stringtranslate.com

династия Раторов

Династия Ратор или династия Ратор была индийской династией, принадлежащей к клану Ратор раджпутов , которая исторически правила частями Раджастхана , Гуджарата и Мадхья-Прадеша . [1] [2] [3] [a]

Подкланы

Джодха, Вадхель , Джайтават , Кумпават, Чампават, Мертия, Бикават, Удават, Карамсот и т. д. являются ветвями или субкланами раджпутов Ратхор . [5]

Покрытие

В этой статье рассматриваются ратхоры «Канауджия» из Марвара и их родословные; Норман Циглер отметил 12 других подобных ветвей («шакхов») ратхоров — Сур, Шир, Капалия, Кхерада, Абхепура, Джевамт, Вагула, Караха, Паракра, Ахрао, Джалкхеда и Камдел. [6] Научные данные об этих ветвях скудны или отсутствуют. [6]

Происхождение

Происхождение Раштракута

Часть историков утверждает, что Раштракуты произошли от династии Раштракутов . [7] [8] Отдельные ветви Раштракутов мигрировали в Западный Раджастхан еще в конце десятого века; многочисленные надписи «Ратхауры» были обнаружены в Марваре и его окрестностях, датируемые десятым-тринадцатым веками; Ратхоры, возможно, произошли от одной из ветвей Раштракутов. [7]

Бардовское происхождение

Мухнот Наинси , нанятый ратхорами Марвара, составил хронику «Наинси ри Кхьят» , бардовскую генеалогическую историю раджпутов в западном Раджастане около  1660 года ; одна из старейших сохранившихся исторических записей региона, Кхьята собрала информацию из существующей устной литературы, генеалогий и административных источников в хронологическом порядке. [4] [ нужна страница ] [7] [9] [b] [c] Наинси отметил, что ратхоры произошли из Каннауджа до миграции в Марвар . [4]

Британский индолог В. А. Смит предположил, что Раторе и Бундела являются ответвлениями династии Гахадавала . [10] Рома Нийоги считает, что это утверждение имеет более позднее происхождение. [11]

Точность

Эти бардовские заявления о происхождении с тех пор считались Циглером в значительной степени неисторическими. [7] [d] Циглер отмечает, что тема миграций является общей для всех генеалогий раджпутов; конструкция, заимствованная из литературного канона других регионов. [7] Более поздние генеалогии Ратхоресов зашли так далеко, что стали выводить свое происхождение от богов индуистского пантеона — Индры, Нараяны и др. [4] [e]

История

Амар Сингх Ратор , известный дворянин Ратор

Ранняя история

Первым вождем Ратор был Сихо Сетрамот, внук последнего царя Гахадавалы Джаячандры . [4] [f] Сетрамот отрекся от престола Канауджа, чтобы стать аскетом, но был втянут в королевское соперничество и в конечном итоге женился на дочери правителя Гуджарата, которая родила ему троих сыновей. [4] [7] Астан, старший, был воспитан в Палтане после смерти Сихо (в Канаудже) и продолжил основывать первое государство Ратор в Пали (и нескольких соседних деревнях), после того как завоевал расположение местных брахманов, победив деспотичного царя по имени Канха Мер. [4] Другие современные источники утверждают то же происхождение и создают несколько различающиеся рассказы о миграции из Канауджа: Сетрамот бежал из султаната Гуридов в Марвар и основал первое государство Ратор. [8] [7] [13] Надпись Битхура указывает дату смерти Сихо в 1273 году н. э. и называет его сыном Сета Кунвара; однако она не претендует на какое-либо происхождение от Гахарвала. [g]

При режиме Астаны и его преемников-правителей территории Ратхора значительно расширили вежливые столкновения и дипломатические переговоры с другими скотоводческими группами; основная база менялась несколько раз. [4] [h] Брачные союзы с любой воинской группой, действующей из Тара, были особенно предпочтительными, и их приветствовали для вступления в лоно Ратхора. [4] [i] Несколько новых ветвей Ратхора, по-видимому, отделились в эти промежутки времени. [12] [j]

Точная точность событий, которые якобы произошли в эти периоды, сомнительна и на нее нельзя полагаться, за исключением случаев общей реконструкции.

Суверенитет

Малдео Раторе

Чунда , который был девятым по происхождению от Астан, женился на принцессе Пратихара и получил в дар территорию Мандора от клана Пратихара. Взамен Чунда обещал защищать Мандор от империи Туглаков . [14] Таким образом, Мандор стал новой столицей клана Ратхоре, около 1400 года. [4] [ нужна страница ] Это вызвало значительный социально-политический сдвиг: доселе кочевой образ жизни, сопровождавшийся набегами на скот и т. д., постепенно уступил место земельной аристократии. [4] [k] Его сын Ранмал был убит в 1438 году; Марвар был аннексирован Сисодиасом, в то время как другие части были захвачены Делийским султанатом. [4] [l]

В 1453 году Рао Джодха вернул себе Марвар и расширил свои территории, заключив многочисленные союзы с другими раджпутами; линия Джодха была основана с его освящением новой столицы в Джодхпуре. Рао Джодха успешно присоединил несколько территорий Делийского султаната, благодаря чему Раторы Марвара стали самым могущественным королевством в Раджпутане во время его правления. [15] Среди его сыновей Рао Бика основал новое государство в Биканере в 1465 году; он и его преемники продолжили расширять территории оттуда, приняв аналогичную тактику. [4] Эта ветвь Бикават стала новым носителем наследия Ратора, даже принеся с собой эмблемы и реликвии времен Гахдавалы из Марвара. [4] Другой сын Джодхи, Рао Варсингх, основал новое государство в Мерто в 1462 году, основав ветвь Мертио. [4] [16]

Режим Рао Малдео (1532-1562) таил в себе еще один значительный сдвиг от кланового правления к монархии; Малде заставил своих дальних родственников, которые завоевали новые территории, подчиниться ему или в противном случае лишиться завоеваний. [4] Биканер также подвергся набегам. [4] Были построены большие дворцы и возведены укрепления, что означало фактический конец пастушеского образа жизни. [4] К середине шестнадцатого века Раторы прочно удерживали весь Раджастхан. [4]

Все это время были отмечены многочисленные брачные и военные союзы с местными исламскими королевствами; Делийский султанат ; индусско-мусульманские отношения были в основном братскими. [6] [м]

период Великих Моголов

Джагат Госайн (слева) принцесса Ратора и ее муж Джахангир (справа). Она была матерью Шаха Джахана .

Ситуация ухудшилась, когда Акбар был посвящен в императоры Моголов, а Рао Малдео умер. Его сын Рао Чандрасен Ратор защищал свое королевство в течение почти двух десятилетий от беспощадных атак со стороны Империи Моголов. [4] Джодхават Ратор быстро потерял большую часть своей территории и был фактически подчинен. [4] Бикават Ратор вступил в дружеские отношения с Моголами , возглавлял их армии и широко покровительствовал им вплоть до того, что им было разрешено контролировать форт Джодхпур. [4] В 1583 году Удай Сингх наконец принял сюзеренитет Моголов и взамен получил часть Парганы в Джодхпуре; это позволило Джодхават Ратор стать всепогодными союзниками Моголов, хотя и прерывалось разногласиями. [4]

Этот период сожительства привел к введению строгой эндогамии в общинах Ратхора и гипергамии с Моголами. [4] Также при Моголах были созданы бардические генеалогии, чтобы представить себя достойными назначенцами Моголов и отличить себя от других «некогда братских» общин, тем самым заявляя о своей власти независимо от временных ситуаций. [4] [7] [9] Кроме того, к этому времени кочевые воспоминания были лучше подавлены, и Ратхоры переименовали себя в элитных «защитников» местных скотоводов; через пару столетий деятели из раннего государственного устройства Ратхора будут обожествлены. [4]

Многие отпрыски клана Ратхоре смогли основать свои собственные королевства во время правления Моголов. Барбара Рамусак отмечает, как 23-летний Ратан Сингх Ратхоре, который был из младшей ветви правящей семьи Джодхпура, смог подняться в звании, сражаясь с бешеным слоном в Дели. Шах Джахан был настолько впечатлен его доблестью, что завербовал Ратана Сингха в свою армию. Ратан Сингх смог подняться до звания 3000, получил Махи -Маратиб и Джагирс в Малве, где он основал свое собственное королевство в Ратламе. Династия, основанная Ратаном Сингхом, еще больше отделилась и образовала королевства Сайлана и Ситамау. [17]

Во время правления Аурангзеба вспыхнули крупные восстания, которые привели к 30-летней войне между Моголами и Раторами. Восстание продолжалось до правления Бахадур-шаха I. Дургадас Ратор сыграл важную роль в защите династии Раторов Джодхпура во время этой войны. [18] [19]

Британский период

Правитель Джодхпура Ман Сингх из Ратхора изначально отказывался заключать договоры с британцами. Однако в 1805-1806 годах он обратился к британцам за военным советом и заплатил британцам за защиту своего государства от хищнических действий маратхов и пиндари . К 1816 году британцы изменили этот договор и изгнали все иностранное влияние в Джодхпуре, они также начали выступать арбитром в государственных делах. К 1818 году союз был укреплен, и в 1832 году было образовано агентство Раджпутана. [4] Ман Сингх не всегда был сердечен с британцами в это время, в 1829 году Ман Сингх предоставил убежище Мудходжи II Бхонсле и настроил против себя британцев. Мудходжи ревностно защищал Ман Сингх, и он прожил свою оставшуюся жизнь в Джодхпуре до своей смерти в 1840 году. [20] Ман Сингх был наконец пойман с уликами, когда его шпион Дхумдас был арестован британцами. Ман Сингх использовал аскетов в качестве шпионов и посланников. Письма доказывали, что Ман Сингх был частью «антибританской клики», в которую входили махараджа Ранджит Сингх из Пенджаба, Дост Мухаммед, король Афганистана и русские. В сентябре 1839 года британцы послали армию и захватили Джодхпур. Ман Сингх решил отказаться от своего трона и стал аскетом, чтобы избежать войны. Изгнанный махараджа Джодхпура умер 5 сентября 1843 года из-за плохого здоровья. [21] Восстание 1857 года вызвало восстания среди нескольких раджпутских вождей клана Ратор в штате Джодхпур. Видным среди них был Кушал Сингх из Аувы . После нескольких неудачных попыток британцев восстание было подавлено британской армией под командованием бригадного генерала Холмса. [22]

В 20 веке низшие касты в Индии пытались поднять свое социальное положение, принимая фамилии других каст. Клановое имя раджпутов « Ратор» было принято в качестве фамилии общиной Тели в 1931 году, которая начала называть себя вайшьями Раторами для повышения касты. [23] В тот же период британского владычества банджары начали называть себя раджпутами Чаухан и Ратор . [ 24]

Княжеские государства

Герб, использовавшийся династией Раторов в Джодхпуре.

Различные ответвления клана Ратор постепенно распространились, охватив весь Марвар, а затем основали штаты в Центральной Индии и Гуджарате. Королевская семья Марвар считается главным домом Ратор. Во время обретения Индией независимости в 1947 году княжества, управляемые различными ветвями клана Ратор, включали: [25] [1]

Примечания

  1. ↑ Альтернативные варианты написания включают Rathor. [4]
  2. ^ Наинси был главным налоговым чиновником Джасванта Сингха I во время составления, и его' является старейшим кьятом региона. [7] Другие письменные источники включают в себя более формальный "Marvar Ri Parganam Ri Vigat", составленный Наинси. [9] Оба не содержат никаких записей позднее 1666 года, его последнего года службы. [9]
  3. ^ Нельзя предположить, что до Наинси литературные миры Тара были бесплодны. [6] Огромный корпус литературы — вамсавали, бат и пидхавали — поддерживался и передавался на протяжении веков, в основном в устной форме, специалистами из низших каст. [6] Даже относительно новые формы кхьят или вигат, вероятно, существовали примерно за столетие до Наинси.
  4. ^ Надпись в Битхуре увековечивает смерть некоего Сихо в 1273 году н. э., отмечая, что он был сыном Сета Канвара; нет никаких упоминаний о происхождении от Гахадавалы. [7] Rao Jaitsi ro Chhand , чаранская поэзия, написанная примерно столетием ранее в 1535 году, начиналась с Салхи как первого из Ратхорес. [4]
  5. ^ "Rathodam Ri Vamsavali", отредактированный из трех недатированных рукописей (вероятно, 18 в.), упоминает, что самым ранним предком Ратхоров был некий Раджа Растевсвар, Сурьяванши Раджпут в Трета-юге. [12] Он родился из позвоночника своего отца ("ратхо") и с благословения Риши Готама основал суверенное государство из Каннауджа. [12] Даже Рама из Дьяпара-юги, как отмечается, был Ратхор! [12]
  6. ^ Контекст производства (и распространения) см. в разделе «История».
  7. ^ Надпись в Битхуре увековечивает смерть некоего Сихо в 1273 году н. э., отмечая, что он был сыном Сета Канвара; нет никаких упоминаний о происхождении от Гахадавалы. [7] Rao Jaitsi ro Chhand , чаранская поэзия, написанная примерно столетием ранее в 1535 году, начиналась с Салхи как первого из Ратхорес. [4]
  8. ^ После Астаны следовали по порядку — Райпал, Канхадде, Джалханси, Чхада, Тидо, Салха, Мало, Чунда и Ринмал. [4] Изрядная доля междоусобного соперничества присутствовала с момента восхождения Мало на трон. [4]
  9. ^ Циглер сомневается, что эти правители (до Расо/Чунды) были экстраполированы из народной памяти и включены в генеалогию Ратхора; в виде исторических свидетельств сохранилось очень мало. [7] [12] Дэвид Хениге также указывает, что Наинси вмещает 10 царей в течение 74 лет, что совершенно невероятно, если только не заморачиваемся телескопированием. [4]
  10. ^ Все эти ветви — Синдал, Ухар, Петар, Мулу и т. д. — правили в различных областях Марвара. [12]
  11. ^ Более ранние периоды упоминаются в истории раджпутов как период "Викхау". Современные тревоги кастового загрязнения и нестабильной иерархии проецируются на эти промежутки времени.
  12. ^ Циглер отмечает, что хроники стали достаточно надежными с середины пятнадцатого века и подтверждаются эпиграфическими свидетельствами. [7] Существует большая вероятность того, что Наинси скопировал некоторые части из гораздо более старых источников без указания авторства. [9] Однако Наинси добавил анахроничные элементы в свои повествования. [9]
  13. ^ В то же время были отмечены осквернение храмов и насильственные обращения. Некоторые бежали из Марвара, чтобы избежать мусульманского порабощения.

Ссылки

  1. ^ ab Dhananajaya Singh (1994). The House of Marwar . Lotus Collection, Roli Books. стр. 13. Он был главой клана Rathore раджпутов, клана, который помимо Джодхпура правил Биканером, Кишенгархом, Идаром, Джабхуа, Ситамау, Сайланой, Алираджпуром и Ратламом, все штаты были достаточно важными, чтобы заслужить салюты в британской системе протокола. Эти девять штатов Rathore в совокупности принесли Индии территорию площадью не менее 60 000 квадратных миль.
  2. ^ AM Shah (1998). Семья в Индии: критические очерки. Orient Blackswan. стр. 112–. ISBN 978-81-250-1306-8. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 . Получено 21 июня 2024 .
  3. ↑ Карту их территории см.: Шварцберг, Джозеф Э. (1978). Исторический атлас Южной Азии. Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 147, карта XIV.4 (g). ISBN 0226742210. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 25 марта 2021 г. .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Kothiyal, Tanuja (2016). «Мобильность, политика, территория». Кочевнические повествования: история мобильности и идентичности в Великой индийской пустыне . Cambridge University Press. ISBN 9781139946186. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  5. ^ Котиял, Тануджа (2016). Кочевнические повествования: история мобильности и идентичности в Великой Индийской пустыне. Cambridge University Press. стр. 105. ISBN 978-1-10708-031-7. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 . Получено 14 декабря 2022 .
  6. ^ abcde Зиглер, Норман (1973). Действие власти и служение в культуре Раджастхана: социальная история раджпутов среднего периода Раджастхана (диссертация). Чикагский университет.
  7. ^ abcdefghijklm Ziegler, Norman P. (1976). «The Seventeenth Century Chronicles of Mārvāṛa: A Study in the Evolution and Use of Oral Traditions in Western India». History in Africa . 3 : 127–153. doi : 10.2307/3171564. ISSN  0361-5413. JSTOR  3171564. S2CID  156943079. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 30 июня 2021 г. .
  8. ^ ab Bose, Melia Belli (1 января 2015 г.). 3 Обманчивое послание сопротивления: ностальгия и ранние возрожденческие Devals Джодхи Ратхорес. Brill. ISBN 978-90-04-30056-9. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 . Получено 30 июня 2021 . Ошибка цитирования: Именованная ссылка «:2» была определена несколько раз с различным содержанием (см. страницу справки ).
  9. ^ abcdef Саран, Ричард Д.; Зиглер, Норман П. (2001). «Введение в переводы». Мертио Раторы из Мерто, Раджастхан: избранные переводы, касающиеся истории раджпутской семьи, 1462–1660 . Том 1. Издательство Мичиганского университета. doi :10.3998/mpub.19305. ISBN 978-0-89148-085-3. JSTOR  10.3998/mpub.19305.9.
  10. ^ Сен, Саилендра Нат (1999). Древняя индийская история и цивилизация . New Age International. стр. 309. ISBN 978-81-224-1198-0.
  11. ^ Ниёги, Рома (1959). История династии Гахадвала. Калькутские восточные книги. С. 30–31. Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Получено 1 июня 2024 года .
  12. ^ abcdef Саран, Ричард Д.; Зиглер, Норман П. (2001). "Социальная организация раджпутов: историческая перспектива". The Mertiyo Rathors of Merto, Rajasthan: Select Translations Bearing on the History of a Rajput Family, 1462–1660 . Том 1. Издательство Мичиганского университета. doi :10.3998/mpub.19305. ISBN 978-0-89148-085-3. JSTOR  10.3998/mpub.19305.12.
  13. ^ Саран, Ричард Дэвис (1978). Завоевание и колонизация: раджпуты и васи в средний период марвара (диссертация). Мичиганский университет.
  14. ^ Белли, Мелиа (2005). Королевские зонты из камня: память, политика и общественная идентичность в погребальном искусстве раджпутов. Brill. стр. 142. ISBN 9789004300569. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 . Получено 13 марта 2023 .
  15. ^ Котиял, Тануджа (2016). Кочевнические повествования: история мобильности и идентичности в Великой Индии. Издательство Кембриджского университета. стр. 76. ISBN 9781107080317. Архивировано из оригинала 21 июня 2024 . Получено 20 апреля 2022 .
  16. ^ Саран, Ричард Д.; Зиглер, Норман П. (2001). «Списки преемственности главных правящих семей раджпутов Среднего периода Раджастхана». Мертио Раторы из Мерто, Раджастхан: избранные переводы, касающиеся истории раджпутской семьи, 1462–1660 . Том 1. Издательство Мичиганского университета. doi : 10.3998/mpub.19305. ISBN 978-0-89148-085-3. JSTOR  10.3998/mpub.19305.13.
  17. ^ Рамусак, Барбара Н. (18 апреля 2023 г.). Индийские принцы и их государства. Cambridge University Press . стр. 16. ISBN 9781139449083. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. . Получено 14 сентября 2020 г. .
  18. ^ Худжа, Рима (2006). История Раджастхана. Рупа. С. 595–610. ISBN 9788129115010.
  19. ^ Саркар, Джадунат (1994). История Джайпура. Orient Longman. стр. 148–149. ISBN 9788125003335. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .
  20. ^ Худжа, Рима. История Раджастхана . Издательство Рупы. С. 833.
  21. ^ Dhananajaya Singh (1994). The House of Marwar . Lotus Collection, Roli Books. стр. 117-119. Аскеты со всей Индии, которые стекались к Маан Сингху, привлеченные рассказами о его щедрости. Можно с уверенностью предположить, и обеспокоенные британцы, конечно, так и сделали, что многие из этих факиров были шпионами и посланниками. Самым интересным в этом трафике уловок являются письма к и от Махараджи Ранджита Сингха, льва Пенджаба. Сикх испытывал здоровое уважение к Ратхору, как показывают его письма... Часть более масштабной антибританской клики... Король Афганистана и русские... Главный шпион Джодхпура Дхумдас, однако, был арестован в 1838 году... Ранджит Сингх умер в 1839 году. В сентябре того же года... силы компании двинулись дальше и заняли Джодхпур... Маан Сингх покинул Мехрангарх, надел одежду нищего и отрекся от материальной жизни. Слабый и больной, он умер 5 сентября 1843 года
  22. ^ Худжа, Рима (2006). История Раджастхана. Rupa & Company. стр. 836–837. ISBN 978-81-291-0890-6. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 17 мая 2022 г. .
  23. ^ Патил, Шанкарагуда Ханамантагуда (2002). Доминирование сообщества и политическая модернизация: лингаяты. Mittal Publications. стр. 88. ISBN 8170998670. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 . Получено 28 августа 2020 .
  24. ^ Рат, Сародж Кумар (2018). «Сатьяграха и социальная справедливость в Индии». В Масаэли, Махмуд; Прабхакар, Моника (ред.). Индия как модель глобального развития . Cambridge Scholars Publishing. стр. 91. ISBN 9781527518568. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  25. ↑ Индийские княжеские медали: запись орденов, наград и медалей, архивировано 21 июня 2024 г. в Wayback Machine Тони МакКленаганом, стр. 179

Дальнейшее чтение