stringtranslate.com

Новая Гельвеция

Новая Гельвеция ( исп . Nueva Helvetia ), что означает «Новая Швейцария», была поселением и ранчо в Верхней Калифорнии в XIX веке , центром которого был современный Сакраменто , штат Калифорния.

Колония Новая Гельвеция

Швейцарский пионер Джон Саттер (1803–1880) прибыл в Альта-Калифорния вместе с другими евро-американскими поселенцами в августе 1839 года. Он основал сельскохозяйственную и торговую колонию с частоколом Форт Саттера и назвал ее «Новая Гельвеция ». Она была расположена недалеко от слияния рек Сакраменто и Американ-Ривер . На английском языке название означает «Новая Швейцария», в честь родной страны Саттера. [1] На дизайн повлиял форт Бентс, которым управлял Уильям Бент , который Саттер посетил перед тем, как прибыть в Альта-Калифорния, Ричард. [2]

Место, где находится «Nueva Helvetia», находится всего в нескольких милях к востоку от того места, где его сын, Джон Саттер-младший , основал Сакраменто , и на восточной окраине современного центра Сакраменто.

Ранчо Новая Гельвеция

Rancho New Helvetia , на испанском языке Rancho Nueva Helvetia , было мексиканским земельным грантом площадью 48 839 акров (197,64 км 2 ) , выданным в 1841 году губернатором Хуаном Альварадо Джону Саттеру . Он охватывал земли в современных округах Сакраменто , Саттер и Юба, Калифорния . [3]

Грант простирался примерно от современного Мэрисвилля , на юг вдоль реки Фезер , до слияния рек Сакраменто и Американ-Ривер около современного Сакраменто . [4] Он был значительно больше колонии Саттера 1839 года «Новая Гельвеция».

К 1840 году поселения пуэбло (города) и ранчо в мексиканской Альта-Калифорнии в основном располагались на прибрежных равнинах и внутренних долинах рядом с ними. Калифорнийцы беспокоились о вторжениях иностранцев, особенно американских иммигрантов. [5] Чтобы служить буфером «против их вторжения и «мародёрствующих» банд индейцев, охотников и трапперов», [6] губернатор Альварадо предоставил одиннадцать квадратных лиг земли, максимум по мексиканскому законодательству, в нижней долине Сакраменто , тогда во внутренних районах. Частью мандата Саттера с грантом было поощрение поселенцев, и он сделал многочисленные гранты участков земли. Однако эти гранты намного превышали количество земли, в конечном итоге предоставленное ему. [7]

Операции

Около шестисот индейцев работали в Новой Гельвеции во время сбора урожая пшеницы. Другие отрасли промышленности включали «винокурню, фабрику шляп, одеяла и кожевенный завод». [8] Эти рабочие были набраны через местных лидеров, таких как Максимо, мивок , который отправил много рабочих в Миссию Сан-Хосе и Анаше. [8] Жилищные и рабочие условия в форте были очень плохими и описывались как «рабство», а несотрудничающих индейцев «били кнутом, сажали в тюрьму и казнили». Жилье для рабочих, живущих в близлежащих деревнях и ранчериях, описывалось как несколько лучшее. [9] [10]

Поселение защищала армия индейцев мивок , нисенан и миссионеров , состоящая из 150 пехотинцев, 50 кавалеристов и немецкоговорящих белых офицеров. Эта группа, одетая в русскую форму, купленную в Форт-Россе , двинулась в район Пуэбло Лос-Анджелеса и некоторое время защищала губернатора Мануэля Мичелторена от восстания калифорнийцев . [ 8]

Золотая лихорадка

В январе 1848 года Джеймс У. Маршалл нашел золото на лесопилке Саттера на ранчо, положив начало Калифорнийской золотой лихорадке . После этого Саттер был вынужден отказаться от своих деловых начинаний в поселении, когда район был захвачен большим количеством золотоискателей. [11] Форт Саттера сохранился как Государственный исторический парк Калифорнии. [10] С золотой лихорадкой рабочие Саттера покинули его, чтобы искать счастья на золотых приисках. Позже его землю заняли сквоттеры. К 1852 году Саттер обанкротился.

Гравюра Новой Гельвеции, сделанная в 1849 году.

Пост-государственность

С уступкой Калифорнии Соединенным Штатам после мексикано-американской войны Договор Гваделупе-Идальго 1848 года предусматривал, что земельные гранты будут соблюдены. Как того требует Закон о земле 1851 года, в 1852 году Саттер подал иск в Комиссию по государственным землям на одиннадцать квадратных лиг, предоставленных Альварадо в 1841 году. [12] [13] В 1853 году Саттер изменил свою петицию и потребовал дополнительные 22 квадратных лиги «Ранчо Новая Гельвеция Собранте», предоставленные ему и его сыну Джону А. Саттеру-младшему губернатором Мануэлем Мичелтореной в 1845 году.

Оба гранта (New Helvetia и Sobrante) были подтверждены окружным судом США в 1857 году, но генеральный прокурор США подал апелляцию и передал дело в Верховный суд США . Хотя Саттер не смог предоставить оригинальные записи своего гранта, Верховный суд принял грант Альварадо 1841 года (Rancho New Helvetia) и отправил грант Мичелторена 1845 года (Rancho New Helvetia Sobrante) обратно в окружной суд. [14] В 1864 году Верховный суд США отклонил грант Мичелторена 1845 года (Rancho New Helvetia Sobrante). [15] Грант Альварадо в одиннадцать квадратных лиг был запатентован Джоном А. Саттером в 1866 году. [16]

Претензия на часть Rancho New Helvetia была подана Charles Covillaud, JM Ramírez , WH Sampson, RB Buchanan и GN Sweazy в Земельную комиссию в 1852 году. [17] Известные как Covillaud & Co., партнеры купили Rancho Honcut Кордуа , а также купили арендованную землю Кордуа на Rancho New Helvetia у Sutter. Претензия на Rancho New Helvetia была подана Roland Gelston в Земельную комиссию в 1852 году. [18] Roland Gelston, торговец из Сан-Франциско, владел значительной собственностью там и в Сакраменто. Претензия на часть Rancho New Helvetia, поданная Hiram Grimes, который владел Rancho Del Paso , в Земельную комиссию в 1853 году. [19] [20]

В течение пятнадцати лет после отклонения Верховным судом США в 1864 году гранта Собранте Саттер пытался получить компенсацию от Конгресса за свою помощь в колонизации Калифорнии. Однако мало что было сделано. [5]

Джон Саттер умер в 1880 году в отеле в Вашингтоне, округ Колумбия [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Хронология Форта Саттера". Архивировано из оригинала 2013-10-17 . Получено 2013-10-17 .
  2. ↑ « Золото дураков, упадок и падение капитана Джона Саттера из Калифорнии». Нью-Йорк: Coward-McCann. 1967, стр. 66.
  3. Огден Хоффман, 1862, Отчеты о земельных делах, рассмотренных в Окружном суде Соединенных Штатов по Северному округу Калифорнии , Нума-Хьюберт, Сан-Франциско
  4. ^ Diseño del Rancho New Helvetia
  5. ^ ab Hurtado, Albert L.; Джон Саттер: Жизнь на североамериканском фронтире ; 2006; Издательство Университета Оклахомы; 416 стр.; ISBN 978-0-8061-3772-8
  6. Верховный суд США (1901). Отчеты Верховного суда США. Том 16. Lawyers Co-operative Publishing Company. С. 119.
  7. ^ Гувер, Милдред Б.; Ренш, Герой; Ренш, Этель; Абелое, Уильям Н. (1966). Исторические места в Калифорнии . Издательство Стэнфордского университета. стр. 286–289. ISBN 978-0-8047-4482-9.
  8. ^ abc Hurtado, Albert L. (1988). Выживание индейцев на калифорнийском фронтире . Серия Yale Western Americana. Нью-Хейвен: Yale University Press. С. 49–51. ISBN 0300041470.
  9. ^ Уртадо (1988), стр. 57-59
  10. ^ ab "Пять взглядов: исследование этнических исторических мест Калифорнии (американские индейцы)" . Получено 17 октября 2013 г.
  11. ^ "Открытие золота, Джон А. Саттер - 1848" . Получено 2013-10-17 .
  12. ^ Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ) Земельное дело 319 ND
  13. ^ Поиск помощи в документах, относящихся к рассмотрению частных земельных исков в Калифорнии, около 1852-1892 гг.
  14. Соединенные Штаты против Саттера, Верховный суд США, 62 US 21 Howard 170 (1858)
  15. Дело Саттера, Верховный суд США, 69 US 2 Wall. 562 562 (1864)
  16. Отчет Генерального инспектора 1844 - 1886 гг. Архивировано 20 марта 2013 г. на Wayback Machine
  17. ^ Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ) Земельное дело 341 ND
  18. ^ Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ) Земельное дело 416 ND
  19. ^ Соединенные Штаты. Окружной суд (Калифорния: Северный округ) Земельное дело 417 ND
  20. Соединенные Штаты против Граймса, Верховный суд США, 67 US 2 Black 610 610 (1862)
  21. ^ «Самый старый калифорниец; Смерть генерала Джона Августуса Саттера»; статья от 20 июня 1880 г.; New York Times ; доступ получен.

Дальнейшее чтение

38°34′48″с.ш. 121°28′48″з.д. / 38,580°с.ш. 121,480°з.д. / 38,580; -121,480