Райнер Штах (родился в 1951 году) — немецкий писатель, биограф Франца Кафки , издатель и публицист. Штах живёт и работает внештатным сотрудником в Берлине .
Ранняя жизнь и образование
Стах родился в Рохлице , Саксония . В 17 лет он ушел из дома из-за семейных конфликтов. [1] Он изучал философию, литературу и математику в Университете Иоганна Вольфганга Гете во Франкфурте-на-Майне . Стах получил степень доктора философии в 1985 году. Его диссертация называлась « Эротические мифы Кафки». Eine ästhetische Konstruktion des Weiblichen (Эротический миф Кафки. Эстетическая конструкция женственности). [2]
Карьера
Сначала Штах работал в крупных издательствах в качестве научного редактора и издателя публицистики. Он опубликовал несколько эссе и обзоров о работах Ганса Хенни Яна и Франца Кафки [3] в различных журналах и антологиях, таких как Neue Rundschau и Revista de Libros , Мадрид . Он обнаружил поместье невесты Кафки Феличе Бауэр в Соединенных Штатах и показал его в качестве выставки «Невеста Кафки» во Франкфурте, Вене и Праге , среди прочих мест, в 1998 и 1999 годах.
Хотя Кафка имел относительно небольшое литературное наследие, его влияние настолько огромно, что Штах подсчитал, что ему посвящено не менее 130 000 веб-сайтов. Штах прекратил собственный подсчет сайтов Кафки в Интернете, когда их стало 500. Существуют десятки биографий Кафки. Штах решил написать подробную биографическую трилогию о Кафке, потому что, несмотря на все это, «не существует окончательной биографии Франца Кафки». [4]
Штах разделил свою биографию Кафки на три тома: от рождения до 27 лет (1910), период, когда он написал свои самые известные произведения (1910–1915), и все последующее (1916–1924). Однако получение достаточного количества подходящего исследовательского материала для периода, охватывающего раннюю семью, детство, юность и раннюю взрослую жизнь (1883–1910), частично зависит от получения доступа к поместью Макса Брода в Тель-Авиве , которое до сих пор было в значительной степени недоступно для исследований из-за юридических проблем . Следовательно, Штах решил начать писать эту трилогию с периода 1910–1915, годов начала дневников Кафки, поэтому первый том охватывает второй хронологический период. Написание этого тома заняло у Штаха около 10 лет. Первый опубликованный том его биографии Кафки, охватывающий годы с 1910 по 1915, появился в 2002 году под названием Kafka – Die Jahre der Entscheidungen ( Кафка: решающие годы , буквально: годы решений). [4] Он был переведен на английский язык в 2005 году Шелли Фриш . [5] Второй опубликованный том, Kafka – Die Jahre der Erkenntnis ( Кафка: годы осознания или «прозрения»), появился в 2008 году, посвященный последним восьми годам жизни Кафки. Этот том был опубликован на английском языке в конце 2011 года. Последний том, охватывающий самый ранний хронологический период, был опубликован на немецком языке в 2014 году. Английский перевод этого тома Шелли Фриш запланирован на октябрь 2016 года. [6] Трилогию описывают как «массивную» и «впадающую в кропотливую детализацию». [7]
Автограф Стаха на книге Кафки в мягкой обложке: Die Jahre der Entscheidungen
100 Яре С. Фишер Верлаг, 1886–1986 гг. Kleine Verlagsgeschichte [ 100 лет С. Фишеру Верлагу 1886–1986. Краткая история. ]. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер Верлаг. 1986. ISBN 978-3-100-75106-5.
Кафкас «Эротические мифы». Eine ästhetische Konstruktion des Weiblichen [ Эротический миф Кафки. Эстетическая конструкция женственности. ]. Франкфурт-на-Майне: Fischer Taschenbuch Verlag. 1987. ISBN 978-3-596-27370-6.(Диссертация, Университет Иоганна Вольфганга Гете, Франкфурт-на-Майне, 1985 г.)
Готфрид Берман Фишер и Бриджит Берман Фишер: Briefwechsel mit Autoren [ Готфрид Берман Фишер и Бриджит Берман Фишер: Переписка с авторами. ]. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер Верлаг. 1990. ISBN978-3-100-21602-1.
«Die fressende Schöpfung. Über Hans Henny Jahnns Romantrilogie Fluss ohne Ufer » [Плотоядное создание. О трилогии Ганса Хенни Янна « Река без берегов ». Форум гомосексуализма и литературы . 15 . Зиген, Германия: Universität-GH Siegen: 41–50. 1992.
«Stil, Motiv und fixe Idee: Über einige Untiefen der Jahnn-Lekture» [Стиль, мотив и одержимость: некоторые лекции о Яне]. Литературный журнал . 35 . Берлин: Ровольт Верлаг: 79–92. 1995.
Кафка – Die Jahre der Entscheidungen [ Кафка – Решающие годы ]. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер Верлаг. 2002. ISBN 978-3-10-075114-0.
«Das Ärgernis Hans Henny Jahnn» [Скандал Ганса Хенни Яна]. Литература . 5 . Берлин: Фридрих Берлин Верлаг: 52–57. 2003.
Кафка — Die Jahre der Erkenntnis [ Кафка — Годы реализации ]. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер Верлаг. 2008. ISBN 978-3-10-075119-5.
Кафкас Шпиле. Eine kleine, прокомментируйте Kreuzfahrt durch Kafkas Nachlass [ Игры Кафки. Небольшой комментированный экскурс по «Наследию Кафки ». Дюссельдорф: Ономато Верлаг. 2011. ISBN 978-3-942864-19-0.(Аудиокнига)
Это Кафка? 99 Fundstücke [ Это Кафка? 99 находок ]. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер Верлаг. 2012. ISBN 978-3-10-075135-5.
Кафка. Die frühen Jahre [ Кафка. Ранние годы. ]. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер Верлаг. 2014. ISBN 978-3-10-075130-0.
Ссылки
^ Михаэльсен, Свен (18 марта 2015 г.). «Райнер Стах, Биография Франца Кафки, в интервью». Магазин SZ (на немецком языке) . Проверено 22 июля 2024 г.
^ ab "Über Reiner Stach" (на немецком языке). С. Фишер Верлаг . 2011. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
^ Freeman, Thomas P. (2001). Дело Ганса Хенни Яна. Критика и литературный аутсайдер. Рочестер, Нью-Йорк: Camden House Publishing . С. 205–209. ISBN1-57113-206-6. Архивировано из оригинала 2019-04-28 . Получено 2012-09-30 .
^ ab Dachslager, Earl L. (12 февраля 2006 г.). "Кафка Райнера Штаха". Houston Chronicle . Получено 30 сентября 2012 г. .
↑ Рот, Марко (1 января 2006 г.). «Франц Незаметный». The New York Times . Получено 29 сентября 2012 г.
^ Шелли Фриш [@shelfrisch] (11 марта 2016 г.). «@J_Zuckerman Это запланировано на октябрь, автор и я отправимся в тур по Нью-Йорку в поддержку книги в первую неделю ноября (92 St Y, Goethe-Institut, LLevy Bio Center)» ( Твит ) – через Twitter .
↑ Эдер, Ричард (7 ноября 2005 г.). «Channeling Kafka». Los Angeles Times . Получено 30 сентября 2012 г.
Im Gespräch: Райнер Стах War Kafkas Leben kafkaesk? Интервью в FAZ , 29 июня 2008 г. (на немецком языке)
Онлайн-версия "Die Ordnung der Unterwelt" Zum Verhältnis von Autor, Text und Leser am Beispiel von Hans Henny Jahnns "Fluss ohne Ufer" und den Interpretationen seiner Deuter (на немецком языке)
