stringtranslate.com

Билли Кристал

Уильям Эдвард Кристал (родился 14 марта 1948 г.) [1] - американский комик, актер и режиссер. Кристал известен как стендап-комик , а также своими ролями в кино и на сцене. Кристал получила множество наград , в том числе шесть премий «Эмми» и премию «Тони» , а также номинацию на три премии «Грэмми» и три премии «Золотой глобус» . Он был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде в 1991 году, премии Марка Твена за американский юмор в 2007 году, премии «Выбор критиков» за выдающиеся достижения в 2022 году и награды Центра Кеннеди в 2023 году .

Он получил известность благодаря телевизионным ролям в роли Джоди Даллас в ситкоме ABC « Мыло» с 1977 по 1981 год, а также в качестве актера и частого ведущего программы « Субботним вечером в прямом эфире» с 1984 по 1985 год. Затем Кристал стал известен своими ролями в таких фильмах, как « Бегущий в страхе» (1986). ), «Принцесса-невеста» (1987), «Выбросить маму из поезда» (1987), «Воспоминания обо мне» (1988), «Когда Гарри встретил Салли...» (1989), « Городские пижоны» (1991), «Мистер Субботний вечер» (1992), «Забудьте Париж» (1995), «День отца» (1997), «Анализируйте это» (1999) и « Возлюбленные Америки» (2001). Он озвучил Майка Вазовски в анимационной франшизе Pixar «Корпорация монстров» . Он девять раз вел церемонию вручения премии Оскар , начиная с 1990 года и последний раз в 2012 году .

Он дебютировал на Бродвее в своем персональном шоу «700 воскресений» в 2004 году, за которое получил премию «Тони» за лучшее специальное театральное мероприятие . Он снова вернулся в шоу в 2014 году , которое было снято HBO и получило премию Primetime Emmy Award в номинации «Выдающееся эстрадное шоу». Он написал сценарий и снялся в бродвейском мюзикле «Мистер Субботний вечер» по мотивам своего фильма в 2022 году, за который получил две номинации на премию «Тони»: лучшая мужская роль в мюзикле и лучшая книга мюзикла . Он написал пять книг, включая мемуары Still Foolin' Em (2013).

ранняя жизнь и образование

Джек Кристал (справа) с Милтом Габлером , Херби Хиллом и Лу Блюмом в музыкальном магазине Commodore (1947)

Уильям Эдвард Кристал родился в больнице Докторс в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена [ 1 ] и первоначально вырос в Бронксе . [4] В детстве он переехал со своей семьей на 549 ​​East Park Avenue в Лонг-Бич, штат Нью-Йорк , на Лонг-Айленде . [4] Он и его старшие братья Джоэл, который позже стал учителем рисования, и Ричард по прозвищу Рип были сыновьями Хелен ( урожденной Габлер), домохозяйки, и Джека Кристала, который владел и управлял музыкальным магазином Commodore, основавшим дедушка Кристал, Юлиус Габлер. [5] Отец Кристал также был джазовым промоутером, продюсером и руководителем дочернего джазового лейбла Commodore Records , основанного дядей Кристал, музыкантом и автором песен Милтом Габлером . [4] Кристал — еврей (его семья эмигрировала из Австрии, России и Литвы), [6] [7] и он вырос, посещая храм Эману-Эль (Лонг-Бич, Нью-Йорк) , где у него была бар-мицва . [8] Трое молодых братьев развлекались, повторяя комедийные номера из пластинок Боба Ньюхарта , Рича Литтла и Сида Цезаря , которые их отец приносил домой. [4] Джазовые артисты, такие как Арвелл Шоу , Пи Ви Рассел , Эдди Кондон и Билли Холидей , часто были гостями в доме. [4] С упадком диксиленд-джаза и появлением дисконтных музыкальных магазинов в 1963 году отец Кристал потерял свой бизнес [6] и умер позже в том же году в возрасте 54 лет [5] после сердечного приступа . [4] Его мать умерла в 2001 году. [6]

После окончания средней школы Лонг-Бич в 1965 году [9] Кристал поступил в Университет Маршалла в Хантингтоне, Западная Вирджиния , по бейсбольной стипендии, [4] научившись игре у своего отца, который выступал за Университет Св. Иоанна . [ нужна цитата ] Кристал никогда не играл в бейсбол в Маршалле, потому что программа была приостановлена ​​в течение его первого года. [10] [11] Он не вернулся в Маршалл на втором курсе, вместо этого решив остаться в Нью-Йорке, чтобы быть рядом со своей будущей женой. Он учился актерскому мастерству в HB Studio . [12] Вместе с ней он учился в Общественном колледже Нассау , а затем перевёлся в Нью-Йоркский университет , где учился на режиссёра кино и телевидения. Он окончил Нью-Йоркский университет в 1970 году со степенью бакалавра искусств в тогдашней Школе изящных искусств . [13] [14] Одним из его преподавателей был Мартин Скорсезе , а среди его одноклассников были Оливер Стоун и Кристофер Гест . [15]

Карьера

1976–1985: Стендап, Мыло и SNL

Кристалл в 1977 году

Кристал вернулась в Нью-Йорк. В течение четырех лет он вместе с двумя друзьями был участником комедийного трио. Они играли в колледжах и кофейнях, а Кристал работала замещающим учителем на Лонг-Айленде. [16] Позже он стал сольным исполнителем и регулярно выступал в The Improv и Catch a Rising Star . В 1976 году Кристал появилась в «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли и в эпизоде ​​сериала « Все в семье» . Он был на помосте во время жареного ужина Мохаммеда Али со знаменитостями Дина Мартина 19 февраля 1976 года, где он произвел впечатление как на Али, так и на спортивного комментатора Говарда Козелла . Он должен был появиться в первом эпизоде ​​программы NBC «Субботний вечер» 11 октября 1975 года (позже 26 марта 1977 года шоу было переименовано в « Субботний вечер в прямом эфире »), но его эскиз был вырезан. [17] Он действительно выступал в 17-й серии того первого сезона, произнося монолог старого джазмена, заканчивающийся фразой «Сможешь ли ты это выкопать? Я знал, что ты сможешь». Ведущий Рон Нессен представил его как «Билл Кристал». [18] Он появился в качестве гостя в 5-м сезоне 2-го сезона сериала «Лодка любви», который вышел в эфир 20 октября 1978 года. Кристал также появлялась на игровых шоу, таких как The Hollywood Squares , All Star Secrets и The $20 000 Pyramid . По сей день он является рекордсменом франшизы «Пирамида» по тому, как доставить своего партнера-участника на вершину пирамиды в круге победителя за самое быстрое время: 26 секунд. [19] [20]

Отливка мыла (1977). Задний ряд, слева направо: Роберт Урих , Тед Васс , Ричард Маллиган , Роберт Гийом , Роберт Мандан , Джимми Байо , Диана Канова , Артур Петерсон-младший. Сидят: Билли Кристал, Кэтрин Дэймон , Кэтрин Хелмонд , Дженнифер Солт .

Самая ранняя заметная роль Кристал была в роли Джоди Даллас в сериале «Мыло» , одного из первых однозначно геев в актерском составе американского телесериала. [21] Он продолжал играть эту роль на протяжении всего сериала с 1977 по 1981 год. [22] [23]

В 1982 году Билли Кристал вел собственное развлекательное шоу « Час комедии Билли Кристала» на канале NBC. Когда Кристал прибыл на съемки пятой серии, он узнал, что ее отменили после того, как в эфир вышли только первые две. [24] После проведения «Субботним вечером в прямом эфире» дважды, 17 марта 1984 года, и финала девятого сезона шоу 5 мая, он присоединился к основному составу шоу в сезоне 1984–85 . [17] Его самым известным повторяющимся эскизом была пародия на Фернандо Ламаса , вкрадчивого ведущего ток-шоу, чья крылатая фраза «Ты выглядишь... великолепно!» стала сенсацией в СМИ. [17] Также в 1980-х годах Кристал снялась в эпизоде ​​​​Театра сказок Шелли Дюваль в роли самого умного из трех поросят.

Первая роль Кристал в кино была в фильме Джоан Риверс 1978 года « Испытание кролика» , истории «первого в мире беременного мужчины». [25] Кристал ненадолго появился в рок -документальном фильме Роба Райнера « This Is Spinal Tap » (1984) в роли Морти Мима, официанта, одетого как мим, на одной из вечеринок Spinal Tap. Он поделился этой сценой с тогда ещё неизвестной и молчаливой Даной Карви , заявив, что «Мим — это деньги». [26]

1986–1999: ведущий премии «Оскар» и кинозвезда.

Благодаря успеху стендап-карьеры Кристала и карьеры в SNL , в 1985 году он выпустил альбом своего стендап-материала под названием Mahvelous! . Заглавный трек You Look Marvelous , написанный Кристал и Полом Шаффером , сопровождался музыкальным видео, которое дебютировало на MTV . [27] И в песне, и в видео Кристал изображен в образе ведущего ток-шоу Фернандо Ламаса на канале SNL . В видео показано, как Ламы путешествуют в самом длинном на тот момент лимузине в мире, построенном дизайнером и строителем автобусов Вини Бергеман [28] в окружении моделей в бикини. Сингл занял 58-е место в Billboard Hot 100 в США и 17-е место в Канаде. Альбом был номинирован на премию Грэмми за лучшую комедийную запись на церемонии вручения премии Грэмми 1986 года. [29] [30] Позже он снялся в комедийном боевике «Бег в страхе» (1986) вместе с Грегори Хайнсом . Кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт похвалил этих двоих за их экранную химию: «Но Кристал и Хайнс… не нужен сюжет, потому что у них так много хороших диалогов и такие прекрасные экранные отношения». [31]

За это время Кристал вела трансляцию церемонии вручения премии Оскар в общей сложности 9 раз: в 1990 , 1991 , 1992 , 1993 , 1997 , 1998 , 2000 , 2004 и 2012 годах . Его хостинг получил высокую оценку критиков, в результате чего он получил две премии Primetime Emmy Award за проведение и написание 63-й церемонии вручения премии Оскар и победу на премии «Эмми» за написание 64-й церемонии вручения премии Оскар . Обозреватель San Francisco Chronicle Джон Карман в восторге от выступления Кристал на 70-й церемонии вручения премии Оскар , написав: «Это было лучшее шоу Оскара за два десятилетия… Кристал вернулась в форму бритвы». [32] Телередактор газеты «Сиэтл Таймс» Кей Макфадден похвалил Кристала, отметив, что «он обладает почти безупречным расчетом времени и суждением». [33]

Он воссоединился с режиссером Робом Райнером в фильме «Принцесса-невеста» (1987) в комедийной роли второго плана «Чудо Макс». Райнер уговорил Кристал принять роль, сказав: «Как бы вы хотели сыграть Мела Брукса?» Райнер также позволил Кристал импровизировать и произнес прощальное слово: «Удачи, штурмуя замок!» — часто цитируемая строка. Критик Роджер Эберт охарактеризовал Кристал как изюминку фильма, написав «самые забавные сцены с участием кинозвезд Билли Кристал и Кэрол Кейн, неузнаваемых за макияжем, в роли древнего волшебника и старухи, которые специализируются на возвращении мертвых к жизни». [34] Райнер в третий раз снял Кристал в романтической комедии « Когда Гарри встретил Салли…» (1989). Кристал снялась вместе с Мэг Райан , Бруно Кирби и Кэрри Фишер в сценарии, написанном Норой Эфрон . The Hollywood Reporter похвалил фильм и игру Кристал, написав: «Блестящая, глубоко затененная игра Кристала наверняка принесет ему легионы новых поклонников; действительно, его комическое мастерство достигает здесь своего глубочайшего человеческого измерения». [35] Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии, проиграв Моргану Фримену в фильме «Шофер мисс Дейзи» (1989). С тех пор этот фильм стал культовой классикой жанра и самым знаменитым фильмом Кристал. В 2019 году BBC назвала фильм величайшей романтической комедией всех времен. [36]

В 1991 году Кристал создала и продюсировала шестисерийный комедийный мини-сериал HBO « Сессии» с Майклом Маккином и Эллиотом Гулдом в главных ролях . Газета Los Angeles Times высоко оценила проект, назвав его «шикарно написанным, элегантно поставленным и с отличным актерским составом». [37] Затем Кристал снялась в отмеченной наградами комедии « Городские пижоны» (1991), которая оказалась очень успешной как с коммерческой, так и с точки зрения критиков и за которую Кристал был номинирован на свой второй «Золотой глобус» . За фильмом последовало продолжение, которое оказалось менее успешным. Название его компании — Face Productions. [38] Entertainment Weekly высоко оценил игру Кристала, написав: «Это также первый фильм, когда-либо воздавший должное талантливому Билли Кристалу... его гораздо приятнее смотреть в такого рода драматических комедийных ролях, чем, скажем, Робина Уильямса, потому что его Уютная, городская шлемильская личность помогает обосновать шутки». [39] После значительного успеха этих фильмов Кристал написала, срежиссировала и снялась в фильмах «Мистер Субботний вечер» (1992) и «Забыть Париж» (1995). В первом Кристал сыграл серьезную роль в старении макияжа как эгоистичный комик, вспоминающий свою карьеру.

В 1992 году он озвучил классическое видео доктора Сьюза : Хортон высиживает яйцо . Первоначально Кристала попросили озвучить Базза Лайтера в «Истории игрушек» (1995), но он отказался, о чем он позже сожалел из-за популярности сериала. [17] Более поздние фильмы Кристал включают роли второго плана в эпопее Кеннета Браны о Уильяме Шекспире «Гамлет» (1996) и получившем признание критиков комедийном ансамблевом фильме Вуди Аллена « Деконструкция Гарри » (1997). Кристал снялась вместе с Робином Уильямсом в «Дне отца» (1997) и добилась успеха вместе с Робертом Де Ниро в гангстерской комедии Гарольда Рамиса «Анализируй это» (1999). В 1996 году Кристал была приглашенной звездой третьего эпизода « Маппетов сегодня вечером» и вела три телепередачи премии «Грэмми» : 29-ю церемонию вручения премии «Грэмми» ; 30-я церемония вручения премии «Грэмми » ; и 31-я церемония вручения премии «Грэмми» . Кристал была гостьей в первом и последнем эпизоде ​​« Вечернего шоу с Джеем Лено» , которое завершилось 6 февраля 2014 года, после 22 сезонов в эфире. [40]

2000–2014: «Корпорация монстров» и дебют на Бродвее.

Кристалл в Китайском театре TCL 2013

Он снял телевизионный фильм « 61* » (2001), основанный на гонке Роджера Мариса и Микки Мэнтла, которая побила рекорд Бэйба Рута по хоумрану за один сезон в 1961 году. Это принесло Кристал номинацию на премию «Эмми» за премию Primetime. Выдающаяся режиссура мини-сериала, фильма или специального выпуска. Среди последних выступлений - роли в фильмах «Возлюбленные Америки » (2001), сиквеле «Анализируй это» (2002) и «Родительский присмотр » (2012). Позже Кристал озвучил Майка Вазовски в блокбастере Pixar «Корпорация монстров» (2001), «Тачки» (2006), во время эпилога в финальных титрах , а также повторил свою голосовую роль в приквеле « Университет монстров» ( 2013). Кристал также озвучила Кальцифера в английской версии « Ходячего замка Хаула » Хаяо Миядзаки (2004). Кристал выиграл премию «Тони» в 2005 году за лучшее специальное театральное мероприятие за 700 воскресений , пьесу для одного актера в двух действиях , которую он задумал и написал о своих родителях и своем детстве, проведенном на Лонг-Айленде . [17] Он гастролировал с спектаклем по США в 2006 году, а затем по Австралии в 2007 году. После первоначального успеха пьесы Кристал написал книгу « 700 воскресений» для Warner Books , которая была опубликована 31 октября 2005 года. книгу и пьесу, в которой также отдается дань уважения его дяде Милту Габлеру, Кристал выпустил два сборника компакт-дисков: Billy Crystal Presents: The Milt Gabler Story , в который вошли самые влиятельные записи его дяди, от « Strange Fruit » Билли Холидей до « Rockaround». «Часы » Билла Хейли и его кометы ; и Billy Remembers Billie с любимыми праздничными записями Кристал.

Он вернулся в качестве ведущего церемонии вручения премии «Оскар» в 2012 году после того, как Эдди Мерфи ушел с поста ведущего. [41] [42] Его девять раз уступают только 19-ти достижениям Боба Хоупа в большинстве проводимых церемоний. [43] На 83-й церемонии вручения премии Оскар в 2011 году он выступил в качестве ведущего вставленного в цифровом формате Боба Хоупа, и перед этим ему аплодировали стоя. Кинокритик Роджер Эберт сказал, что, когда Кристал вышел на сцену примерно через два часа после начала шоу, он услышал первый смех за всю трансляцию. [44] Концерты Кристала регулярно включали вступительный видеофрагмент, в котором он комедийно вставляет себя в сцены с участием номинантов того года, а также песню, следующую за его вступительным монологом. В 2013 году Кристал выпустил автобиографические мемуары Still Foolin' Em . [45] Версия аудиокниги была номинирована на премию Грэмми за лучший разговорный альбом на церемонии вручения премии Грэмми 2014 года . [30] Осенью 2013 года он вернул спектакль « 700 воскресений» на Бродвей для двухмесячного показа в Императорском театре . HBO сняло выступления 3–4 января 2014 года для специального выпуска под названием « Билли Кристал: 700 воскресений» , который дебютировал в их сети 19 апреля 2014 года . [46] [47] Телевизионный специальный выпуск получил три номинации на премию «Эмми» Primetime , включая «Выдающийся эстрадный специальный выпуск » и «Лучший сценарий для эстрадного специального выпуска ».

В 2014 году Кристал почтил память своего близкого друга Робина Уильямса на 66-й церемонии вручения премии «Эмми» . В своей дани он рассказал об их дружбе, сказав: «Каким бы гением он ни был на сцене, он был самым лучшим другом, которого вы только могли себе представить. Поддерживающий. Защищающий. Любящий. Очень трудно говорить о нем в прошлом, потому что он был таким присутствует во всех наших жизнях. На протяжении почти 40 лет он был самой яркой звездой в комедийной галактике… [Его] прекрасный свет будет продолжать сиять над нами вечно. И это сияние будет таким ярким, что согреет ваше сердце. Ваши глаза засияют. И вы подумаете: Робин Уильямс. Какая концепция». [48] ​​[49] Кристал заявила, что отдать дань уважения Уильямсу так публично и так скоро после смерти Уильямса было одним из «самых трудных дел, которые мне приходилось делать» и что «я очень волновалась, что не собираюсь этого делать». пройти через это». [50] [51] Вскоре после этого Кристал появился на The View , где он и Вупи Голдберг поделились историями об Уильямс, вспоминая свою дружбу и совместное сотрудничество над Comic Relief . [52]

2015 – настоящее время: Возвращение на Бродвей.

Президент Джо Байден , Кристал, Рене Флеминг , Дионн Уоррик , Куин Латифа , Барри Гибб , Джилл Байден в 2023 году

В 2015 году Кристал снялась вместе с Джошем Гадом в комедийном сериале FX «Комедианты» , который длился всего один сезон, прежде чем был отменен. [53] Его сериал получил неоднозначные отзывы, многие критики отметили, что по мере продолжения сериала химия развивалась дальше. Сериал сравнивали с такими закулисными шоу, как «Шоу Ларри Сандерса» и «30 Rock» . Кейт Кулзик из The AV Club написала: «Необычная пара Кристал и Гада работает хорошо, их разрыв между поколениями обеспечивает многие из первых ярких моментов шоу… Дружеские отношения, которые развиваются между вымышленными Билли и Джошем, позволяют им расслабиться и расслабиться. немного и узнать друг друга получше». [54]

В 2016 году Кристал произнесла одну из панегириков Мохаммеду Али на его похоронах. Вспоминая Али, Кристал выразил свое восхищение Али как боксером и гуманистом. Он также поделился историями об их маловероятной дружбе после того, как Кристал несколько раз изображала его. Кристал заявил о наследии Али: «Только раз в тысячу лет мы можем услышать Моцарта , или увидеть Пикассо , или прочитать Шекспира . Али был одним из них. И все же, в глубине души он все еще был ребенок из Луисвилля , который бежал с богами, гулял с калеками и улыбался глупости всего этого». [55] [56]

Осенью 2021 года Кристал повторила роль Бадди Янга-младшего в театральной музыкальной постановке « Мистер Субботний вечер» в Barrington Stage Company в Питтсфилде, Массачусетс . [57] В 2022 году Кристал адаптировал свой фильм 1992 года «Мистер Субботний вечер» в одноимённый бродвейский мюзикл . Кристал играет главную роль в мюзикле, повторяя свою роль из фильма вместе с Дэвидом Пэймером . Предварительный просмотр спектакля начался на Бродвее в Нидерландском театре 29 марта 2022 года, а официальное открытие состоялось 27 апреля. Кристал получил премию Драматической лиги за вклад в театральную премию за «его выдающуюся работу на сценах по всей стране и приверженность наставничеству в этой области». [59] Кристал исполнил с ансамблем номер из своего мюзикла на 75-й церемонии вручения премии «Тони» . Он также исполнял то, что он назвал скат-пением на идише . Он вошел в толпу, обучая Лин-Мануэля Миранду и Сэмюэля Л. Джексона , а также остальную аудиторию. [60] Газета New York Times похвалила Кристала за его отрывок, назвав его ярким моментом в написании телепередачи: «Один из немногих моментов, которые прорвались... это когда [Кристал] вынесла это в аудиторию и бросила». Поднявшись на балкон, он показал, как точность подачи и владение комнатой могут сделать даже самый старый и глупый материал невероятно убедительным». [61]

В 2023 году Кристалл был отмечен наградой Центра Кеннеди . Дань уважения пришли от Роба Райнера , Мег Райан , Вупи Голдберг , Роберта Де Ниро , Джея Лено и Боба Костаса . Лин-Мануэль Миранда и Марк Шайман отдали дань уважения «Оскару Медли» Кристала на мелодии « Слишком чудесно для слов », « Это должен был быть ты » (тема из фильма «Когда Гарри встретил Салли...» ) и « Мой любимый ». Вещи » из «Звуков музыки» . [62]

Актерские заслуги и похвалы

Кристал получила множество наград, в том числе шесть премий Primetime Emmy Awards за выдающееся индивидуальное выступление в эстрадной или музыкальной программе в качестве ведущей 31-й ежегодной премии «Грэмми» (1989), 63-й премии «Оскар» (1991), 70-й премии «Оскар» (1998) и премии « Выдающиеся достижения». Написание сценария для эстрадного сериала за написание специальной комедии « Полуночный поезд в Москву» (1990), а также 63-ю и 64-ю премии «Оскар» (1992). За свой дебют на Бродвее , персональное шоу «700 воскресений» (2005), он получил премию Тони за лучшее специальное театральное мероприятие и премию Drama Desk Award . [63] Он получил дополнительные номинации Тони на лучшую мужскую роль в мюзикле и лучшую книгу мюзикла за фильм «Мистер Субботний вечер» (2022).

Он был номинирован на три премии «Грэмми» за лучший комедийный альбом за фильм «Ты выглядишь чудесно» (1986), лучший альбом разговорного слова за «Still Foolin 'Em» (2014) и за лучший альбом музыкального театра за «Мистер Субботний вечер » (2023). [64] Он также получил три номинации на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за роли в романтической комедии « Когда Гарри встретил Салли…» (1989), вестерне « Городские пижоны» (1991) и «Кристалл». режиссерский дебют «Мистер Субботний вечер» (1992). [65]

Он также получил множество наград, в том числе звезду на Аллее славы в Голливуде в 1991 году, и был награжден премией Марка Твена за американский юмор в 2007 году, где его удостоили Робин Уильямс , Вупи Голдберг , Роберт Де Ниро , Мартин Шорт и Роб Райнер в Центре исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия. В 2013 году он стал одной из легенд Диснея , а также получил премию «Выбор критиков» за заслуги перед жанром в 2022 году и награду Центра Кеннеди в 2023 году . ]

Дискография

Альбомы

Одиночные игры

Библиография

Личная жизнь

4 июня 1970 года Кристал женился на своей школьной возлюбленной Дженис Голдфингер. [67] Кристал уже давно считает, что его родители, «которые всегда выглядели так, будто им нравилось быть вместе», подали пример для своего собственного брака. [68] У них две дочери: актриса Дженнифер и Линдси, продюсер, а также бабушка и дедушка. [69] Они живут в районе Пасифик-Палисейдс в Лос-Анджелесе , Калифорния . [70]

Кристал получила степень почетного доктора изящных искусств Нью-Йоркского университета в 2016 году и выступила на церемонии вручения дипломов на стадионе Янки. [71]

Филантропия

В 1986 году Кристал начала вести Comic Relief на канале HBO с Робином Уильямсом и Вупи Голдберг . [17] Основанная Бобом Змуда , организация Comic Relief собирает деньги для бездомных в США .

6 сентября 2005 года на «Вечернем шоу с Джеем Лено» Кристал и Джей Лено были первыми знаменитостями, подписавшими контракт на продажу мотоцикла Harley-Davidson на аукционе для оказания помощи на побережье Мексиканского залива. [72]

Кристал участвовала в работе Музея толерантности Центра Симона Визенталя в Лос-Анджелесе. Личная история Кристал представлена ​​на выставке «В поисках наших семей, в поисках самих себя» в генеалогическом крыле музея. [73]

Политические взгляды

Кристал является сторонницей Демократической партии и появлялась в рекламе от имени партии. [74]

Кристал была откровенной критикой Дональда Трампа во время президентской кампании Трампа в 2016 году . Он поддержал Хиллари Клинтон на президентских выборах в США в 2016 году . [75] [76]

Виды спорта

12 марта 2008 года Кристал подписал однодневный контракт низшей лиги на игру с « Нью-Йорк Янкиз» и был приглашен на весеннюю тренировку команды высшей лиги. В честь своего предстоящего 60-летия он носил форму под номером 60. [77] 13 марта, в весенней тренировочной игре против « Питтсбург Пайрэтс» , Кристал стал назначенным нападающим . Ему удалось войти в контакт, сфолив при фастболе на первой базовой линии, но в конечном итоге его выбил питчер «Пиратов» Пол Махольм на шести передачах, а позже его заменил в порядке отбивания Джонни Дэймон . [78] Он был освобожден 14 марта, в свой 60-й день рождения. [79]

Кумиром детства Кристал был легенда Зала славы Янки Микки Мантл , который подписал для него программу, когда Кристал посетил игру, где Мантл совершил хоумран. Спустя годы на «Шоу Дины Шор» , в одном из своих первых появлений на телевидении, Кристал лично встретился с Мэнтлом и заставил Мэнтла повторно подписать ту же программу. Кристал был хорошими друзьями с Мэнтлом до его смерти в 1995 году. Он и Боб Костас вместе написали панегирик, который Костас прочитал на похоронах Мэнтла, а затем Джордж Стейнбреннер пригласил Кристал вести открытие памятника Мэнтла на стадионе Янки . В своих мемуарах 2013 года Still Foolin' 'Em Кристал утверждал, что после церемонии возле здания клуба «Янкиз» его ударил в живот Джо ДиМаджио , который рассердился на Кристал за то, что он не представил его толпе как «Величайшего из ныне живущих». игрок».

Кристал также был хорошо известен своими впечатлениями от члена Зала славы Янки, ставшего телеведущим Фила Риццуто . Риццуто, известный своими причудами в вызове игр, не ездил в Анахайм, штат Калифорния, в 1996 году, чтобы создавать игру для WPIX . Вместо этого Кристал присоединилась к телеведущим в кабинке и на несколько минут притворилась Риццуто во время игры 31 августа.

Хотя он всю жизнь был фанатом «Янкиз», [80] он также является совладельцем « Аризона Даймондбэкс» и даже заработал кольцо Мировой серии в 2001 году, когда «Даймондбэкс» обыграли его любимых «Янкиз». [81]

В «Городских пижонах » Кристал носила бейсболку «Нью-Йорк Метс» . В фильме 1986 года «Бегущий в страхе» его персонаж - заядлый фанат «Чикаго Кабс» , в нескольких сценах носящий майку «Кабс». В фильме 2012 года «Родительское руководство» его персонаж является диктором « Фресно Гриззлис» , команды Малой бейсбольной лиги , которая стремится объявить о своем филиале в Высшей лиге « Сан -Франциско Джайентс» .

Кристал появился в документальном фильме Кена Бернса «Бейсбол » 1994 года , рассказывая личные истории о своей давней любви к бейсболу, в том числе о встрече с Кейси Стенгелем в детстве и Тедом Уильямсом во взрослом возрасте.

Кристал также является давним болельщиком «Лос-Анджелес Клипперс» и обладателем абонемента. [82] [83] [ необходим неосновной источник ] [84]

Рекомендации

  1. ^ ab На странице 17 своей книги «700 воскресений » Кристал отображает объявление о своем рождении, в котором его первые два имени указаны как «Уильям Эдвард», а не «Уильям Джейкоб» Кристал, Билли (2005). 700 воскресений . Издательство Гранд Сентрал . п. 17. ISBN 978-0-446-57867-7. Воскресенье номер один. Я родился. 14 марта 1948 года, Манхэттен, в больнице Доктора с видом на особняк Грейси. 7:30 утра.
  2. ^ аб Нордайк, Кимберли (февраль 2022 г.). «Билли Кристал получит награду за заслуги перед критиками» . Голливудский репортер . Проверено 8 февраля 2022 г.
  3. ^ ab «Билли Кристал и Куин Латифа выглядят изумительно, возглавив церемонию вручения наград Центра Кеннеди в этом году». Ассошиэйтед Пресс . 22 июня 2023 г. Проверено 22 июня 2023 г.
  4. ^ abcdefg Фишлер, Марсель С. (27 февраля 2005 г.). «700 воспоминаний о детстве в Лонг-Бич». Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2012 г.
  5. ^ Аб Кейн, Джо. «Джек Кристал: человек, которого следует помнить». AllAboutJazz.com. Архивировано из оригинала 24 июня 2002 года . Проверено 16 января 2008 г.
  6. ↑ abc Braver, Рита (6 ноября 2005 г.). «Жизнь коротка, смейся сильно». Новости CBS . Архивировано из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 4 июня 2007 г.
  7. ^ «Билли кристально чист» . Женский день . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года.
  8. ^ "Билли Кристал - веселая история о его бар-мицве" . Гудзонское союзное общество . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  9. Кетчум, Дайан (3 июня 1990 г.). «Журнал Лонг-Айленда: наблюдение за кристаллами». Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 декабря 2012 г.
  10. ^ "Билли Кристал | Аллея славы в Голливуде" . Аллея славы . Проверено 10 апреля 2012 г.
  11. ^ "Бейсбольный сезон MAC 1965 года" . Бейсбольный куб . Проверено 21 декабря 2022 г.
  12. ^ «HB Studio - известные выпускники | Одна из первых актерских студий в Нью-Йорке» .
  13. ^ "Биография Билли Кристала". Yahoo! Кино . Проверено 16 января 2008 г.
  14. ^ Кристалл, Билли (2013). Все еще дурак Эм. Генри Холт и компания . п. 39. ИСБН 978-0-8050-9820-4.
  15. Кристалл, Ловече, Фрэнк (10 декабря 2012 г.). «Кристально ясно: звезда комедии-ветерана обсуждает «родительское присмотр» и свой разрушенный Сэнди родной город». Международный киножурнал . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  16. ^ "Эпизод 740 - Билли Кристал" . WTF с подкастом Марка Марона . 7 сентября 2016 г.
  17. ↑ abcdef Липтон, Джеймс (ведущий) (8 октября 2007 г.). «Билли Кристал, 2-й визит». Внутри Актерской студии . Сезон 13. Эпизод 1307. Браво. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
  18. ^ «Сезон 1: Эпизод 17 > Рон Нессен / Патти Смит > Стендап Билли Кристал» . Стенограммы субботнего вечера в прямом эфире. Архивировано из оригинала 23 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  19. ^ «Эпизоды пирамиды за 10 000 долларов - Полные руководства по эпизодам пирамиды за 10 000 долларов на ABC | TVGuide.com» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  20. ^ «Пирамида 10 000, она же Пирамида 25 000, она же Пирамида 100 000» . Архив американского телевидения . 23 октября 2017 г.
  21. ^ «Телевизионные персонажи-геи до и после Эллен» . США сегодня . Проверено 8 февраля 2018 г.
  22. ^ "Билли Кристал | Энциклопедия.com" . www.энциклопедия.com . Проверено 21 сентября 2018 г.
  23. Мыло (сериал 1977–1981) , получено 21 сентября 2018 г.
  24. ^ Кристалл, Билли (2013). Все еще дурак Эм. Генри Холт и компания . п. 93. ИСБН 978-0-8050-9820-4.
  25. Маслин, Джанет (9 апреля 1978 г.). «В фильме Джоан Риверс «Испытание на кроликах» изображен первый беременный мужчина». Нью-Йорк Таймс .
  26. ^ «В 80-х мим - это деньги: «Холст жизни» из «Минорных деталей»» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 10 мая 2022 г.
  27. ^ Булл, Дебби (24 октября 1985 г.). «Сезон побед Билли Кристала». Катящийся камень .
  28. Гарбоу, Роджер (27 марта 2020 г.). «Невероятная история о Вини «Большом папочке» Бергемане, короле лимузинов Лос-Анджелеса». Привод .
  29. ^ «Билли Кристал - Ты выглядишь великолепно» . Дискогс . 1985.
  30. ^ ab "Билли Кристал". Грэмми.com . 19 ноября 2019 г.
  31. ^ "Рецензия на фильм "Бег в страхе" (1986)" . Роджереберт.com . Проверено 3 января 2023 г.
  32. Карман, Джон (24 марта 1998 г.). «Оскар совершенствует свой имидж / Кристал явно стал победителем в номинации лучшего шоу за последние десятилетия». Хроники Сан-Франциско . Корпорация Херст . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  33. Макфадден, Кей (24 марта 1998 г.). «Церемония превращается в незабываемую ночь». Сиэтл Таймс . Компания Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
  34. ^ "Принцесса-невеста". Роджереберт.com . Проверено 22 июня 2023 г.
  35. ^ «Когда Гарри встретил Салли»: обзор THR за 1989 год» . Голливудский репортер . 28 декабря 2016 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  36. ^ «Почему, когда Гарри встретил Салли - величайшая ромкома всех времен» . Би-би-си . Проверено 22 июня 2023 г.
  37. ^ «Телеобзор: комедия на диване в «Сеансах» Билли Кристала» . Время Лос-Анджелеса . 5 октября 1991 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  38. ^ "Билли Кристал". Разнообразие . 12 ноября 2013 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  39. ^ "Городские пижоны". Развлекательный еженедельник . Проверено 22 июня 2023 г.
  40. ^ «Сезон 22: Эпизод 77». Вечернее шоу с Джеем Лено. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
  41. ^ «Эдди Мерфи отказывается от роли ведущего Оскара» . Си-Эн-Эн. 9 ноября 2011 г.
  42. ^ «Билли Кристал вернется в качестве ведущего 84-й церемонии вручения премии Оскар» . Телевидение в цифрах .zap2it.com. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  43. Киган, Ребекка (20 февраля 2019 г.). «Политика Оскара: долгий и трудный путь Академии к шоу без хозяев». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  44. ^ «Оскар»: «Король» побеждает, шоу проигрывает». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 24 августа 2021 г.
  45. Ицкофф, Дэйв (5 сентября 2013 г.). «Последний смех? Ему это еще не нужно». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года.
  46. ^ "Хит Билли Кристала на Бродвее "700 воскресений" выйдет на HBO" . Лос-Анджелес Таймс . 4 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  47. ^ «Предупреждение DVR: сегодня вечером HBO дебютирует в сериале Билли Кристала «700 воскресений»» . Проверено 20 апреля 2014 г.
  48. ^ «Робин Уильямс, вспоминаемый Билли Кристалом в трибьюте Эмми» . Катящийся камень . 26 августа 2014 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  49. ^ «Билли Кристал отдает дань уважения Робину Уильямсу на церемонии вручения премии «Эмми» 2014 года» . Хранитель . 26 августа 2014 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  50. ^ «Билли Кристал вспоминает своего друга Робина Уильямса». YouTube . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  51. ^ «Билли Кристал: Дань уважения Эмми Робину Уильямсу была« самым трудным, что мне когда-либо приходилось делать »» . НБК . 16 сентября 2014 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  52. ^ «Вупи Голдберг, Билли Кристал делятся историями о Робине Уильямсе в «Взгляде»» . Новости АВС . Проверено 6 июня 2020 г.
  53. Маане Хачатурян (14 февраля 2015 г.). «Смотрите: Билли Кристал и Джош Гад в первом трейлере «Комиков»» . Разнообразие .
  54. ^ «Комедианты добиваются успеха с помощью знакомой формулы» . АВ клуб . 9 апреля 2015 года . Проверено 22 июня 2023 г.
  55. ^ «Посмотрите забавную и пронзительную хвалебную речь Билли Кристала Мохаммеду Али» . Стервятник . 11 июня 2016 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  56. ^ «Похороны Мухаммеда Али - Билли Кристал подражает Али» . YouTube . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 6 июня 2020 г.
  57. ^ «Компания Barrington Stage приветствует Билли Кристала на презентации нового мюзикла, находящегося в разработке, - Мистер Субботний вечер» . Компания «Баррингтон Стейдж» . Проверено 29 октября 2021 г.
  58. Рабиновиц, Хлоя (12 января 2022 г.). «Шошана Бин и другие завершают актерский состав спектакля «Мистер Субботний вечер на Бродвее». БродвейМир . Проверено 12 января 2022 г.
  59. ^ «Объявлены номинации на 88-ю ежегодную премию драматической лиги» . Бродвей.com . Проверено 26 апреля 2022 г.
  60. ^ «Самые важные моменты церемонии вручения премии Tony Awards 2022: Билли Кристал поет на идиш с Сэмюэлем Л. Джексоном» . США сегодня . Проверено 13 июня 2022 г.
  61. ^ Грин, Джесси; Филлипс, Майя; Солоски, Алексис; Коллинз-Хьюз, Лаура; Винсентелли, Элизабет; Теста, Джессика (13 июня 2022 г.). «Лучший трюк: Билли Кристал делает глупости убедительными». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2022 г.
  62. Кеннеди-Центр (28 декабря 2023 г.). «Лин-Мануэль Миранда награждает Билли Кристала | Награды 46-го Центра Кеннеди» . YouTube . Проверено 30 декабря 2023 г.
  63. ^ "Бродвейский дебют Билли Кристала, удостоенный премии Тони, 700 Sundays Closes, 12 июня" . Афиша.com . _ Проверено 27 мая 2020 г.
  64. ^ "Билли Кристал - Художник" . Грэмми.com . Проверено 27 мая 2020 г.
  65. ^ «Билли Кристал – победители и номинанты». Goldenglobes.com . Проверено 27 мая 2020 г.
  66. ^ "Все еще дурачат их Билли Кристал" . Stillfoolinem.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  67. ^ Кристалл, Все еще дурачу их , с. 43
  68. Хаутман, Николас (13 ноября 2018 г.). «Билли Кристал раскрывает секрет своего 48-летнего брака». Нас еженедельно . Проверено 28 сентября 2022 г.
  69. ^ Ли, Сандра Ю. «Родители знаменитостей: Билли Кристал». Родители.com . Проверено 4 мая 2012 г.
  70. ^ «Пройдя путь от разминки до хедлайнера: БИЛЛИ КРИСТАЛ» . Время . 19 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года.
  71. ^ «Даррен Уокер, президент Фонда Форда, выступит на открытии Нью-Йоркского университета» . 10 марта 2016 г.
  72. ^ «Велосипед Лено с автографом собрал 500 000 долларов» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 2005 г.
  73. ^ «Нахождение наших семей, обретение себя». Музей толерантности . Центр Симона Визенталя . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
  74. ^ «Билли Кристал принимает участие в «безумных» дебатах вице-президента, дразнит место для голосования с Биллом Кристолом за пожилых людей Флориды» . Голливудский репортер . 8 октября 2020 г.
  75. ^ «Билли Кристал притворяется, что задыхается, когда называет Дональда Трампа «избранным президентом», говорит: «Мы в этом вместе»» . Голливудский репортер . 18 ноября 2016 г.
  76. ^ «Билли Кристал неоднократно протыкал Дональда Трампа на бродвейском мероприятии по сбору средств Хиллари Клинтон» . Рекламный щит .
  77. ^ «Билли Кристал подпишет контракт с Янки» . Яху. 10 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Проверено 8 сентября 2014 г.
  78. ^ Крис Гирандола. «Кристалл наносит удар только битой». Высшая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  79. ^ «Янки выпускают Билли Кристала к 60-летию - Бейсбол» . MSNBC. 14 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 года . Проверено 3 ноября 2008 г.
  80. Кристал, Билли (19 апреля 2009 г.). «Чувство одиночества за фасадом». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2010 г.
  81. ^ «Билли Кристал начинает новую карьеру». Инсайдер. 14 марта 2008 года . Проверено 6 декабря 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ «Билли Кристал рассказывает о том, как быть преданным фанатом клипера» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. – на YouTube.
  83. ^ "Билли Кристал в Твиттере" . Твиттер .
  84. ^ Отчет персонала. «Билли Кристал любит «Клипперс» и дриблинг Джамала Кроуфорда». Спортивные новости . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 26 ноября 2014 г.

Внешние ссылки