« Расстрел Дэна МакГрю » — поэма британо-канадского писателя Роберта У. Сервиса , впервые опубликованная в сборнике «Песни закваски» в 1907 году в Канаде. [1]
Сюжет разворачивается в салуне Юкона во время золотой лихорадки Юкона в конце 1890-х годов. В нем рассказывается о трех персонажах: Дэне МакГрю, грубом старателе; возлюбленной МакГрю Лу, грозной женщине-первопроходце; и таинственном, измученном незнакомце, который забредает в салун, где первые находятся среди толпы выпивающих. Незнакомец покупает напитки для толпы, а затем идет к пианино, где он играет песню, которая попеременно то бодрая, то жалобно-грустная. Похоже, у него было прошлое и с МакГрю, и с Лу, и он пришел, чтобы уладить обиду. МакГрю и незнакомец стреляют и убивают друг друга, и Лу крадет золото, которое незнакомец принес с собой.
Поэт был шотландцем, который приехал в Канаду в молодом возрасте и был очарован жизнью и пейзажами канадского Северо-Запада, куда он отправился работать. Наряду с « Кремацией Сэма Макги », это стихотворение, возможно, было его самым известным. Оно легло в основу романа 1998 года « Человек из ручьев » Роберта Крёча [2] , давнего поклонника работ Сервиса. Оно также послужило источником вдохновения для песни 1949 года «Опасный Дэн Макгру» Гая Ломбардо и его королевских канадцев . Также оно упоминается в четвертой строфе песни « Во всем виновата Мэйм », которую исполняла Рита Хейворт в фильме 1946 года «Гильда »; в тексте утверждается, что вместо того, чтобы быть застреленным, Дэн Макгру был убит танцем Мэйм «Хучи-ку». Стихотворение было прочитано мисс Марпл в фильме 1964 года «Убийство не по правилам» во время прослушивания в театральную труппу.
Персонаж Дэна МакГрю был основан на Уильяме Нельсоне МакГрю (1883-1960), который родился и вырос в Гинде, Калифорния, в семье Айзека и Нелли Офелии (Томаса) МакГрю, и чье прозвище было «Опасный Дэн». Уильям МакГрю отправился на Юкон в поисках счастья во время золотой лихорадки на Юконе. Уильям МакГрю и Роберт Сервис были взаимно враждебны друг к другу, и после одного спора Роберт Сервис, как говорят, сказал: «МакГрю, когда-нибудь я убью тебя». Сервис достиг своей цели, убив Дэна МакГрю в этом стихотворении.
Уникальная история поэмы как устного произведения была подчеркнута, когда президент США Рональд Рейган и премьер-министр Канады Брайан Малруни попеременно читали ее как на частных встречах, так и на публике.
Говорят также, что это стихотворение вдохновило Пола Маккартни на песню The Beatles « Rocky Raccoon ».
Первый стих подсказывает размер и тон стихотворения.
