Payroll — британский неонуарный криминальный триллер 1961 года, снятый Сидни Хайерсом , в главных ролях Майкл Крейг , Франсуаза Прево и Билли Уайтлоу . [1] Сценарий Джорджа Бакста был адаптирован по одноимённому роману Дерека Бикертона 1959 года. Действие фильма разворачивается вокруг группы преступников, которые планируют и совершают ограбление с целью получения заработной платы, которое в конечном итоге заканчивается катастрофой.
Четыре мошенника, Джонни Меллорс, Монти, Блэки и Берт, придумывают план ограбления фургона с зарплатой с помощью Денниса Пирсона, бухгалтера, работающего в целевой фирме. Пирсон вынужден содержать свою жену Кэти, которая желает более роскошного образа жизни. Во время ограбления водитель фургона Гарри Паркер погибает, а Берт получает смертельную травму от коллеги Паркера, Фрэнка Мура. Несмотря на неудачи, банде удается скрыться с 50 000 фунтов стерлингов.
Узнав, что Пирсон был «своим человеком», вдова Паркера Джеки начинает писать ему угрожающие письма. Кэти тем временем связалась с Джонни, надеясь получить часть денег для себя. Когда члены банды начинают спорить между собой, их преследуют и Кэти, и Джеки, а также полиция. Кульминация происходит в Норфолке , где Джонни и Кэти предают друг друга, а Джеки выслеживает Джонни в своем стремлении отомстить.
Рабочее название фильма было «Я обещаю заплатить» . Большая часть съёмок проходила в Гейтсхеде и Ньюкасл-апон-Тайн и их окрестностях [2]. Другие сцены снимались в Тайнмуте , Рагби и Саутволде ; после завершения съёмок на натуре 10 октября 1960 года начались съёмки в студии Beaconsfield Studios. [3]
Майкл Крейг был взят в аренду из Rank. О Hayers он сказал: «Я думаю, что он научился „режиссуре“ по учебнику». [4]
Музыкальная тема, написанная Регом Оуэном и его оркестром , была выпущена в качестве сингла на лейбле Palette (PG.9013). [5]
Песня «It Happens Every Day», исполняемая в сцене в ночном клубе в фильме Эдди Эллисом, была написана Тони Осборном и Норманом Ньюэллом и выпущена как сингл на лейбле Parlophone (R. 4749). [6]
Фильм был показан в кинотеатре «Плаза» в Вест-Энде Лондона 20 апреля 1961 года и вышел в широкий прокат в Великобритании 21 мая 1961 года. [7]
Ежемесячный бюллетень фильмов писал:
Payroll , похоже, имеет амбиции, превосходящие его полномочия второго полнометражного фильма. Хотя эти амбиции более очевидны во второй половине, это первая половина, рассказ о реальном ограблении, которое разумно, если традиционно сделано в соответствии с линиями большого полнометражного фильма, с хорошо рассчитанной съемкой фонов Ньюкасла, зум-объективами, наводящимися на бронированный фургон, пока он не будет раздавлен грузовиком, перевозящим бетонные плиты, и таранящим грузовиком банды, и мощной игрой Тома Белла в качестве самого агрессивного из жуликов. Однако с этого момента продюсеры — возможно, болезненно осознающие, что ограбления банков стали будничной, повседневной опасностью в жизни кинозрителей — похоже, празднуют свой выпуск из триллера второго полнометражного фильма, бросая в свое варево почти все ингредиенты, известные руководству по классической мелодраме. Анонимные письма шлепаются на коврик у двери; комплекс вины провозглашается с тиками и потом, более обычно связанными с немым немым кино; Снотворные капли и яд подаются с размахом, свойственным Борджиа ; ночная погоня через лес, за которой следует удушье в трясине, вызывает отголоски «Мумии» ; а полицейская машина, с визгом останавливающаяся на берегу, извергает инспектора, который бросает взгляд на мстительную вдову (Билли Уайтлоу), уничтожающую злодея мотором, прежде чем заметить с легким удивлением: «Смотрите, это миссис Паркер!» К сожалению, игра таких обычно искусных актеров, как Уильям Лукас и Кеннет Гриффит, не может смягчить безумства фильма, главная цель которого, по-видимому, заключается в том, чтобы переложить все мыслимые проявления невроза тревоги, которым могут страдать его зрители, на плечи его многочисленных многострадальных персонажей. «Payroll» также отличается суровым присутствием французской актрисы Франсуазы Прево, которая в моменты эмоционального кризиса имеет тревожное сходство со своим ведущим мужчиной Майклом Крейгом. [8]
Radio Times Guide to Films дал фильму оценку 2/5 звезд, написав: «Сидни Хейерс — один из забытых мастеров британского кино 1960-х годов. Это добротно сделанная криминальная история, в которой идеальный криминал начинает разваливаться, когда банда затаивается. Майкл Крейг на удивление хорошо играет главаря банды, но именно Билли Уайтлоу, вдова убитого охранника, находится в центре внимания, поскольку она рискует собственной жизнью, чтобы поймать преступников». [9]