stringtranslate.com

Брайан Дир

Брайан Дир — британский журналист-расследователь , наиболее известный расследованиями в области фармацевтической промышленности, медицины и социальных проблем для The Sunday Times . Расследовательская документальная книга Дира «Доктор, который обманул мир», разоблачающая опального бывшего врача Эндрю Уэйкфилда и мошенничество с аутизмом в журнале Lancet в 1998 году , была опубликована в сентябре 2020 года издательством Johns Hopkins University Press . [1] [2]

Карьера

После окончания философского факультета Уорикского университета он стал редактором и пресс-секретарем Кампании за ядерное разоружение и был членом коллектива журнала The Leveller . Впоследствии он присоединился к The Times , затем к The Sunday Times , сначала в качестве редактора деловых новостей, а затем в качестве штатного репортера новостей и автора статей. [3] В 1980-х годах под руководством Эндрю Нила , тогдашнего редактора Sunday Times , Дир был первым в Великобритании корреспондентом по социальным вопросам. [4]

Дир также сотрудничал с другими британскими газетами, включая The Guardian [ 5] и The Daily Telegraph [6] .

Расследования

В 1986 году одно из ранних расследований Дира раскрыло исследование британского ученого Майкла Бриггса из Университета Дикина , Австралия, о безопасности противозачаточных таблеток . Отчеты Дира показали, что несколько исследований Бриггса были сфабрикованы, чтобы дать положительный профиль сердечно-сосудистой безопасности продуктов. Исследование в значительной степени финансировалось немецкой фармацевтической компанией Schering AG . [7] [8]

В 1994 году его расследование Wellcome Trust привело к отзыву в Великобритании антибиотика Septrin (также продаваемого под названием Bactrim ) [9] и продаже Wellcome Trust своей дочерней фармацевтической компании. В 2005 году отзыв обезболивающего Vioxx сопровождался расследованием Дира в отношении людей, ответственных за введение препарата. [10]

В 2006 году документальный фильм Deer's Dispatches «Испытание препарата, которое пошло не так» [11] исследовал экспериментальное моноклональное антитело TGN1412 . Он был номинирован на журналистскую премию Королевского телевизионного общества . [12] В 2008 году медийный психиатр Радж Персо был отстранен от медицинской практики и оставил свою академическую должность после того, как был признан виновным в плагиате после расследования, проведенного Deer. [13] [14]

Споры вокруг вакцины MMR

В серии отчетов [15] между 2004 [16] и 2010 годами [17] для The Sunday Times Дир расследовал и помог развенчать спорные утверждения, связывающие вакцину MMR с аутизмом , которые впервые появились после публикации в 1998 году мошеннической исследовательской работы в медицинском журнале The Lancet , написанной Эндрю Уэйкфилдом и его коллегами. [18] Дир сообщил, что у Уэйкфилда было несколько незаявленных конфликтов интересов , [19] [20] он манипулировал доказательствами [21] и был ответственен за то, что BMJ позже назвал «искусным мошенничеством».

Расследование Дира [22] привело к самому длительному расследованию [23] со стороны Генерального медицинского совета Великобритании (GMC), которое длилось 217 дней. В январе 2010 года GMC признал Уэйкфилда «нечестным», «неэтичным» и «бессердечным» [24] , а 24 мая 2010 года Уэйкфилд был удален («вычеркнут») из медицинского реестра Великобритании . В ответ на выводы Дира, The Lancet частично отозвал исследование Уэйкфилда в феврале 2004 года [25] и полностью отозвал его в феврале 2010 года после выводов GMC. [26] [27] В январе 2011 года Дир опубликовал свои выводы в BMJ [28] [29] [30] , где в подписанной редакционной статье журналист заявил: «Потребовался усердный скептицизм одного человека, стоящего вне медицины и науки, чтобы показать, что статья на самом деле была тщательно продуманным мошенничеством». [31]

18 ноября 2004 года в серии Dispatches британского канала Channel 4 транслировался телевизионный документальный фильм Дира: «MMR: То, чего они вам не сказали». [32] [33] Телекритик Нэнси Бэнкс-Смит написала в The Guardian : «После года отпоров Дир загнал доктора Уэйкфилда на землю на конференции по аутизму в Индианаполисе. Камера немного покачнулась, и доктор Уэйкфилд ушел, а Дир последовал за ним, крича: «У нас есть очень важные вопросы к вам о ваших исследованиях и ваших коммерческих амбициях, сэр! Вы будете стоять на своем и отвечать?» Если это было преследованием, а это было так, то доктор Уэйкфилд мог винить только себя за побег». [34] В ответ на документальный фильм Уэйкфилд инициировал иск о клевете против Дира. Позже дело было прекращено, и Уэйкфилд стал нести ответственность за издержки, понесенные Диром и другими ответчиками. [35]

В январе 2012 года Уэйкфилд подал в суд на Дира и BMJ , на этот раз в Техасе, но дело было отклонено как окружным, так и апелляционным судом, и Уэйкфилду снова было предписано оплатить судебные издержки. [36] [37]

В октябре 2014 года в статье, опубликованной в The Sunday Times , Дир сообщил о постановлении Суда защиты , которое недавно было обнародовано, но с отредактированными именами сторон. В постановлении судья Бейкер написал: «Основные факты, установленные в этом деле, можно резюмировать следующим образом. У М. аутистическое расстройство. Нет никаких доказательств того, что его аутизм был вызван вакцинацией MMR. Рассказ его родителей о неблагоприятной реакции на эту вакцинацию сфабрикован». [38]

В июле 2015 года Дир прочитал лекцию на The Amazing Meeting под названием «Вакцины: исчезающие жертвы». [39]

Доктор, который обманул мир

В сентябре 2020 года издательство Johns Hopkins University Press опубликовало в Северной Америке расследование Дир Эндрю Уэйкфилда и истоков антипрививочного движения в его книге « Доктор, который обманул мир: наука, обман и война с вакцинами» . Книга была одновременно опубликована в Соединенном Королевстве и Австралазии издательством Scribe . Среди рецензий была статья в The Times Book of the Week, где обозреватель Дэвид Ааронович написал: «Это замечательная история, и это замечательная книга… помогающая объяснить политическое и социальное затруднительное положение, которое сейчас затрагивает многих из нас — кризис истины и ее эксплуатацию людьми без совести». [40] В рецензии для ведущего научного журнала Nature Саад Омер похвалил книгу как «захватывающую… убедительный портрет высокомерия и ужасной темной тени, которую оно может отбрасывать». [41]

Среди других рецензий Майкл Шермер в The Wall Street Journal написал: «Разоблачение исследователей, которые лгут, мошенничают и подделывают свои данные, часто требует работы отважных информаторов или упорных журналистов-расследователей. Появляется Брайан Дир, отмеченный наградами репортер The Sunday Times of London». [42] Publishers Weekly также описал книгу как «захватывающую», [43] а веб-сайт Big Think сказал: «Каждая глава заставляет вас отвисать». [44] Согласно Foreword Reviews , «Эта потрясающая работа звучит как срочное послание и демонстрирует существенную роль журналистских расследований в раскрытии истины». [45]

Почести

Работая в The Times и The Sunday Times , Дир получил несколько наград, включая две премии British Press Awards за свои расследования в Sunday Times . [3] [46] После своей первой премии British Press Award в 1999 году, в феврале 2011 года он был номинирован еще на две премии, в категориях «репортер года» и «специалист-журналист года», последнюю из которых он выиграл 5 апреля 2011 года. [47] [48] [49]

В октябре 2011 года Дир выиграл ежегодную премию HealthWatch , ранее присуждаемую сэру Иэну Чалмерсу , профессору Дэвиду Колкухоуну и другим выдающимся британским медицинским активистам. [50] Дир был преподавателем Сьюзан Б. Майстер в 2009 году по политике в области детского здравоохранения в Мичиганском университете , [51] и почетным преподавателем по естественным наукам в 2012 году в Висконсинском университете в Ла-Кроссе. [52] [53]

17 ноября 2016 года Дир был удостоен почетной степени доктора литературы (D Litt Hon) Йоркским университетом Святого Иоанна . [54]

В мае 2021 года книга Дира « Доктор, который обманул мир » получила премию Эрика Хоффера за документальную литературу [55] и золотую медаль на премии Independent Publisher Book Awards (IPPY). [56]

Ссылки

  1. ↑ Дир, Брайан (29 сентября 2020 г.). Доктор, который обманул мир. JHUP, Балтимор. стр. 75. ISBN 9781421438009. Получено 10 мая 2020 г. . …В среду, 4 мая 1955 г. Мне было пятнадцать месяцев и двенадцать дней.
  2. ^ Дир, Брайан (2020). Доктор, который обманул мир: наука, обман и война с вакцинами . США: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-1421438009.
  3. ^ ab Flanagan, Padraic (25 марта 1999 г.). «The Guardian получает две главные газетные награды». PA News через briandeer.com . Получено 16 января 2011 г.
  4. ↑ Дир, Брайан (30 мая 1988 г.). «Социальный вихрь задает тенденции в освещении событий». UK Press Gazette через briandeer.com. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  5. ↑ Deer B (12 января 2011 г.). «Медицинское учреждение защитило Эндрю Уэйкфилда от обвинений в мошенничестве». The Guardian . Получено 5 августа 2021 г.
  6. ^ Дир, Брайан (20 декабря 2019 г.). «Идеальный шторм Самоа: как падение уровня вакцинации убило более 70 детей». The Telegraph . Лондон, Великобритания. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г.
  7. ^ Маслен, Джефф; Макинтош, Филип (30 сентября 1986 г.). «Стремительный взлет и падение ученого-специалиста по таблеткам». The Age . Мельбурн, Австралия . Получено 16 января 2011 г.
  8. ↑ Дир, Брайан (28 февраля 1986 г.). «Разоблачено: фальшивая работа профессора Бриггса». The Sunday Times через briandeer.com . Получено 20 июня 2015 г.
  9. ↑ Дир, Брайан (27 февраля 1994 г.). «Самый продаваемый препарат, возможно, убил сотни людей в Британии». The Sunday Times через briandeer.com . Получено 16 января 2011 г.
  10. ↑ Дир, Брайан (21 августа 2005 г.). «Расследование: Жертвы препарата, который нанес скрытый урон». The Sunday Times . Лондон . Получено 16 января 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  11. ^ «Deer's Dispatches о катастрофе TGN1412 – briandeer.com».
  12. ^ Дир, Брайан. «Испытание препарата, которое пошло не так». Channel 4. Получено 20 июня 2015 г.
  13. ↑ Уэйнрайт, Мартин (18 июня 2008 г.). «Откровенные шпаргалки Персо ошеломили, профессор заявил трибуналу». The Guardian . Лондон . Получено 16 января 2011 г.
  14. ↑ Дир, Брайан (16 апреля 2006 г.). «Персоду приказали отозвать книгу из-за нового скандала с подражателями». The Times . Лондон . Получено 23 января 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  15. ↑ Ник Миллер, «Опровержение связи между вакцинацией и аутизмом», Sydney Morning Herald, 4 февраля 2010 г.
  16. ^ "Постановление о враче в связи с опасениями по поводу вакцины MMR". Национальная служба здравоохранения . 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  17. ^ «Эндрю Уэйкфилд: расследование мошенничества – briandeer.com».
  18. ^ Aitkenhead, Decca (30 августа 2020 г.). «Антиваксовое мошенничество: Брайан Дир о том, как он разоблачил Эндрю Уэйкфилда». The Sunday Times . Получено 30 августа 2020 г. (требуется подписка)
  19. ↑ The Sunday Times 2004:
    • Дир, Брайан (22 февраля 2004 г.). «Раскрыто: скандал с исследованиями MMR». The Sunday Times . Лондон . Получено 23 сентября 2007 г. .[ мертвая ссылка ]
    • Deer B (2007). "The Lancet scandal" . Получено 23 сентября 2007 г.
  20. ↑ Документальный фильм BBC 2004 года:
    • Deer B (2007). "Фактор Уэйкфилда" . Получено 23 сентября 2007 г.
    • Бергер А. (2004). «Депеши. MMR: что они вам не сказали». BMJ . 329 (7477): 1293. doi :10.1136/bmj.329.7477.1293. PMC  534460 .
  21. ^ Deer B (8 февраля 2009 г.). «Доктор MMR Эндрю Уэйкфилд исправил данные об аутизме». The Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  22. ^ Парих, Рахул К. (5 февраля 2010 г.). «Ложь о вакцине от аутизма, которая не умрет». Салон .
  23. ↑ Брайан Дир, Правда о скандале с вакциной MMR, The Sunday Times, 24 января 2010 г.
  24. ↑ Дир, Брайан (9 марта 2024 г.). «„Бессердечный, неэтичный и нечестный“: доктор Эндрю Уэйкфилд» – через www.thetimes.co.uk.
  25. ^ «Опровержение интерпретации — The Lancet».
  26. ^ «Ретракция — подвздошно-лимфоидно-узелковая гиперплазия, неспецифический колит и распространенное нарушение развития у детей — The Lancet».
  27. ^ Харрис, Гардинер (3 февраля 2010 г.). «Журнал отзывает статью 1998 года, связывающую аутизм с вакцинами». The New York Times – через NYTimes.com.
  28. ^ Дир Б. (2011). «Как было исправлено дело против вакцины MMR». BMJ . 342 : c5347. doi :10.1136/bmj.c5347. PMID  21209059. S2CID  46683674.
  29. ^ Deer B (11 января 2011 г.). «Как кризис вакцинации должен был принести прибыль». BMJ . 342 (11 января 4): c5258. doi :10.1136/bmj.c5258. PMID  21224310. S2CID  37724643.
  30. ↑ Deer B (18 января 2011 г.). «Два дня The Lancet, чтобы похоронить плохие новости». BMJ) . Получено 5 августа 2021 г.
  31. ^ Годли Ф. , Смит Дж., Маркович Х. (2011). «Статья Уэйкфилда, связывающая вакцину MMR и аутизм, была мошеннической» . BMJ . 342 : c7452. doi :10.1136/bmj.c7452. PMID  21209060. S2CID  43640126.
  32. ^ "Фильм Брайана Дира 2004 года об Эндрю Уэйкфилде - полный фильм". YouTube . 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 28 июня 2015 г.
  33. ↑ Кэри, Мэтт (5 октября 2014 г.). «Оригинальный репортаж Брайана Дира на Channel 4 за 2004 год об Эндрю Уэйкфилде: MMR: То, чего они вам не сказали». Левое полушарие мозга Правое полушарие мозга . Получено 28 июня 2015 г.
  34. ^ Banks-Smith, Nancy (19 ноября 2004 г.). «Пусть едят пирожные». The Guardian . Получено 16 февраля 2017 г. .
  35. ^ "MMR Doc прекращает дело о клевете против Channel Four Press Gazette". Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  36. ↑ Уэйкфилд против British Medical Journal Publishing Group Ltd., Брайана Дира и доктора Фионы Годли (решение) Апелляционный суд Техаса, Третий округ, в Остине, 19 сентября 2014 г.
  37. ^ Доктор Эндрю Дж. Уэйкфилд, MB, BS против The British Medical Journal Publishing Group, Ltd.; Брайана Дира; и доктора Фионы Годли. Апелляция от 250-го окружного суда округа Тревис (мнение)
  38. ↑ Deer, Brian (12 октября 2014 г.). «Мать-воин проиграла лжи о вакцине от кори, краснухи и паротита». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г. Получено 13 июля 2015 г.
  39. ^ "Вакцины: исчезающие жертвы". Ленточный шнурок . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 29 июля 2015 года .
  40. ^ Ааронович, Дэвид (4 сентября 2020 г.). «Обзор «Доктора, который обманул мир» Брайана Дира — отца антипрививочной лжи». The Times . Получено 1 октября 2020 г.
  41. ^ Омар, Саад (27 октября 2020 г.). ««Дискредитированный врач, восхваляемый антипрививочным движением». Nature . 586 (7831): 668–669. doi :10.1038/d41586-020-02989-9. S2CID  225099435 . Получено 1 ноября 2020 г. .
  42. ^ Шермер, Майкл (27 сентября 2020 г.). ""Доктор, который обманул мир. Обзор: Vax Populi"". The Wall Street Journal . Получено 1 октября 2020 г. .
  43. ^ ""Доктор, который обманул мир."". Publishers Weekly . Май 2020. Получено 1 октября 2020 .
  44. ^ Берес, Дерек (30 сентября 2020 г.). ««Как СМИ помогли разжечь антипрививочное движение». The Big Think . Получено 1 октября 2020 г. .
  45. ^ Рэйб, Кристен (май 2020 г.). «Доктор, который обманул мир». Обзор предисловия . Получено 1 октября 2020 г.
  46. ^ Брайан Дир получает вторую премию British Press Award |accessdate=28 сентября 2013 г.
  47. ^ "Доминик Понсфорд, The Press Awards: Times лидирует с 18 номинациями, Press Gazette, 25 февраля 2011 г.". Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 г.
  48. ^ "British Press Awards 2011: полный список номинантов". The Guardian . 25 февраля 2011 г.
  49. ^ "Press Awards". Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Получено 5 апреля 2011 года .
  50. ^ "Healthwatch UK Awards". Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г.
  51. ^ "Система здравоохранения Мичиганского университета, Отдел оценки и исследований детского здоровья". Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г.
  52. ^ "University of Wisconsin, La Crosse". Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Получено 5 октября 2012 года .
  53. ^ Броган, Стейси (4 октября 2012 г.). «Британский журналист выступит в UW-L о ложной связи вакцины с аутизмом». WXOW . Ла-Кросс, Висконсин. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 5 октября 2012 г.
  54. ^ "2016". Йоркский университет Святого Иоанна .
  55. ^ «Лауреаты книжной премии Эрика Хоффера». www.hofferaward.com .
  56. ^ Премия Independent Publishers Book Awards | дата = май 2021 г.

Внешние ссылки