stringtranslate.com

Grow Up (альбом The Queers)

Grow Up — дебютный альбом американской панк-рок -группы The Queers . Записанный на нескольких сессиях в период с 1986 по 1988 год с участием различных участников группы и сессионных музыкантов, поддерживающих певца и гитариста Джо Кинга (он же Джо Квир), он был первоначально выпущен как пластинка в 1990 году британским лейблом Shakin 'Street Records. [1] [2] Однако лейбл обанкротился после того, как было напечатано всего 1000 копий. [1] [2] The Queers сами печатали больше копий, продолжая указывать Shakin 'Street в качестве звукозаписывающей компании, но когда они не смогли оплатить свой счет, пресс-фабрика уничтожила все копии, кроме примерно 160, которые группа выпустила с фотокопией. обложка альбома. [1]

В 1993 году Queers подписали контракт с Lookout! Records , выпустившие свой второй альбом Love Songs for the Retarded . [1] [2] Внимание! в следующем году переиздал Grow Up , изменив обложку и порядок треков, а также сделав ремикс на альбом Беном Уизлом из группы Screeching Weasel . [1] После того, как Queers отозвали свои основные записи из Lookout! в 2006 году Grow Up был переиздан на лейбле Asian Man Records в следующем году; для этого издания обложка и порядок треков были снова изменены, а ремиксы на альбом сделали Кинг, бывший гитарист Queers Джей Джей Расслер и Масс Джорджини , которые разработали и продюсировали многие из более поздних пластинок группы. В это издание также добавлены пять демо- треков, записанных в 1986 году.

Предыстория и запись

С момента своего создания в 1981 году группа Queers сменила несколько составов, в центре которых стоял певец и гитарист Джо Кинг, также известный как Джо Квир. На их дебютном EP Love Me (1982) в состав входили Кинг, басист Скотт «Тулу» Гилдерслив и барабанщик Джек «Вимпи Резерфорд» Хейс. На EP "Kicked Out of the Webelos" 1984 года Уимпи переключился на ведущий вокал, а Тулу - на барабаны, с Кингом на гитаре и Кейтом Хейджесом (бывший Berlin Brats) на басу. К 1986 году к группе присоединился барабанщик Хью О'Нил, а вокалистом группы стал Бобби Годро вместе с Кингом и басистом Кевином Кеси. [3] Этот состав записал демо- сессию в студии Fort Apache Studios в Роксбери, Бостон , с Джоном Феличе из Real Kids в качестве продюсера . [3] Они также попросили продюсировать Джей Джей Расслера, бывшего гитариста DMZ , а затем Odds; Квиры подружились с Расслером через Кеси и несколько раз играли в качестве первых игроков за Оддс. [3] Расслер пришел на запись, но не остался, так как Феличе уже занималась продюсированием. [3] Записи этой сессии не издавались до переиздания Grow Up в 2007 году. [3]

Время пребывания Годро в качестве певца группы было недолгим; После его ухода Расслер присоединился к Queers в качестве второго гитариста и вокалиста. [3] «Джо пытался научить меня мелодиям, — вспоминал он позже, — и чем больше он их пел, тем больше я добавлял гармоний и вставок соло. Я сказал: «Хорошо, спой эту резервную копию», и мы просто сказали, черт возьми, ты поешь то, чему пытаешься меня научить, а я спою то, чему я пытаюсь научить тебя. Это сразу прозвучало великолепно». [3] Кинг и Расслер начали вместе писать песни, некоторые из которых были записаны для альбома Grow Up . [3]

Кеси взял отпуск в группе из-за проблем со здоровьем, и его заменил Эван Шор, который играл с Queers в течение года и позже вспоминал, что за это время «у нас была только одна полная репетиция группы, которая на самом деле была моим прослушиванием, на котором мы просто пробежались по их концертному сету». [3] Состав Кинга, Расслера, О'Нила и Шора записал сессию в Fort Apache с Шоном Слэйдом в качестве инженера звукозаписи и Джимми Миллером , продюсером , наиболее известным по своей работе с Rolling Stones . [3] Кинг, Расслер и Шор позже написали, что вместо оплаты Миллер попросил группу принести ему ингредиенты для его любимого мартини и пообещать покупать у него наркотики. [3] «Беспроигрышная ситуация, если мы когда-либо ее видели», - сказал Кинг; «С самого начала все было в беспорядке, потому что почти все употребляли наркотики и выпивку. Эван и Шон были единственными трезвыми». [3] По словам Шора, вклад Миллера был минимальным: «Он просто зависал над Шоном с мартини в руке, указывая на различные циферблаты и делая тонкие предложения». [3] Во время этой сессии группа записала отрывки из инструментальных композиций "Strip Search" и "Squid Omelette", последняя была названа в честь блюда, которое друг недавно заказал в ресторане. [3] Они также записали «Rambo Rat» и еще одну песню, но не смогли закончить версии «I Met Her at the Rat» и «I Don't Wanna Get Involved with You» из-за нехватки времени на их подготовку. полное наложение и сведение . [3] У них также закончились деньги, и они не смогли заплатить студии за сеанс, поэтому Fort Apache отказался передать пленки. [3] Чтобы собрать средства, Квиры разыграли благотворительную акцию, которую они назвали «Queerstock», в местном баре; хотя концерт затянулся и группе удалось сыграть только три песни, им удалось собрать достаточно денег, чтобы купить кассеты в студии. [3] Как и сессия, спродюсированная Феличе, эти записи не использовались до переиздания Grow Up в 2007 году . [3]

По словам Кинга, материал для Grow Up был получен в результате трех отдельных сессий записи, проведенных в Форт-Апаче, причем все они были спродюсированы и сконструированы Шоном Слэйдом. [I] О'Нил присоединился к другой группе под названием Two Saints и отправился с ними в европейский тур, поэтому Queers пригласили друга по имени Джибс Пирхана, чтобы он играл на барабанах на одной из сессий, вместе со своим братом Магу, играющим на басу. [3] Просматривая мастер-записи в 2007 году, Кинг и Расслер пытались определить, какие барабанщики и басисты играли на каких записях, но не смогли идентифицировать их всех. [3] «Тогда это была вращающаяся дверь для состава», - сказал Кинг. «Басисты продолжали приходить и уходить. В разное время у нас были Кевин Кеси, Грег Урбатис, Эван Шор и Магу Пирхана. В итоге я даже сам наложил некоторые басовые партии. Мы с Хью периодически ссорились, поэтому Джибс Пирхана играл на барабанах. пару песен Шон Роули где-то играл на ритм-гитаре, но не спрашивайте меня, на чём». [3] Они пришли к выводу, что братья Пирхана играли в «Squid Omelet» и «Strip Search» и, возможно, в «Burger King Queen», а Кинг, Расслер и О'Нил играли во всем остальном. [3]

Переиздания

Второй альбом The Queers, Love Songs for the Retarded , был выпущен в 1993 году лейблом Lookout! Рекорды . [4] Продюсированный Беном Уизлом , который привлек к группе внимание главы лейбла Ларри Ливермора , он был записан Массом Джорджини в его студии Sonic Iguana в Лафайете, Индиана . [4] Он хорошо продавался, и лейбл планировал переиздать Grow Up . [4] Weasel сделал ремикс на альбом для его переиздания на Lookout!, но базовый уровень производства оригинальных записей не позволил ему улучшить звучание треков. [4] [5] Ливермору не нравились некоторые тексты, особенно песня «Gay Boy» и строчка «Может быть, мы и странные, но мы не педики» в «Junk Freak», беспокоясь, что поклонники лейбл счел бы их гомофобами . [6] «Джо и Хью происходили из другого поколения, как в культурном, так и в хронологическом отношении, чем большинство панков Lookout», - писал он позже. «Они выросли, как и я, в то время, когда случайное использование таких терминов, как « пидоры », было настолько распространенным, что большинство людей даже не замечали этого, не говоря уже о том, чтобы думать об этом». [6] Чувствуя, что удаление оскорбительных песен потребует нового оформления, сделает альбом слишком коротким и изменит его «основной характер», а перезапись песен или редактирование текстов «звучат как чушь», он решил, что группа включила в новые аннотации заявление об отказе от ответственности , в котором говорится: «Мы знаем, что некоторые из этих текстов довольно бесчувственны, но мы писали эти песни не для того, чтобы задеть чьи-либо чувства. Мы теперь старше, и даже если мы не умнее, мы» ты тоже не такой тупой». [5] [6] Позже он подумал, что это было не очень эффективно:

Это было не идеально. Даже несмотря на отказ от ответственности, у меня было двойственное отношение к пластинке. Но там было так много отличных песен – и всего пара проблемных – что было стыдно не выпустить его. Некоторые люди, конечно, не будут счастливы, что бы мы ни делали. Некоторые были оскорблены тем, что я вообще выпустил Grow Up ; другие были возмущены тем, что я пытался «цензурировать» Квиров. [6]

В 2006 году Queers последовали за несколькими другими бывшими Lookout! артисты аннулировали свои мастер-записи и лицензионные права от лейбла, ссылаясь на пункт в своем контракте, в котором упоминается невыплата роялти . [7] Они подписали контракт с Asian Man Records , которая переиздала все альбомы группы Lookout! альбомы 2007 года, каждый из которых был ремикширован и ремастирован Джорджини из Sonic Iguana. Для Grow Up порядок треков и оформление были снова изменены (хотя во всех изданиях используется одна и та же фотография Кинга на обложке, сделанная Гарри Бартлеттом), а Кинг и Расслер помогли с ремиксом. [3] Были использованы разные версии «Junk Freak» и «Rambo Rat», чем те, что были на оригинальном альбоме, включая версию «Rambo Rat», записанную с басистом Эваном Шором и спродюсированную Джимми Миллером ; Кинг объяснил, что это должны были быть версии оригинального выпуска, но он поменял их на разные версии «вопреки моему здравому смыслу и желанию Хью», потому что в то время он боролся с Расслером, и что версии на переиздание "намного лучше, чем те, что были на старом релизе Lookout. JJ просто превосходит обе эти песни". [3]

В переиздание 2007 года также были добавлены пять треков из демо-сессии, спродюсированной Джоном Феличе 1986 года, с вокалом Бобби Годро и бас-гитаристом Кевином Кеси в качестве бонус-треков. [3] Мастер-кассеты были утеряны, поэтому для этого релиза треки были мастерингованы с компакт-кассетной копии записей, которую Годро отправил Кингу. [3] Среди них ранняя версия "Feeling Groovy", которая позже была перезаписана для Love Songs for the Retarded ; в демо-версии запись закончилась до того, как песня завершилась, поэтому Кинг, Расслер и Джорджини зациклили пленку , чтобы закончить трек. [3] Демо также включает в себя ранние версии «Gay Boy» и «Goodbye California», где Кинг исполнял ведущий вокал на последнем треке, а Годро исполнял резервные копии, поскольку Годро с трудом взял некоторые ноты. [3] Остальные демо-треки представляют собой кавер-версию песни «Dog Food» Игги Попа , за которой следует «Slug», песня, написанная Джоуи Рамоном для группы Ramones . [3] В аннотации к релизу Кинг вспоминал острые ощущения от обмена песнями с одним из своих кумиров:

Джоуи Рамон прислал нам кассету с песней под названием «Slug», которую он написал, которую Джонни Рамон не хотел исполнять. Мы начали ее играть, и никто не поверил, что это песня Ramones, поскольку в то время ее не было ни на одном альбоме Ramones. Джоуи сказал нам, что хочет записать «Love Love Love», и нам следует записать «Slug». Ramones никогда не записывали «Love Love Love», но мы были более чем счастливы записать «Slug». Когда Джоуи сказал, что хочет записать нашу песню, я никогда не забуду волнение. [3]

Демо - запись "Slug", записанная Ramones, в конечном итоге появилась на сборнике 1990 года All the Stuff (And More) Volume Two . Для переиздания Grow Up Кинг, Расслер и Шор написали новые аннотации, отражающие этот период истории Queers и различные сеансы записи, вошедшие в альбом. [3]

Прием

Рецензируя издание Grow Up 1994 года , Стюарт Мейсон из Allmusic оценил его на 2 1звезды из 5, отметив, что «после превосходных песен о любви для умственно отсталых 1993 года недостатки Grow Up довольно очевидны: звук почти контрафактного качества. , сравнительное отсутствие запоминающихся мелодий и некоторые из самых отвратительных текстов лидера Джо Кинга. С другой стороны, "Junk Freak" - это занимательное заявление о целях, а "Gay Boy", наконец, развеивает подозрения в гомофобии , окружающие название группы (( Более того, две песни иллюстрируют то, что делает более ребяческие моменты Кинга достойными внимания: обаятельные поп-панк- песни о любви «Я буду верен тебе» и «Я встретил ее». «at the Rat», головокружительная история о любви в стиле панк-рок, действие которой происходит в знаменитом панк-клубе Бостона, милая, забавная и запоминающаяся на уровне жевательной резинки . Это та сторона Queers, которую Кинг разовьет более полно в последующих выпусках». [1]

Отслеживание

Все треки написаны Джо Квиром, если не указано иное.

Персонал

В оригинальном выпуске Grow Up на Shakin' Street участниками Queers значатся Джо Кинг, Хью О'Нил, Шон Роули и Грег Урбатис, а Джей Джей Расслер, Кевин Кеси, Магу и Джибс Пирхана указаны как сессионные музыканты. . [8] Издание, выпущенное группой Queers самостоятельно после того, как Shakin' Street вышло из деловых списков только состав группы 1990 года, в который входили Кинг, О'Нил и B-Face (Крис Барнард). [8] Издание 1994 года, выпущенное Lookout! Records перечисляет этот состав, а также упоминает Расслера, Урбатиса и Пирханов как сессионных игроков, но не упоминает Роули и Кеси. [9] В переиздании 2007 года на Asian Man Records в качестве участников группы указаны Кинг, Расслер и О'Нил, а остальные участники указаны как сессионные музыканты, включая Бобби Годро на бонус-треках; Эван Шор не указан в списке, но его роль в записях обсуждается в буклете вместе с его отчетом о сессии записи, в которой он принимал участие. [3] Как упоминалось выше, Кинг и Расслер не смогли определить, на каких треках King, Urbatis , а Кеси играла на бас-гитаре, или в написании каких треков участвовал Роули. [3] Приведенный ниже список адаптирован на основе этих различных наборов заметок из альбомов.

Странники

Дополнительные музыканты

Производство

произведение искусства

Примечания

^ I В своих примечаниях к переизданию Grow Up 2007 года Кинг заявляет, что материал для этого издания был записан на четырех разных сессиях, самой ранней из которых является демо 1986 года, спродюсированное Джоном Феличе (материал из которого был включен только в альбом 2007 года). переиздание, а не оригинальный выпуск или переиздание 1994 года). Он также заявляет, что версия "Rambo Rat", использованная в этом переиздании (вместо версии в оригинальном издании и издании 1994 года), взята из спродюсированной Джимми Миллером сессии с бас-гитаристом Шором, но "мы никогда не использовали ничего из этого издания". сеанс до сих пор». [3]

Рекомендации

  1. ^ abcdef Мейсон, Стюарт. «Обзор: Странные люди - взрослейте». allmusic.com . Вся музыка . Проверено 25 марта 2018 г.
  2. ^ abc Маклеод, Кембрю . «Биография: Странники». allmusic.com . Вся музыка . Проверено 25 марта 2018 г.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Grow Up (примечания на обложке компакт-диска). Монте-Серено, Калифорния: Asian Man Records . 2007. АМ 144.
  4. ^ abcd Ливермор, Ларри (2015). Как выйти на лейбл Ru(i)na: история Lookout Records . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Don Giovanni Records . стр. 141–145. ISBN 978-0-9891963-4-5.
  5. ^ ab Престед, Кевин (2014). Панк США: взлет и падение Lookout! Рекорды . Портленд, Орегон: Издательство Microcosm Publishing . п. 86. ИСБН 978-1-62106-612-5.
  6. ^ abcd Ливермор, стр. 163–166.
  7. ^ Престед, с. 191.
  8. ^ ab Grow Up (примечания к обложке LP). Брайтон: Shakin 'Street Records. 1990. АГА-ХУП 010.
  9. ^ Grow Up (примечания к компакт-диску). Беркли, Калифорния: Внимание! Рекорды . 1994. ЛК 90.