Радиобаллада — это формат аудиодокументалистики, созданный Эваном Макколлом , Пегги Сигер и Чарльзом Паркером в 1958 году. Он сочетает в себе четыре элемента звука: песни, инструментальную музыку, звуковые эффекты и, что самое важное, записанные голоса тех, кто является субъектами документального фильма. Последний элемент был революционным; предыдущие радиодокументалистики использовали либо профессиональных актеров озвучивания, либо готовые сценарии. [1]
Оригинальные радиобаллады были записаны для BBC . Макколл написал множество песен специально для них, многие из которых стали фолк-классикой. Трио вместе сделало восемь радиобаллад между 1958 и 1964 годами. Это были:
Singing the Fishing выиграл Prix Italia за радиодокументальный фильм в октябре 1960 года. Все восемь радиобаллад были выпущены на LP компанией Argo Records , а позже на CD . Они также доступны через Listen Again на сайте BBC Radio 2. [2]
Книга о создании радиобаллад была опубликована к пятидесятой годовщине первой трансляции Джона Эксона . Set into Song: Ewan MacColl, Charles Parker and the Radio Ballads была написана и исследована Питером Коксом, опубликована Labatie Books ISBN 978-0-9551877-1-1 и имеет обширный веб-сайт, на котором размещены первые две страницы каждой главы, полные стенограммы и списки актеров для каждой программы, библиография, сноски и рецензии.
В неопубликованном письме в The Guardian [ 3] в 1999 году Ян Кэмпбелл подробно описал еще две программы, созданные с разницей в год Паркером с музыкой Кэмпбелла (и Джона Чепмена в первом случае), без участия Макколла или Сигера, и транслировавшиеся, по словам Кэмпбелла, «вызвав признание критиков», а затем «преданные… постоянному забвению».
В 2006 году BBC Radio 2 транслировало шесть новых радиобаллад, используя тот же формат, с музыкальным руководством Джона Тэмса и участием Карин Полварт , Джеза Лоу и Кары Диллон среди других. [6]
В период с февраля по апрель 2006 года транслировались следующие баллады: «Песнь стали» об упадке сталелитейной промышленности Шеффилда и Ротерема (27 февраля); «Враг, живущий внутри » о ВИЧ / СПИДе (6 марта); «Рог охотника» об охоте на лис (13 марта); «Качели и карусели» о путешественниках, управляющих ярмарочными площадями (20 марта) ; « Тридцать лет конфликта» о беспорядках в Северной Ирландии (27 марта); и «Баллада о больших кораблях » о верфях Тайна и Клайда (3 апреля) .
Позднее все они были выпущены на CD, а также был выпущен отдельный CD, содержащий подборку песен из разных частей сериала.
В 2010 году, в ознаменование 25-й годовщины забастовки шахтеров 1984-85 годов , BBC транслировала новую радиобалладу — « Баллада о забастовке шахтеров» . [7]
В 2012 году BBC Radio 2 транслировало серию из шести новых радиобаллад на тему Олимпийских игр с оригинальными песнями от Нэнси Керр , Джеза Лоу, Джули Мэтьюз , Мартина Симпсона и Бу Хьюардина и других.
В июле и августе 2012 года транслировались следующие баллады: «Олимпия» об истоках Олимпийских игр; «Берлин» , посвященная летним Олимпийским играм 1936 года ; «Мюнхен» о летних Олимпийских играх 1972 года ; «Споры» ; « В погоне за золотом » и «Марафон» . [8]
13 сентября 2020 года на канале RTE вышла в эфир «Баллада о спасении из Столвейка» , возможно, первая ирландская радиобаллада, основанная на интервью с последним очевидцем драматического спасения с голландского корабля и музыке Брайана Мак Глойна. [9]
В 2021 году базирующаяся в Западном Уэльсе общественная художественная организация SPAN Arts, работая с благотворительной организацией развития сообщества PLANED и используя грант от Национального фонда лотереи Heritage Fund , выпустила новую радиобалладу под названием The Song of the Golden Road (на валлийском языке Cân y Ffordd Euraidd ). Часовая пьеса на английском и валлийском языках посвящена двуязычным сельским общинам Пресели -Хиллз в северном Пембрукшире . [10] [11]
В январе 2023 года BBC выпустила сборник народных песен о пяти людях с северо-востока Англии под названием «21st Century Folk». Их описали как «современную интерпретацию» радиобаллады. [12] [13]