stringtranslate.com

Расследование в отношении гражданина, находящегося вне подозрений

Расследование дела гражданина вне подозрений ( итал . Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto ) — итальянский сатирический криминальный триллер 1970 года режиссёра Элио Петри с Джаном Марией Волонте и Флориндой Болкан в главных ролях. Это психологическая, чёрно-юмористическая сатира на коррупцию в высших эшелонах власти, [1] рассказывающая историю высокопоставленного полицейского, который убивает свою любовницу, а затем проверяет, предъявит ли ему полиция обвинение в этом преступлении. Он начинает манипулировать расследованием, подбрасывая очевидные улики, в то время как другие полицейские игнорируют их, намеренно или нет.

Фильм был выпущен в Италии компанией Euro International Pictures 9 февраля 1970 года и получил широкое признание критиков. Он получил приз жюри на Каннском кинофестивале 1970 года и премию «Давид ди Донателло» за лучший фильм за лучшую мужскую роль (Джан Мария Волонте). В Соединенных Штатах он получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . Петри и его соавтор Уго Пирро были номинированы на премию «Лучший оригинальный сценарий» . [2]

В 2008 году фильм был включен Министерством культурного наследия Италии в список 100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению , — список 100 фильмов, которые «изменили коллективную память страны в период с 1942 по 1978 год». [3]

Краткое содержание сюжета

Недавно повышенный в должности полицейский инспектор по прозвищу «Il Dottore» («Доктор», итальянское почетное прозвище ) убивает свою любовницу, а затем скрывает свою причастность к преступлению. Он вкрадывается в расследование, подбрасывая улики, чтобы направить своих подчиненных офицеров к ряду других подозреваемых, включая мужа -гея женщины и студента-радикала левых взглядов. Затем он оправдывает других подозреваемых и направляет следователей к себе, чтобы доказать, что он «выше подозрений» и может избежать наказания за что угодно, даже находясь под следствием.

Его личный невроз, вызванный его экстремальной позицией власти, и его твердые убеждения в роли власти , в конечном итоге заставляют его попытаться обвинить себя со всеми возможными доказательствами. Единственный свидетель его присутствия в квартире жертвы, анархист Антонио Паче, отказывается обвинять его, чтобы иметь возможность доказать неотъемлемую преступную природу власти («Преступник, возглавляющий репрессии, это идеально!»). Доктор в конце концов отчаянно признается в преступлении перед своими начальниками, пытаясь не подорвать сущность власти, но они все отказываются верить ему, заставляя его отказаться от своего признания с одобрения комиссара полиции.

Допрос у него дома оказывается сном , а когда он просыпается, комиссар и другие коллеги действительно прибывают к нему домой; однако исход их противостояния не раскрывается, а фильм заканчивается цитатой Франца Кафки о парадоксальной природе власти.

Бросать

Выпускать

Фильм «Расследование дела гражданина вне подозрений» вышел в прокат в Италии 9 февраля 1970 года, где его распространением занималась компания Euro International Films. [4]

Прием

Театральная касса

В Италии фильм собрал 1 928 248 000 итальянских лир . [4]

Критический ответ

«Расследование гражданина вне подозрений» было хорошо встречено критиками и широко признано одним из лучших международных фильмов 1970-х годов. «Нью-Йорк Таймс» назвала фильм «саспенсной мелодрамой с моральными проблемами злой сатиры [...] Когда фильм вышел в Италии в начале этого года (и позже, когда его показали в Каннах ), «Расследование» приветствовали за то, как он разоблачил коррумпированные, авторитарные методы работы полиции, которая ставит себя выше собственных законов [...] История движется вперед с неумолимой динамикой. Это политическая притча и потрясающий фильм». [5]

Фильм получил 100% одобрения на Rotten Tomatoes на основе 15 рецензий со средней оценкой 8/10. [6] На Metacritic его оценка составляет 89 из 100 на основе 10 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [7]

Дэвид Фир из Time Out назвал его «параноидальным полицейским процессуалом , извращенной притчей о развращающих элементах власти и кандидатом на звание величайшего фильма о патриотизме [...]». [8] Кеннет Туран назвал фильм «таким же тревожным сегодня, как и тогда, когда он вышел в 1970 году. Может быть, даже более». [9]

Почести

Фильм был высоко оценен в свое время, завоевав премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке [10] , а также приз ФИПРЕССИ и главный приз на Каннском кинофестивале 1970 года [11] . Также он получил премию Эдгара за лучший фильм от Ассоциации писателей-детективов Америки [12] .

Отмененный ремейк

Группа Cannon надеялась переснять оригинальный фильм с Андреем Кончаловским (известным по фильму «Поезд-беглец ») в качестве режиссера. Пол Шрейдер был назначен сценаристом, поскольку он написал и трактовку истории, и сценарий. В главных ролях должны были сниматься либо Аль Пачино , либо Кристофер Уокен . Первоначально Cannon выпустила рекламу, планируя съемки в октябре 1987 года и премьеру в Каннах в 1988 году, хотя фильм так и не был снят, и его отложили на полку. [13] Фильм оставался отложенным до 90-х годов, когда его воскресила продюсерская компания Джоди Фостер Egg Pictures. Сидни Люмет был назначен режиссером, но фильм так и не вышел за рамки пре-продакшна.

Смотрите также

Ссылки

  1. Вебер, Билл (5 декабря 2013 г.). «Обзор Blu-ray: Расследование гражданина, находящегося вне подозрений». www.slantmagazine.com . Получено 6 сентября 2019 г. .
  2. ^ «Расследование дела гражданина, не вызывающего подозрений» — лучший фильм на иностранном языке: 1971 год, «Оскар»
  3. ^ "Ecco i cento Film Italian da Salvare Corriere della Sera" . www.corriere.it . Проверено 11 марта 2021 г.
  4. ^ ab Curti 2013, стр. 39.
  5. ^ Кэнби, Винсент (1970-12-21). "Фильм: 'Расследование дела гражданина вне подозрений': саспенс-мелодрама открывается в Baronet". The New York Times .
  6. ^ "Расследование в отношении гражданина, не подлежащего подозрению (1970)". Rotten Tomatoes . Получено 2022-04-01 .
  7. ^ "Расследование в отношении гражданина, находящегося вне подозрений [переиздание]". Metacritic . Получено 2022-01-01 .
  8. ^ Дэвид Фир (10 сентября 2012 г.). «Расследование в отношении гражданина, не подлежащего подозрению». Тайм-аут .
  9. Кеннет Туран (26 сентября 2003 г.). «Сага о власти и преступности». Los Angeles Times . Получено 01.01.2022 .
  10. ^ "43-я церемония вручения премии "Оскар" (1971). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 26.11.2011 .
  11. ^ "Каннский кинофестиваль: расследование в отношении гражданина, не подлежащего подозрению". festival-cannes.com . Получено 10 апреля 2009 г.
  12. ^ "База данных Эдгарса | Поиск в базе данных Эдгарса". Архивировано из оригинала 2019-12-23 . Получено 2019-11-14 .
  13. Cannon: Alterd/Unproduced Projects, архивировано из оригинала 2018-11-02 , извлечено 2016-07-13

Библиография

Внешние ссылки