stringtranslate.com

Раскладывающаяся книга

Страница из книги-раскладушки, из которой «выскакивает» персонаж.
Демонстрация действия раскладной книги.

Pop -up книга — это любая книга с трехмерными страницами, часто с элементами, которые выскакивают при переворачивании страницы. Терминология служит обобщающим термином для подвижной книги , pop-up , туннельных книг , трансформаций , вольвеллов , клапанов , выдвижных язычков , выдвижных страниц , выдвижных страниц, выдвижных страниц и других функций, каждая из которых работает по-своему. Трехмерные поздравительные открытки используют те же принципы. [1] Проектирование и создание таких книг в искусстве иногда называют «бумажной инженерией». Это использование не следует путать с традиционной бумажной инженерией , инженерией систем для массового производства бумажной продукции.

Анимированные книги

Анимированные книги сочетают в себе три элемента: историю, цветные иллюстрации, которые включают текст, и «две или более анимированных иллюстраций с их механизмами движения, работающими между сложенными пополам страницами». [2] В 1938 году анимация Джулиана Вера для детских книг была запатентована как «движущиеся иллюстрации», которые перемещают изображение вверх, вниз и горизонтально одновременно одним движением. [3] [4] [5]

Трансформации

Transformations показывает сцену, состоящую из вертикальных планок. Когда читатель тянет за язычок сбоку, планки скользят друг под другом и друг над другом, чтобы «трансформироваться» в совершенно другую сцену. Эрнест Нистер , один из ранних английских авторов детских книг, часто выпускал книги, полностью состоящие из трансформаций. Многие из них были воспроизведены Музеем Метрополитен . [ требуется цитата ]

Книги о туннелях

Книга туннеля

Книги-туннели (также называемые книгами-подглядками ) состоят из набора страниц, скрепленных двумя сложенными гармошкой полосками с каждой стороны и просматриваемых через отверстие в обложке. Отверстия на каждой странице позволяют зрителю видеть всю книгу до конца, а изображения на каждой странице работают вместе, создавая объемную сцену внутри. Этот тип книг датируется серединой 18 века и был вдохновлен театральными декорациями. Традиционно эти книги часто создавались в ознаменование особых событий или продавались в качестве сувениров туристических достопримечательностей. Термин «книга-туннель» происходит от того факта, что многие из этих книг были сделаны в ознаменование строительства туннеля под рекой Темзой в Лондоне в середине 19 века. В Соединенных Штатах книги-туннели изготавливались для таких достопримечательностей, как Всемирные выставки и Нью-Йоркский ботанический сад .

Недавно формат туннельной книги был возрожден художницей Кэрол Бартон и другими как скульптурная форма книги. Художники интересуются не только внутренним видом книги, но и трактовкой боковых аккордеонов и обложек как информационных и визуальных поверхностей. Подборка туннельных книг Кэрол Бартон хранится в специальных коллекциях Библиотеки Джеймса Бранча Кейбелла Университета Содружества Вирджинии .

Вольвель

Volvelles — это бумажные конструкции с вращающимися частями. Ранним примером является Astronomicum Caesareum , созданный Петрусом Апианусом для императора Священной Римской империи Карла в 1540 году. Книга полна вложенных друг в друга круглых деталей, вращающихся на люверсах.

Арлекинады и задорные книги

Метаморфоза (буклет «Арлекинады»), 1814 г. Бенджамин Сэндс
Сравнение двух книг Бенджамина Сэндса о трансформации: Метаморфозы

Около 1765 года английский печатник Роберт Сэйер начал экспериментировать с новым форматом для рынка детской литературы, ранним предшественником интерактивных подвижных книг, по словам историка книг Питера Хейнинга. Результатом стало создание формата «метаморфозы», «тонкой книги из четырех разделов, каждый с двумя клапанами, которые складывались, и на каждом разделе была сменная картинка. Под этими картинками появлялись некоторые описательные строки стихов, и когда читатель открывал клапаны в правильном порядке в тексте, открывались разные сцены». [6]

Сэйер создал книги с изображением « Арлекинов » из популярных театральных пантомим . Черно-белые издания, которые также назывались «Арлекинадами» или «книгами-перевертышами», продавались по шесть пенсов, а раскрашенные вручную — по одному шиллингу. [6]

К концу 1770 года Сэйер опубликовал четыре книги-перевертыша или метаморфозы, которые стали «модным увлечением среди детей». [7] Конкуренты-продавцы книг, такие как Томас Хьюз и Джордж Мартин, вскоре скопировали формат «перевертыша». [7] В Соединенных Штатах Джозеф Ракестроу опубликовал «Метаморфозы, или Превращения картин с поэтическими пояснениями для развлечения молодых людей» Бенджамина Сэндса.

История

Аудиторией ранних передвижных книг были взрослые, а не дети. [8] Первый известный передвижной экземпляр в книге был создан бенедиктинским монахом Матвеем Парисом в его Chronica Majora , которая охватывает период, начинающийся с 1240 года. Парис прикрепил вольвеллы к некоторым страницам, которые использовались монахами для вычисления святых дней. Предполагается, что каталонский мистик и поэт Рамон Луллий с Майорки также использовал вольвеллы для иллюстрации своих теорий в начале 14 века, [9] но ни один физический пример бумажного вольвелла, созданного им, никогда не был задокументирован. На протяжении столетий вольвеллы использовались для таких разнообразных целей, как обучение анатомии , составление астрономических прогнозов, создание секретного кода и гадание . К 1564 году была опубликована еще одна передвижная астрологическая книга под названием Cosmographia Petri Apiani . В последующие годы этот формат использовался медиками, иллюстрирующими анатомические книги слоями и клапанами, показывающими человеческое тело. Английский ландшафтный дизайнер Capability Brown использовал клапаны для иллюстрации видов «до и после» своих проектов.

Страница со всплывающей частью в книге Томаса Малтона-старшего « Трактат о перспективе» (1775).

Хотя можно задокументировать, что книги с подвижными частями использовались на протяжении столетий, они почти всегда использовались в научных работах. В 1775 году Томас Малтон-старший опубликовал «Полный трактат о перспективе в теории и практике» на основе принципов доктора Брука Тейлора . «Полный трактат о перспективе» — самая ранняя известная коммерчески выпущенная книга-раскладушка, поскольку она содержит трехмерные бумажные механизмы. Раскладушки активируются путем натягивания веревки и образуют геометрические фигуры, помогающие читателю понять концепцию перспективы.

Только в самом конце XVIII века эти методы стали применяться к книгам, предназначенным для развлечения, особенно для детей. [10]

Некоторые из первых трехмерных и активируемых вкладками книг были созданы Эрнестом Нистером и Лотаром Меггендорфером . Эти книги были популярны в Германии и Великобритании в 19 веке.

Геометрическая схема основного принципа раскладной книги: параллелограмм.

Большой скачок вперед в области книг-раскладушек произошел в 1929 году с публикацией Daily Express Children's Annual Number 1 «с картинками, которые появляются в форме модели». Его издавали Луи Жиро и Теодор Браун. Затем последовало еще четыре Daily Express Annual , а затем Жиро основал собственное издательство Strand Publications, которое выпустило новаторскую серию книг Bookano. Книги Bookano считаются первыми настоящими книгами-раскладушками для детей, потому что книги-раскладушки можно рассматривать на все 360 градусов, а не только лицевой стороной, обращенной к зрителю. Всего было семнадцать книг Bookano, прежде чем серия прекратилась со смертью Жиро в 1949 году.

Одним из примечательных ранних примеров подвижных книг в Соединенных Штатах является «The Moving Picture Books» , опубликованный в начале 20-го века. Эти книги содержали механические иллюстрации, которые могли перемещаться или менять сцены, потянув за язычок. Первоначально изданные Sully and Kleinteich, а затем The New York Book Company и Pictorial Color Book Company, они стали популярными благодаря своему интерактивному повествованию и ярким иллюстрациям. [11]

Другим необычным типом поп-ап-изданий того времени был стиль сот из папиросной бумаги, представленный американским издателем Бернардом Вильмсеном , часто известным под издательским именем B. Wilmsen, в его «Tunnel Books». [12]

В Соединенных Штатах в 1930-х годах Гарольд Ленц последовал примеру Жиро и начал выпускать книги Blue Ribbon в Нью-Йорке. [13] [14] В Соединенных Штатах в 1930-х годах * Blue Ribbon Books * в Нью-Йорке были первыми издателями, использовавшими термин «всплывающий» для описания своих подвижных иллюстраций, и они стали широко известны благодаря своему сотрудничеству с Disney , выпуская популярные всплывающие издания, такие как *The «Pop-Up» Mickey Mouse* и *The «Pop-Up» Donald Duck*. [15]

Следующий шаг в этой области был сделан поразительно плодовитым Войтехом Кубаштой, работавшим в Праге в 1960-х годах. Его примеру последовал Уолдо Хант в США, основав Graphics International. [13] [16] Он и две основанные им компании, Graphics International и Intervisual Books, выпустили сотни книг-раскладушек для детей в период с 1960-х по 1990-е годы. Хотя эти книги предназначались для американской аудитории, они собирались в регионах с более низкой стоимостью рабочей силы: изначально в Японии , а затем в Сингапуре и странах Латинской Америки, таких как Колумбия и Мексика . Первой книгой-раскладушкой Ханта была книга-раскладушка Беннетта Серфа «Pop-Up Riddle Book» , опубликованная Random House в качестве рекламы для Maxwell House Coffee и демонстрирующая работы юмориста Беннетта Серфа , который тогда был президентом Random House. [13] [16] Команда Уолдо Ханта и Кристофера Серфа создала в общей сложности еще 30 детских книг-раскладушек для публикации в Random House, включая книги, в которых фигурировали персонажи Улицы Сезам . По словам Беннетта Серфа (в его книге At Random ), книги-раскладушки были прибыльны для Random House. [13]

В дополнение к сотрудничеству с Кристофером Серфом в издательстве Random House, Хант выпустил книги-раскладушки для Уолта Диснея , серию книг-раскладушек по мотивам Бабара , а также такие произведения, как «Дом с привидениями» Яна Пьенковски и «Человеческое тело» Дэвида Пелхэма. [13] [16]

Известные работы

Некоторые книги-раскладушки привлекают внимание как литературные произведения за степень художественности или изысканности, которую они влекут за собой. Публикация Random House 1967 года Andy Warhol's Index была выпущена Энди Уорхолом , Крисом Серфом и Аланом Ринзлером и включала фотографии знаменитостей вместе с версиями изображений Уорхола, такими как картонная банка томатной пасты , [13] а также пластиковая отрывная запись, надувной серебряный воздушный шар и другие новинки. Художник книг-раскладушек Колетт Фу разработала самую большую книгу-раскладушку в Китае. В 2008 году она получила стипендию Фулбрайта на создание книг-раскладушек 25 этнических меньшинств, проживающих в провинции Юньнань, Китай. Ее работы можно найти в Библиотеке Конгресса , Музее Метрополитен и Национальном музее женщин в искусстве . [17]

Дэвид А. Картер , создавший множество всплывающих окон на тему насекомых, и Роберт Сабуда — другие известные авторы всплывающих книг. «Звездные войны: всплывающее руководство по галактике » Мэтью Рейнхарта . Эта книга получила литературное внимание за свои сложные всплывающие окна и мастерство ее образов, а The New York Times написала, что «назвать это сложное произведение инженерии «всплывающей книгой» — это все равно, что назвать Великую Китайскую стену разделом». [18]

Коллекции

Библиотечные коллекции

Музейные коллекции

Ассоциации

С 1993 года Общество передвижных книг предоставляет форум для художников, продавцов книг, производителей книг, коллекционеров, кураторов и других, чтобы делиться энтузиазмом и обмениваться информацией о раскладных и передвижных книгах. Организация также присуждает отраслевые премии лучшему инженеру по бумаге (торговля и книги художников) и выдающимся достижениям в инженерии бумаги среди студентов или аспирантов. [27] [28]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Bluemel, Нэнси; Тейлор, Ронда Линетт Харрис (2012). Книги-раскладушки: руководство для учителей и библиотекарей . Санта-Барбара, Калифорния: Libraries Unlimited. ISBN 9781591583981. OCLC  758844521.
  2. ^ Вер, Пол (17 сентября 2008 г.). «Движущиеся иллюстрации: бумажная инженерия Джулиана Вера» (PDF) . стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  3. ^ "Руководство по документам Джулиана Вера, 1885-2004, nd (bulk 1943-1949)Wehr, Julian, Papers12250". ead.lib.virginia.edu . Получено 12 декабря 2016 г. .
  4. ^ Вер, Джулиан (1945). "Анимированная иллюстрация" . Получено 12 декабря 2016 г.
  5. ^ Вер, Джулиан (1940). "Движущаяся иллюстрация" . Получено 12 декабря 2016 г.
  6. ^ ab Haining, Peter (1979). Передвижные книги: иллюстрированная история. стр. 10. ISBN 978-0-450-03949-2. OCLC  8172362 . Получено 9 мая 2021 г. .
  7. ^ ab Quayle, Eric (1971). Сборник детских книг. CN Potter; распространяется Crown Publishers. стр. 129–130. OCLC  577286008 . Получено 15 мая 2021 г. .
  8. ^ Идеи в движении: история складных и передвижных книг: книги и недолговечные издания из коллекции Эллен Г. К. Рубин. Государственный университет Нью-Йорка, Нью-Палц. 2005. OCLC  60524750.
  9. Элли Таунсенд, Pop-Up Book, в «100 величайших игрушках всех времен», Time , 16 февраля 2011 г.
  10. ^ Монтанаро, Энн Р. (1993). Всплывающие и передвижные книги: библиография. Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press. п. xiii. ISBN 978-0-8108-2650-2. OCLC  1031620828 . Получено 4 апреля 2021 г. .
  11. ^ Тисингер, Джо. "The Moving Picture Book Company and The Pictorial Color Book Company". Винтажные книги-раскладушки . Получено 4 сентября 2024 г.
  12. ^ Тисингер, Джо. "Б. Вильмсен и его замечательные сотовые 'раскладные' книги". Винтажные раскладные книги . Получено 4 сентября 2024 г.
  13. ^ abcdef Стивен Миллер, Уолдо Хант, 1920-2009; «Король поп-апов» заставил книги оживать, The Wall Street Journal , 24 ноября 2009 г.
  14. ^ Энн Монтанаро, «Краткая история складных и передвижных книг», « Раскладной мир Энн Монтанаро» (выставка), Библиотеки Ратгерского университета.
  15. ^ Тисингер, Джо. "Disney's Blue Ribbon Pop-Up Books - Exploring the Magic". Винтажные Pop-Up Books . Получено 4 сентября 2024 г.
  16. ^ abc Валери Дж. Нельсон, «Уолдо Хант умер в возрасте 88 лет; предприниматель возродил книгу-раскладушку как форму искусства», Los Angeles Times , 22 ноября 2009 г.
  17. ^ Стинсон, Лиз. «Потрясающая книга-раскладушка показывает исчезающие племена Китая». WIRED . Получено 17 августа 2017 г.
  18. «Галактика у вас на лице», The New York Times Book Review , 11 ноября 2007 г., раздел детских книг.
  19. ^ Уокер, Гей (1988). Эксцентричные книги: Искусство книги, Библиотека Йельского университета, январь-март 1988 г., выставка: эксцентричные книги из коллекций Библиотеки Йельского университета. Библиотека Йельского университета. стр. 62. OCLC  18039509.
  20. ^ "(Библиотека Боудойна, Коллекция всплывающих книг Гарольда М. Горальника)". library.bowdoin.edu . Получено 22 ноября 2020 г. .
  21. ^ "Исследовательская и учебная коллекция книг-раскладушек библиотек NC State University, 1960-2009 | Руководства по коллекциям библиотек NC State University". www.lib.ncsu.edu . Получено 22 ноября 2020 г. .
  22. ^ "Коллекция: Коллекция всплывающих книг Мэтью Рейнхарта | ArchivesSpace в Университете Айовы". aspace.lib.uiowa.edu . Получено 22 ноября 2020 г. .
  23. ^ "Коллекция: Коллекция Эмили Мартин | АрхивыПространства в Университете Айовы". aspace.lib.uiowa.edu . Получено 22 ноября 2020 г. .
  24. ^ "Carel Chapman | Library". www.library.unh.edu . Получено 22 ноября 2020 г. .
  25. ^ "О коллекциях". library.si.edu . 2012 . Получено 22 ноября 2020 .
  26. ^ Дэвис, Сара (11 февраля 2017 г.). «Удивительный мир движущихся книг Меггендорфера». Розенбах . Получено 22 ноября 2020 г.
  27. ^ "The Movable Book Society". www.movablebooksociety.org . Получено 24 сентября 2016 г. .
  28. ^ Хикс, Кайра Э. (27 октября 2019 г.). Премия Меггендорфера от Общества любителей мобильных книг: чествование инженеров-бумажников, художников-книжников и книг-раскладушек, 1998–2018 гг. ISBN 978-0-9746775-1-4. OCLC  1127650879 . Получено 22 ноября 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки