Rainbow Quest (1965–66) — американский телесериал, посвященный народной музыке , ведущим которого был Пит Сигер . Он был записан на черно-белую видеозапись , и в нем участвовали музыканты, играющие в традиционных американских музыкальных жанрах, таких как традиционная народная музыка , старинная музыка , блюграсс и блюз . Название шоу взято из текста песни Сигера «Oh, Had IA Golden Thread».
Программа была снята с ограниченным бюджетом, финансируемым Сигером и его сопродюсером Шоломом Рубинштейном. Жена Сигера, Тоши Сигер , получившая титул «Шеф-повар и мойщик бутылок» в заключительных титрах после каждого выступления, [1] фактически выполняла функции режиссера, поскольку она постоянно делала Рубинштейну предложения, которые он передавал операторы камеры. В конце концов операторы просто следовали ее указаниям, не дожидаясь, пока Рубинштейн их повторит.
Шоу не репетировались, и студийной публики не было, хотя мастерство Сигера лидировало среди публики в песнях. Сигер и его гости обменивались песнями, и Сигер часто присоединялся к выступлениям его гостей. Одно шоу было посвящено Вуди Гатри , а другое — Lead Belly . Лид Белли умер задолго до этого, а Гатри был выведен из строя из-за болезни Хантингтона . На обоих шоу были представлены видеоклипы легендарных певцов и авторов песен, которые были близкими друзьями Сигера. На многих других шоу были представлены видеоролики, снятые Сигерами во время их путешествий по США и другим странам, в том числе демонстрация изготовления гитар в Мексике и еще одна в Вест-Индии - демонстрация изготовления стального барабана.
Всего в 1965–66 годах было записано 39 шоу, каждое по 52 минуты, на WNJU-TV (канал 47), нью -йоркской УВЧ- станции со студиями в Ньюарке, штат Нью-Джерси . Шоу транслировались по каналу Channel 47, в основном на испанском языке, для очень ограниченной аудитории, поскольку их могли принимать только телевизоры, оснащенные УВЧ-антенной и тюнером, а прием был затруднен в эпоху, когда еще не было кабеля. В течение нескольких лет в 1967–68 шоу повторялись на общественном телевидении WNDT (канал 13, ныне WNET ).
Среди гостей, представленных в 39 эпизодах программы, были Семья Бирс, Джун Картер , Джонни Кэш , Джуди Коллинз , Элизабет Коттен , кузина Эмми, преподобный Гэри Дэвис , Донован , Ричард Фаринья и Мими Фаринья , Роско Холкомб , Миссисипи Джон Хёрт , Соня Малкин. , Mamou Cajun Band, Шон Филлипс , Бернис Джонсон Ригон , Баффи Сент-Мари , Патрик Скай , Братья Стэнли , Сонни Терри и Брауни МакГи , Док Уотсон и Хеди Уэст . Братья Клэнси, Томми Макем и Том Пэкстон появились на первом шоу сериала в короткие сроки, потому что Сигер почувствовал себя плохо, как он объяснил на камеру. Из братьев Клэнси появились только Пэдди и Лиам вместе с Макемом. Никаких объяснений отсутствия Тома Клэнси в группе предоставлено не было . Отрывок, в котором Томми Макем поет « The Butcher Boy » во время этого первого эпизода, появился в документальном фильме Мартина Скорсезе , получившем премию «Грэмми» , о Бобе Дилане и первых влияниях на него « No Direction Home» . Во многих случаях записи их выступлений в Rainbow Quest являются единственными широкодоступными или наиболее доступными видео этих исполнителей.
В 1980 году Норман Росс, президент Clearwater Publishing в Нью-Йорке, фирмы, которая в первую очередь была издателем микрофильмов и справочников, предложил опубликовать серию на видеокассете. (В то время VHS и Betamax были относительно новыми изобретениями.) Компания Росса, чье название было одноименным некоммерческой организации, основанной Сигером, и судну, находившемуся в центре усилий организации по очистке реки Гудзон, не была связана с этой организацией. (Росс назвал свою издательскую компанию Clearwater в честь Сигера.) Однако, когда Росс начал копировать 2-дюймовые мастер-записи вещания на кассеты 3/4 дюйма для использования в качестве дабмастеров, стало ясно, что студийные ленты сильно испортились за время работы. убежище. Местная видеостудия «Девлин» сообщила, что поверхность пленок отслаивалась, что повредило их оборудование и привело к получению копий очень низкого качества. Девлин уволился с работы.
Другая студия в Нью-Йорке изучила одну из пленок и сообщила, что ее можно спасти, пропустив несколько раз через химическую ванну, а затем перенеся изображение на новый носитель. Однако они подсчитали, что 2-дюймовые ленты выдержат только один такой проход, а стоимость 39 шоу составит 19 500 долларов - сумма, которая была слишком дорогостоящей для Росса или оригинальных продюсеров, чтобы ее можно было оправдать на тот момент. С другой стороны, потеря всех 39 шоу была бы большой трагедией, учитывая уникальные качества сериала.
По предложению Мэнни Кирххаймера, независимого режиссера, чья жена Глория была редактором Clearwater Publishing, было принято решение запросить грант на работу, и предложение было подготовлено под эгидой Фонда Вуди Гатри, директор которого Гарольд Левенталь также был менеджером Пита Сигера. Предложение было подано в Национальный фонд искусств, где Бесс Ломакс Хоуз (сестра фольклориста Алана Ломакса ), которая пела, среди прочего, с Сигером и Вуди Гатри в качестве члена Almanac Singers, была одной из ключевых люди, участвующие в принятии решения. Таким образом, грант был присужден, ленты были обработаны и созданы два новых комплекта: 1-дюймовые кассеты, которые вернулись в хранилище, и 3/4-дюймовые видеокассеты, которые стали дабмастерами для Clearwater Publishing, которая затем начала предлагать копии этой серии для распродажа.
Поскольку маркетинговые усилия Clearwater были в первую очередь направлены на библиотеки, продажи были редкими в 80-е и 90-е годы, особенно до появления Интернета, и всего было продано всего несколько тысяч кассет. Тем не менее, ряд библиотек приобрели полную коллекцию (38 выставок), в том числе Университет Висконсина-Мэдисона, Университет Пенсильвании, Университет штата Огайо, Национальный университет (доступен только преподавателям Национального университета в Сан-Диего) и Токийский фольклорный центр. В этот период Sun Video, принадлежащая Каспару Вайнбергеру-младшему, предлагала широкой публике небольшую подборку шоу. В 2003 году Росс, продав Clearwater Publishing и свою последующую фирму Norman Ross Publishing, вышел из соглашения. Последующее соглашение с Shanachie Records , заключенное Рубинштейном, привело к тому, что 12 шоу стали доступны на DVD, однако оставшиеся 27 больше не были доступны для продажи. Два эпизода, один с участием Томми Макема, а другой с участием Джонни Кэша и Джун Картер, были доступны на потоковом сервисе Netflix по состоянию на декабрь 2011 года. Шолом Рубинштейн умер несколько лет спустя.
В сентябре 2015 года архивариус и библиотекарь Карл-Райнер Блюменталь объявил, что загрузил в Интернет-архив копии 10 доступных серий . Его сообщение в блоге с потоковыми плеерами для видео изначально включало сноску, в которой говорилось, что «Шоу находится в общественном достоянии с 1990-х годов»; с тех пор он отредактировал свой комментарий, отметив, что «не может с уверенностью охарактеризовать статус авторских прав на эту работу». [2]
Тем временем ряд подписчиков YouTube загрузили полные серии или отдельные выступления из сериала на этот видеохостинг, где их можно найти простым поиском по названию программы (по имени Сигера, чтобы исключить скаковую лошадь по кличке «Радужный квест»). ), или путем поиска отдельных редко встречающихся художников, таких как Ричард Фарина . [3]
Начиная с начала 1980-х годов, 38 шоу были доступны на кассетах VHS, Betamax и 3/4 дюйма (U-Matic) Норманом Россом через принадлежащие ему компании Clearwater Publishing, Norman Ross Publishing и Ross Publishing. 39-е шоу, с участием Джонни Кэша и Джун Картер, было закрыто по просьбе Пита Сигера, поскольку Джонни Кэш во время своего выступления сильно употреблял наркотики. Однако в конце 90-х это шоу было представлено публике Шоломом Рубинштейном. В 2005 году было выпущено 12 серий. выпущен на шести DVD компанией Shanachie , по два эпизода на диске.