stringtranslate.com

Норман Лир

Норман Милтон Лир (27 июля 1922 — 5 декабря 2023) — американский сценарист и продюсер, который продюсировал, писал, создавал или разрабатывал более 100 шоу. [1] Лир создал и продюсировал множество популярных ситкомов 1970-х годов , включая «Все в семье» (1971–1979), «Мод» (1972–1978), «Сэнфорд и сын» (1972–1977), «Один день за раз» (1975–1984), «Джефферсоны» (1975–1985) и «Хорошие времена» (1974–1979). Его шоу ввели политические и социальные темы в формат ситкомов. [2]

Лир получил множество наград, в том числе шесть премий «Эмми» , две премии Пибоди , Национальную медаль искусств в 1999 году, награду Центра Кеннеди в 2017 году и премию Кэрол Бернетт «Золотой глобус» в 2021 году. Он был членом Зала славы Телевизионной академии .

Лир был известен своей политической активностью и финансированием либеральных и прогрессивных дел и политиков. В 1980 году он основал правозащитную организацию People for the American Way, чтобы противостоять влиянию христианских правых в политике, а в начале 2000-х годов он организовал тур с копией Декларации независимости .

Ранняя жизнь и образование

Норман Милтон Лир родился 27 июля 1922 года в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , [3] [4] в семье Жанетт ( урожденной Сейкол) и Хаймана «Германа» Лира, коммивояжера. [4] У него была младшая сестра Клэр Лир Браун (1925–2015). [5] Лир вырос в еврейской семье в Коннектикуте и прошел церемонию бар-мицвы . [6] Оба родителя были русско-еврейского происхождения. [7] [8] [9]

Когда Лиру было девять лет, и он жил со своей семьей в Челси, штат Массачусетс , [10] его отец попал в тюрьму за продажу фальшивых облигаций. [11] Лир считал своего отца «негодяем» и говорил, что персонаж Арчи Банкера (которого Лир изобразил в сериале как белого протестанта) был частично вдохновлен его отцом, а персонаж Эдит Банкер был частично вдохновлен его матерью. [11] Однако Лир сказал, что моментом, который вдохновил его на всю жизнь пропаганды, было другое событие, которое он пережил в возрасте девяти лет, когда он впервые услышал антисемитского католического священника по радио отца Чарльза Кофлина, возясь со своим кристаллическим радиоприемником. [12] Послушав больше радиопроповедей Кофлина, Лир сказал, что обнаружил, что Кофлин пропагандирует антисемитизм, нападая на людей, которых евреи считают «великими героями», таких как президент США Франклин Рузвельт. [13]

Лир учился в средней школе Сэмюэля Дж. Тилдена в Бруклине , Нью-Йорк, [14] окончил среднюю школу Уивера в Хартфорде, штат Коннектикут , в 1940 году и учился в колледже Эмерсона в Бостоне , но бросил учебу в 1942 году, чтобы присоединиться к Военно-воздушным силам США . [15]

Военная карьера

Лир поступил на службу в Военно-воздушные силы США в сентябре 1942 года. [16] Он служил на Средиземноморском театре военных действий в качестве радиста и стрелка на бомбардировщиках Boeing B-17 Flying Fortress в 772-й бомбардировочной эскадрилье 463 -й бомбардировочной группы Пятнадцатых воздушных сил ; в интервью 2014 года он рассказывал о бомбардировках Германии. [11] Он совершил 52 боевых вылета и получил Воздушную медаль с четырьмя пучками дубовых листьев. [17] Лир был уволен из Военно-воздушных сил в 1945 году. [18] Члены его экипажа времен Второй мировой войны описаны в книге « Экипаж Умбриаго» Дэниела П. Кэрролла. [19]

Карьера

1950–1959

После Второй мировой войны Лир сделал карьеру в сфере связей с общественностью . [11] Выбор карьеры был вдохновлен его дядей Джеком: «У моего отца был брат Джек, который подбрасывал мне четвертак каждый раз, когда видел меня. Он был пресс-агентом, поэтому я хотел стать пресс-агентом. Это был единственный образец для подражания, который у меня был. Поэтому все, чего я хотел, это вырасти и стать парнем, который мог бы подбросить четвертак племяннику». [6] Лир решил переехать в Калифорнию, чтобы возобновить свою карьеру в сфере рекламы, путешествуя со своей маленькой дочерью по всей стране. [11]

В свой первый вечер в Лос-Анджелесе Лир наткнулся на постановку « Майора Барбары » Джорджа Бернарда Шоу в 90-местном круглом театре Circle Theater на бульваре Сансет. Одним из актеров в постановке был Сидни Чаплин , сын актеров Чарли Чаплина и Литы Грей . Чарли Чаплин, Алан Моубрей и дама Глэдис Купер сидели перед Лиром, а после окончания представления выступил Чарли Чаплин. [11]

У Лира была двоюродная сестра в Лос-Анджелесе, Элейн, которая была замужем за начинающим комедийным писателем по имени Эд Симмонс . Симмонс и Лир объединились, чтобы продавать домашнюю мебель от двери к двери для компании под названием The Gans Brothers, а позже продавали семейные фотографии от двери к двери. На протяжении 1950-х годов Лир и Симмонс создавали комедийные скетчи для телевизионных появлений Мартина и Льюиса , Роуэна и Мартина и других. Они часто писали для Мартина и Льюиса, когда те появлялись в Colgate Comedy Hour , а в статье журнала Billboard за 1953 год говорилось, что Лиру и Симмонсу были гарантированы рекордные 52 000 долларов (что эквивалентно 590 000 долларов в 2023 году) каждому за написание статей для пяти дополнительных появлений Мартина и Льюиса в Colgate Comedy Hour в том году. [20] В интервью журналу Variety в 2015 году Лир сказал, что Джерри Льюис нанял его и Симмонса в качестве сценаристов для шоу «Мартин и Льюис» за три недели до того, как комедийный дуэт впервые появился на шоу Colgate Comedy Hour в 1950 году. [21] Лир также признал в 1986 году, что он и Симмонс были основными сценаристами шоу «Мартин и Льюис» в течение трех лет. [22]

В 1954 году Лир был зачислен в качестве сценариста и попросил спасти новый ситком CBS с Селестой Холм в главной роли , Honestly, Celeste!, но программа была закрыта после восьми эпизодов. В это время он стал продюсером недолговечного (26 эпизодов) ситкома NBC The Martha Raye Show , после того как Нэт Хайкен ушел с поста режиссера сериала. Лир также написал некоторые из вступительных монологов для The Tennessee Ernie Ford Show [21] [23] , которое транслировалось с 1956 по 1961 год. В 1959 году Лир создал свой первый телесериал, получасовой вестерн для Revue Studios под названием The Officer , в главной роли Генри Фонда . [24]

1967–1977

Лир стоит перед рядом камер-мониторов в 1975 году.

Начав как комедийный писатель, затем кинорежиссер (он написал и спродюсировал фильм 1967 года «Развод по-американски» и снял фильм 1971 года « Холодная индейка » с Диком Ван Дайком в главных ролях ), Лир пытался продать концепцию ситкома об американской семье «синих воротничков » каналу ABC . Они отклонили шоу после того, как были сняты два пилотных выпуска: «Справедливость для всех» в 1968 году [25] и «Те самые дни» в 1969 году [26]. После того, как был снят третий пилотный выпуск, CBS подхватила шоу, известное как « Все в семье » . Премьера состоялась 12 января 1971 года с разочаровывающими рейтингами, но в том же году оно получило несколько премий «Эмми» , включая «Выдающийся комедийный сериал». Шоу очень хорошо прошло в летних повторах [27] и процветало в сезоне 1971–72 годов, став самым рейтинговым шоу на телевидении в течение следующих пяти лет. [28] После падения с первой позиции, All in the Family все еще оставался в первой десятке, за исключением телевизионного сезона 1976-1977 годов , где он занимал 12-е место, [29] и в конечном итоге стал Archie Bunker's Place . Шоу было основано на британском ситкоме Till Death Us Do Part о вспыльчивом тори из рабочего класса и его зяте- социалисте . [30]

Второй большой телевизионный ситком Лира, «Сэнфорд и сын» , также был основан на британском ситкоме «Степто и сын » [31] о торговце старьём из западного Лондона и его сыне. Лир изменил место действия на район Уоттс в Лос-Анджелесе, а персонажей — на афроамериканцев, и шоу NBC «Сэнфорд и сын» мгновенно стало хитом. [32] После этого последовало множество хитовых шоу, включая «Мод» , «Джефферсоны» (оба спин-оффа « Все в семье» ), «Один день за один раз» и «Хорошие времена» (который является спин-оффом «Мод» ). [33]

Большинство этих комедийных сериалов о Лире имеют три общие черты: они снимались на видеопленку вместо фильма , использовали живую студийную аудиторию и затрагивали текущие социальные и политические проблемы. [34] Обычно считается, что Мод основана на жене Лира Фрэнсис, что она подтвердила, а Чарли Хаук выступил в качестве главного продюсера и сценариста. [35] [36]

Давним партнёром-продюсером Лира был Бад Йоркин , который также продюсировал «All in the Family» , «Sanford and Son» , «What's Happening!!» , «Maude » и «The Jeffersons» . [37] Йоркин расстался с Лиром в 1975 году. Он основал продюсерскую компанию вместе со сценаристами и продюсерами Солом Тертелтаубом и Берни Оренштейном ; однако только два из их шоу продлились дольше года: «What's Happening!!» и «Carter Country» . Компания Lear/Yorkin была известна как Tandem Productions и была основана в 1958 году. Лир и агент по поиску талантов Джерри Перенчио основали TAT Communications («TAT» означает идишскую фразу tuchus affen tisch , «ставить свою задницу на кон». [38] ) в 1974 году, которая существовала одновременно с Tandem Productions и часто упоминалась в периодических изданиях как Tandem/TAT. Организация Lear была одним из самых успешных независимых телепродюсеров 1970-х годов. [39] TAT выпустила влиятельный и отмеченный наградами фильм 1981 года «Волна» о социальном эксперименте Рона Джонса . [40]

Лир также разработал культовый телесериал « Мэри Хартман, Мэри Хартман» ( MH MH ), который был отклонен сетями как «слишком спорный» и поместил его в синдикацию первого запуска на 128 станциях в январе 1976 года. Год спустя он добавил еще одну программу в синдикацию первого запуска вместе с MH MH , «Все, что блестит» . В 1977 году он планировал предложить три часа прайм-тайм субботних программ напрямую, чтобы станции поставили его продюсерскую компанию в положение случайной сети . [21] [41]

В 1977 году афроамериканский сценарист Эрик Монте подал иск, обвинив продюсеров ABC и CBS Нормана Лира, Бада Йоркина и других в краже его идей для Good Times , The Jeffersons и What's Happening!! Монте получил компенсацию в размере 1 миллиона долларов и небольшой процент от остатков от Good Times и один процент права собственности на шоу. Монте, из-за отсутствия у него деловых знаний и опыта, а также юридического представительства, не получал гонорары за другие шоу, которые он создал. Однако Лир и другие голливудские продюсеры, возмущенные иском, внесли Монте в черный список и назвали его слишком сложным для работы. [42]

1980–1999

В 1980 году Лир основал организацию People for the American Way с целью противодействия христианской правой группе Moral Majority , которая была основана в 1979 году. [43] Осенью 1981 года Лир начал 14-месячный забег в качестве ведущего возрождения классического игрового шоу Quiz Kids для кабельной сети CBS. В январе 1982 года Лир и Джерри Перенчио купили Avco Embassy Pictures у Avco Financial Corporation. В январе 1982 года, после слияния с компанией TAT Communications, Avco была расформирована, и объединенная организация была переименована в Embassy Communications, Inc. [44] Embassy Pictures возглавляли Алан Хорн и Мартин Шеффер, позже ставшие соучредителями Castle Rock Entertainment вместе с Робом Райнером . [45]

В марте 1982 года Лир выпустил телевизионную передачу ABC под названием « Я люблю свободу» в качестве противовеса таким группам, как « Моральное большинство» . [46] Среди многочисленных гостей, которые появились в передаче, был икона консерваторов и кандидат от Республиканской партии на президентских выборах в США 1964 года Барри Голдуотер . [46]

18 июня 1985 года Лир и Перенчио продали Embassy Communications компании Columbia Pictures (тогда принадлежавшей The Coca-Cola Company ), которая приобрела кино- и телеподразделение Embassy (включая внутренние телевизионные производства Embassy и телевизионные права на театральную библиотеку Embassy) за 485 миллионов долларов акций The Coca-Cola Company. [47] [48] Бренд Tandem Productions был закрыт в 1986 году с отменой Diff'rent Strokes , и Embassy прекратила свое существование как единое целое в конце 1986 года, будучи разделенной на различные компоненты, принадлежащие разным организациям. [49] Coca-Cola продала киноподразделение Дино Де Лаурентису, а подразделение домашнего видео — Nelson Holdings (возглавляемому Барри Спайкингсом). [50] [51] Телевизионные активы продолжили существовать под вывеской Columbia Pictures Television . [52]

Lear's Act III Communications была основана в 1986 году, а в следующем году Томас Б. Макграт был назначен президентом и главным операционным директором ACT III Communications Inc., до этого занимая должность старшего вице-президента. [53] [54] 2 февраля 1989 года Norman Lear's Act III Communications создала совместное предприятие с Columbia Pictures Television под названием Act III Television для производства телесериалов вместо управления ими. [55] [56]

В конце 1980-х и начале 1990-х годов Act III Communications приобрела несколько деловых журналов, включая журнал Channels , основанный Лесом Брауном , бывшим корреспондентом New York Times TV. Channels закрылся в 1990 году, к тому времени Act III и Brown издали и отредактировали Television Business International ( TBI ). [57] [58]

Норман Лир был на Техасском книжном фестивале в 2014 году.

В 1997 году Лир и Джим Джордж выпустили детский сериал WB Channel Umptee-3 . Мультфильм был примечателен тем, что стал первым телевизионным шоу, которое соответствовало новым тогда требованиям Федеральной комиссии по связи к образовательным программам. [59]

2000–2023

В 2003 году Лир появился в South Park в эпизоде ​​« I'm a Little Bit Country », озвучив Бенджамина Франклина . Он также выступал в качестве консультанта в эпизодах «I'm a Little Bit Country» и « Cancelled ». Он посетил выездной семинар писателей South Park , [60] и некоторые из его идей нашли отражение в South Park , [61] и был распорядителем на свадьбе соавтора Трея Паркера . [62] South Park стал связующим звеном между Лиром и его сыном Бенджамином, который не был знаком с его более известными работами 1970-х годов. [63] [64]

В 2014 году Лир опубликовала мемуары « Даже это я могу испытать» . [2] [65]

Лир освещается в документальном фильме 2016 года «Норман Лир: Просто еще одна версия тебя» . [66] В 2017 году он был исполнительным продюсером « Один день за один раз» , перезагрузки его одноименного шоу 1975–1984 годов, премьера которого состоялась на Netflix с участием Джастины Мачадо и Риты Морено в роли кубинско-американской семьи. Он вел подкаст « Все вышеперечисленное с Норманом Лиром» с 1 мая 2017 года. [67] [68] 29 июля 2019 года было объявлено, что Лир объединился с Лин-Мануэлем Мирандой и Стивеном Кунесом для создания документального фильма American Masters о жизни Морено под предварительным названием « Рита Морено: Просто девушка, которая решила пойти на это» . [69]

В 2020 году было объявлено, что Лир и Act III Productions будут исполнительными продюсерами возрождения « Кто здесь босс?» [70] На момент своей смерти в 2023 году он курировал несколько шоу в разработке, включая запланированную перезагрузку « Мэри Хартман, Мэри Хартман» . [71]

Награды и почести

Лир был отмечен за его влияние на американское телевидение и культуру. [72] До «Все в семье» телевизионные ситкомы 1950-х и 1960-х годов, как правило, изображали семейную жизнь белых американцев как комфортную и избегали поднимать такие вопросы, как расовая дискриминация и патриархат. [73] [74] Начиная с 1971 года, «Все в семье» открыто обсуждало текущие социальные и политические темы и стало самым популярным шоу в стране в течение пяти лет подряд. [75] [76] Последующие шоу Лира расширили телевизионное представление расового и гендерного разнообразия, например, «Хорошие времена» , первое телевизионное шоу, посвященное афроамериканской нуклеарной семье; [77] [78] [79] Телевизионный сценарист Пэдди Чаефски сказал, что Лир «поместил американский народ [на экран] ... он взял аудиторию и поместил ее на съемочную площадку». [80] Однако было признано, что телесериал Джеймса Л. Брукса «Комната 222» , который не был снят Лиром и который дебютировал до дебюта шоу Лира, был также одним из первых шоу, в котором не только главный герой-афроамериканец играл менее стереотипную роль, учителя средней школы, но и поднимал серьезные современные проблемы, при этом Фонд телевизионной академии заявил, что «за полтора сезона до того, как Норман Лир сделал «актуальное» программирование доминирующим жанром с введением таких программ, как «Все в семье» и «Мод», «Комната 222» использовала форму получасовой комедии для обсуждения серьезных современных проблем. В течение пяти сезонов в эфире шоу включало эпизоды, в которых затрагивались такие темы, как расизм, сексизм, гомофобия, отчисление из школы, воровство в магазинах, употребление наркотиков как среди учителей, так и среди учеников, неграмотность, полицейские в школе, оружие в школе, ветераны войны во Вьетнаме, венерические заболевания и подростковая беременность». [81]

Лир был одним из лауреатов премии Кеннеди-центра 2017 года .

В 1999 году президент Билл Клинтон наградил Лира Национальной медалью искусств , отметив: «Норман Лир показал американскому обществу зеркало и изменил наш взгляд на него». [82] В том же году он и Бад Йоркин получили премию «Женщины в кино» имени Люси в знак признания выдающихся достижений и инноваций в творческих работах, которые улучшили восприятие женщин посредством телевидения. [83] [84] Гильдия продюсеров Америки вручила Лиру премию «За достижения в области телевидения» в 2006 году; в следующем году эта награда была названа премией «Нормана Лира» за достижения в области телевидения . [85] [86] В 2017 году он был удостоен четвертой ежегодной премии Вуди Гатри, вручаемой Центром Вуди Гатри , в знак признания художника, чье творчество представляет дух Вуди Гатри «как позитивную силу для социальных изменений». [87] Позднее в том же году он стал старейшим обладателем награды Центра Кеннеди в возрасте 95 лет. [76]

Звезда Лира на Голливудской Аллее славы расположена по адресу Голливудский бульвар , 6615. [88] Он получил и другие многочисленные почетные награды, в том числе: [89] [90]

Политическая и культурная деятельность

Джейн Фонда и Норман Лир на митинге по повышению осведомленности об изменении климата в 2020 году

Лир был ярым сторонником Первой поправки и либеральных идей. Единственный раз, когда он не поддержал кандидата от Демократической партии на пост президента, был в 1980 году , когда он поддержал Джона Андерсона вместо Джимми Картера, потому что считал администрацию Картера «полной катастрофой». [91]

Лир был одним из богатых евреев Лос-Анджелеса, известных как мафия Малибу . [92] В 1970-х и 1980-х годах группа обсуждала прогрессивные и либеральные политические вопросы и работала вместе, чтобы финансировать их. Они помогли финансировать юридическую защиту Дэниела Эллсберга, который опубликовал документы Пентагона , [93] и они поддержали борющийся прогрессивный журнал The Nation, чтобы удержать его на плаву. [94] В 1975 году они сформировали Комитет действий в области энергетики, чтобы противостоять мощному лобби Big Oil в Вашингтоне. [93]

Люди за американский путь

В 1981 году Лир основал организацию People for the American Way (PFAW), прогрессивную правозащитную организацию, созданную в ответ на политику правых христиан . [93] PFAW провела несколько рекламных кампаний, выступающих против вмешательства религии в политику. [95] PFAW и другие группы единомышленников преуспели в своих усилиях по блокированию выдвижения Рейганом в 1987 году Роберта Борка в Верховный суд . [96] Лир, давний критик правых религиозных деятелей, был сторонником продвижения секуляризма . [97] [98]

Известные правые христиане, включая Пэта Робертсона , Джерри Фолвелла и Джимми Сваггарта , обвинили Лира в том, что он атеист и имеет антихристианские предубеждения. [97] [98] В выпуске The Christian Century от 21 января 1987 года соратник Лира Мартин Э. Марти ( лютеранский профессор церковной истории в Школе богословия Чикагского университета с 1963 по 1998 год) отверг эти обвинения, заявив, что телепродюсер чтил религиозные моральные ценности и похвалил понимание Лиром христианства. [98] Марти отметил, что, хотя Лир и его семья никогда не исповедовали ортодоксальный иудаизм , [98] телепродюсер был последователем иудаизма. [98]

В интервью 2009 года журналисту US News Дэну Гилгоффу Лир отверг утверждения правых христианских националистов о том, что он атеист и имеет предубеждения против христианства. Лир придерживался религиозных убеждений и включил некоторые евангельские христианские выражения в свою кампанию Born Again American. Он считал, что религия должна быть отделена от политики и принятия политических решений. [97] В интервью 2014 года журналисту The Jewish Journal of Greater Los Angeles Робу Эшману Лир назвал себя «абсолютным евреем», но сказал, что никогда не был практикующим евреем. [99]

В 1989 году Лир основал Business Enterprise Trust, образовательную программу, которая использовала ежегодные награды, тематические исследования бизнес-школ и видеоматериалы для освещения образцовых социальных инноваций в американском бизнесе, пока она не была закрыта в 1998 году. В 1992 году он объявил, что сокращает свою политическую активность. [100] В 2000 году он предоставил пожертвование для междисциплинарного исследовательского и общественно-политического центра, Центра Нормана Лира , который исследовал конвергенцию развлечений, коммерции и общества в Школе коммуникаций и журналистики Анненберга при Университете Южной Калифорнии . [101]

Лир входил в состав Национального консультативного совета Фонда молодых рассказчиков . Он писал статьи для The Huffington Post . Он был попечителем The Paley Center for Media . [102]

Декларация независимости

В 2001 году Лир и его жена Лин приобрели рекламный буклет Данлэпа — один из первых опубликованных экземпляров Декларации независимости США — за 8,1 миллиона долларов. Джон Данлэп напечатал около 200 экземпляров Декларации независимости 4 июля 1776 года. Двадцать пять экземпляров сохранились до наших дней, и только четыре из них находятся в частных руках. [103]

Лир сказал в пресс-релизе и в шоу Today , что его намерением было совершить тур по Соединенным Штатам с документом, чтобы страна могла лично ознакомиться со своим «свидетельством о рождении». [104] До конца 2004 года документ путешествовал по Соединенным Штатам в рамках « Путешествия по Декларации независимости » , которое организовал Лир, посетив несколько президентских библиотек, десятки музеев, а также Олимпийские игры 2002 года , Суперкубок XXXVI и концерт Live 8 в Филадельфии. Лир и Роб Райнер подготовили снятое на пленку драматическое чтение Декларации независимости — последний проект, снятый знаменитым оператором Конрадом Холлом — 4 июля 2001 года в Индепенденс-холле в Филадельфии . Фильм представляют Морган Фримен и Кэти Бейтс , Бенисио дель Торо , Майкл Дуглас , Мел Гибсон , Вупи Голдберг , Грэм Грин , Минг-На Вен , Эдвард Нортон , Вайнона Райдер , Кевин Спейси и Рене Зеллвегер , которые появляются в качестве чтецов. [105] Режиссером фильма стал Арвин Браун , а музыку написал Джон Уильямс . [106]

В 2004 году Лир основал Declare Yourself , национальную беспартийную некоммерческую кампанию, созданную для расширения прав и возможностей и поощрения имеющих право на участие в выборах 18-29-летних американцев в регистрации и голосовании. Она зарегистрировала почти 4 миллиона молодых людей. [107] [ требуется обновление ]

Лир был одним из 98 «видных членов еврейской общины Лос-Анджелеса», подписавших открытое письмо в поддержку предлагаемого ядерного соглашения между Ираном и шестью мировыми державами во главе с Соединенными Штатами. В письме содержался призыв к принятию законопроекта и предупреждение о том, что прекращение действия соглашения Конгрессом станет «трагической ошибкой». [108]

Личная жизнь и смерть

Лир был женат трижды. [15] Его первый брак был с Шарлоттой Розен в 1943 году. Они развелись в 1956 году.

Он был женат на Фрэнсис Лоеб с 1956 по 1985 год. [109] Они расстались в 1983 году, и Лоеб в конечном итоге получила от Лир 112 миллионов долларов в качестве компенсации за развод, часть из которых она использовала для основания журнала Лир . [35]

В 1987 году он женился на Лин Дэвис, которая пережила его. Когда она встретила Лир в 1984 году, Лин была в процессе получения докторской степени по клинической психологии . Позже она стала режиссером документальных фильмов через свою продюсерскую компанию Lyn Lear Productions. [110]

От трех браков у него было шестеро детей. [111] Он был крестным отцом актрисы и певицы Кэти Сагал . [112]

Лир умер в своем доме в Лос-Анджелесе 5 декабря 2023 года от остановки сердца, вызванной осложнением сердечной недостаточности. Ему был 101 год. Его тело было кремировано. [113] [114]

Многочисленные знаменитости отдали дань уважения Лиру, в том числе Джимми Киммел , Билл Клинтон , Тайлер Перри , Джордж Клуни , Джон Легуизамо , Джон Стюарт , Валери Бертинелли , Боб Айгер , Роб Райнер , Джон Амос , Билли Кристал , Квинта Брансон , Рита Морено , Марк Хэмилл , Бен Стиллер , Альберт Брукс и другие. 9-й эпизод 35-го сезона «Симпсонов» заканчивается словами «В память о Нормане Лире» и изображением Лира, где он изображен как персонаж из «Симпсонов».

Телевизионные постановки

One Day at a Time (2017 TV series)Channel Umptee-3704 HauserThe Powers That Be (TV series)Sunday Dinner (TV series)a.k.a. PabloPalmerstown, U.S.A.The BaxtersHanging InDiff'rent StrokesAmerica 2-NightA Year at the TopFernwood 2 NightAll That GlittersThe Nancy Walker ShowAll's FairThe Dumplings (TV series)Mary Hartman, Mary HartmanOne Day at a Time (1975 TV series)Hot L BaltimoreThe JeffersonsGood TimesMaude (TV series)Sanford and SonAll in the FamilyThe Deputy (TV series)

В таблицу не включены телевизионные фильмы «Волна» , вышедший в эфир 4 октября 1981 года, и «Звуки сердец» , вышедший в эфир 30 сентября 1984 года.

Библиография

Ссылки

  1. ^ Лир, Норман (2014). Даже это я могу испытать . Penguin. стр. предисловие. ISBN 978-0143127963.
  2. ^ ab Моррис, Крис (6 декабря 2023 г.). "Норман Лир, легенда телевидения, умер в возрасте 101 года". Variety . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. – через Yahoo! .
  3. ^ "Биография Нормана Лира: сценарист, телевизионный продюсер, пилот (1922–)". Biography.com ( FYI / A&E Networks ). Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Получено 8 июля 2016 года .
  4. ^ ab "Norman Lear Fast Facts". CNN. 30 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 30 мая 2017 г.
  5. ↑ Lynch, MAC (12 марта 2006 г.). «Их роман в средней школе продлился 60 счастливых лет». Hartford Courant . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 16 октября 2014 г.
  6. ^ ab "Интервью с Норманом Лиром". Aish HaTorah . 6 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 г. Получено 29 декабря 2013 г.
  7. ^ "Norman Lear – United States Census, 1930". FamilySearch . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 октября 2014 года .
  8. ^ "Семья:Герман Лир и Жанетт Сейкол (1)". WeRelate . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  9. ↑ Заявлено в Finding Your Roots , 26 января 2016 г., PBS
  10. ↑ Радиоинтервью с Норманом Лиром, 16 января 2022 г., архив трансляции WGBH (FM)
  11. ^ abcdef Лопате, Леонард (15 октября 2014 г.). «Рассказывание историй Нормана Лира, убийственные каблуки Бруклинского музея». Шоу Леонарда Лопате . WNYC . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  12. ^ Шнайдер, Майкл (17 сентября 2019 г.). «Как Норман Лир посвятил свою жизнь адвокатской деятельности». Variety . Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. . Получено 9 августа 2020 г. .
  13. ^ "Norman Lear: 'Just Another Version Of You'". NPR. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 9 августа 2020 г.
  14. ^ «Легенда телевидения Норман Лир о «Черных пантерах», списке врагов Никсона и о том, что дает ему надежду». Democracy Now . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  15. ^ ab "Обзор Нормана Лира". Turner Classic Movies . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Получено 16 октября 2014 года .
  16. ^ "Norman M Lear – United States World War II Army Enlisting Records" . FamilySearch . Получено 16 октября 2014 г. .
  17. ^ Иерволино, Стивен (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир, продюсер «Все в семье», «Джефферсоны», умер в возрасте 101 года». ABC News . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  18. ↑ Сэндс, Николь (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир, плодовитый телесценарист и продюсер, создавший «Все в семье», умер в возрасте 101 года». Люди . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  19. ^ "Tail-Gunner: „Мы были сумасшедшей кучей парней“". Orlando Sentinel . 6 ноября 1991 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  20. ^ «52G to Simmons, Lear to Do Five Martin-Lewis TV Shows». Billboard . 31 октября 1953 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 19 октября 2020 г. – через Google Books.
  21. ^ abc Gray, Tim (30 октября 2015 г.). «Норман Лир оглядывается на ранние дни как телевизионный комедийный писатель». Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  22. ^ "Пишу для раннего прямого эфира | телевидение, кино, политический и общественный деятель, филантроп". Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  23. ^ Sickels, Robert C. (8 августа 2013 г.). 100 артистов, которые изменили Америку: энциклопедия светил поп-культуры [2 тома]: Энциклопедия светил поп-культуры. ABC-CLIO. ISBN 9781598848311. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 19 октября 2020 г. – через Google Books.
  24. ^ Джонс, Джон Н. (4 июня 1959 г.). «TV digest». Alton (Illinois) Evening Telegraph . стр. 35. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 4 сентября 2023 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ "Justice For All". 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 6 сентября 2018 г. – через YouTube.
  26. ^ «That Were The Days». 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 8 октября 2018 г. – через YouTube.
  27. ↑ Коуэн, Джеффри (28 марта 1980 г.). See No Evil. Саймон и Шустер. ISBN 9780671254117. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 19 октября 2020 г. – через Google Books.
  28. ^ Леонард, Дэвид Дж.; Герреро, Лиза (23 апреля 2013 г.). Афроамериканцы на телевидении: гонка за рейтингами. Abc-Clio. ISBN 9780275995157. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 19 октября 2020 г. .
  29. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 года по настоящее время (девятое издание). Ballantine Books. стр. 1688. ISBN 978-0-345-49773-4.
  30. ↑ Прайал, Фрэнк Дж. (12 мая 1983 г.). «CBS-TV отказывается от Арчи Банкера». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  31. ^ Мюррей, Ноэль (19 июля 2016 г.). «Sanford And Son, возможно, скопировал другие шоу, но Redd Foxx был оригиналом». The AV Club . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  32. ^ Дегганс, Эрик (11 февраля 2022 г.). «Значимость Сэнфорда и сына». Television Academy . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  33. ↑ Грей, Тим (12 января 2021 г.). «Как «Все в семье» породило большинство спин-оффов любого ситкома». Variety . Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  34. ↑ Weinman, Jaime (30 сентября 2008 г.). «Время ли возвращать ситкомы на видеокассеты?». Maclean's . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  35. ^ ab Nemy, Enid (1 октября 1996 г.). «Фрэнсис Лир, деятельная фигура в СМИ и основательница журнала, умерла в возрасте 73 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 9 декабря 2023 г.
  36. ↑ Ли, Джанет В. (20 ноября 2020 г.). «Чарли Хаук, сценарист-продюсер «Мод» и «Фрейзера», умер в возрасте 79 лет». Variety . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  37. ↑ Робертс, Сэм (19 августа 2015 г.). «Бад Йоркин, сценарист и продюсер «Все в семье», умер в возрасте 89 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Получено 25 сентября 2021 г. .
  38. ^ Миллер, Тейлор Коул (2017). «Глава 2: Переписывание Бытия: жанр квиринга в синдицированных сериалах Нормана Лира первого запуска». Синдицированная квирность: телевизионные ток-шоу, синдицированный повтор и сериалы Нормана Лира (PhD). Университет Висконсина в Мадисоне.
  39. ↑ Banks, Miranda (4 марта 2015 г.). «The Writers». Los Angeles Review of Books . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 6 декабря 2023 г., отрывок из Banks, Miranda J. (14 января 2015 г.). Писатели: История американских сценаристов и их Гильдии . Rutgers University Press . ISBN 9780813571409.
  40. ^ Редден, Джим (2000). Культура доносчиков: как граждане превращаются в глаза и уши государства . Feral House . стр. 190. ISBN 9780922915637.
  41. ↑ Надель, Джерри (30 мая 1977 г.). «Кто владеет прайм-таймом? Угроза «случайных» сетей». Нью-Йорк . С. 34–35. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 4 октября 2009 г.
  42. ↑ Данн, Катя (29 июля 2006 г.), «Классический телепродюсер, Good Times No Longer», NPR.com. Получено 6 сентября 2021 г. Архивировано 7 сентября 2021 г. на Wayback Machine .
  43. ^ "Lear TV Ads to Oppose The Moral Majority". The New York Times . 25 июня 1981 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 7 января 2024 г.
  44. ^ "Avco Embassy". The New York Times . 5 января 1982 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  45. ^ Rainey, James (11 апреля 2016 г.). «Алан Хорн из Disney использует сдержанный подход и острое творческое видение, чтобы найти хиты будущего». Variety . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  46. ^ ab O'Connor, John J. (19 марта 1982 г.). "TV Weekend; LEAR'S 'I LOVE LIBERTY' LEADS SPECIALS (Опубликовано в 1982 г.)". The New York Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
  47. ↑ Майкл Шраге (18 июня 1985 г.). «Coke Buys Embassy & Tandem». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  48. ^ Al Delugach; Kathryn Harris (18 июня 1985 г.). «Лир, Перенчио продают недвижимость посольства». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  49. ^ Райан, Джоал (2000). Бывшие дети-звезды: история наименее востребованных в Америке. Соединенное Королевство: ECW Press . стр. 150. ISBN 9781550224283. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 22 июня 2022 г. .
  50. ↑ Дружелюбный, Дэвид Т. (16 ноября 1985 г.). «Де Лаурентис снова в строю – в посольстве». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г.
  51. ↑ Харрис, Кэтрин (6 августа 1986 г.). «Coke продаст Embassy Unit за 85 миллионов долларов: Nelson Entertainment получает сделку о совместном производстве». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г.
  52. ↑ Липпман, Джон (14 октября 1990 г.). «Columbia TV в тратах на таланты» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  53. ^ "Округ Лос-Анджелес". Los Angeles Times . 12 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г.
  54. ^ "Executive Changes" . The New York Times . 14 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г.
  55. ↑ Knoedelseder, William K. Jr. (2 февраля 1989 г.). «Norman Lear, Columbia Form Joint TV Venture». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г.
  56. ^ Стивенсон, Ричард У. (2 февраля 1989 г.). «Лир объединяется с Columbia, чтобы производить телевидение, а не управлять им» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г.
  57. ↑ Кармоди, Дирдре (8 декабря 1990 г.). «Channels Magazine to Publish Final Issue». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  58. ^ "Scrambled Channels". Daily News . Нью-Йорк. 11 декабря 1990 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  59. ^ "WB's 'Umptee-3' has Norman Lear's signature". Variety . 15 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 28 мая 2011 г.
  60. ↑ Snierson, Dan (14 марта 2003 г.). «Создатель All in the Family присоединяется к South Park». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 29 декабря 2013 г.
  61. ↑ Любиц, Спенсер; Трейнор, Дэниел (21 сентября 2022 г.). «Норман Лир говорит, что в нашем деле нет никого, кем он восхищался бы больше, чем этим удивительным комедийным дуэтом». E!. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Получено 23 июля 2023 г.
  62. ↑ Леонард, Девин (27 октября 2010 г.). «Создатели «Южного парка» не утратили своей остроты». CNN | Money . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 г. Получено 23 января 2010 г.
  63. ^ Калай, Стефани (6 декабря 2023 г.). «Шесть детей Нормана Лира: все, что нужно знать». People . Получено 13 января 2024 г. .
  64. ^ Роттенберг, Джош (16 июня 2016 г.). «Мы гордимся друг другом»: для Нормана и его сына Бена движущаяся картинка охватывает поколения». Los Angeles Times . Получено 13 января 2023 г. .
  65. ^ ДАЖЕ ЭТО Я ДОПУСКАЮ ИСПЫТАТЬ | Kirkus Reviews. 26 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  66. ↑ Ewing, Heidi; Grady, Rachel (5 июля 2016 г.). «Not Dead Yet». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  67. ↑ Вердье, Ханна (11 мая 2017 г.). «Все вышеперечисленное с Норманом Лиром: 94-летний король подкастов». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  68. ^ «All of the Above with Norman Lear on Apple Podcasts». Apple Podcasts . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  69. ^ Фридлендер, Уитни (29 июля 2019 г.). «Документальный фильм о Рите Морено от Лин-Мануэля Миранды и Нормана Лира». CNN Digital . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  70. ^ Портер, Рик (4 августа 2020 г.). «Сиквел «Кто здесь босс» в разработке в Sony». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 2 января 2021 г.
  71. ^ Голдберг, Лесли (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир все еще снимался на ТВ за неделю до своей смерти». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  72. ^ Хорнадей, Энн (21 июля 2016 г.). «'Норман Лир: Просто еще одна версия тебя': дань уважения визионерскому телевизионному продюсеру». The Washington Post . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  73. ^ VanArendonk, Kathryn (6 декабря 2023 г.). «Правда Нормана Лира». Vulture . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  74. ^ Poniewozik, James (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир, величайший американец телевидения». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 6 декабря 2023 г. .
  75. ↑ Winberg, Oscar (1 августа 2022 г.). «Норман Лир переделал телевидение, и десятилетия спустя он все еще формирует то, что мы смотрим». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  76. ^ ab Bianco, Robert (6 декабря 2023 г.). «Он изменил телевидение навсегда. Почему мы все обязаны гению Нормана Лира». USA Today . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  77. ^ "Индивидуальная премия: Норман Лир". Peabody Awards . 2016. Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  78. ^ Мэтес, Мэтью (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир, король ситкомов, который изменил телевидение и Америку». Barron's . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  79. ^ Абрамс, Джонатан; Куо, Кристофер (9 декабря 2023 г.). «Норман Лир изменил то, как Америка относилась к черным семьям». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. . Получено 9 декабря 2023 г. .
  80. ^ Беннис, Уоррен Г. (3 марта 2009 г.). Как стать лидером . Basic Books . стр. 27. ISBN 9780465003983.
  81. ^ "Room 222". Television Academy Foundation:The Interviews. 1997. Получено 11 июля 2024 .
  82. ^ "Norman Lear". Norman Lear Center . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  83. ^ "Past Recipients". Wif.org. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  84. ^ "Февраль 2017, NHMC National Hispanic Media Coalition". NHMC National Hispanic Media Coalition . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  85. ^ «Клинт Иствуд удостоен награды Гильдии продюсеров Америки». The Stuart News . 18 ноября 2005 г. стр. E6. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  86. ↑ Кинг, Сьюзен (4 января 2007 г.). «Продюсеры перечисляют своих номинантов». Los Angeles Times . стр. E5. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  87. ^ "Центр Вуди Гатри представляет премию Вуди Гатри в честь Нормана Лира – Музей Грэмми". Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  88. ^ "Золотые пластины Американской академии достижений". achievement.org . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Получено 23 октября 2020 года .
  89. ^ "ACT III". Норман Лир . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  90. ↑ Понд, Стив (15 сентября 2019 г.). «Норман Лир побил рекорд «Эмми», став самым старым победителем». Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  91. ^ "Лучшая информация о теоскарсайте. Веб-сайт Deze - это te koop!". theoscarsite.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2008 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  92. ^ Браунштейн, Рональд (1990). Власть и блеск: связь Голливуда и Вашингтона. Pantheon Books . стр. 203–211. ISBN 9780394569383. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. . Получено 18 августа 2020 г. .
  93. ^ abc Браунштейн, Рональд (28 июня 1987 г.). «Человек, который хотел бы стать королем». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 12 августа 2020 г.
  94. ^ Лачер, Ирен (28 декабря 1990 г.). «Абсолютный аутсайдер: левые и раздробленные, нация все еще сильна после 125 лет». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  95. ↑ Дэй, Патрик Кевин (7 октября 2011 г.). «Норман Лир празднует 30-летие People For the American Way». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 6 мая 2015 г.
  96. ^ Джонсон, Тед (27 ноября 2011 г.). «Лир видит политику по-американски». Variety . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. . Получено 18 августа 2020 г. .
  97. ^ Интервью abc : крестоносец антихристианских правых Норман Лир о том, как стать «возрожденным американцем». Архивировано 10 июля 2016 г. в Wayback Machine US News, Дэн Гилгофф, 10 февраля 2009 г. Получено 26 февраля 2013 г.
  98. ^ abcde Профиль Нормана Лира: Путешествие еще одного пилигрима Архивировано 25 октября 2014 г. на Wayback Machine Norman Lear.com, Мартин Э. Марти. Получено 26 февраля 2013 г.
  99. ^ Эшман, Роб (17 декабря 2014 г.). «Норман Лир о расе в Америке, иудаизме, Второй мировой войне и его светлом будущем». Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 10 сентября 2015 г.
  100. ↑ Лир, Норман (12 июля 1992 г.). «Представлена ​​ложная картина роли Голливуда в политике». The Buffalo News . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Получено 12 августа 2020 г.
  101. ↑ Фланиган, Джеймс (23 февраля 2000 г.). «Основной академический взгляд на то, как шоу-бизнес влияет на реальную жизнь». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г.
  102. ^ "Board of Trustees". Paleycenter.org. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  103. ^ "Лир покупает Декларацию независимости". CBS News . 30 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  104. ↑ Интервью с Кэти Курик на Today Show , 8 февраля 2002 г.
  105. ^ "пресса | телевидение, кино, политический и общественный деятель, филантроп". Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 13 августа 2015 г.
  106. ^ "Road Trip Fact Sheet". Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 28 сентября 2022 г.
  107. ^ "Yahoo! Helps Declare Yourself Drive More Than 1 Million Young Americans to Download Voter Registration Forms for Election 2004". Последние новости Yahoo !. Yahoo! Inc. 27 октября 2004 г. Архивировано из оригинала (пресс-релиз) 4 марта 2016 г. Получено 19 мая 2012 г.
  108. ^ Абрамович, Сет (12 августа 2015 г.). «98 известных голливудских евреев поддержали ядерную сделку с Ираном в открытом письме (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  109. ^ Беренс, Ли (28 февраля 1988 г.). «Фрэнсис Лир: «Женщины вырываются вперед со своим творчеством». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 г. Получено 16 октября 2014 г.
  110. ↑ Мэннион, Кэти (8 декабря 2023 г.). «Кто жена Нормана Лира? Все о Лин Лир». Люди . Получено 29 мая 2024 г.
  111. ↑ Сейджер, Джессика (6 декабря 2023 г.). «Дети Нормана Лира сохраняли его молодым сердцем! Все о шести детях легенды телевидения». Парад . Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Получено 7 мая 2023 г.
  112. ^ «Кэти Сагал о Wise Guys, Lost и многом другом!» 9 декабря 2005 г. TV Guide.com. Получено 30 декабря 2015 г. Архивировано 30 января 2020 г. на Wayback Machine .
  113. ^ Severo, Richard ; Keepnews, Peter (6 декабря 2023 г.). «Норман Лир, чьи комедии изменили облик телевидения, умер в возрасте 101 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. . Получено 3 февраля 2024 г. .
  114. ↑ Эванс, Грег (18 декабря 2023 г.). «Раскрыта причина смерти Нормана Лира». Deadline Hollywood . Получено 18 декабря 2023 г. .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Норманом Лиром .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Норман Лир .