Ралстон ( Baile Raghnaill на шотландском гэльском ) — небольшой пригородный поселок среднего класса в Ренфрушире , Шотландия , являющийся частью большого города Пейсли . Район расположен на трассе A761 (ранее A737), главной двухполосной автомагистрали между Ренфруширом и городом Глазго .
Современное поселение Ралстон берет свое название от древних феодальных поместий Ралфистоун (город Ральфа), названных в честь младшего сына графа Файфа , которому земли были переданы в начале XII века. Феодальные поместья включали земли Олдтоун (ныне Олдхолл), Халлхед, Баршоу, Уайтхо, Байрес, Ханибог, Пеннили, Мейли и Ралстонвуд.
Когда в Шотландской низменности было принято использование фамилий , потомки младшего сына графа назвали себя «Ралстон» в честь поместий. Земли оставались во владении семьи Ралстон до 1704 года, когда они были проданы Гэвином Ралстоном Джону, графу Дандональду , который передал их своей дочери, леди Энн Кокрейн, когда она вышла замуж за Джеймса Гамильтона, 5-го герцога Гамильтона . Их сын продал Ралстон в 1755 году Уильяму МакДауэлу из Касл-Семпл , выдающемуся торговцу из Глазго и одному из основателей тамошнего Корабельного банка. Его сын, Уильям из Гартленда и Касл-Семпл, продал Ралстон в 1800 году Уильяму Орру, сыну фабриканта из Пейсли, который вместе со своим братом разбогател на производстве льна в Ирландии . Тремя годами ранее он приобрел у графа Глазго часть земель Инглистона, на которых построил элегантный особняк. После покупки поместий он объединил их все в одно, которое назвал Ралстоном, а его особняк стал особняком Ралстона. В 1840 году Джеймс Ричардсон, торговец из Глазго, закрепил земли за собой. Его сын, Томас Ричардсон, расширил особняк и увеличил размер поместья.
В конце 19 века поместья Ралстона были разделены и проданы как сельскохозяйственные угодья. Руины особняка Ралстона были снесены в 1930-х годах, однако часть оригинальной каменной кладки образует пристройку к клубному дому гольф- клуба Ралстона. Восточный и Западный домики на Глазго-роуд были изначальными воротами поместий.
В начале 19 века развитие текстильной промышленности в Ренфрушире привело к увеличению дорожного движения по всему графству. Главная дорога, пролегавшая через поместья Ралстона, была не более чем узкой грунтовой дорогой. Первоначальная дорога шла от Пейсли через тогдашнюю деревню Уильямсбург и через вершины холмов Байрес, Баршоу и Ханибог. Когда была введена программа строительства дорог дальнего следования, была построена новая дорога, извивающаяся по низменной местности у подножия холмов. Первоначальная дорога позже пришла в негодность, и новый маршрут стал тем, что сейчас называется Глазго-роуд.
Виллы начали появляться вдоль Glasgow Road в конце 19 века, в основном в районе, который сейчас называется Oldhall, около парка Barshaw. Деревня-настоящая была основана в долине между холмами Bathgo и Honeybog в начале 1930-х годов, когда послевоенное жилищное строительство усилилось. Застройщики планировали Ralston как зеленое убежище для богатых торговцев текстилем из Пейсли, желающих растить свои семьи в более сельской местности за пределами границ города.
Большинство первоначальных фермерских домов в этом районе были снесены, чтобы освободить место для молодой деревни. В их число вошли:
Ралстон расположен в основном на ряде обращенных на юг склонов холмов, с видом на Глениффер-Брейс и плантацию Буллвуд. Район гармонично сливается с виллами из песчаника Пейсли на западе. Здесь парк Баршоу обеспечивает удобную границу между районом и его более крупным соседом. На востоке окрашенные каменные коттеджи Ралстона и их гордо ухоженные палисадники определяют дорогу Глазго до границы Ренфрушира и далее, незаметно сливаясь с коттеджами соседнего Крукстона . Северный край Ралстона определяется фермой Саут-Арклестон у подножия моста Пенили; его южная часть ограничена полем для гольфа Ралстона и подветренной стороной холма Батго.
На севере официальная граница (уезд) округа простирается за мост Пенили, до главной железной дороги Пейсли - Глазго ( линия Инверклайд ), которая образует границу между фермами Северного и Южного Арклстона. На юге «юрисдикция» Ралстона охватывает все поле для гольфа Ралстона и простирается за железнодорожную линию канала Пейсли до White Cart Water на ферме Ross Hall Mains.
Северная граница Ралстона проходит близко к загородной торговой застройке в Брехеде на реке Клайд около Ренфрю . На западе граница Ралстона с Пейсли определена менее четко. Несмотря на то, что граница Пейсли до 1974 года пересекала Глазго-роуд на углу Олдхолл-роуд, сегодня многие, включая местный общественный совет , считают, что район включает часть Пейсли между Хокхед-роуд и исторической границей Пейсли-Ралстон. Это в первую очередь объясняется тем, что, несмотря на формальные административные границы, как текущие, так и традиционные, дети, живущие к востоку от Хокхед-роуд, всегда попадали в зону обслуживания начальной школы Ралстона.
Несмотря на свою близость к Пейсли, Ралстон всегда оставался независимым от своего более крупного соседа и до 1974 года составлял большую часть Херлета и Олдхолла во 2-м округе Лэндворд округа Ренфрю .
На местном референдуме , проведенном в 1995 году перед запланированной отменой региона Стратклайд и разделением Ренфрушира на три отдельных района местного самоуправления , жители Ралстона подавляющим большинством проголосовали против того, чтобы новый орган власти Ренфрушира, базирующийся в Пейсли (и доминируемый лейбористами), стал приложением к недавно разделенному (и управляемому консерваторами) Восточному Ренфруширу . Несмотря на заверения Восточного Ренфрушира в том, что в Ралстоне будет создан офис местного самоуправления, местные жители были обеспокоены тем, что район будет не более чем отдаленным форпостом, связанным с остальной частью органа власти узкой полосой сельской местности без прямой дороги или общественного транспорта, соединяющего их. Однако, безусловно, наиболее убедительной причиной против аннексии было то, что школа Ралстона была (и остается) одной из пяти основных школ, обслуживающих гимназию Пейсли. Родители были обеспокоены тем, что если округ выйдет из-под юрисдикции управления образованием Ренфрушира, местные дети не смогут посещать ближайшую к Ралстону среднюю школу.
В настоящее время Ралстон управляется как местный правительственный округ Ренфрушира (называемый Paisley Northeast и Ralston). С точки зрения местной демократии, район представлен Советом сообщества Ралстона , который лоббирует власти Ренфрушира по вопросам местного значения. На национальном уровне район входит в избирательный округ Пейсли шотландского парламента и представлен в парламенте Великобритании как часть Пейсли и Ренфрушира Севера .
Сегодня, в основном из-за почтовых адресов и реорганизации местного самоуправления, многие новоприбывшие в Ралстон не знают, что технически они не живут в Пейсли. В настоящее время единственным очевидным, хотя и тонким, напоминанием об отдельной идентичности Ралстона является тот факт, что при въезде в Ренфрушир по шоссе A761 Glasgow Road водители проезжают знак «Добро пожаловать в Ренфрушир» за целый километр до знака, приветствующего их в Пейсли.
Однако в настоящее время Ралстон находится в статусе пригорода Пейсли, населенного средним классом .
Главная дорога через Ралстон — это A761 , которая начинается в Порт-Глазго на пересечении с A8 и проходит через Линвуд и Пейсли , прежде чем достичь Ралстона. Затем она продолжается через границу Ренфрушира и Глазго через Крукстон , Кардональд и Айброкс до платной дороги Пейсли, где снова встречается с A8. Дорога регулярно подвергается проверкам скорости полицией из-за проблемы водителей, превышающих ограничение скорости в 30 миль в час в Ралстоне. Обычно в час по этому району в обоих направлениях проезжает около 1400 транспортных средств.
Как пригород среднего класса, уровень владения автомобилем является одним из самых высоких в Ренфрушире, с большим количеством домохозяйств с 2 автомобилями. Ралстон также выше среднего регионального показателя Стратклайда по уровню владения автомобилем, который является самым низким в Шотландии.
Ралстон ограничен как Paisley Canal, так и железнодорожными линиями Ayrshire & Inverclyde с южной и северной стороны соответственно. В то время как станции Hillington, Crookston и Hawkhead находятся близко для некоторых жителей, большинство населения района живет слишком далеко, чтобы пользоваться удобным железнодорожным сообщением. Линия Paisley Canal частично открылась в 1990 году после ее закрытия в 1983 году, став одной из последних железнодорожных линий, когда-либо пострадавших от сокращений Beeching . Станция Hawkhead открылась позже остальной линии в 1991 году.
В первую очередь из-за своего расположения на главном маршруте между Пейсли и Глазго, Ралстон хорошо обслуживается местными автобусными службами, некоторые из которых работают круглосуточно по выходным. Предполагается, что частота движения автобусов по главной дороге A761 составляет каждые 2–3 минуты в течение дня, что делает движение через Ралстон действительно очень загруженным. First Glasgow , First Stop Travel и McGill's Bus Services обслуживают автобусные маршруты через этот район, соединяя Ралстон с соседними городами и объектами, включая Пейсли, Джонстон , аэропорт Глазго и Глазго.
