stringtranslate.com

Аннагдаун

Аннагдаун (от ирландского Eanach Dhúin , что означает «болото форта», произносится [ˌanˠəx ˈɣuːnʲ] ) — гражданский приход в графстве Голуэй , Ирландия . [1] Он расположен вокруг залива Аннагдаун, залива Лох-Корриб . Деревни в гражданском приходе включают Коррандуллу и Куррандрам. [2] Аннагдаун также является церковным приходом в Римско-католической архиепархии Туама и епархии Церкви Ирландии Туама, Киллалы и Ахонри .

Этимология

Согласно «Названиям ранних церковных поселений графства Голуэй» (1996 г.):

"Название Eanach Dhúin означает "болото Dún или форт". Слово Dún является одним из наиболее распространенных элементов, обозначающих светское поселение в ранних топонимах. Оно обычно относится к закрытому поселению или кольцевому форту, а в ранний исторический период оно, по-видимому, обозначало главное жилище местного короля или вождя. Топоним ... вероятно, относился к болотам, прилегающим к форту вождя Maigh Seola , которые могли быть предоставлены в качестве места для церкви." [3]

История

Иллюстрация руин монастыря в Аннагдауне

Мало что известно о ранней истории Аннагдауна, который не появляется в летописях до двенадцатого века. Два исторических источника утверждают, что он был дарован Святому Брендану из Клонферта королем Аэдом мак Эхахом из Коннахта. Фрэнсис Бирн считал, что поскольку территория Аэда в Уи Бхриуин Аой находилась в графстве Роскоммон , он не мог даровать землю другому вождю, столь далекому от него. [3] Однако, как отметил Хьюберт Нокс, династия могла фактически возникнуть в этом регионе, что объясняет это дарение. [4]

Самое раннее достоверное упоминание об Аннагдауне встречается в Comainmniguid Noem nErenn , составленном около  800 г. , в котором содержится ссылка на Ciarán Enaigh Dúin ( Ciaran of Annaghdown). Это, вместе с доказательствами топонима, указывает на связь с Ciarán из Клонмакнойса, а не с Бренданом из Клонферта . Связь с Клонфертом могла быть не более чем отражением попытки Клонферта оправдать свои претензии на церковь Аннагдауна в более поздний период. [3]

В двенадцатом веке монастырь Святой Марии для каноников -августинцев был построен около  1140 года . После этого новая епархия Аннагдауна была основана королевством Ó Flaithbheartaigh Iar Connacht около 1179 года из земель их королевства и отделена от епархии Туам , контролируемой их соперничающей династией Ó Conchubhair . Архиепископ Туама на рубеже четырнадцатого века, Уильям де Бермингем , утверждал, что Руадри Уа Flaithbertaigh назначил своего капеллана по имени «Coneghor» (Conchobhar?), на должность епископа, но позже он отказался от этой должности. [5] Дворец епископа и собор были построены в конце двенадцатого века. Хотя епархия Аннагдаун не была указана в ранних синодах Ратбресейла или Келлса , она, тем не менее, просуществовала много веков благодаря монашеской деятельности из аббатства Аннагдаун. Церковное поселение привлекло два континентальных монашеских ордена в начале тринадцатого века, арруазианцев и премонстратов, которые также построили религиозные дома.

Известно, что титул епископа Аннагдауна использовался с 1189 года, когда Конн О'Меллейг был одним из трех ирландских епископов, присутствовавших на коронации короля Ричарда I в Вестминстере. Семья О'Меллейг была традиционными наследственными церковниками Аннагдауна. Несколько епископов с 1189 по 1485 год систематически избирались его «капитулом собора» и, несмотря на многочисленные встречные требования Туама , некоторые из них были одобрены Римом. [6] Между 1253 и 1306 годами епископство было объединено с архиепископством Туама, хотя в этот период епископов было два. В 1255 году юстициарий Ирландии Джон Фицджеффри и его преемник Ричард де ла Рошель, владевшие обширными земельными наделами в Коннахте, признали епархию Аннагдауна, несмотря на протесты архиепископа Туама и его суфражисток, обратившихся в Рим.

Собор Аннагдаун

В 1410 году Аед О Флейтбхартай профинансировал строительство церкви в Аннагдауне.

В 1485 году, когда было создано управление Голуэя, Аннагдаун был формально объединен с Туамом папским указом, и некоторые из его приходов, Клареголуэй, Мойкаллен и Шрул, были формально присоединены к новому управлению. Тем не менее, титул все еще сохраняется как епископ Эанах Дуин , в настоящее время принадлежащий епископу Октавио Сиснеросу , вспомогательному епископу Нью-Йорка, с 2006 года.

Руины аббатства Аннагдаун и собор XV века сохранились как национальный памятник . [7]

Замок Аннагдаун был возведен О'Флаэрти в конце XIV века на восточном берегу озера Лох-Корриб, где он и стоит до сих пор, теперь отреставрированный. [8]

Трагедия утопления

В четверг, 4 сентября 1828 года, 20 человек, плывших в Голуэй на Caisleán Nua , утонули, когда овца пробила ногой пол лодки. Эта трагедия позже стала предметом известного плача Eanach Dhúin, составленного известным слепым ирландским поэтом Антуаном О'Райфтейри . В 1978 году Клуб рыболовов Аннагдауна установил на пирсе Аннагдауна памятный камень, спустя 150 лет после трагедии.

Мемориал на пирсе Аннагдаун, воздвигнутый в 1978 году в память о тех, кто утонул в 1828 году.

Газета Connacht Journal от 4 сентября сообщила следующее:

Старая гребная лодка в гнилом и дырявом состоянии отплыла из Аннагдауна рано утром, на расстоянии от Голуэя вверх по Лох-Коррибу около восьми миль, имея, как подсчитано, около 31 человека на борту, которые направлялись на ярмарку Голуэя; лодка и пассажиры шли без помех, пока не прибыли напротив Буши-парка в двух милях от Голуэя, когда она внезапно затонула, и все на борту погибли, за исключением около 12 человек, которых, к счастью, спасла из опасной ситуации другая лодка. Восемнадцать тел этих несчастных созданий были извлечены из озера в течение дня и представляли собой самую душераздирающую сцену, будучи окруженными своими друзьями, которые пришли опознать их, и которые отвезли их на лодке в Аннагдаун.

Лодка была в таком неисправном состоянии, что делала ее непригодной для плавания. Несчастный случай произошел, когда овца просунула ногу через одну из досок, что привело к течи, чтобы остановить которую один из пассажиров приложил свое пальто к отверстию и топнул его ногой. При этом он полностью сдвинул одну из досок, что привело к немедленному затоплению лодки, поскольку она была перегружена; на борту находились десять овец, некоторое количество древесины и около 31 человека.

Восемнадцать тел были найдены; 12 скрылись, а один пропал без вести. Майор Диксон и отряд 64-го полка присутствовали и оказали всю возможную гуманную помощь. Джон Блейкни, эсквайр, коронер, провел дознание по телам, на котором присутствовали Джеймс О'Хара, эсквайр, депутат, и Дж. Х. Берк, эсквайр, мэр, и присяжные вынесли вердикт «случайное утопление».

Ниже приведены имена утонувших и извлеченных из озера людей: Бриджит Фаррагер, Мэри Костелло, Джудит Райан, Бриджит Хайнс, Мэри Ньюэлл, Уинифред Джордан, Мэри Флинн, Бриджит Керли, Кэтрин Маллой, Мэри Карр, Майкл Фаррагер, Майкл Кэхилл, Джон Косгроув, Джон Конканнон, Томас Берк, Патрик Форд, Джон Форд и Тимоти Гоули.

Говорят, что еще двое утонули, и их тела были позже обнаружены: Томас Кэхилл и Мэри Руан, всего их было 20. Джон Косгроув спас двух женщин, но утонул, пытаясь спасти третью. По профессии он был обжигателем извести. Остатки его дома все еще можно увидеть в поместье Блейка - "Teach Chosgardha". Поэма Рафтери, похоже, ошибочна, поскольку упоминает только 19 жертв. [9]

Спорт

В Аннагдауне есть клубы по гэльскому футболу , хёрлингу , камоги и футболу. Местный клуб по хёрлингу и гэльскому футболу, Аннагдаун GAA , имеет игровые поля и клубный дом в таунленде Крегг, на дороге, соединяющей Клунбу на N84 с Клэрголуэй на N17. [ нужна цитата ] [ нужна цитата ]

Corrib Celtic AFC — местный футбольный клуб, который имеет свои площадки рядом с Annaghdown National School. Также рядом с Annaghdown National School есть крытый гандбольный клуб, который обслуживает гандбол и ракеточные виды спорта, такие как бадминтон и сквош. Площадки были заброшены в течение нескольких лет, но недавно были отремонтированы, и теперь действует гандбольный и бадминтонный клуб. Corrib RFC, регбийный клуб, находится в соседнем городе Хедфорд . [ требуется цитата ]

Поэзия и музыка

Эанах Дуин

Это стихотворение было написано странствующим ирландским поэтом Антуаном О'Райфтейри как плач по двадцати людям, утонувшим в Менло, Голуэй, 4 сентября 1828 года.

[10]

Ирландский автор песен Дик Фаррелли написал песню «Annaghdown». Песня была записана Шинед Стоун и Джерардом Фаррелли для альбома « Legacy of a Quiet Man ». Фаррелли больше всего запомнился по своей песне Isle of Innisfree , теме фильма «The Quiet Man».

Образование

В округе Аннагдаун есть четыре начальные школы: Аннагдаун NS, Каслхакетт NS, Коррандулла NS и Коррандрам NS [ требуется ссылка ]

Летописные ссылки

В «Анналах Инисфаллена» и «Анналах четырех мастеров» содержится ряд упоминаний Аннагдауна.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Annaghdown". Annaghdown GAA Club . Архивировано из оригинала 3 января 2006 года . Получено 28 марта 2009 года .
  2. ^ «Подразделения Эанах Дуин/Аннагдаун (населенные пункты)» . logainm.ie . База данных географических названий Ирландии . Проверено 22 августа 2021 г.
  3. ^ abc Названия ранних церковных поселений графства Голуэй , в «Голуэй: история и общество — междисциплинарные очерки истории ирландского графства», Доналл Мак Джиолла Испайг , стр. 800-801, Дублин, 1996. ISBN 0-906602-75-0
  4. Хьюберт Томас Нокс, История графства Мейо до конца шестнадцатого века , стр. 19-20.
  5. стр. 49, Майкл Робсон, Гилберт О. Тигернаиг, епископ Аннагдауна, ок. 1306-23, Журнал археологического и исторического общества Голуэя, т. 48 (1996)
  6. Гилберт О Тигернаиг, епископ Аннагдауна, ок. 1306–1323 гг ., Майкл Робсон, Журнал археологического и исторического общества Голуэя , 1996 г.
  7. ^ "Annaghdown Cathedral". County Galway Guide . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 28 марта 2009 года .
  8. ^ "Annaghdown Castle". County Galway Guide . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 28 марта 2009 года .
  9. ^ "История - Библиотека Голуэя" . Получено 27 августа 2009 г.
  10. Тексты "Eanach Dhúin". Архивировано 14 августа 2009 г. в Wayback Machine.