stringtranslate.com

ВНСЮ

WNJU (канал 47) — телевизионная станция, лицензия на которую зарегистрирована в Линдене, штат Нью-Джерси , США, и служит отделением Telemundo в районе Нью-Йорка . Это одна из двух флагманских станций испаноязычной сети (вторая — WSCV в Майами — Форт-Лодердейл ). WNJU принадлежит и управляется группой Telemundo Station Group компании NBCUniversal вместе с флагманским каналом NBC WNBC (канал 4). Студии WNJU (также называемые новостным бюро WNBC в Нью-Джерси) расположены на Флетчер-авеню в Форт-Ли, штат Нью-Джерси . В соответствии с соглашением о совместном использовании каналов с WNBC, две станции ведут передачу, используя спектр WNJU, с антенны на вершине One World Trade Center .

Задуманная для замены WNTA-TV в качестве коммерческой станции северного Нью-Джерси и предоставления специализированных этнических программ на территории трех штатов, WNJU начала вещание 16 мая 1965 года. Это была первая новая коммерческая телестанция для района Нью-Йорка за 16 лет. годы. Через несколько месяцев 60 процентов его программ было на испанском языке. Станция была приобретена Screen Gems в 1970 году; Screen Gems также владела WAPA-TV в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , с которым канал 47 делился программами. Состав программ WNJU, отвечающий вкусам пуэрториканцев и доминиканцев на территории трех штатов, часто превосходил Испанскую международную сеть и ее преимущественно мексиканские шоу в местных рейтингах. Студия продала станцию ​​в 1979 году консорциуму, возглавляемому Норманом Лиром и Джерри Перенчио , но планы по переходу на подписное телевидение были отменены.

В 1984 году WNJU стала частью второй испаноязычной телевизионной сети NetSpan. После того, как Reliance Capital , купившая испаноязычные телеканалы в Лос-Анджелесе и Майами, приобрела станцию, после ее запуска 12 января 1987 года она стала чартерной станцией Telemundo. В то же время канал 47 начал выпускать местные выпуски новостей на испанском языке. NBC купила Telemundo в 2002 году и переместила WNJU на нынешний объект в Форт-Ли.

История

Ранние года

17 декабря 1962 года Телевизионная радиовещательная компания Нью-Джерси получила от Федеральной комиссии по связи разрешение на строительство новой коммерческой телевизионной станции на участке 47 канала, принадлежавшем Нью-Брансуику . [3] [a] Эдвин Куперштейн, президент получателя разрешения и директор радио и телевидения в Университете Фэрли Дикинсон , который был главой 13-го канала WNTA-TV , когда он был коммерческим каналом, предложил станцию ​​годом ранее , для передачи с башни в Медоулендс Нью-Джерси . [4] Влияние FDU также ощущалось в собственности компании: в первую очередь ею владели Генри Бектон (сын Максвелла Бектона, соучредителя Becton Dickinson ) и Фэрли Дикинсон-младший (сын Фэрли С. Дикинсона-старшего, основателя компании Becton Dickinson). Университет Фэрли Дикинсон, а также соучредитель компании Becton Dickinson). [5]

Канал 47 в Линдене был запасным планом: компания ранее просила передать канал 14 Ньюарку , городу лицензии WNTA-TV, утверждая, что преобразование WNTA-TV в некоммерческий WNET фактически дало возможность всем семи станциям УКВ работать Нью-Йорк. [6] Еще до подачи заявки на получение разрешения компания New Jersey Television Broadcasting разместила в Театре Мечети (ныне Ньюаркский Симфонический Зал ) по адресу 1020 Broad Street в Ньюарке, бывшем доме WNTA-TV, который включал в себя помещение площадью 10 000 квадратных футов (930 квадратных футов). м 2 ) студия, которая была самой большой на любой несетевой телестанции в США; [7] компания объявила, что будет использовать бывшую станцию ​​передатчика WNTA-TV в Вест-Ориндже , и укомплектовала свой штат несколькими ветеранами канала 13. [8] Когда разрешение было выдано, Куперштейн объявил, что станция будет запущена в конце 1963 года. [9]

Однако в течение месяца после получения разрешения новый WNJU-TV выбрал место для своего передатчика в Эмпайр-Стейт-Билдинг , что было одобрено FCC в апреле 1964 года. [3] Куперштейн считал, что это необходимо для обеспечения качества изображения. паритет со станциями Нью-Йорка. [7] Он остановился на формате программы шоу для публики Нью-Джерси в течение дня и специальных этнических программ ночью. [10] В марте 1965 года радиостанция опубликовала расписание, включающее 19 часов в неделю программ на испанском языке и еще семь часов для чернокожей аудитории. [11]

WNJU-TV вышла в эфир 16 мая 1965 года как первая коммерческая станция УВЧ на телевизионном рынке Нью-Йорка и первая новая коммерческая служба в этом районе за 16 лет. [12] В расписание Channel 47 входили программы из Нью-Джерси, а также программы на испанском языке, для чернокожих, евреев и итальянцев, но даже в течение трех месяцев после запуска шестьдесят процентов часов вещания WNJU-TV состояли из программ на испанском языке. [13] Помимо этих программ, в середине 1960-х годов станция транслировала в прямом эфире местное подростковое танцевальное шоу под названием Disc-O-Teen , ведущим которого был Джон Закерл ; коррида ; и программа народной музыки Rainbow Quest , которую ведет Пит Сигер . [14] Станция также начала работу, когда приняла рекламу пуэрто-риканского рома; Поскольку большинство телевизионных станций (но не канал 47) подписались на Кодекс добросовестной практики Национальной ассоциации телерадиовещателей , это была первая реклама крепких напитков, увиденная на американском телевидении. [15]

В 1967 году WNJU-TV стал полноцветным, а также стал первой телевизионной станцией в Нью-Йорке, которая автоматизировала свой передатчик; [16] он решил не переезжать во Всемирный торговый центр , когда он был построен по финансовым причинам. [17] В 1969 году он добавил к своему разнообразному списку еще один тип специализированной программы: дневное освещение фондовых рынков. [18] Однако в том же году Куперштейн подал в отставку, сославшись на «принципиальные политические разногласия» с советом директоров. [19]

Владение Screen Gems

WNJU-TV был продан осенью 1970 года за 8 миллионов долларов (довольно высокая цена для УВЧ-станции того времени) компании Screen Gems Broadcasting , дочерней компании Columbia Pictures . Screen Gems необычайно подходила для станции, поскольку ей принадлежал WAPA-TV в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [20] В 1968 году WNJU запустил программу для WAPA-TV, которая представляла собой первую прямую спутниковую связь из Нью-Йорка в Сан-Хуан. [21]

В 1975 году WNJU-TV получила краткосрочное продление лицензии всего на один год (вместо обычных тогда трех) за невыполнение предыдущего обязательства ограничить рекламу 16 минутами в час, что станция превысила более чем на 16 минут. процентов времени. [22]

Станция развивалась и теперь транслирует в основном испанские программы, а также некоторые этнические программы, которые транслировались по выходным, включая шоу на японском и португальском языках . [23] Продажи удвоились с 2,2 миллиона долларов в 1976 году до 4,4 миллиона долларов в 1978 году. [24] Сосредоточив внимание на большом пуэрториканском сообществе в Нью-Йорке, WNJU смог превзойти WXTV испанской международной сети ( канал 41) с его сравнительно больше мексиканских программ в рейтингах. [25]

На СТВ или не на СТВ

В 1978 году Columbia Pictures подала заявку на получение разрешения на трансляцию программ платного телевидения (STV) на WNJU-TV, при этом франчайзи STV была National Subscription Television – New York, Inc., принадлежащая Oak Communications и Chartwell Communications. Эти компании были партнерами лос-анджелесского подразделения ON TV , которое началось в этом городе в 1977 году и стало крупнейшим подобным предприятием в Соединенных Штатах; пакт, заключенный в ноябре 1978 года, предоставил Чартвеллу возможность развития рынка Нью-Йорка. [26] Была отмечена обеспокоенность по поводу возможного вытеснения программ на испанском языке из прайм-тайма на канале 47, но сделка была одобрена. [27] [28]

Джерри Перенчио , один из акционеров Chartwell, и его компания Tandem Productions приобрели 80 процентов WNJU-TV у Columbia Pictures в конце 1979 года за 5 миллионов долларов. [29] Чартвелл подал идею серьезно задуматься о том, чтобы привнести ON TV в Нью-Йорк; он добивался прав на «Нью-Йорк Янкиз» по заявленной цене в 20 миллионов долларов в год и проиграл. [30] Было также предложено использовать возможности многоканального звука системы STV для одновременной трансляции некоторых программ на английском и испанском языках. [31] Техническое улучшение также произошло в 1980 году, когда WXTV и WNJU было одобрено переезд во Всемирный торговый центр. [32]

Идея превратить канал 47 в абонентскую станцию ​​была отброшена в январе 1981 года из-за конкуренции со стороны домашнего кинотеатра Wometco (который работал на территории трех штатов с 1977 года [33] ), обширного проникновения кабеля и существующего рейтингового лидерства станции над WXTV для испаноязычной аудитории назвал одну из причин прекращения планов. [34] Канал 47 продолжал оставаться испаноязычным, хотя другие претенденты делали нежелательные предложения, некоторые из которых лишили бы этого статуса. В 1985 году Grant Broadcasting System сделала предложение за станцию ​​​​за 65 миллионов долларов, но оно было отклонено как слишком низкое. [35]

NetSpan и Телемундо

См. подпись
Платформа, представляющая WNJU Telemundo 47 на параде в честь Дня Кубы в Юнион-Сити, штат Нью-Джерси .

В 1970 году генеральным менеджером WNJU стал Карлос Барба, бывшая звезда кубинского телевидения, который был генеральным менеджером WAPA-TV [36] ; [37] он был назначен президентом в 1980 году. [38] В 1984 году Барба возглавил создание NetSpan, второй испаноязычной сети, конкурирующей с SIN. Дочерними компаниями-учредителями NetSpan были WNJU, этнический независимый 18-й телеканал KSCI-TV для рынка Лос-Анджелеса, и чикагский WBBS-TV . [39] В том же году канал 47 переехал из Ньюарка в новое одноэтажное здание в Тетерборо , [40] и Барба нанял 22-летнюю Нели Галан на должность менеджера станции. [41]

ON TV закрылась в 1985 году, и на выходе она внесла два важных вклада в запуск второй испаноязычной телевизионной сети, продав KBSC-TV в Лос-Анджелесе компании Estrella Communications, группе, поддерживаемой Reliance Capital , которая переоборудовала ее. на испанский язык как KVEA , а Форт-Лодердейл, Флорида , станцию ​​WKID для John Blair & Co., которая перезапустила ее как испаноязычную WSCV . К 1986 году KVEA заменила KSCI (а WCIU-TV появилась в Чикаго); сеть предлагала три часа программ в день плюс специальные предложения. [37] Reliance Capital Group, которая также находилась в процессе покупки WSCV, заключила сделку о приобретении WNJU-TV за 70 миллионов долларов в октябре 1986 года. [42] Два более крупных предложения были сделаны группами, которые хотели преобразовать канал 47 в Англоязычная операция, и то, и другое избегали. [43]

Поскольку WNJU и WSCV теперь принадлежат Reliance, 12 января 1987 года [44] NetSpan стала Telemundo, предоставляя дополнительные программы и программы национальных новостей. [45] В 1990-е годы радиостанция продолжала транслировать программы выходного дня на других языках, включая индийские, греческие, гаитянские и пакистанские программы. [46] В течение 1990-х и начала 2000-х годов станция экспериментировала с одновременными спортивными трансляциями на испанском языке, которые включали игры команд «Янкиз», « Нью-Йорк Никс » и «Нью-Йорк СитиХокс» . [47] Однако местные рейтинги упали, поскольку привычки просмотра в Нью-Йорке стали больше соответствовать национальным, и Univision стала доминировать в национальных и местных программах. [48]

В октябре 2001 года NBC (тогда принадлежавшая General Electric ) объявила о приобретении Telemundo и WNJU, создав дуополию с WNBC ; [49] NBC возьмет на себя управление в апреле 2002 года. [50] Покупка привела к капитальному ремонту эфирного продукта в сети и на станции. В 2004 году WNJU переехал из Тетерборо на шестой этаж по адресу 2200 Fletcher Avenue в Форт-Ли , заняв бывшие студии и офисы принадлежащей NBC кабельной сети CNBC , которая переехала в современный новый студийный комплекс в Энглвуд Клиффс ; это помещение было более чем в два раза больше объекта в Тетерборо. [51]

После терактов 11 сентября WNJU была одной из нескольких станций, которые временно переехали в Альпийскую башню . В Эмпайр-стейт-билдинге не было места для цифрового оборудования, поэтому для улучшения уровня сигнала в Квинсе и на Лонг-Айленде использовалась постоянная площадка в Вест-Ориндже вместе со вторичным передатчиком на Таймс-сквер, 4 . [52] Однако аналоговое оборудование канала 47 вернулось в ESB. [53] 17 мая 2017 г. WNJU объявил, что начнет тестирование беспроводной ночной передачи из One World Trade Center на четвертой неделе мая 2017 г., которое, как они ожидали, начнется через семь-10 дней; к концу года WNJU и четыре других телеканала Нью-Йорка начали вещание с новой башни. [54] [55]

14 января 2022 года WNJU объявил, что в конце 2023 года перенесет свои студии в штаб-квартиру NBC по адресу Рокфеллер Плаза, 30 , разделив площадь второго этажа с WNBC; Нью-Йорк был последним рынком дуополии NBC и Telemundo, где станции двух сетей имели отдельные помещения. [56] В августе 2022 года NBCUniversal сообщила, что разделит Studio 3B, бывший дом NBC Nightly News и Today , между WNJU и WNBC. [57]

Новости операции

Белый фургон с радиовещательной аппаратурой на крыше. Автомобиль имеет дизайн с синими и красными акцентами и логотипом Noticiero Telemundo 47 сбоку.
Новостной фургон WNJU на улицах Нью-Йорка

WNJU начал свою новостную деятельность в середине 1980-х годов: выпуски новостей в 18:00 вел Хорхе Л. Рамос ; выпуск в 23:00 последовал в 1996 году. [58] В 1997 году был запущен выходной выпуск Noticiero 47 ; в 2001 году последовал утренний выпуск новостей под названием Noticiero 47 Primera Edición. [59] Однако из-за сокращений в масштабах всей компании WNJU прекратил выпуск утренних, полуденных и выходных выпусков новостей в 2009 году. [60]

Выпуски новостей по выходным были восстановлены в 2011 году вместе с запуском нового шоу по связям с общественностью Enfoque New York . [61] В ноябре 2012 года был представлен новый утренний выпуск новостей под названием Buenos Días, Nueva York . [62]

18 сентября 2014 года Telemundo объявила о новом выпуске новостей в 17:30/16:30 для всех 14 принадлежащих ей станций, включая WNJU. [63] В 2018 году дневной выпуск новостей был добавлен на 10 станциях Telemundo, включая WNJU. [64]

Известный нынешний эфирный персонал

Известный бывший эфирный персонал

Техническая информация

Подканалы

WNJU представляет два подканала на мультиплексе , совместно используемом с WNBC:

Аналого-цифровое преобразование

WNJU прекратил регулярное вещание своего аналогового сигнала на 47-м канале УВЧ 12 июня 2009 года в рамках предусмотренного федеральным законом перехода от аналогового телевидения к цифровому . [70] Цифровой сигнал станции оставался на 36-м канале УВЧ до перехода. [71]

13 апреля 2017 года стало известно, что эфирный спектр дочерней станции WNBC был продан на аукционе по перераспределению спектра FCC за 214 миллионов долларов; WNBC продолжит работать, делясь спектром вещания с WNJU. [72] Совместное вещание вступило в силу 2 апреля 2018 года. Позже WNJU и WNBC снова сменили каналы на цифровой канал 35 1 августа 2019 года. [73]

Примечания

  1. ^ Телевизионная станция может быть размещена в любом городе в пределах 15 миль (24 км) от фактического распределения, как Линден в Нью-Брансуике.

Рекомендации

  1. ^ «' WNJU-TV' назначит новую телевизионную станцию» . «Бельвиль Таймс-Новости» . 24 января 1963 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ «Технические данные объекта для WNJU» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  3. ^ ab Карты истории FCC для WNJU
  4. ^ «Человек из Бельвилля стремится собрать 600 000 долларов для новой телестанции» . Вестник-Новости . 28 декабря 1961 г. с. 17. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «Колумбия приобретает пятую телестанцию» (PDF) . Вещание . 16 июня 1969 г. с. 62. ProQuest  1014519512. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Проверено 1 октября 2021 г.
  6. ^ «Канал УВЧ ищет телевидение в Ньюарке» . Вечерняя пресса Эсбери-Парк . Ассошиэйтед Пресс. 18 января 1962 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ Аб Маккин, Том (апрель 1965 г.). «Телевидение возвращается в Нью-Джерси». Бизнес Нью-Джерси .
  8. ^ «Куперштейн готов подать заявку на получение разрешения на строительство телевизора» . Вестник-Новости . 25 июня 1962 г. с. 17. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ "Телеканал FCC Oks в Линдене" . Вечерние новости Патерсона . УПИ. 19 декабря 1962 г. с. 32. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  10. ↑ Кольт III, Томас К. (1 мая 1964 г.). «Правило УВЧ добавляет 70 каналов». Запись . стр. 1, 13. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  11. ↑ Дэвис, Лесли (11 марта 1965 г.). «Новый телеканал будет делать упор на новостях Нью-Джерси и этнических группах». Вестник-Новости . п. 32. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  12. ↑ Гросс, Бен (17 мая 1965 г.). «Открывается новая станция УВЧ; другая концепция телевидения». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 25. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  13. ↑ Розенфельдер, Реувен (19 августа 1965 г.). «Канал 47, спустя первые три месяца, считает, что время на его стороне». Вестник-Новости . п. 7. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ «Телеканал Ньюарка решает сохранить программу корриды» . Натли Сан . 12 мая 1966 г. с. 27. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  15. ↑ Максян, Джордж (25 мая 1966 г.). «Вокруг циферблатов: глава 47 к Air Likker Spiels». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 108. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  16. ^ "Канал 47 Going Color" . Утренний звонок . 5 мая 1967 г. с. 24. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ «Торговый центр переезжает в WNJU-TV» (PDF) . Вещание . 12 июня 1967. стр. 62–63. ProQuest  1014499823. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Проверено 2 октября 2021 г.
  18. ^ «Уолл-стрит сегодня начинается в марте» . Запись . 25 ноября 1968 г. с. А-12. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ «Основатель испанского телевидения уходит в отставку из-за политической вражды» . Патерсон Новости . УПИ. 3 февраля 1969 г. с. 4. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  20. ↑ Адамс, Вэл (11 июня 1969 г.). «Колумбия Пикс покупает главу 47». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 131 – через Newspapers.com.
  21. ^ «WNJU-TV направлено на пиар» (PDF) . Вещание . 7 октября 1968 г. с. 64. ProQuest  1014536595. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Проверено 1 октября 2021 г.
  22. ^ «Санкция, наложенная на WNJU-TV за рекламу» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 1975 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 1 октября 2021 г.
  23. ↑ Адамс, Вэл (19 июня 1975 г.). «Теперь у японцев Нью-Йорка есть японское телевидение». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 124 . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  24. ↑ Уоррен, Джеймс (15 августа 1978 г.). «Испанское телевидение растет и зарабатывает деньги». Новости Майами . Чикаго Сан-Таймс. п. 7B – через Newspapers.com.
  25. ↑ Лэнгли, Роджер (14 ноября 1980 г.). «Для телевидения: требуются пан-латиноамериканские журналисты». Таймс Геральд . п. 6А – через Newspapers.com.
  26. ^ «Мыслить масштабно с оплатой по беспроводной сети» (PDF) . Вещание . 6 ноября 1978 г. с. 58. ProQuest  1014699399. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 1 октября 2021 г. - через World Radio History.
  27. ^ «FCC обнародует решение по новой платёжной станции» (PDF) . Вещание . 9 октября 1978 г. с. 34. ProQuest  1014696116. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Проверено 1 октября 2021 г.
  28. ^ «WNJU-TV получает одобрение на эфирное платное телевидение» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1978 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 1 октября 2021 г.
  29. ^ «Для протокола» (PDF) . Вещание . 22 октября 1979 г. с. 72. ProQuest  1014700545. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 1 октября 2021 г. - через World Radio History.
  30. ^ «Коротко» (PDF) . Вещание . 3 сентября 1979 г. с. 30. ProQuest  1014703410. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 1 октября 2021 г. - через World Radio History.
  31. ↑ Лопес, Альфредо (6 января 1980 г.). «WNJU предложит двуязычное устройство» . Запись . стр. A-31, A-32 – через Newspapers.com.
  32. ^ «Победа испанского телевидения». Запись . 8 июня 1980 г. с. А-29. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 5 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  33. ↑ Ботта, Майк (20 октября 1979 г.). «Больше платного телевидения на УВЧ». Вестник-Новости . п. Д-10. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  34. ↑ Ботта, Майк (30 января 1981 г.). «Гл. 47 остается свободным, ABC хочет взимать плату». Вестник новостей . п. С-12. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 26 октября 2020 г. - через Newspapers.com.
  35. ↑ Волец, Боб (2 апреля 1985 г.). «Стрелки переключились на станции УВЧ: место для старых шоу и новых инвесторов». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. Tuesday Business 1, 8. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  36. ↑ Парга, Беатрис (13 мая 1988 г.). «История триумфа Карлоса Барбы». El Nuevo Herald (на испанском языке). п. 3С. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  37. ↑ аб Сандомир, Ричард (20 октября 1986 г.). «Крупный бизнес настраивается на латиноамериканские телеканалы». Новостной день . п. III:5. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  38. ↑ Нюрка, Норма (29 сентября 1982 г.). «Финалисты OTI». El Miami Herald (на испанском языке). п. 7. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ "Триумверат [так в оригинале]" (PDF) . Вещание . 9 января 1984 г. с. 18. ProQuest  1014705818. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Проверено 10 июля 2021 г.
  40. ↑ Гранвилл, Кевин (24 марта 1986 г.). «Латиноамериканское телевидение: выгодные соперники». Запись . стр. А-1, А-16. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  41. ↑ Принц, Дина (13 мая 1985 г.). «Всего 23, она кубинская ракета телевидения». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 29. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «НОВОСТИ КОМПАНИИ; Дочерняя компания Reliance купит WNJU-TV» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1986 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  43. ^ "Продана испанская телекомпания WNJU" . Журнал-Новости . Ассошиэйтед Пресс. 20 октября 1986 г. с. Б7. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ "Сегодня вечером телесеть Telemundo выйдет в эфир на национальном уровне" . Журнал "Уолл Стрит . 12 января 1987 года.
  45. ↑ Валле, Виктор (25 февраля 1987 г.). «Завоевание KVEA на испаноязычном рынке: хороший выбор для латиноамериканских зрителей». Лос-Анджелес Таймс . п. В:10. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Получено 11 июля 2021 г. - через Newspapers.com.
  46. ↑ Осби, Лив (23 октября 1990 г.). «Бизнес иммигрантов предлагает частичку себя». Ежедневная запись . стр. А1, А4. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 2 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  47. ↑ Ривас, Хосуэ Р. (23 июня 1998 г.). «Telemundo 47 передает игры вживую на испанском». Эль Diario La Prensa (на испанском языке). п. 21. ProQuest  368405778 – через ProQuest.
  48. ↑ Блок, Валери (1 марта 1999 г.). «Испанский телеканал в боевой готовности». Нью-йоркский бизнес Крэйна . п. 3. ProQuest  219196870 – через ProQuest.
  49. ↑ Макклеллан, Стив (11 октября 2001 г.). «NBC объявляет о сделке с Telemundo» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 27 февраля 2023 г.
  50. ↑ Клеменс, Луис (12 января 2007 г.). «Телемундо исполняется 20 лет». Многоканальные новости . Проверено 27 февраля 2003 г.
  51. ↑ Дэвис Хадсон, Эйлин (1 ноября 2004 г.). "Нью-Йорк". Медианеделя . стр. 10–15. ProQuest  213659295 – через ProQuest.
  52. ↑ Лунг, Дуг (8 сентября 2021 г.). «Восстановление эфирного телевидения в Нью-Йорке после 11 сентября». Телевизионная техника . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  53. ↑ Блок, Валери (16 декабря 2002 г.). «Телемундо NBC появляется в мире» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . п. 3. ProQuest  219127332 – через ProQuest.
  54. ↑ Курц, Фил (18 мая 2017 г.). «WNJU начнет первую OTA-передачу WTC» . ТВНовостиПроверьте . НетНьюсЧек Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  55. ↑ Маршалек, Диана (26 июня 2017 г.). «WNJU Нью-Йорка возвращает вещание во Всемирный торговый центр». Радио Мир . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  56. ↑ Хилл, Майкл П. (14 января 2022 г.). «WNBC и WNJU собираются вместе переехать в 30 Rock». Студия новостей . Проверено 5 апреля 2022 г.
  57. ↑ Хилл, Майкл П. (9 августа 2022 г.). «NBC News подтверждает планы разделить Studio 3B на два помещения». newscaststudio.com . ООО «ХД Медиа Венчурс» . Проверено 18 августа 2022 г.
  58. ↑ Аб Гомес, Хавьер (4 марта 1996 г.). «Ага, ночное издание канала 47 а лас 11». Эль Diario La Prensa (на испанском языке). ProQuest  368470001 – через ProQuest.
  59. ↑ Чанг, Дэниел (13 января 2001 г.). «И вот теперь новости». Майами Геральд . стр. 1Е, 3Е. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 2 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  60. ↑ Виллафанье, Вероника (5 марта 2009 г.). «Telemundo NY отменяет выпуски новостей и увольняет сотрудников» . Медиа движется . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  61. ↑ Салаи, Георг (8 августа 2011 г.). «Станции Telemundo расширят программы местных новостей на 25%» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  62. ↑ Виллафанье, Вероника (1 ноября 2012 г.). «Telemundo 47 запускает Buenos Días New York» . Медиа движется . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  63. ↑ Виллафанье, Вероника (18 сентября 2014 г.). «Telemundo добавляет новый 30-минутный выпуск новостей на 14 местных станциях» . Медиа движется . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 11 июля 2021 г.
  64. ↑ Мэлоун, Майкл (8 января 2018 г.). «Telemundo добавляет местные и национальные выпуски новостей в полдень» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  65. ^ abcdefg «Новый мир телевизионных развлечений на Новом канале 47 на вершине Эмпайр-стейт-билдинг». Новости Нью-Йорка и Амстердама . 3 апреля 1965 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  66. ^ ab «WNJU-TV показывает новые шоу и личности». Задняя сцена . 7 мая 1965 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  67. ^ "Королева телевидения получила серию 47 канала" . Утренний звонок . 27 декабря 1965 г. с. 22. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Получено 1 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ «Канал 47 представляет« двойное разоблачение »» . Новости Нью-Йорка и Амстердама . 26 июня 1965 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  69. ^ "ТВ-запрос RabbitEars для WNJU" . Rabbitears.info . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  70. ^ Список цифровых электростанций полной мощности
  71. ^ «Отчет о статусе перехода DTV» . База данных CDBS FCC . 19 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Проверено 14 декабря 2008 г.
  72. ^ «NBC зарабатывает на аукционе более 480 миллионов долларов» . ТВНовостиПроверьте . 13 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  73. ^ «Как повторно отсканировать телевизор, чтобы принять сигнал NBC New York» . ВНБК . 27 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 3 мая 2018 г.

Внешние ссылки