stringtranslate.com

Райпур

Райпур ( / ˈ r p ʊər / произношение ) — столица индийского штата Чхаттисгарх . Райпур также является административным центром округа Райпур и подразделения Райпур, а также крупнейшим городом штата. Он был частью Мадхья-Прадеш до того, как 1 ноября 2000 года был образован штат Чхаттисгарх. [5] Это крупный коммерческий центр торговли и коммерции в регионе. Он имеет экспоненциальный промышленный рост и стал крупным деловым центром в Центральной Индии . Он был признан 6-м самым чистым городом Индии по версии Swachh Survekshan за 2021 год. [6] (В премии Swachh Survekshan Awards-2023 Чхаттисгарх занял третье место в категории «Лучшие штаты»). [7] Райпур занимает 7-е место в Индексе легкости жизни 2022 года и 7-е место в Индексе муниципальной эффективности 2020 года, оба рейтинга составлены Министерством жилищного строительства и городского развития (MoHUA). [8] [9]

Он входит в число крупнейших производителей стали и железа в стране. В городе около 200 сталепрокатных заводов, 195 заводов по производству губчатого железа, не менее 6 сталелитейных заводов, 60 фанерных фабрик, 35 заводов по производству ферросплавов и 500 агропромышленных предприятий. Кроме того, в Райпуре также имеется более 800 рисоперерабатывающих заводов. [10]

История

Район Райпур, как и остальная часть равнины Чхаттисгарх, когда-то был известен как Дакшина Косала и считался находящимся под властью империи Маурьев . [ требуется цитата ] В Аранге около Райпура надпись Гупта, датированная 6 веком н. э., показывает гегемонию Гупта над регионом. В 7 веке н. э. регион находился под властью буддийского королевства в Бхандаке в современной Махараштре и был описан Сюаньцзаном . [ требуется цитата ] Ветвь этой семьи позже мигрировала в Сирпур в современном районе Махасамунд, а затем взяла под контроль всю Дакшина Косалу. [ требуется цитата ] Процветание этого королевства достигло пика при Тиварадеве. Его сын расписал почти все храмы в Сирпуре. [ требуется цитата ] Позже они были вытеснены Шарабпуриями, которые взяли под контроль остальную часть Чхаттисгарха и правили в течение нескольких столетий. [ необходима ссылка ]

К началу 9 века Калачури получили контроль над регионом. Калачури из Ратнапура правили Ратнапуром до 13 века. К 14 веку ветвь Калачури из Райпура обрела власть. Один царь из ветви Райпура завоевал 18 гархов, или фортов, противника — дав этимологию Чхаттисгарху, 36 фортам. К 18 веку Калачури стали повелителями всего региона Чхаттисгарх. [ требуется цитата ]

Демография

По данным переписи 2011 года , население муниципальной корпорации Райпур составляло 1 010 433 человека, из которых 519 286 мужчин и 490 801 женщин — соотношение полов 945 женщин на 1000 мужчин, что выше среднего показателя по стране 940 на 1000. [12] 124 471 ребенок находится в возрастной группе от 0 до 6 лет, из которых 64 522 мальчика и 59 949 девочек — соотношение 929 девочек на 1000 мальчиков. Есть 769 593 грамотных (420 155 мужчин, 349 438 женщин). Эффективный уровень грамотности составил 86,90%; Уровень грамотности среди мужчин составил 92,39%, а среди женщин – 81,10%, что значительно выше среднего показателя по стране – 73,00%. [2] [13]

Население городской агломерации составляло 1 122 555 человек, из которых мужчины составляли 578 339, женщины — 544 216 человек, соотношение полов составляло 941 женщину на 1000 мужчин, а 142 826 детей находились в возрастной группе 0–6 лет. Всего грамотных — 846 952 человека, эффективный уровень грамотности — 86,45% [3] .

География и климат

География

Райпур расположен недалеко от центра большой равнины, которую иногда называют «рисовой чашей Индии», где выращивают сотни сортов риса . [14] Река Маханади протекает к востоку от города Райпур, а южная сторона имеет густые леса. Холмы Майкал возвышаются на северо-западе Райпура; на севере земля поднимается и сливается с плато Чота Нагпур , которое простирается на северо-восток через штат Джаркханд . К югу от Райпура лежит плато Декан . [ необходима цитата ]

Климат

В Райпуре тропический влажный и сухой климат , и температура остается умеренной в течение всего года, за исключением периода с марта по июнь, когда может быть очень жарко. Температура в апреле-мае иногда поднимается выше 48 °C (118 °F). Эти летние месяцы также имеют сухие и горячие ветры. Город получает около 1300 миллиметров (51 дюйм) осадков, в основном в сезон муссонов с конца июня по начало октября. Зимы длятся с ноября по январь и мягкие, хотя минимальные температуры могут опускаться до 5 °C (41 °F), что делает его достаточно холодным. [15]

Райпур занял восьмое место в рейтинге лучших городов по чистому воздуху (в категории I: города с населением более 10 лакхов) в Индии по результатам Swachh Vayu Survekshan 2024. [19]

Правительство и политика

Гражданское управление

В городе Райпур есть муниципальная корпорация. Первоначально она была основана британцами 17 мая 1867 года и изначально называлась Raipur Municipal Committee. [20] В 1973 году она была преобразована в Raipur Municipal Corporation . [20] Площадь муниципальной корпорации составляет 503,67 км2 ( 194,47 кв. миль). [1] [21] RMC управляется в соответствии с руководящими принципами, указанными в Законе о муниципалитетах Чхаттисгарха 1961 года. [21] Согласно переписи населения Индии 2011 года, численность городского населения в Райпуре, Дурге - Бхилаи составляла 3 186 632 человека. Три городских города Райпур, Бхилаи и Дург в западно-центральном регионе Чхаттисгарха вместе образуют район метрополитена Raipur - Bhilai - Durg Tri-City.

Функции муниципальной корпорации включают строительство медицинских центров, образовательных учреждений и школ, а также периодическое обслуживание домов. [22] Помимо ответственности за строительство базовой гражданской инфраструктуры, эстакад и дорог, она также развивает рекреационные центры, такие как музеи, общественные залы и парки. Наряду с базовой гражданской инфраструктурой, эстакадами и дорогами. [22]

Исполнительный комитет состоит из комиссара, заместителя комиссара, городских медицинских работников, исполнительных инженеров, зональных комиссаров и других сотрудников. [23] Муниципальный комиссар Райпура — Шри Саурабх Кумар (IAS). [24] Действующий мэр — Айджаз Дхебар из INC. Мэр в совете состоит из мэра, который является председателем MIC по должности. Из числа избранных советников мэр избирает их в совет. [23] В муниципальной корпорации Райпура есть 70 округов и 8 зон. [22] Зональные комитеты округов возглавляются председателями, которые избираются советниками округов соответствующей зоны. [25]

Последние муниципальные выборы состоялись 21 декабря 2019 года. Политические партии большинства на муниципальном уровне — BJP и INC. Предполагаемый муниципальный бюджет на период 2017–2018 годов составляет 2 612 667. Основными источниками доходов являются налоговые поступления, сборы и пошлины, сборы за санитарные услуги, гранты и пожертвования, а также доход от капитала. [26]

Город является частью округа Райпур с Гауравом Кумаром Сингхом, IAS/Collector и DM. [27] Коллектор возглавляет отдел администрации округа. [27] Верхний коллектор, заместитель коллектора и совместный заместитель помогают коллектору. Другим правительственным агентством, которое действует в городе Райпур, является Городская администрация и развитие, Чхаттисгарх. [27]

Генеральный план

Генеральный план Райпура 2021 признает необходимость планового развития, чтобы снять нагрузку с центра города и удовлетворить потребность в зеленых насаждениях и водоемах в этом районе. План предусматривает плотную застройку в новых районах на окраинах и хорошо спланированную многоэтажную коммерческую и промышленную застройку вдоль NH -6 , а также на северной стороне города. [28]

Законодательное собрание и государственные органы

Райпур — это избирательный округ Лок Сабха/Парламент в центральном Чхаттисгархе. Место в Лок Сабха от Райпура не зарезервировано. Сунил Кумар Сони из БДП является действующим членом парламента, Лок Сабха от города. [29] В округе Райпур семь мест Видхан Сабха, в том числе три в городе Райпур, одно в сельской местности Райпура и три в Внешних Техсилах. [30]

Экономика

Райпур, будучи столицей Чхаттисгарха , привлек большое количество промышленного развития. Поскольку это столица штата, правительственный и сервисный секторы составляют большую часть экономики и рабочей силы города. Обрабатывающая промышленность также хорошо развита в городе, с большим количеством промышленных зон. Райпур также считается одним из лучших городов для ведения бизнеса. Он богат минеральными ресурсами и является одним из крупнейших производителей стали и железа в стране. В городе около 200 сталепрокатных заводов, 195 заводов по производству губчатого железа, по крайней мере 6 сталелитейных заводов, 60 фанерных заводов, 35 заводов по производству ферросплавов и 500 агропромышленных предприятий. Кроме того, в Райпуре также имеется более 800 рисовых мельниц. [10]

Dalmia Cement (Bharat) планирует создать интегрированное производство цемента мощностью 2,5 млн тонн в год в Райпуре. [31] Южнокорейская многонациональная компания Sung Ha Telecom также планирует построить завод в Ная-Райпуре. [32] У JSW Steel есть сталелитейный завод в Райпуре. Совместное предприятие APL Apollo с сингапурской компанией запланировало строительство производственного предприятия в Райпуре. [33] Grasim Industries управляет цементным заводом в Раване в Райпуре. [34] У Ambuja Cements есть завод в Бхатапаре . [35] Кроме того, в Райпуре есть крупный химический завод, который производит и поставляет формалин по всей стране. [36] Заводы по розливу сжиженного нефтяного газа, принадлежащие Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum, также находятся в Райпуре. [37] Godavari - E - Mobility также планирует построить в городе производственное предприятие. [38] Завод тяжелого машиностроения Jindal Group находится в Райпуре. [39]

Функционируя как информационный технологический (ИТ) и кибер-хаб, технологический парк в новой столице Чхаттисгарха Ная Райпур был построен. [40] Chhattisgarh State Industrial Development Corporation (CSIDC) будет развивать новую промышленную зону в Тильде около Райпура, чтобы предоставить возможности для малых и средних предприятий. Два новых промышленных парка для швейной и металлургической промышленности появятся в Райпуре. [41]

Гражданские коммунальные услуги

Транспортные услуги

Суперинтендант инженеров, исполнительные инженеры, команда инженеров и персонал, ответственный за смежную деятельность дорожного департамента, возглавляют департамент общественных работ. [20] Их целями являются планирование и проектирование ливневых стоков на дорогах, обслуживание дорог и улиц, обслуживание садов и парков, восстановление покрытия дорог, а также ремонт выбоин и плохих участков. [20]

В автобусной транспортной системе города Райпур насчитывается 157 автобусов, курсирующих по городу. [42]

Пожарная служба и электричество

Электроснабжение города осуществляется компанией Chhattisgarh State Power Distribution Company Limited. Пожарные и аварийные службы были созданы в 2016 году для защиты от пожаров в штате. [43] Согласно указаниям правительства, пожарная часть городского органа взята под охрану пожарных и аварийных служб. [43]

Вода, дренаж и канализация

Существующим источником нефильтрованной воды является река Карун, и ежедневно очищается около 170 миллионов литров воды в день (MLD), а мощность очистки завода составляет 275 MLD. Водоснабжение на душу населения в городе Райпур составляет 135 литров в день. Имеется подключение к водопроводу, обслуживающее в общей сложности 50 000 домохозяйств. Наряду с водой из реки Карун (27 MLD), другим источником воды являются грунтовые воды, а используемая мощность составляет 22 MLD. Всего в городе имеется 1133 ручных насоса.

В городе Райпуре отсутствует система канализации. Данные о домохозяйствах с канализационной сетью отсутствуют, [44] но количество домохозяйств с септиками составляет 144882, а количество домохозяйств без каких-либо выходов для туалетов составляет 5649. [44] В городе нет отдельной дренажной системы или каких-либо канализационных линий. Существует отдельная система ливневой канализации, проложенная в соответствии с требованиями. [44]

Управление твердыми отходами

Управление отходами в городе поручено городскому санитарному инспектору, ответственному санитарному инспектору, зональному санитарному инспектору и команде санитарных инспекторов и инспекторов отделений. [20] В общей сложности 3 56 490 домохозяйств успешно справились с разделением источников и охвачены подворным сбором отходов. [45] Основным местом утилизации отходов в Райпуре является объект Сарона, который находится в 12 км от центра города. [45]

Транспорт

Дороги

Некоторые основные дороги в Райпуре — это национальное шоссе 53 (NH-53), национальное шоссе 30 (NH-30), Great Eastern Road, Pandri Road, Baloda Bazar Road, Nardha Raipur Road, VIP Road и Atal Path Expressway .

Скоростная автомагистраль Raipur–Naya Raipur , также известная как скоростная автомагистраль Atal Path, представляет собой скоростную автомагистраль протяженностью 12,7 км (7,9 миль) с контролируемым доступом, соединяющую Райпур с Ная-Райпур . Она была построена для облегчения движения по дороге GE и обеспечения более быстрого доступа к дороге Dhamtari от железнодорожной станции Райпур . Она обслуживает 4 эстакады и 1 надземный коридор, пересекая дорогу GE и NH-53 между двумя концами скоростной автомагистрали.

Предлагаемая скоростная автомагистраль Дург–Райпур–Аранг , скоростная автомагистраль Райпур–Ранчи–Дханбад и строящаяся скоростная автомагистраль Райпур–Вишакхапатнам будут проходить через Райпур и начинаться там, что после завершения строительства улучшит транспортную связь и позволит ехать в Райпур и из него дальше.

Автобусный транспорт

Автобусный терминал Sri Balaji Swami Trust Sri Dudhadhari Math Inter State в Раванбханте является главной автобусной станцией города. Он заменил старую автобусную остановку Minimata или Pandri Stand, которая вызывала большие проблемы с движением. Услуги нового ISBT начались 15 ноября 2021 года. Единственная система скоростного автобусного сообщенияRaipur и Naya Raipur BRTS .

Метро

Правительство Чхаттисгарха предложило построить легкорельсовый транспорт , или Metrolite или Lite Metro (как его называют в Индии), который будет курсировать от Найя Райпур до Дурга через Райпур и Бхилаи . [46]

Железные дороги

Главная сторона железнодорожного вокзала
Железнодорожная станция Райпур-Джанкшен

Железнодорожная станция Raipur Junction является основной железнодорожной станцией города, которая расположена на линии Howrah-Nagpur-Mumbai индийских железных дорог , проходящей через города Bhusawal , Nagpur , Gondia , Durg (Bhilai), Bilaspur , Rourkela и Kharagpur . Таким образом, она связана со многими крупными городами. Она классифицируется как железнодорожная станция категории A-1 индийскими железными дорогами. В Райпуре есть несколько небольших железнодорожных станций в Sarona, Saraswati Nagar и железнодорожные станции WRS Colony, которые также лежат на том же железнодорожном маршруте.

Аэропорт

Аэропорт Свами Вивекананды, Райпур

Международный аэропорт Свами Вивекананда (ранее назывался аэропортом Мана) является основным аэропортом, обслуживающим штат Чхаттисгарх. Аэропорт расположен в 15 км (9,3 мили) к югу от Райпура и в 10 км (6,2 мили) от Ная Райпура. Аэропорт хорошо связан, имеет ежедневные прямые рейсы в Мумбаи , Дели , Калькутту , Бангалор , Пуну , Ченнаи , Гоа , Лакхнау , Индор , Джайпур , Патну , Ахмадабад , Бхопал , Бхубанешвар , Хайдарабад , Праяградж и Джагдалпур , обслуживаемые авиакомпаниями Alliance Air , IndiGo и Vistara . [47 ]

Список мэров

Точки интереса

Райпур

Образование

Райпур стал крупным образовательным центром Чхаттисгарха благодаря наличию многих институтов национального значения в области инженерии , менеджмента , медицины и права , включая IIM , NIT , AIIMS , Hidayatullah National Law University (HNLU), CIPET, Raipur , NIPER (предлагается) и IIIT . [48]

Вид на колледж Раджкумар, Райпур

Ведущие институты

Государственные университеты

Частные университеты и признанные университеты

Колледжи коммерции, инжиниринга и менеджмента

Среднее образование

СМИ

Новостные каналы

Многие местные новостные каналы транслируются из Райпура на хинди:

Газеты

В Райпуре издается множество национальных и местных газет на хинди и английском языках:

Радио

В городе Райпур есть пять FM-радиостанций -

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Raipur City". Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  2. ^ ab "Города с населением 1 лакх и выше, перепись 2011 года" (PDF) . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 25 июня 2014 года .
  3. ^ ab "Городские агломерации/Города с населением 1 лакх и более" (PDF) . censusindia . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2013 г. . Получено 25 июня 2014 г. .
  4. ^ Райпур
  5. ^ Аджит Кумар Джа (8 июля 2018 г.). «Достоверный Чхаттисгарх». Состояние Штатов. India Today. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 8 января 2019 г. – через INDIATODAY.IN.
  6. ^ "Swachh Survekshan 2021: Вот 10 самых чистых городов в ежегодном правительственном опросе". 20 ноября 2021 г. Получено 6 мая 2022 г.
  7. ^ "Вручена награда Swachh Survekshan Awards 2023" . pib.gov.in.
  8. ^ «Райпур среди лучших городов по индексу легкости жизни в Центральной Индии». www.thehitavada.com .
  9. ^ Pioneer, The. "Райпур, Биласпур преуспевают в индексе муниципальной эффективности". The Pioneer . Получено 24 мая 2021 г. .
  10. ^ ab "Бизнес и экономика Райпура, Промышленность в Райпуре". www.raipuronline.in . Получено 8 апреля 2022 г. .
  11. ^ "Историческая перепись населения Индии". Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 29 декабря 2014 года .
  12. ^ "Sex Ratio". Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Получено 2 сентября 2014 года .
  13. ^ "Глава–3 (Грамотность и уровень грамотности)" (PDF) . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 2 сентября 2014 года .
  14. ^ "Подробности о Чхаттисгархе, Чхаттисгарх Онлайн, Информация о Чхаттисгархе, Штат Чхаттисгарх". Walkincg.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Получено 4 октября 2012 года .
  15. ^ "География и климат | Официальный сайт муниципальной корпорации Райпура, Чхаттисгарх, Индия". nagarnigamraipur.nic.in . Получено 12 апреля 2024 г. .
  16. ^ "Nagpur(42867)". Метеорологическое управление Индии . Получено 9 августа 2022 г.
  17. ^ "Climatological Tables 1991-2020" (PDF) . Метеорологическое управление Индии. стр. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
  18. ^ "Нормальные данные: Райпур - Индия Широта: 21,22° с.ш. Долгота: 81,67° в.д. Высота: 294 (м)". Японское метеорологическое агентство . Получено 2 марта 2020 г.
  19. ^ "Свах Ваю Сарвекшан 2024" (PDF) . Центральный совет по контролю за загрязнением . 7 сентября 2024 г. Проверено 19 сентября 2024 г.
  20. ^ abcde Yumpu.com. "RAIPUR MUNICIPAL CORPORATION - Nagar Nigam Raipur". yumpu.com . Получено 9 ноября 2020 г. .
  21. ^ ab Raipur MC. "Raipur MC".
  22. ^ abc "Сайт Raipur MC".
  23. ^ ab "Райпур Нагар Нигам".
  24. ^ "Райпур Мун С".
  25. ^ «Данные по городу Райпур» (PDF) .
  26. ^ "Бюджет Райпура" (PDF) .
  27. ^ abc "Организационная структура | Район Райпур, Правительство Чхаттисгарха | Индия" . Получено 9 ноября 2020 г. .
  28. ^ "Отчет о генеральном плане Райпура 2021 года, Карта генерального плана Райпура 2021 года, Подробности". Affordable Housing Live . 30 мая 2017 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  29. ^ "Результаты в реальном времени: избирательный округ Райпур Лок Сабха (ЧХАТТИСГАРХ)". News18 . Получено 9 ноября 2020 г. .
  30. ^ "Избирательный округ Западной Ассамблеи города Райпур (Чхаттисгарх): Полная информация, текущие и прошлые результаты". News18 . Получено 9 ноября 2020 г. .
  31. ^ "Dalmia Cement планирует новое подразделение в Кхароре - Chhattisgarh Industry News". chhattisgarh.industry-focus.net . 15 мая 2019 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  32. ^ "Южнокорейская компания Sung Ha Telecom построит завод по производству мобильных телефонов в Чхаттисгархе". mint . 30 мая 2017 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  33. ^ "Совместное предприятие APL Apollo с сингапурской компанией планирует построить производственное подразделение в Райпуре". Moneycontrol . Получено 8 апреля 2022 г.
  34. ^ Исследование, Ibis. "Grasim Cement расширяет свой цементный завод Rewan в Райпуре". Цемент - Отраслевой фокус . Получено 8 апреля 2022 г.
  35. ^ "Ambuja Cement Plant Bhatapara". swapdial.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  36. ^ "RAIPUR - Отчет по исследованию рынка и анализу возможностей от MeticulousBPlans - Issuu". issuu.com . 14 мая 2020 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
  37. ^ "BPCL Stories". www.bharatpetroleum.in . Получено 8 апреля 2022 г. .
  38. ^ "Godawari E-mobility вложит 150 крор рупий к 2023 году в создание завода по производству электромобилей в Райпуре". Business Today . 24 октября 2021 г. Получено 8 апреля 2022 г.
  39. ^ "Jindal Machinery || Домашняя страница". jindalsteelmachinery.in . Получено 8 апреля 2022 г. .
  40. ^ Cherrupreet Kaur (19 февраля 2020 г.). «IT Park не справляется с поставленной задачей в Ная-Райпуре, не хватает базовой инфраструктуры и электроэнергии | Raipur News - Times of India». The Times of India . Получено 8 апреля 2022 г.
  41. ^ Network, Knn India-Knowledge & News. "Новая промышленная зона появится недалеко от Райпура в Чхаттисгархе". knnindia.co.in . Получено 8 апреля 2022 г.
  42. ^ «Дата Райпур».[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ ab "Официальный сайт Генерального директора Home Guards, CD, F & E Services и SDRF.gov.of CG, India |". cghgcd.gov.in . Получено 9 ноября 2020 г. .
  44. ^ abc "Raipur Waste" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2017 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
  45. ^ ab "RaipurDataSet".[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ «Ежемесячное пособие безработной молодежи, фокус на метро, ​​спорт и инфраструктуру: бюджет Чхаттисгарха CM Baghel Tabels». ABP News . 6 марта 2023 г. . Получено 9 марта 2023 г. .
  47. ^ "Райпур получает воздушное сообщение с 17 городами страны". The Pioneer . 1 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  48. ^ "Международный институт информационных технологий-Ная Райпур | IIIT Ная Райпур". Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 12 августа 2014 года .
  49. ^ "Общество колледжа Раджкумар". Колледж Раджкумар . Получено 18 февраля 2024 г.
  50. ^ "Songs of Lucky Ali Bollywood Songs". Jhunkar.com. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Получено 4 октября 2012 года .
  51. ^ "День Просветления Ошо: प्रोफेसर रजनीश ऐसे बने ओशो, रायपुर से रहा है गहरा नाता". 21 марта 2023 г.
  52. ^ "КАЗНЬ ВЕЕРА НАРАЯН СИНГХА". indianpost.com . Архивировано из оригинала 18 января 2015 . Получено 21 января 2015 .
  53. ^ Вир Нараян Сингх
  54. ^ "Воспоминания Свами Вивекананды – Фрэнк Парлато младший - Бхупендранат Датта". Vivekananda.net. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 4 октября 2012 года .

Внешние ссылки