 прим. 9; Томсон, Дж. М. (1912) стр. 557 § 699; Акты парламентов Шотландии (1844) стр. 483 § 14; RPS, A1325/2 (nda); RPS, A1325/2 (ndb).
48. Кэмерон (2014) стр. 153–54; Пенман, МА (2014) стр. 74–75 прим. 42; Петре (2014) стр. 272, 268 таб.; Маккуин (2002) стр. 287 прим. 18; Мюррей, Н (2002) стр. 224; Макдональд (1997) стр. 187; Стир; Баннерман; Коллинз (1977) стр. 203, 203 прим. 12.
49. Пенман, М (2014) стр. 259, 391 прим. 166; Пенман, МА (2014) стр. 74–75; Пенман, М (2008); Пенман, МА (2005) стр. 28, 84.
50. Пенман, М (2014) стр. 259–60.
51. Пенман, М (2008).
52. Аргайл: Инвентаризация памятников (1971) стр. 182 § ​​316; Данбар; Дункан (1971) стр. 14.
53. Данбар; Дункан (1971) стр. 14.
54. Пенман, М (2014) стр. 260; Пенман, МА (2014) стр. 74–75 прим. 42.
55. Орам, РД (2008) стр. 176.
56. Бордман, С. (2006) стр. 55 прим. 62; Кэмпбелл из Эйрдса (2000) стр. 71–72.
57. Пенман, М. (2014) стр. 260; Бордман, С. (2006) стр. 46–47.
58. Пенман, М (2014) стр. 260.
59. Пенман, М. (2014) стр. 260; Бордман, С. (2006) стр. 46–47; Кэмпбелл из Эйрдса (2000) стр. 71–72; Макфейл (1914) стр. 110–111; Документ 3/0/0 (nd).
60. Бордман, С. (2006) стр. 47.
61. Бордман, С. (2006) стр. 46–47.
62. Пенман, М (2014), с. 260; Бордман, С. (2006), стр. 47–48; Макнил, ди-джей (1981), стр. 3–4; Origines Parochiales Scotiae (1854), стр. 34–35; Томсон, Т. (1836), стр. 6–8.
63. Пенман, М (2014) стр. 245; Бордман, С (2006) стр. 44–45; Дункан (1988) стр. 242; Данбар; Дункан (1971) стр. 14.
64. Пенман, М. (2014) стр. 245–46; Бордман, С. (2006) стр. 44–45; Томсон, Дж. М. (1912) стр. 533–34 §§ 350–53, 535 § 368.
65. Пенман, М (2014) стр. 245; Документ 1/53/197 (nd).
66. Пенман, М (2014) стр. 292; RPS, 1318/22 (nda); RPS, 1318/22 (ndb).
67. Пенман, MA (2014) стр. 79; Пенман, MA (2005) стр. 126; Амурс (1908) стр. 172–75; Макдональд; Макдональд (1896) стр. 502; Лэйнг (1872) стр. 472 §§ 6127–34.
68. Дэниелс (2013) стр. 25, 94.
69. Дэниэлс (2013), стр. 94–95; Бордман, С.И. (2004).
70. Penman, MA (2014) стр. 77, 77 прим. 51; Boardman, SI (2004); Daniels (2013) стр. 94–95; Brown, M (2004) стр. 270; Murray, A (1998) стр. 6; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. 242 § B22, 283 прим. 17, 286 прим. 1; Macphail (1914) стр. 25 прим. 1, 73–75; Thomson, JM (1911); Stuart (1798) стр. 446.
71. Кэткарт (2006) стр. 101 прим. 6; Манро, Дж.; Манро, Р. В. (1986) стр. 283 прим. 17; Макфейл (1914) стр. 25.
72. Дэниелс (2013) стр. 94–95; Бордман, СИ (2004); Пенман, МА (2001) стр. 166; Бордман, С (1996b) стр. 30–31 прим. 60.
73. Вебстер (2004).
74. Дэниелс (2013) стр. 94–95; Колдуэлл, Д. (2008) стр. 52; Бордман, С.И. (2006) стр. 62; Бордман, СИ. (2004); Пенман, МА. (2001) стр. 166; Бордман, С. (1996b) стр. 30–31 прим. 60.
75. Пенман, Массачусетс (2014) с. 77; Дэниелс (2013), с. 95; Аддиман; Орам (2012) § 2.3; Росс (2012) с. 4; Колдуэлл, Д. (2008), с. 52; Бордман, С. (2006), с. 87; Рэйвен (2005a), стр. 61, 64; Бордман, С.И. (2004 г.); Пенман, Массачусетс (2001) с. 166; Кэмпбелл из Эйрдса (2000), с. 83; Уильямс (1997), с. 48; Иссон (1986), стр. 85, 131, 158; Манро, Дж; Манро, Р.В. (1986), стр. 208 § A3, 283 н. 16; Томсон, Дж. М. (1912) с. 569 § 861; Макдональд; Макдональд (1900) с. 743; Origines Parochiales Scotiae (1854), стр. 201, 335; Робертсон (1798), стр. 48 § 3, 99, 100 § 2; Документ 54.01.72 (nd).
76. Равен (2005a) стр. 61.
77. Ворон (2005a) с. 61; Томсон, Дж. М. (1912) с. 569 § 861; Макдональд; Макдональд (1900) с. 743; Origines Parochiales Scotiae (1854), с. 201; Робертсон (1798), стр. 48 § 3, 99, 100 § 2.
78. Daniels (2013) стр. 35, 91, прим. 91 прим. 287; Boardman, S (2006) стр. 60, 86 прим. 31, 86–87 прим. 32; Brown, M (2004) стр. 269–70; Oram, RD (2004) стр. 124; MacDonald; MacDonald (1896) стр. 496–97; Bain (1887) стр. 213–14 § 1182; Rymer; Holmes (1740) стр. 3 стр. 152.
79. Орам, РД (2004) стр. 124.
80. Чесшир; Вудкок; Грант и др. (1992) стр. 251; The Balliol Roll (б.д.).
81. Чесшир; Вудкок; Грант и др. (1992) стр. 277; The Balliol Roll (б.д.).
82. Росс (2012) с. 4; Пенман, Массачусетс (2005), с. 99; Бордман, С.И. (2004 г.); Мюррей, Н. (2002), с. 230; Пенман, Массачусетс (2001) с. 166; Бордман, С. (1996b), с. 101 н. 43; Манро (1986), стр. 59–61; Манро, Дж; Манро, Р.В. (1986), стр. 208 § A4, 283 н. 16; Макдональд; Макдональд (1900) с. 744; Томсон, Дж. М. (1912) с. 569 § 860; Origines Parochiales Scotiae (1854), с. 99; Робертсон (1798) с. 48 § 2.
83. Пенман, Массачусетс (2005) с. 99; Пенман, Массачусетс (2001) с. 166.
84. Бордман, SI (2004); Бордман, S (1996b) стр. 101 прим. 43.
85. MacInnes (2016) стр. 120–21; Daniels (2013) стр. 28, 95, 112; Penman, MA (2005) стр. 99, 126; Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) стр. 271; Homann (2001) стр. 111; Roberts (1999b) стр. 181; Boardman, S (1996b) стр. 101 прим. 43;.
86. Макиннес (2016), стр. 120–21; Кохран-Ю (2015) с. 86; Пенман, Массачусетс (2005), с. 126; Бордман, С.И. (2004 г.); Браун, М. (2004), с. 271; Мюррей, А. (1998), с. 6.
87. MacInnes (2016) стр. 120–21; Cochran-Yu (2015) стр. 86; Boardman, S (2012) стр. 235–36 прим. 15; Brown, M (2004) стр. 271; Oram, RD (2004) стр. 124; Homann (2001) стр. 111; Scott; Watt; Morét et al. (1996) стр. 252–53; Goodall (1759) стр. 339–40.
88. Oram, R (2017) стр. 35 прим. 129; MacInnes (2016) стр. 120–121; Penman, MA (2014) стр. 79; Penman, MA (2005) стр. 126; Homann (2001) стр. 111; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. 283 прим. 16; Amours (1908) стр. 172–175; MacDonald; MacDonald (1896) стр. 502; Laing (1872) стр. 471–472 §§ 6111–38.
89. Пенман, МА (2005) стр. 126; Кокейн; Уайт (1949) стр. 146 б. д.; Скин (1880) стр. 223 кн. 9 гл. 40; Скин (1877) стр. 292 кн. 9 гл. 40.
90. Пенман, MA (2014) стр. 79; Пенман, MA (2005) стр. 126; Макфейл (1914) стр. 18, 18 прим. 1.
91. MacInnes (2016) стр. 120–21; Cochran-Yu (2015) стр. 86; Penman, MA (2014) стр. 79; Daniels (2013) стр. 112; Webster (2011); Munro, R; Munro, J (2008); Penman, MA (2005) стр. 1–2, 99, 126, 158; Brown, M (2004) стр. 247, 271; Oram, RD (2004) стр. 124; Penman, MA (2001) стр. 166, 175–76; Duncan (1998) стр. 261, 268; Boardman, S (1997) стр. 39; Munro (1986) стр. 62; Кокейн; Уайт (1949) стр. 146, 146-й
92. Дэниелс (2013) стр. 28, 112.
93. Макиннес (2016) стр. 121.
94. Дэниелс (2013) стр. 112–113.
95. Дэниелс (2013) стр. 28.
96. Браун, М. (2004) стр. 271; Дункан (1998) стр. 268.
97. Колдуэлл, Д. (2008) стр. 52–53; Дункан (1998) стр. 268.
98. Линч (1991) стр. 65.
99. Stell (2014) стр. 273; Daniels (2013) стр. 25, 90–91, 95; Caldwell, D (2008) стр. 52; Boardman, SI (2004); Brown, M (2004) стр. 271; Munro, RW; Munro, J (2004); Oram, RD (2004) стр. 124; Roberts (1999b) стр. 181; Duncan (1998) стр. 268 прим. 6; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. xxviii, 283–84 прим. 17.
100. Проктор (2006); Бордман, С.И. (2004 г.); Орам, Р.Д. (2004), с. 124; Манро (1981) с. 24; Блисс (1897) с. 381; Тайнер (1864) с. 294 § 588.
101. Пенман, MA (2014) стр. 79.
102. Бордман, С. (1996b) стр. 12.
103. Кэткарт (2006) с. 101 н. 6; Мюррей, А. (1998), с. 6; Макфейл (1914) с. 26.
104. Бордман, СИ (2006).
105. Холден; Бордман; Макнил и др. (2017) с. 210 н. 4; Кэмерон (2014), с. 157; Пенман, Массачусетс (2014), с. 86; Проктор (2006); Пенман, Массачусетс (2005), с. 158 н. 53; Ворон (2005a) с. 66; Орам, Р.Д. (2004), с. 128; Кэмпбелл из Эйрдса (2000), с. 95; Мюррей, А. (1998), с. 6; Бордман, С. (1996b), с. 90; Манро, Дж; Манро, Р.В. (1986), с. 209 § А6; Томсон, Дж. М. (1912) стр. 147 § 412, 201 § 551; RPS, 1372/3/15 (б/д); RPS, 1372/3/15 (б/д).
106. Holden; Boardman; McNeill et al. (2017) стр. 210–211 прим. 4; Ross (2012) стр. 4; Proctor (2006); Boardman, SI (2004); Murray, A (1998) стр. 6–7, 38 прим. 19; Boardman, S (1996b) стр. 90; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. 10–11 § 7, 209 § A7, 287 прим. 3; Thomson, JM (1912) стр. 189 § 520; MacDonald; MacDonald (1896) стр. 502–03; Robertson (1798) стр. 136 § 18.
107. Орам, РД (2004) стр. 128.
108. Stell (2014) стр. 274; Ross (2012) стр. 4; Caldwell, D (2008) стр. 55; Stell (2006) стр. 46 § 3.1; Raven (2005a) стр. 66; Raven (2005b) рис. 15; Munro, RW; Munro, J (2004); MacGregor (2000) стр. 136; Munro, J; Munro, RW (1986) стр. 287 прим. 3.
109. Росс (2012) стр. 4; Бордман, СИ (2004); Браун, М (2004) стр. 333; Робертс (1999a) стр. 6; Грант (1998) стр. 79; Бордман, С. (1996a) стр. 9, 26 прим. 46; Бордман, С. (1996b) стр. 7, 28 прим. 31; Атолл (1908) стр. 26–27.
110. Бордман, С. (1996а) стр. 9.
111. Annals of the Four Masters (2013a) § 1342.2; Annals of the Four Masters (2013b) § 1342.2; Annala Connacht (2011a) § 1342.3; Annala Connacht (2011b) § 1342.3; Annala Uladh (2005) § 1339.2; McLeod (2005) стр. 46; Annala Uladh (2003) § 1339.2; Roberts (1999a) стр. 8; Boardman, S (1996a) стр. 9; AU 1339 (nd); Mac Ruaidhri (nd); Raid Resulting from Political Encounter (nd); The Annals of Connacht, стр. 287 (nd).
112. Робертс (1999a) стр. 10; Бордман, С. (1996a) стр. 9; Бордман, С. (1996b) стр. 7.
113. Бордман, С. (1996а) стр. 9; Бордман, С. (1996б) стр. 7.
114. Бордман, С. (1996б) стр. 28 прим. 31; Манро, Дж.; Манро, Р. В. (1986) стр. 298 прим. 2, 298 табл. 4.
115. Бордман, С. (1996b) стр. 28 прим. 31.
116. Бордман, С. (1996a) стр. 26 прим. 46; Бордман, С. (1996b) стр. 106–07 прим. 104; Мик (1990) стр. 352–57; Мак-Лахлан; Скин (1862) стр. (ч. 1) 30–34, (ч. 2) 20–23.
117. Бордман, С. (1996a) стр. 26 прим. 46; Бордман, С. (1996b) стр. 106–07 прим. 104.
118. Бордман, С. (1996а) стр. 26 прим. 46.
119. Бордман, С. (2006), с. 126; Бордман, С.И. (2005), с. 133; Кэмпбелл из Эйрдса (2004), с. 142; Кэмпбелл из Эйрдса (2000), стр. 114–16, 226; Браун, Миннесота (1991), стр. 290–91; Ватт (1987), с. 261; Origines Parochiales Scotiae (1854), с. 201; Тернбулл (1842), с. 232; Гудолл (1759) с. 489 кн. 16 ч. 15; Херниус (1722), стр. 1283–84.
120. Бордман, С. (2006) стр. 126, 137 прим. 53; Кэмпбелл из Эйрдса (2004) стр. 142; Кэмпбелл из Эйрдса (2000) стр. 114–16, 226.
121. Petre (2014) стр. 268 табл.; Brown, M (2004) стр. 77 рис. 4.1; Sellar (2000) стр. 194 табл. ii.

Ссылки

Первичные источники

• "National Library of Scotland Adv MS 72.1.1". Ирландский шрифт на экране . Дублинский институт перспективных исследований . nd Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 24 ноября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Амурс, Ф. Дж., ред. (1908). Оригинальная хроника Эндрю из Уинтауна. Том 6. Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья.
• "Annala Uladh: Annals of Ulster Иначе Annala Senait, Annals of Senat". Корпус электронных текстов (ред. 28 января 2003 г.). Университетский колледж Корка . 2003. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 16 декабря 2015 г.
• "Annala Uladh: Annals of Ulster Иначе Annala Senait, Annals of Senat". Корпус электронных текстов (ред. 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 16 декабря 2015 г.
• "Annála Connacht". Корпус электронных текстов (ред. 25 января 2011 г.). Университетский колледж Корка. 2011a. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
• "Annála Connacht". Корпус электронных текстов (ред. 25 января 2011 г.). Университетский колледж Корка. 2011b. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 12 апреля 2016 г.
• «Annals of the Four Masters». Corpus of Electronic Texts (ред. 3 декабря 2013 г.). University College Cork. 2013a. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 28 декабря 2015 г.
• «Annals of the Four Masters». Corpus of Electronic Texts (ред. 16 декабря 2013 г.). University College Cork. 2013b. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 г. Получено 28 декабря 2015 г.
• "Annals of Loch Cé". Corpus of Electronic Texts (ред. 13 апреля 2005 г.). University College Cork. 2005. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 16 декабря 2015 г.
• "Annals of Loch Cé". Corpus of Electronic Texts (ред. от 5 сентября 2008 г.). University College Cork. 2008. Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. Получено 16 декабря 2015 г.
• Атолл, Дж. , ред. (1908). Хроники семей Атолл и Туллибардин. Том 1. Эдинбург. OL  20690307M.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
• Бэйн, Дж., ред. (1887). Календарь документов, относящихся к Шотландии. Том 3. Эдинбург: Главная регистрационная палата Ее Величества.
• Общество антикваров Лондона (1992). "Геральдический знак". В Chesshyre, DHB ; Woodcock, T ; Grant, GJ; Hunt, WG; Sykes, AG; Graham, IDG; Moffett, JC (ред.). Словарь британского оружия: средневековый обыкновенный . Том 1. Лондон: Общество антикваров Лондона . doi : 10.5284/1049652 . ISBN 0854312587. Архивировано из оригинала 14 января 2019 . Получено 21 июля 2021 .
• Black, R; Black, M (nd). "Kindred 32 MacRuairi". Рукопись 1467 года . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 21 ноября 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Блисс, У. Х. , ред. (1897). Календарь записей в папских регистрах, касающихся Великобритании и Ирландии. Том 3. Лондон: Канцелярия Ее Величества . OL  20624763M.
• «Документ 1/53/197». Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 . Получено 29 октября 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• «Документ 1/54/72». Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 . nd Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 . Получено 29 октября 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• «Документ 3/0/0». Люди средневековой Шотландии, 1093–1371 гг . . nd Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Получено 31 октября 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Гудолл, В. , изд. (1759). Джоаннис де Фордун Scoticchronicon cum Supplementis ac Continuatione Walteri Boweri . Том. 2. Эдинбург: Роберти Фламинии. hdl : 2027/mdp.39015005759371 .
• Херниус, Т. , изд. (1722). Йоханнис де Фордун Скотихроничи. Том. 4. Оксфорд.
• Лэйнг, Д. , ред. (1872). Оригинальная хроника Шотландии Эндрю Уинтона. Историки Шотландии. Том 2. Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас. OL  7216610M.
• Макдональд, А. (1896). Клан Дональд. Том 1. Инвернесс: Издательская компания Northern Counties.
• Макдональд, А. (1900). Клан Дональд. Том 2. Инвернесс: Издательская компания Northern Counties.
• Macphail, JRN, ред. (1914). Highland Papers. Публикации Шотландского исторического общества. Том 1. Эдинбург: Шотландское историческое общество . OL  23303390M.
• M'Lachlan, T; Skene, WF , ред. (1862). Книга декана Лисмора: Избранные произведения древней гэльской поэзии. Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас. OL  23649974M.
• Meek, DE (1990). «Смерть Диармайда в шотландской и ирландской традиции» (PDF) . Celtica . 21 : 335–61. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2019 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Мерфи, Д., ред. (1896). Анналы Клонмакнойса. Дублин: Королевское общество антикваров Ирландии . OL  7064857M.
• Origines Parochiales Scotiae: Древности, церковные и территориальные, приходов Шотландии. Том. 2, пт. 1. Эдинбург: WH Lizars. 1854. ОЛ  24829769М.
• Робертсон, У. , ред. (1798). Индекс, составленный около 1629 года, многих записей хартий, дарованных различными суверенами Шотландии между 1309 и 1413 годами. Эдинбург: Murray & Cochrane. OL  13508879M.
• "RPS, A1325/2". Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Получено 27 ноября 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• "RPS, A1325/2". Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• "RPS, 1318/22". Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Получено 29 октября 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• "RPS, 1318/22". Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Получено 29 октября 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• "RPS, 1372/3/15". Записи парламентов Шотландии до 1707 года . nda Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• "RPS, 1372/3/15". Записи парламентов Шотландии до 1707 года . ndb Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 27 ноября 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Раймер, Т ; Холмс, Дж. , ред. (1740). Fœdera, Conventiones, Litteræ, Et Cujuscunque Generis Acta Publica, Inter Reges Angliæ, Et Alios Quosvis Imperatores, Reges, Pontifices, Principes, Vel Communitates. Том. 2, пт. 3–4. Гаага: Жоаннем Нёлм.
• Скотт, AB; Ватт, DER ; Морет, У; Шид, Н., ред. (1996). Скотихроникон . Том. 7. Абердин: Издательство Абердинского университета . ISBN 1873644558.
• Скин, FJH, ред. (1877). Liber Pluscardensis. Историки Шотландии. Том 1. Эдинбург: Уильям Патерсон. OL  7174795M.
• Скин, FJH, ред. (1880). Книга Плэскардена. Историки Шотландии. Том 2. Эдинбург: Уильям Патерсон. OL  6933769M.
• "Имя источника / Название: AU 1339 [1342], стр. 467". The Galloglass Project . nd Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• "Исходное имя / Название: The Annals of Connacht (AD 1224–1544), ed. A. Martin Freeman (Dublin: The Dublin Institute for Advanced Studies, 1944), p. 287". The Galloglass Project . nd Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Стюарт, А. (1798). Генеалогическая история Стюартов. Лондон: А. Страхан. OL  19379950M.
• Акты парламентов Шотландии . Том 1. 1844. hdl : 2027/mdp.39015035897480 .
• "The Balliol Roll". Гербовое общество Шотландии . nd Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Получено 24 декабря 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Тайнер, А. , изд. (1864). Vetera Monumenta Hibernorum et Scotorum Historiam Illustrantia. Рим: Ватикан. hdl : 2027/mdp.39015022391661 .
• Томсон, Дж. М. (1911). «Разрешение на брак Джона Лорда Островов и Эми Мак Руари, 1337». Scottish Historical Review . 8 (31): 249–50. eISSN  1750-0222. ISSN  0036-9241. JSTOR  25518321.
• Томсон, Дж. М., изд. (1912). Registrum Magni Sigilli Regum Scotorum: Реестр Большой печати Шотландии, 1306–1424 гг. Н. Э. (Новое издание). Эдинбург: Генеральный реестр Ее Величества. hdl : 2027/njp.32101038096846 .
• Томсон, Т. , ред. (1836), Отчеты великих камергеров Шотландии, т. 1, Эдинбург
• Тернбулл, WBDD, изд. (1842). Extracta E Variis Cronicis Scocie: Из древней рукописи, хранящейся в Библиотеке адвокатов в Эдинбурге. Эдинбург: Клуб Абботсфорд .
• Ватт, DER, изд. (1987). Скотихроникон . Том. 8. Абердин: Издательство Абердинского университета . ISBN 0080345271.

Вторичные источники

• Addyman, T; Oram, R (2012). "Mingary Castle Ardnamurchan, Highland: Analytical and Historical Assessment for Ardnamurchan Estate". Mingary Castle Preservation and Restoration Trust . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 27 ноября 2015 года .
• Аргайл: Опись памятников. Том 1. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . 1971. ISBN 0114906505. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Bannerman, J (1998) [1993]. "MacDuff of Fife". В Grant, A; Stringer, KJ (ред.). Средневековая Шотландия: корона, лордство и сообщество . Эдинбург: Edinburgh University Press . стр. 20–38. ISBN 074861110X.
• Барроу, GWS (1973). Королевство Шотландии: правительство, церковь и общество с одиннадцатого по четырнадцатый век . Нью-Йорк: St. Martin's Press .
• Барроу, GWS (1980). Англо-нормандская эпоха в шотландской истории . Оксфорд: Clarendon Press . ISBN 0198224737.
• Барроу, GWS (2005) [1965]. Роберт Брюс и сообщество королевства Шотландия . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0748620222.
• Barrow, GWS (2008). "Robert I (1274–1329)" . Oxford Dictionary of National Biography (октябрь 2008 г.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3754 . Получено 20 января 2014 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Барроу, LG (2010). «Шотландские королевские женщины четырнадцатого века, 1306–1371: пешки, игроки и заключенные». Журнал Сиднейского общества шотландской истории . 13 : 2–20. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 21 июля 2021 г.
• «Название битвы/события: Рейд, вызванный политическим столкновением». nd Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Бим, А. (2012).«На вершине рыцарства»: сэр Ингрэм де Умфравиль и англо-шотландские войны, 1296–1321 гг. В Кинг, А.; Симпкин, Д. (ред.). Англия и Шотландия в войне, ок. 1296–ок. 1513 гг . История войны. Эдинбург: Brill . С. 53–76. ISBN 978-9004229839. ISSN  1385-7827.
• Birch, WDG (1905). История шотландских тюленей. Том 1. Stirling: Eneas Mackay. OL  20423867M.
• Бордман, С. (1996a). «Владычество на северо-востоке: Баденохские Стюарты, I. Александр Стюарт, граф Бьюкен, лорд Баденоха». Северная Шотландия . 16 (1): 1–29. doi :10.3366/nor.1996.0002. eISSN  2042-2717. ISSN  0306-5278.
• Бордман, С. (1996б). Ранние короли Стюарты: Роберт II и Роберт III, 1371–1406 . Ист-Линтон: Tuckwell Press. ISBN 1898410437.
• Бордман, С. (1997). «Хроничекая пропаганда в Шотландии четырнадцатого века: Роберт Стюард, Джон Фордунский и «Анонимная хроника»". Scottish Historical Review . 76 (1): 23–43. doi :10.3366/shr.1997.76.1.23. eISSN  1750-0222. ISSN  0036-9241. JSTOR  25530736.
• Бордман, С. (2006). Кэмпбеллы, 1250–1513 . Эдинбург: Джон Дональд . ISBN 978-0859766319.
• Бордман, С. (2012). «Горцы-шотландцы и англо-шотландская война, ок. 1300–1513». В Кинге, А.; Симпкин, Д. (ред.). Англия и Шотландия в войне, ок. 1296–ок. 1513. История войны. Эдинбург: Brill. стр. 231–54. ISBN 978-9004229839. ISSN  1385-7827.
• Boardman, SI (2004). "MacRuairi, Ranald, of Garmoran (d. 1346)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/54286 . Получено 5 июля 2011 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Boardman, SI (2005). «Столпы сообщества»: клан Кэмпбелл и архитектурное покровительство в пятнадцатом веке». В Oram, RD; Stell, GP (ред.). Лордство и архитектура в средневековой и ренессансной Шотландии . Эдинбург: John Donald. стр. 123–59. ISBN 978-0859766289. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 . Получено 21 июля 2021 .
• Boardman, SI (2006). "Роберт II (1316–1390)" . Oxford Dictionary of National Biography (редакция от мая 2006 г.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/23713 . Получено 6 сентября 2011 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Браун, М. (2004). Войны Шотландии, 1214–1371 . Новая Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0748612386.
• Браун, М. (2011). «Аристократическая политика и кризис шотландского королевского правления, 1286–1296». Scottish Historical Review . 90 (1): 1–26. doi :10.3366/shr.2011.0002. eISSN  1750-0222. ISSN  0036-9241.
• Браун, М. Х. (1991). Отношения короны и магнатов в личном правлении Якова I Шотландского (1424–1437) (диссертация). Университет Сент-Эндрюс . hdl : 10023/2622 .
• Колдуэлл, Д. (2008). Айлей: Земля Светлости . Эдинбург: Бирлинн .
• Колдуэлл, Д. Х. (2004). «Скандинавское наследие господства островов». В Адамсе, Дж.; Холмане, К. (ред.). Скандинавия и Европа, 800–1350: Контакты, конфликты и сосуществование . Средневековые тексты и культуры Северной Европы. Том 4. Тюрнхаут: Brepols Publishers . стр. 69–83. doi :10.1484/M.TCNE-EB.3.4100. ISBN 250351085X.
• Колдуэлл, Д. Х. (2012). «Шотландские копейщики, 1298–1314: ответ кавалерии». Война в истории . 19 (3): 267–89. doi : 10.1177/0968344512439966. eISSN  1477-0385. ISSN  0968-3445. S2CID  159886666.
• Кэмпбелл из Эйрдса, А. (2000). История клана Кэмпбелл . Том 1. Эдинбург: Полигон в Эдинбурге . ISBN 1902930177.
• Кэмпбелл из Эйрдс, А (2004). «Дом Аргайла». В Оманд, Д (ред.). Книга Аргайла . Эдинбург: Бирлинн. стр. 140–50. ISBN 1841582530.
• Кэмерон, С. (2014).«Упрямо отсутствующий»? Лорды островов и шотландская корона». В Oram, RD (ред.). Лордство островов . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill . стр. 146–75. doi :10.1163/9789004280359_008. ISBN 978-9004280359. ISSN  1569-1462.
• Кэннон, Дж .; Харгривз, А. (2001). Короли и королевы Британии . Справочник по мягкой обложке Оксфорда. Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 0192800957.
• Замок Тиорам: Заявление о культурной значимости . ARP Lorimer and Associates. 1999.
• Кэткарт, А. (2006). Родство и клиентура: горные кланы, 1451–1609 . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill. ISBN 978-9004150454. ISSN  1569-1462. {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
• Cochran-Yu, DK (2015). A Keystone of Containion: The Earldom of Ross, 1215–1517 (PhD диссертация). University of Glasgow . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Получено 28 августа 2016 года .
• Кокейн, GE ; Уайт, GH, ред. (1949). Полное собрание сочинений пэра . Том 11. Лондон: St Catherine Press.
• Daniels, PW (2013). Вторая шотландская война за независимость, 1332–41: Национальная война? (диссертация магистра). Университет Глазго. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
• Даффи, С. (1993). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 (диссертация на степень доктора философии). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
• Даффи, С. (2002). «Братья Брюс и ирландский морской мир, 1306–29». В Даффи, С. (ред.). Ирландские войны Роберта Брюса: вторжения в Ирландию 1306–1329 . Страуд: Tempus Publishing . стр. 45–70. ISBN 0752419749.
• Данбар, Дж. Г.; Дункан, А. А. М. (1971). «Замок Тарберт: вклад в историю Аргайла». Scottish Historical Review . 50 (1): 1–17. eISSN  1750-0222. ISSN  0036-9241. JSTOR  25528888.
• Дункан, ААМ, изд. (1988). Деяния Роберта I, 1306–1329 гг . Регеста Регум Скотторум. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0852245432.
• Дункан, AAM (1996) [1975]. Шотландия: Создание королевства . Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Mercat Press . ISBN 0901824836.
• Дункан, AAM (1998) [1993]. «Законы Малкольма Маккеннета»". В Грант, А.; Стрингер, К.Дж. (ред.). Средневековая Шотландия: корона, лордство и сообщество . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. С. 239–273. ISBN 074861110X.
• Дункан, AAM (2008). "Брюс, Роберт (VI) де, граф Каррик и лорд Аннандейл (1243–1304)" . Оксфордский национальный биографический словарь (октябрь 2008 г.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3753 . Получено 19 января 2014 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Duncan, AAM; Brown, AL (1959). «Аргайл и острова в раннем Средневековье» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 90 : 192–220. doi :10.9750/PSAS.090.192.220. eISSN  2056-743X. ISSN  0081-1564. S2CID  189977430. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2014 г. . Получено 19 декабря 2015 г. .
• Easson, AR (1986). Системы оценки земли в Шотландии до 1400 года (диссертация на степень доктора философии). Эдинбургский университет . hdl : 1842/6869 .
• Юэн, Э (2006). «МакРуайри, Кристиана с островов (Мара)». В Юэне, Э; Иннес, С; Рейнольдс, С; Пайпс, Р. (ред.). Биографический словарь шотландских женщин: с древнейших времен до 2004 года . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 244. ИСБН 0748617132. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 . Получено 21 июля 2021 .
• Findlater, AM (2011). «Сэр Энгуэрран де Умфравиль: его жизнь, происхождение и потомство» (PDF) . Transactions of the Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . 85 : 67–84. ISSN  0141-1292. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2019 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Фишер, И (2005). «Наследники Сомерледа». В Oram, RD; Stell, GP (ред.). Lordship and Architecture in Medieval and Renaissance Scotland . Эдинбург: John Donald. стр. 85–95. ISBN 978-0859766289. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 . Получено 21 июля 2021 .
• Goldstein, RJ (1991). «Женщины войн за независимость в литературе и истории». Исследования по шотландской литературе . 26 (1): 271–282. ISSN  0039-3770. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 21 июля 2021 года .
• Грант, А. (1998) [1993]. «Таны и танаги, от одиннадцатого до четырнадцатого века». В Грант, А.; Стрингер, К. Дж. (ред.). Средневековая Шотландия: корона, лордство и сообщество . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 39–81. ISBN 074861110X.
• Хилл, М. Р. (2014). Этническая принадлежность и культурные изменения в средневековом евразийском пограничном регионе: Уэльс, ок. 1100–1350 (диссертация на соискание степени доктора философии). Университет Ратгерса–Нью-Брансуик . doi :10.7282/T3BP013V. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Holden, T; Boardman, S; McNeill, T; Brann, M; Walker, B; Morrison, J (2017). «Kisimul, Isle of Barra. Часть 1: The Castle and the MacNeills». Труды Общества антикваров Шотландии . 146 : 181–213. doi : 10.9750/PSAS.146.1219 . eISSN  2056-743X. ISSN  0081-1564. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Homann, BR (2001). David II, King of Scotland (1329–1371): A Political Biography (PhD thesis). Университет штата Айова . doi : 10.31274/rtd-180813-12064 . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
• «Лицо(а) / Лицо(а): Мак Руайдри, констебль Тойрдхилбхача О Галлогласс Кончобхейра». Проект Галлогласс . nd Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: year (link)
• Джек, К. С. (2016). Упадок и падение: графы и графство Мар, ок. 1281–1513 (диссертация на степень доктора философии). Университет Стерлинга . hdl : 1893/25815 .
• Линч, М. (1991). Шотландия: Новая история . Лондон: Century. ISBN 0712634134.
• MacDonald, IG (2013). Духовенство и члены клана: епархия Аргайла между двенадцатым и шестнадцатым веками . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill. ISBN 978-9004185470. ISSN  1569-1462. {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
• MacGregor, M (2000). «Генеалогии кланов: вклад в изучение MS 1467» (PDF) . The Innes Review . 51 (2): 131–46. doi :10.3366/inr.2000.51.2.131. eISSN  1745-5219. ISSN  0020-157X. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• MacInnes, IA (2016). Вторая война за независимость Шотландии, 1332–1357 . Война в истории. Woodbridge: The Boydell Press . ISBN 978-1783271443. ISSN  1358-779X. {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
• Macphail, JRN, ред. (1916). Highland Papers. Публикации шотландского исторического общества. Том 2. Эдинбург: T. и A. Constable. OL  24828785M.
• Макдональд, РА (1997). Королевство Островов: Западное побережье Шотландии, ок. 1100–ок. 1336. Шотландские исторические монографии. Ист-Линтон: Tuckwell Press. ISBN 978-1898410850.
• Макдональд, РА (2004). «Приход с окраин: потомки Сомерледа и культурное размещение на Гебридских островах, 1164–1317». В Смит, Б. (ред.). Британия и Ирландия, 900–1300: островные ответы на средневековые европейские изменения . Кембридж: Cambridge University Press . стр. 179–98. ISBN 0511038550.
• Макдональд, РА (2006). «Западный Gàidhealtachd в Средние века». В Харрисе, Б.; Макдональд, АР (ред.). Шотландия: Создание и разрушение нации, ок. 1100–1707 . Том 1. Данди: Издательство Университета Данди. ISBN 978-1845860042.
• Маклеод, В. (2005) [2004]. «Политический и культурный фон». Разделенные гэлы: гэльская культурная идентичность в Шотландии и Ирландии 1200–1650 . Оксфорд: Oxford University Press. стр. 14–54. doi :10.1093/acprof:oso/9780199247226.003.0002. ISBN 0199247226– через Oxford Scholarship Online.
• Макнами, К. (2012) [2006]. Роберт Брюс: Наш самый доблестный принц, король и лорд . Эдинбург: Birlinn Limited. ISBN 978-0857904966.
• Макнил, DJ (1981). «Некоторые Макниллы были действительно Маклинами?». Общество исторических исследований Западного Хайленда и острова . 15 : 3–8.
• МакНейл, TE (2002). «Замок Данинены и гэльский взгляд на строительство замка». Château Gaillard . Т. 20. Кан: CRAM. С. 153–61. ISBN 2902685114.
• Маккуин, А.А.Б. (2002). Истоки и развитие шотландского парламента, 1249–1329 (диссертация на степень доктора философии). Университет Сент-Эндрюс. hdl : 10023/6461 .
• Манро, Дж. (1981). «Владычество островов». В Маклин, Л. (ред.). Средние века в горах . Инвернесс: Inverness Field Club.
• Манро, Дж. (1986). «Графство Росс и лордство островов» (PDF) . В Джоне, Дж. (ред.). Фертлендс Росс и Сазерленд . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр. 59–67. ISBN 0950599441. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2016 г. . Получено 27 марта 2016 г. .
• Munro, J; Munro, RW (1986). Акты лордов островов, 1336–1493. Шотландское историческое общество. Эдинбург: Шотландское историческое общество. ISBN 0906245079. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Munro, R; Munro, J (2008). "Ross Family (per. c. 1215–c. 1415)" . Oxford Dictionary of National Biography (октябрь 2008 г.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/54308. ISBN 978-0198614111. Получено 5 июля 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Munro, RW; Munro, J (2004). "MacDonald family (per. c. 1300–c. 1500)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/54280. ISBN 978-0198614111. Получено 5 июля 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Мюррей, А. (1998). Замок Тиорам: историческая справка . Глазго: Круитне Пресс.
• Мюррей, Н. (2002). «Дом, разделившийся сам в себе: краткий обзор истории клана Александэр и ранней карьеры «Доброго Джона Айлейского» около 1290–1370». В Макгуайре, Северная Каролина; О Баойл, К. (ред.). Rannsachadh na Gàidhlig 2000: Доклады, прочитанные на конференции «Шотландские гэльские исследования 2000», проходившей в Абердинском университете 2–4 августа 2000 г. Абердин: Ан Кло Гайдхилах. стр. 221–30. ISBN 0952391171.
• Мюррей, А.; Баллин-Смит, Б. (1999). Ландшафт вокруг замка Тиорам: Исторические свидетельства . Глазго: Университет Глазго.
• Nicholls, K (2007). «Шотландские наемники в Ирландии, 1250–1600». В Duffy, S (ред.). Мир Галлоглассов: короли, военачальники и воины в Ирландии и Шотландии, 1200–1600 . Дублин: Four Courts Press . стр. 86–105. ISBN 978-1851829460.
• Орам, Р. (2017). «Создание и разрушение графской семьи: Малкольм Флеминг, первый граф Уигтаун, и Томас Флеминг, второй граф Уигтаун, часть 1: Создание графа: Малкольм Флеминг». Международный обзор шотландских исследований . 42 : 1–35. doi : 10.21083/irss.v42i0.3558 . hdl : 1893/25857 .
• Oram, RD (2003). «Графы и графство Мар, ок. 1150–1300». В Boardman, S; Ross, A (ред.). Осуществление власти в средневековой Шотландии, 1200–1500 . Дублин: Four Courts Press. стр. 46–66.
• Oram, RD (2004). «Владычество островов, 1336–1545». В Omand, D (ред.). The Argyll Book . Эдинбург: Birlinn. стр. 123–39. ISBN 1841582530.
• Oram, RD (2008). «Королевская и лордская резиденция в Шотландии с 1050 по 1250 гг.: историографический обзор и критический пересмотр». The Antiquaries Journal . 88 : 165–189. doi : 10.1017/S0003581500001372. eISSN  1758-5309. hdl : 1893/2122 . ISSN  0003-5815. S2CID  18450115.
• Penman, M (2008). "Robert I (1306–1329)". В Brown, M; Tanner, R (ред.). Scottish Kingship 1306–1542: Essays in Honour of Norman Macdougall . Эдинбург: John Donald. стр. 20–48. hdl : 1893/731 . ISBN 978-1904607823.
• Пенман, М. (2014). Роберт Брюс: король шотландцев . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . ISBN 978-0300148725.
• Пенман, MA (2001). «Шотландцы в битве при Невиллс-Кроссе, 17 октября 1346 года». Scottish Historical Review . 80 (2): 157–80. doi :10.3366/shr.2001.80.2.157. eISSN  1750-0222. hdl : 1893/2098 . ISSN  0036-9241. JSTOR  25531043.
• Пенман, MA (2005) [2004]. Давид II, 1329–71. Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 978-0859766036. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 . Получено 21 июля 2021 .
• Penman, MA (2014). «The MacDonald Lordship and the Bruce Dynasty, c. 1306–c. 1371». В Oram, RD (ред.). The Lordship of the Isles . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 н. э. Народы, экономика и культуры. Leiden: Brill. стр. 62–87. doi :10.1163/9789004280359_004. hdl :1893/20883. ISBN 978-9004280359. ISSN  1569-1462.
• Petre, JS (2015). «Mingary in Ardnamurchan: A review of who could have built the castle» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 144 : 265–76. doi :10.9750/PSAS.144.265.276. eISSN  2056-743X. ISSN  0081-1564. S2CID  258758433. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
• Proctor, C (2006). "MacRuairi, Amy". В Ewan, E; Innes, S; Reynolds, S; Pipes, R (ред.). Биографический словарь шотландских женщин: с самых ранних времен до 2004 года . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 243. ISBN 0748617132. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 . Получено 21 июля 2021 .
• Raven, JA (2005a). Средневековые ландшафты и господство в Южном Уисте (диссертация на степень доктора философии). Том 1. Университет Глазго. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 декабря 2015 года .
• Raven, JA (2005b). Средневековые ландшафты и господство в Южном Уисте (диссертация доктора философии). Том 2. Университет Глазго. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 декабря 2015 года .
• Reid, NH (1984). Политическая роль монархии в Шотландии, 1249–1329 (диссертация на степень доктора философии). Эдинбургский университет. hdl : 1842/7144 .
• Риксон, Д. (1982). Галера Вест-Хайленд . Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1874744866.
• Росс, А. (2003). «Лорды и лордство Гленкарни». В Бордмане, С.; Росс, А. (ред.). Осуществление власти в средневековой Шотландии, 1200–1500 . Дублин: Four Courts Press. С. 159–74.
• Росс, А. (2012). Лочайлорт, Хайленд: Кабинетная оценка и устные воспоминания. Отчет № 1995. Археология CFA.
• Робертс, Дж. Л. (1999a). Вражда, набеги и восстания: история горных кланов, 1475–1625 . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0748612505.
• Робертс, Дж. Л. (1999б). Lost Kingdoms: Celtic Scotland and the Middle Ages . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0748609105.
• Скотт, Р. Н. (2009) [1982]. Роберт Брюс, король Шотландии (EPUB). Эдинбург: Canongate Books . ISBN 978-1847677464.
• Sellar, WDH (2000). «Гебридские морские короли: преемники Сомерледа, 1164–1316». В Cowan, EJ ; McDonald, RA (ред.). Alba: Кельтская Шотландия в Средние века . East Linton: Tuckwell Press. стр. 187–218. ISBN 1862321515.
• Стир, KA ; Баннерман, JW; Коллинз, GH (1977). Монументальная скульптура позднего средневековья в Западном нагорье . Эдинбург: Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии . ISBN 0114913838.
• Stell, G (2006). «Замок Тиорам: заявление о культурном значении». Историческая Шотландия . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 15 декабря 2017 года .
• Stell, G (2014). «Замок Тиорам и Макдональды из Кланранальда: замок на западном побережье в контексте». В Oram, RD (ред.). Владычество островов . Северный мир: Северная Европа и Балтика около 400–1700 гг. н. э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill. стр. 271–96. doi :10.1163/9789004280359_014. ISBN 978-9004280359. ISSN  1569-1462.
• Табрахам, С. (2005) [1997]. Замки Шотландии . Лондон: BT Batsford. ISBN 071348943X.
• Traquair, P (1998). Меч свободы . Niwot: Roberts Rinehart . ISBN 1570982473. ОЛ  8730008М.
• Watson, F (2004a). "Брюс, Кристиан (ум. 1356)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/60019 . Получено 9 апреля 2016 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Уотсон, Ф. (2004b). «Дональд, восьмой граф Мар (1293–1332)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/18021 . Получено 12 декабря 2015 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Webster, B (2004). "Balliol, Edward (b. in or After 1281, d. 1364)" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/1206 . Получено 28 апреля 2012 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Webster, B (2011). "Давид II (1324–1371)" . Oxford Dictionary of National Biography (редакция от января 2011 г.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3726 . Получено 3 декабря 2015 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
• Уильямс, DGE (1997). Оценка земли и военная организация в норвежских поселениях в Шотландии, ок. 900–1266 гг. н. э. (диссертация доктора философии). Университет Сент-Эндрюс. hdl : 10023/7088 .
• Young, A; Stead, MJ (2010) [1999]. По следам Роберта Брюса в Шотландии, Северной Англии и Ирландии . Порт Бримскомб: The History Press . ISBN 978-0752456423.

Внешние ссылки

• «Реджинальд [МакРуари], сын Рори с островов». Жители средневековой Шотландии, 1093–1371 гг .