stringtranslate.com

Реальность убила звезду видео

Reality Killed the Video Star — восьмой сольный студийный альбом английского певца и автора песен Робби Уильямса , выпущенный в ноябре 2009 года. [1] Альбом был спродюсирован Тревором Хорном и записан в период с сентября 2008 года по август 2009 года в Лондоне и Лос-Анджелесе. Он дебютировал в первой десятке из 22 национальных чартов альбомов по всему миру и получил различные отзывы музыкальных критиков. Он включает в себя элементы поп-рока , танцевального рока , альтернативного рока и современной музыки для взрослых . [ необходима цитата ] Reality Killed the Video Star был воспринят критиками и поклонниками как «альбом возвращения» Уильямса после относительного провала его релиза 2006 года Rudebox . [8] [9]

Альбому предшествовал главный сингл " Bodies ", выпущенный в октябре 2009 года. [10] Другие синглы включают " You Know Me " и " Morning Sun ". Альбом был сертифицирован платиновым в Европе с продажами более одного миллиона копий, включая 900 000 копий, проданных только в Великобритании. [11] Несмотря на это, он был и остается первым и единственным студийным альбомом Уильямса, который не достиг первого места в UK Albums Chart , [12] уступив первое место менее чем 1% одноименному дебютному альбому JLS . [13] [14]

Фон

Reality Killed the Video Star был первым студийным альбомом Уильямса за три года. В этот период он работал со многими продюсерами, включая Guy Chambers , Soul Mekanik , Mark Ronson , [ нужна цитата ] и Trevor Horn . [15] Однако британский певец подтвердил в августе 2009 года на своем официальном сайте, что весь альбом был спродюсирован Trevor Horn, и добавил, что он был записан в Лондоне. [5]

Слухи о новом студийном альбоме, написанном совместно с Чемберсом, появились в начале 2007 года, наряду с известными обязательствами, которые Уильямс должен был выполнить для завершения своего контракта с EMI . [16] Британская певица и автор песен Лора Кричли прокомментировала, что она исполнила вокальные партии в трех песнях, и сказала, что пластинка не будет выпущена до 2009 года. [ необходима цитата ]

Сначала считалось, что Уильямс воссоединился с Чемберсом, но позже было подтверждено, что песня «Blasphemy» была написана ими совместно во время записи альбома Уильямса 2002 года Escapology . [17]

В феврале 2009 года было подтверждено, что Уильямс написал материал с Soul Mekanik, Chambers и Ronson. Представитель певца Тим Кларк сказал, что артист планирует начать запись в марте и что новый альбом будет выпущен в конце 2009 года. [18] Альбом был в основном написан в домашней студии Уильямса и был записан в Лондоне. [3] Среди тех, кто сотрудничал в написании песен, были Дэнни Спенсер и Кельвин Эндрюс, Брэндон Кристи, Крейг Руссо, Ричард Скотт и Скотт Ральф, Чес Джанкель и Фил Эйслер. [3] [19]

На своем официальном сайте Уильямс написал, что работает с продюсером Тревором Хорном над своим новым альбомом; он описал себя как «жужжащего» и продолжил называть звучание альбома «Очень, очень большим». Уильямс сообщил, что новый альбом будет называться Reality Killed the Video Star , отсылка к песне « Video Killed the Radio Star » бывшей группы Хорна The Buggles 1979 года. [15] Первоначально альбом планировалось назвать Il Protagonista (по-итальянски « Главный герой »), пока менеджмент Уильямса не сказал ему изменить название, так как оно было «слишком претенциозным». [20] В июле 2009 года Уильямс написал в своем официальном блоге об альбоме: «Мой альбом — убийца: старый Робби, новый Робби и Робби, которого никто из нас не встречал...». [21] [22] AV Club также сообщил, что в 2007 году Уильямс записал неизданный экспериментальный альбом, который, как он позже сказал, был бы равносилен «самоубийству в карьере». [4]

Перед выпуском альбома Уильямс рассказал о своих надеждах на альбом: «Я хочу, чтобы люди чувствовали себя в приподнятом настроении, я хочу, чтобы они танцевали, я хочу, чтобы они забыли о том, кто они и где они находятся на 50 минут — и в течение этих 50 минут, забывая, кто они, я также надеюсь, что люди поймут, что такое песни. Это альбом, которым я очень горжусь — я думаю, что он чертовски блестящий. Я хочу, чтобы это был альбом, который, если люди думают о Робби Уильямсе, они говорят: «Да, реальность убила звезду видео ». Он также рассказал о своем сотрудничестве с продюсером Тревором Хорном: «Он добавил в альбом то, чего у меня не было в предыдущих альбомах — его гений». [23]

После смерти Майкла Джексона 25 июня 2009 года Уильямс, как сообщается, написал и записал в последнюю минуту песню-посвящение Джексону, которая будет включена в альбом. [22] Трек «Morning Sun» был написан в соавторстве с автором текстов песен о Джеймсе Бонде Доном Блэком , который написал песню Майкла Джексона 1972 года «Ben» . [22] Во время своего концерта BBC Electric Proms в The Roundhouse в Лондоне 20 октября 2009 года Уильямс сказал о песне: «Я думал, что она о Майкле Джексоне [...], но на самом деле она снова обо мне». [24]

Музыкальный стиль

Британский певец и автор песен представил альбом на отраслевом прослушивании в Лондоне, где мероприятие вел президент EMI UK и Ireland Андрия Видлер. Марк Сазерленд из Billboard сказал, что альбом «знаменует собой возвращение к фирменному поп-звучанию Уильямса после более экспериментального — и коммерчески неэффективного — Rudebox 2006 года ». Сазерленд чувствовал, что, хотя главный сингл ' Bodies ' «отличается утонченностью более электронного звучания, дебютировавшего на Rudebox , большая часть альбома возвращается на плодородную почву для взрослой поп-музыки предыдущих успешных альбомов Уильямса Escapology и Intensive Care ». Он посчитал, что основными моментами альбома являются «пышные баллады « Morning Sun » и « You Know Me », замысловатая игра слов «Blasphemy» и звучание 1980-х годов «Last Days of Disco», а также отметил, что «уверенно звучащий Уильямс также экспериментирует с легкой психоделикой в ​​«Deceptacon» и электронной танцевальной музыкой в ​​гимновых «Starstruck» и «Difficult for Weirdos». [25] Джуд Роджерс из The Quietus сказал, что песня «Do You Mind?» «соединяет Status Quo , Slade и галлон глэм-рока в бутылку, встряхивает ее и создает интересную, хотя и довольно своеобразную, пену». Роджерс сказал, что в треке "Starstruck" " Goldfrapp 's Felt Mountain , саундтрек к фильму The Ipcress File и тень Broadcast падают на первые десять секунд этой песни о нашей одержимости знаменитостями". "Deceptacon" содержит "своеобразный набор текстов, плывущих по волнам реверберации, грустных струнных и ледяных клавишных". Роджерс сказал, что "Это неброская медитация [о] поверхностности славы , с фантастическим, скорбным финалом ". [26] Майк Дайвер из BBC Music сказал, что "Bodies" - это "странное варево из струнных завитушек, грохочущих низких частот, восточных оттенков и даже прорыва в стиле Enigma на территорию григорианства ", Дайвер также сказал, что "Last Days of Disco" "напоминает Eurythmics ". [27]

Выпуск и продвижение

Уильямс выступает на церемонии вручения премии ARIA Music Awards 2009 в Австралии

Специальный CD под названием Songbook был предоставлен бесплатно в выпуске британской газеты The Mail on Sunday от 11 октября 2009 года . CD включал двенадцать классических треков Робби Уильямса, включая живые записи из Slane Castle , Кельна , лондонского The Forum и Небуорта , а также содержал шесть 30-секундных клипов треков из Reality Killed the Video Star . [28] Певец появился на The X Factor 11 октября 2009 года, чтобы исполнить «Bodies» вживую. [29] Он был представлен на обложке журнала GQ UK за ноябрь 2009 года, в котором он также дал интервью об альбоме. [30] Уильямс исполнил часть материала из Reality Killed the Video Star на BBC Electric Proms в The Roundhouse в Лондоне 20 октября 2009 года. [31] Это было первое живое выступление Уильямса за три года, и оно транслировалось в прямом эфире почти в 200 кинотеатрах по всей Европе 20 октября и несколько недель спустя в Австралии, Южной Африке и Мексике. В шоу участвовал полный состав группы под управлением Тревора Хорна. [32] Концерт получил множество положительных отзывов, [33] [34] и Уильямс также установил новый мировой рекорд Гиннесса за «самое большое количество одновременных кинематографических показов живого концерта». [35] Первоначально Уильямс должен был выступить 5 ноября 2009 года на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2009 в Берлине в O2 World , [36] однако из-за конфликта расписаний он не выступил. [37]

6 ноября 2009 года Уильямс дал интервью, а также выступил в Friday Night с Джонатаном Россом . [38] В день релиза альбома в Великобритании, 9 ноября 2009 года, Уильямс появился на Loose Women для специального выпуска шоу в качестве единственного гостя. [39] Специальное интимное живое шоу состоялось в The Metro Theatre в Сиднее 25 ноября 2009 года, где Уильямс исполнил материал из нового альбома и некоторые из своих хитов. [40] Он исполнил свой сингл «Bodies» в Австралии на церемонии вручения премии ARIA Music Awards 26 ноября 2009 года, которая проходила в Acer Arena . [41] Во вторник, 8 декабря 2009 года, Уильямс дал интимное шоу в Лондоне для менее чем 200 человек в Radio Theatre в Broadcasting House . [42] Эксклюзивное шоу Уильямса было проведено для ограниченного числа поклонников в Melkweg в Амстердаме 9 декабря 2009 года. [43] Уильямс исполнил « Angels » 12 декабря 2009 года в дуэте с Олли Мурсом в живом финале The X Factor , также исполнив второй сингл с альбома « You Know Me ». [44]

Уильямс исполнил « Morning Sun », третий сингл с альбома Reality Killed the Video Star , 23 января 2010 года на церемонии вручения премии NRJ Music Awards , где он также получил две награды как Международный артист года и Почетную премию NRJ. [45] «Morning Sun» также был исполнен 13 февраля 2010 года (в 36-й день рождения Уильямса) на британском телешоу So You Think You Can Dance . [46] Он исполнил попурри из своих лучших хитов, включая три сингла с альбома Reality Killed the Video Star , 16 февраля на церемонии вручения премии BRIT Awards 2010 , где Уильямс получил премию за выдающийся вклад в музыку. [47] Он выиграл награду «Лучший международный артист» на церемонии вручения премии Echo Awards 2010 в Берлине 4 марта, что сделало эту премию его седьмой в этой категории с 2002 года. Уильямс также исполнил «Morning Sun» на шоу. [48]

Одиночки

Песня « Bodies » была выпущена в качестве первого официального сингла альбома. Премьера состоялась на BBC Radio 1 4 сентября 2009 года. [49] Она была выпущена 12 октября 2009 года, достигнув второго места в UK Singles Chart и получив серебряный сертификат за продажи свыше 200 000 копий. [11] С тех пор она достигла топ-5 и топ-10 в нескольких чартах по всей Европе, а также в Австралии. [50] Песня также была названа одним из лучших синглов 2009 года музыкальным сайтом Popjustice . [51] Дженнифер Кук из PopMatters сказала, что «Bodies» — это «винтажный Уильямс и его самый сильный сингл со времен « Feel » (2002). Включает в себя две его любимые темы, Бога и секс (не обязательно в таком порядке)». [17]

« You Know Me » был вторым синглом с альбома. Он был выпущен 7 декабря 2009 года в Великобритании, [52] где он достиг шестого места в чарте синглов, а также был сертифицирован как Серебряный за продажи более 200 000 копий. [11] Песне удалось достичь пика в двадцатке и тридцатке лучших во многих европейских чартах и ​​в Австралии. [53] Дженнифер Кук из PopMatters чувствовала, что «You Know Me» имеет « привкус Motown, напоминающий « Something Beautiful » группы Escapology ». [17] Джуд Роджерс из The Quietus сказал, что песня «бессмысленная и блестящая». [26]

« Morning Sun » был выпущен третьим синглом с альбома. [54] В Великобритании он был выпущен как официальный сингл Sport Relief 8 марта 2010 года. [55] Музыкальное видео для сингла было снято Воном Арнеллом в Universal Studios Hollywood . [56] «Morning Sun» достигла 45-го места в UK Singles Chart, став первым синглом Уильямса, не вошедшим в топ-40. [57] [58] Джуд Роджерс из The Quietus сказал, что в песне есть вокал, «который показывает, на что действительно способен его голос», и что «даже средняя восьмёрка , которая кивает в сторону трипового умпаха « I Am the Walrus », не может изменить настроение, которое одновременно и величественно, и меланхолично, и эпично, и рефлексивно». [26]

«Last Days of Disco» был выпущен в качестве промосингла в США 5 октября 2010 года. Сингл включал в себя несколько ремиксов от таких артистов, как Roger Sanchez , Still Going, Black Van и Mighty Mouse. [59] Он достиг седьмой позиции в чарте Billboard Hot Dance Club Songs . [60]

Критический прием

Reality Killed the Video Star получил неоднозначную реакцию музыкальных критиков. Один из агрегаторов рецензий, Metacritic , дал альбому среднюю оценку 64/100 на основе своей выборки из 17 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [69] Джон Буш из AllMusic дал альбому две звезды из пяти. Он похвалил такие песни, как « Bodies » и « Morning Sun », но посчитал, что многие песни «звучат торопливо, а исполнение тусклое». Он пришел к выводу, что альбом «не определенно хуже, чем Escapology 2002 года , он просто плох по-другому. В то время как Escapology показал Робби, исчезающего в собственных неврозах, этот альбом представляет собой безнадежную смесь сатиры и искренности, где от песни к песне ни то, ни другое нельзя сразу различить». [61] Крис Минчер из The AV Club дал альбому оценку C , заявив, что: «Невротически исследуя свои индивидуальные причуды посредством решительно неоригинальных, не причудливых поп-песен, Уильямс, по-видимому, хочет выразить свою индивидуальность с помощью классических рок-отсылок и раздражающе бессмысленных новых треков». [4]

Марк Сазерленд из Billboard дал альбому благоприятный отзыв. Он сказал, что он предлагает «баллады, пропитанные струнными, гладкий электронный танцевальный поп в стиле Джорджа Майкла , остроумную игру слов в стиле Элвиса Костелло и слегка безвкусный, чрезвычайно запоминающийся поп MOR , с помощью которого он сделал себе имя». Сазерленд сказал, что «конечного результата может быть недостаточно, чтобы убедить Америку, что она упускает, но ожидайте, что этот альбом вернет уже обращенных обратно в массовом порядке». [70] Дэйв Каргер из Entertainment Weekly дал ему оценку B+. Каргер чувствовал, что хотя альбом «содержит меньше потенциальных хитов, чем предыдущие попытки», в нем есть «два самых сильных трека с душой в карьере Уильямса» в «You Know Me» и «Won't Do That», и что певец «просто фантастически звучит с духовой секцией». [62] Бен Хогвуд из MusicOMH дал альбому смешанный отзыв, присудив ему три звезды (из пяти). Он сказал, что «новые песни отражают более безопасную зрелость». Хогвуд сказал, что альбом «больше похож на версию « Older » Джорджа Майкла в исполнении биг-бэнда , чем на « Faith » в стиле фанк », и что, хотя в нем есть «одна или две убийственные мелодии», альбом не демонстрирует «той же жизненной силы, что и много лет назад». Говоря о продюсировании, он почувствовал, что «оркестровки накладываются толстым слоем в попытке привнести немного яркости в серость». Хогвуд пришел к выводу, что «новообретенная зрелость Уильямса подходит его голосу, с одной стороны, но, учитывая его музыкальное прошлое, это делает его гораздо более безопасным кандидатом, чем он был раньше». [71]

Музыкальный критик Los Angeles Times Энн Пауэрс дала альбому три звезды (из четырех), заявив, что альбом «невероятно разнообразен». Она сказала, что альбом представляет собой «полный набор гибких движений, сочетающих маслянистые баллады с танцевальными треками с лазерными крапинками и арочными обновлениями из мюзик-холла». Пауэрс чувствовала, что песни «демонстрируют гнусаво-душевного Уильямса как неотразимо умного, космополитичного ребенка чрезмерно запутанного мира». Что касается текстов песен, Пауэрс сказала, что Уильямс «сильно фокусируется на внетелесном опыте повседневности». Она сказала, что продакшн на альбоме «великолепен» и что «Уильямс извлекает большую пользу из даров давней команды продюсера, включая аранжировщика Энн Дадли». [65] Микаэль Вуд из Spin дал альбому оценку 7/10. Он сказал, что альбом включает в себя « рейв-ап с ковбеллом , немного электропопа в стиле Леди Гаги и один трек, названный в честь Трансформеров », и продолжил называть пластинку «очаровательным наступлением со звездами и полосами» [68] .

Музыкальный критик журнала Slant Magazine Джонатан Киф дал альбому смешанную оценку, оценив его в две с половиной звезды (из пяти) и рассказал об отсутствии успеха Уильямса в Соединенных Штатах, назвав его «одной из самых больших упущенных возможностей на американском поп-рынке». Киф посчитал, что альбом содержит своего рода «тяжелые баллады и скользкий взрослый поп», которые сделали ранние записи Уильямса непривлекательными для американской аудитории, и предположил, что, «преуменьшая [его] прежнее неудержимое обаяние», Reality Killed the Video Star не делает достаточно, чтобы вновь представить певца на американском поп-рынке. [72] Энди Гилл из The Independent дал альбому три звезды из пяти, прокомментировав, что «альбомы Уильямса все больше фокусируются на самом певце, что, следовательно, делает их все менее и менее привлекательными для тех, кто не полностью очарован его чарами». [64] Это мнение разделяет Рози Свош из The Observer , которая также дала альбому три звезды из пяти. Она сказала, что « Reality Killed the Video Star усеян ссылками на его падение с небес на землю, большинство из которых основаны на предпосылке, что кто-то или что-то на самом деле ответственно за его падающую популярность». Сваш сказал, что «если здесь и есть тема, то она неочевидна, но оказывается, что Уильямс может быть весьма интересен, когда отходит от темы о себе». Сваш заключил, что альбом колеблется между «сентиментальными струнными и переизбытком фортепиано» и «вспышками подлинной поп-фривольности». [67]

Коммерческое исполнение

В Великобритании альбом был продан тиражом более 85 000 копий в первый день продаж [73] и 238 125 копий в первую неделю, что примерно на 1 500 копий меньше, чем у одноименного дебютного альбома JLS , который дебютировал на первом месте. [74] Альбом имел третий по величине объем продаж за первую неделю 2009 года в Великобритании, уступая дебютному альбому JLS и Сьюзан Бойл I Dreamed a Dream , последний из которых дебютировал с тиражом 410 000 проданных копий. [75] В 2010 году он был сертифицирован Британской ассоциацией производителей фонограмм как трижды платиновый за продажи более 900 000 копий. [11] Недельные продажи альбома Reality Killed the Video Star стали самыми высокими для альбома номер два с тех пор, как альбом Джеймса Бланта Back to Bedlam был продан тиражом 273 183 копий, заняв второе место после альбома Эминема Curtain Call: The Hits в декабре 2005 года. [76] По состоянию на май 2016 года было продано 905 469 копий. [77]

Хотя альбом и не занял первое место в Великобритании, он дебютировал на первом месте в чарте European Top 100 Albums и провёл на этой позиции две недели. Он был сертифицирован платиновым за продажи более 1 миллиона копий по всей Европе (включая продажи в Великобритании) Международной федерацией фонографической индустрии . [78] В континентальной Европе альбом был сертифицирован дважды платиновым в Германии за продажи более 400 000 копий. [79] Во Франции альбом получил платиновый сертификат от Syndicat National de l'Édition Phonographique . [80] В Италии альбом был продан тиражом более 60 000 копий и получил платиновый сертификат от Федерации итальянской музыкальной индустрии . Альбом также вошел в десятку лучших в Португалии, Испании, Дании, Норвегии, Финляндии, Швеции и Австрии. [81]

За пределами Европы альбом достиг первого места в Австралии и был сертифицирован платиновым Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии за продажи 70 000 копий. [82] Он также вошел в десятку лучших в Новой Зеландии, где он был сертифицирован золотым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии за продажи более 7 500 копий. [83] В Латинской Америке альбом достиг первой десятки в Мексике и был сертифицирован золотым за поставки в 30 000 копий. [84] Альбом также получил золотой диск в Аргентине за поставки более 20 000 копий. [85]

Трек-лист

Все треки спродюсированы Тревором Хорном . Дополнительный продакшн на "Do You Mind" - Стивеном Хейгом .

Примечания

Персонал

В альбоме приняли участие следующие исполнители: [90]

Диаграммы

Недельные графики

Сертификации и продажи

История релизов

Ссылки

  1. ^ abc Williams, Robbie (5 августа 2009 г.). "Robbie's Back!". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. . Получено 5 августа 2009 г. .
  2. ^ "Robbie Williams Video Podcast: Episode 1". 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Получено 29 октября 2009 г. – через YouTube.
  3. ^ abc Reality Killed the Video Star (буклет CD). Робби Уильямс. Лондон: EMI. 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  4. ^ abcd Mincher, Chris (24 ноября 2009 г.). "Робби Уильямс: реальность убила звезду видео". The AV Club . Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  5. ^ ab "Альбом спродюсирован Тревором Хорном и записан в Лондоне". Сайт Reality Killed the Video Star. Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года . Получено 16 августа 2009 года .
  6. ^ "Робби анонсирует новый сингл: You Know Me". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 28 октября 2009 г.
  7. ^ "Robbie's Morning Sun Aids Sport Relief". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Получено 17 февраля 2010 года .
  8. ↑ Rosie Swash (5 августа 2009 г.). «Робби Уильямс объявляет о возвращении альбома». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2014 г. Получено 22 мая 2010 г.
  9. ^ "Madonna, Robbie Williams Rule in Europe". Billboard . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Получено 22 мая 2010 года .
  10. ^ "Робби идет на радио в Европе". Billboard . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 22 мая 2010 года .
  11. ^ abcd "BPI Certifications Database". BPI. Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 29 августа 2011 года .
  12. ^ "JLS Beat Robbie To Number 1 Album". MTV . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г. Получено 27 мая 2010 г.
  13. ^ "Музыка – Новости – JLS едва обошли Робби и заняли первое место в чартах". Digital Spy . 15 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2009 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  14. ^ "JLS победили Робби в битве альбомов". BBC News . 16 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 г. Получено 22 мая 2010 г.
  15. ^ ab "Reality Killed The...Video Star! A ottobre il nuovo e attesissimo album di Robbie Williams!". MTV (на итальянском). 24 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 1 августа 2009 г.
  16. ^ "Робби Уильямс прекращает альбомную забастовку". NME . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Получено 12 октября 2010 года .
  17. ^ abcd "Робби Уильямс: реальность убила звезду видео < Обзоры". PopMatters . Архивировано из оригинала 6 декабря 2009 года . Получено 17 декабря 2009 года .
  18. ^ Майклс, Шон (28 января 2009 г.). «Новый альбом Робби Уильямса, написанный совместно с Марком Ронсоном и Гаем Чемберсом». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 1 августа 2009 г.
  19. ^ Информация RKTVS Архивировано 15 июня 2011 г. на Wayback Machine , 23 мая 2010 г.
  20. ^ "Robbie Williams – Protagonista Robbie Williams". Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 . Получено 22 мая 2010 .
  21. ^ Уильямс, Робби (31 июля 2009 г.). "Twattering With Rob..." RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. . Получено 2 августа 2009 г. .
  22. ^ abc "Робби пишет песню-посвящение Джексону". music-news.com . 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 5 августа 2009 г.
  23. ^ RW.com Reality Killed the Video Star предварительный заказ Архивировано 5 сентября 2009 г. на Wayback Machine , 3 сентября 2009 г.
  24. ^ Маккормик, Нил (21 октября 2009 г.). «Робби Уильямс в Roundhouse, обзор». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Получено 22 октября 2009 г.
  25. ^ "Робби Уильямс представляет новый альбом". Billboard . 8 сентября 2009 г. Получено 3 октября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ abc "Features | Track-by-track: | Robbie Williams New Album Reality Killed The Video Star First Review". The Quietus . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 14 августа 2010 года .
  27. ^ "Музыка – Обзор Робби Уильямса – Реальность убила звезду видео". BBC . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 3 ноября 2010 года .
  28. ^ "Get Your Robbie CD with the Mail on Sunday This Weekend". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 11 октября 2009 г.
  29. ^ "Williams on The X Factor". Xfactor.itv.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 . Получено 25 сентября 2009 .
  30. ^ "Ноябрь 2009 – GQ.COM (UK)". GQ . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 . Получено 2 июля 2010 .
  31. ^ "Робби Уильямс на Electric Proms". Robbiewilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  32. ^ "BBC Electric Proms: Live Cinema Broadcast". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 4 октября 2009 г.
  33. ^ Петридис, Алексис (21 октября 2009 г.). «Первая ночь: Робби Уильямс, Roundhouse, Лондон». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. Получено 21 октября 2009 г.
  34. ↑ Моран, Кейтлин (21 октября 2009 г.). «Робби Уильямс на Electric Proms, Roundhouse, NW1 live reviews». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 21 октября 2009 г.
  35. ^ "Выступление Робби на BBC Electric Proms побило мировой рекорд". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2009 г. Получено 21 октября 2009 г.
  36. ^ "MTV Europe Music Awards 2009 :: 05.11.09 :: Берлин". MTV . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 24 октября 2009 года .
  37. ^ "Последний шанс проголосовать за Робби на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Получено 5 ноября 2009 года .
  38. ^ "Выиграйте билеты на Friday Night With Jonathan Ross". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Получено 28 октября 2009 г.
  39. ^ "Робби появится в Loose Women". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  40. ^ "Робби выступит с интимным шоу в Сиднее". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Получено 29 октября 2009 г.
  41. ↑ Robbie W. ARIA Awards 2009 Архивировано 22 сентября 2009 г. в Wayback Machine , 7 сентября 2009 г.
  42. ^ "Выиграйте билеты на выступление Робби на BBC Radio 2". RobbieWilliams.com . 23 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 г. Получено 28 ноября 2009 г.
  43. ^ "Live in Amsterdam: Photos & More". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 . Получено 23 декабря 2009 .
  44. ^ "Робби дуэты с Олли Мурсом из X Factor". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2009 года . Получено 17 декабря 2009 года .
  45. ^ "Робби выигрывает две премии NRJ Music Awards". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Получено 17 февраля 2010 года .
  46. ^ "Робби выступает вживую на танцевальном шоу BBC". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  47. ^ "Робби на церемонии вручения премии BRIT Awards 2010: настройтесь на вечер". RobbieWilliams.com . 9 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  48. ^ "Die Preistraeger :: Echo 2010". Echopop.de . Архивировано из оригинала 6 марта 2010 . Получено 6 марта 2010 .
  49. ↑ Премьера BBC Radio 1 "Bodies". Архивировано 31 августа 2009 г. в Wayback Machine , 28 августа 2009 г.
  50. ^ "Robbie Williams – Bodies". swisscharts.com . Архивировано из оригинала 13 января 2010 . Получено 28 октября 2009 .
  51. ^ "45 лучших синглов 2009 года". Popjustice . Архивировано из оригинала 19 января 2010 . Получено 16 января 2010 .
  52. ^ "Новый сингл Робби You Know Me уже вышел!". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Получено 23 декабря 2009 года .
  53. ^ "Robbie Williams – You Know Me – Music Charts". Acharts.us . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Получено 19 апреля 2010 года .
  54. ^ "Сегодня вышел новый сингл Morning Sun". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 . Получено 12 октября 2010 .
  55. ^ "Музыка – Новости – Робби Уильямс для сингла Sport Relief". Digital Spy . 26 января 2010 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  56. ^ "Morning Sun Video: First Look". RobbieWilliams.com . 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  57. ^ "Robbie Williams – Morning Sun – Music Charts". Acharts.us . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Получено 6 апреля 2010 года .
  58. ^ "Robbie Williams' Sport Relief single misses top 40 slot". BBC News . 15 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2010 г. Получено 22 мая 2010 г.
  59. ^ "US Release: Last Days Of Disco Remixes". RobbieWilliams.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 . Получено 3 ноября 2010 .
  60. ^ https://www.billboard.com/artist/robbie-williams/chart-history/
  61. ^ ab Bush, John (10 ноября 2009 г.). "(Reality Killed the Video Star > Overview)". AllMusic . Получено 19 февраля 2010 г.
  62. ^ ab Dave Karger (13 ноября 2009 г.). «Реальность убила звезду видео». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  63. ^ Петридис, Алексис (5 ноября 2009 г.). «Робби Уильямс: реальность убила звезду видео | Обзор альбома». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  64. ^ ab Gill, Andy (6 ноября 2009 г.). "Альбом: Robbie Williams, Reality Killed the Video Star (EMI) – Обзоры, Музыка". The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  65. ^ ab "Обзор альбома: Robbie Williams' 'Reality Killed the Video Star' | Pop & Hiss". Los Angeles Times . 9 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  66. ^ "Робби Уильямс – Обзор альбома: Робби Уильямс – 'Reality Killed The Video Star' (EMI) – Обзоры альбомов". NME . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Получено 15 октября 2010 года .
  67. ^ ab Rosie Swash (1 ноября 2009 г.). «Робби Уильямс: реальность убила звезду видео | Музыка». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  68. ^ ab Mikael Wood, Spin (30 октября 2009 г.). "Робби Уильямс, 'Reality Killed the Video Star' (Virgin)". Spin . Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  69. ^ "Reality Killed The Video Star reviews at". Metacritic. 17 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2009 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  70. ^ "Reality Killed the Video Star". Billboard . 12 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  71. ^ "Robbie Williams – Reality Killed The Video Star | обзоры альбомов". musicOMH . Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Получено 15 октября 2010 года .
  72. ^ "Робби Уильямс: Реальность убила звезду видео". Music Review . 22 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Получено 19 апреля 2010 г.
  73. ^ "Робби Уильямс направляется на девятое место в Великобритании № 1". Billboard . Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 22 мая 2010 года .
  74. ^ "Industry awaits its happy Monday". Music Week . 27 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г. Получено 29 августа 2011 г.
  75. ^ "Дебютный альбом Сьюзан Бойл вошел в историю британских чартов". BBC News . 30 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. Получено 22 мая 2010 г.
  76. ↑ Джонс, Алан (16 ноября 2009 г.). «X Factor продолжает доминировать в чартах». Music Week .
  77. ^ ab Sutherland, Mark (9 мая 2016 г.). «По цифрам: изнутри карьеры альбомов Робби Уильямса». Music Week . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. . Получено 16 ноября 2016 г. .
  78. ^ "Robbie Williams' Second Week Atop Euro Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Получено 23 июля 2010 года .
  79. ^ "MusikWoche | EMI ehrt Робби Уильямса с Doppel-Platin" . Mediabiz.de . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
  80. ^ ab "Сертификации французских альбомов – Робби Уильямс – Reality Killed the Video Star" (на французском). InfoDisc . Получено 30 января 2021 г. Выберите РОББИ УИЛЬЯМСА и нажмите ОК . 
  81. ^ "Robbie Williams – Reality Killed The Video Star – Music Charts". Acharts.us . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Получено 23 июля 2010 года .
  82. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums". ARIA. Архивировано из оригинала 1 декабря 2009 года . Получено 29 августа 2011 года .
  83. ^ "Robbie Williams – Reality Killed The Video Star". swisscharts.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 . Получено 23 июля 2010 .
  84. ^ "Certificaciones". AMPROFON. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Получено 20 февраля 2010 года .
  85. ^ "Представитель аргентинской музыкальной индустрии" . КАПИФ . Проверено 12 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ "Robbie Williams – Reality Killed The Video Star (CD, Album, MP3) at Discogs". Discogs. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Получено 9 ноября 2016 года .
  87. ^ "Reality Killed Video Star by Robbie Williams: Amazon.co.uk: Music". amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 9 ноября 2016 года .
  88. ^ "Reality Killed the Video Star - Exclusive Weltbild-Edition - Robbie Williams by Robbie Williams: Amazon.co.uk: CD & Vinyl". Amazon UK . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  89. ^ "Reality Killed the Video Star (Deluxe CD & DVD) by Robbie Williams: Amazon.co.uk: Music". amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 . Получено 9 ноября 2016 .
  90. ^ "(Реальность убила звезду видео > Титры)". AllMusic . 10 ноября 2009 г. Получено 19 февраля 2010 г.
  91. ^ "Australiancharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  92. ^ "Austriancharts.at – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  93. ^ "Ultratop.be – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео" (на голландском). Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  94. ^ "Ultratop.be – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео" (на французском). Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  95. ^ "CANOE – JAM! Music SoundScan Charts". Jam.canoe.ca. Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Получено 24 ноября 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  96. ^ "Top of the Shops - служебный список проданных альбомов у Hrvatskoj" . Hdu-toplista.com . 29 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
  97. ^ ds. "Čns Ifpi". Ifpicr.cz. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Получено 20 ноября 2009 года .
  98. ^ "Danishcharts.dk – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  99. ^ "Dutchcharts.nl – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео" (на голландском). Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  100. ^ "Billboard European Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Получено 20 ноября 2009 года .
  101. ^ "Lescharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  102. ^ «Робби Уильямс: реальность убила видеозвезду» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 12 августа 2019 г.
  103. ^ "Offiziellecharts.de – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 12 августа 2019 г.
  104. ^ "Hungarian Albums Chart". Mahasz. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 26 декабря 2009 года .
  105. ^ "Irish-charts.com – Дискография Робби Уильямса". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  106. ^ "Italiancharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  107. ^ «Топ-100 Мексики: Семана 9 и 15 ноября» (PDF) . АМПРОФОН . 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2007 г. . Проверено 20 ноября 2009 г.
  108. ^ "Charts.nz – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  109. ^ "Norwegiancharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  110. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 20 февраля 2010 г.
  111. ^ "Portuguesecharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  112. ^ "Spanishcharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  113. ^ "Swedishcharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  114. ^ "Swisscharts.com – Робби Уильямс – Реальность убила звезду видео". Hung Medien. Получено 12 августа 2019 г.
  115. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 12 августа 2019 г.
  116. ^ "Robbie Williams Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 12 августа 2019 г.
  117. ^ "ARIA Top 100 Albums 2009". ARIA. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Получено 3 мая 2010 года .
  118. ^ "Jahreshitparade 2009". austriancharts.at . 25 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 16 мая 2010 г.
  119. ^ "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be . Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Получено 16 мая 2010 года .
  120. ^ "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Получено 16 мая 2010 года .
  121. ^ "Dutch charts portal". dutchcharts.nl . 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 8 мая 2010 г.
  122. ^ "BILAN ECONOMIQUE 2009" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2012 г. . Получено 16 мая 2010 г. .
  123. ^ ":: MTV | charts". MTV . 29 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Получено 23 июля 2010 г.
  124. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista" . Sverigetopplistan.se . Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  125. ^ "Swiss Year-End Charts 2009". swisscharts.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 8 мая 2010 года .
  126. ^ ab "End of Year Charts: 2010" (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 28 июня 2012 г. . Получено 10 августа 2011 г. .
  127. ^ "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  128. ^ "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be . Архивировано из оригинала 12 августа 2011 . Получено 3 февраля 2011 .
  129. ^ "Dutch charts portal". dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Получено 3 февраля 2011 года .
  130. ^ "European Top 100 Albums: чарты на конец 2010 года | Billboard". billboard.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 9 ноября 2016 года .
  131. ^ "VIVA Album Jahrescharts 2010 – 2010 | Charts". VIVA.tv . Архивировано из оригинала 8 января 2011 . Получено 6 января 2011 .
  132. ^ "Swiss Year-End Charts 2010". swisscharts.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 6 января 2011 года .
  133. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  134. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 30 января 2021 г. .
  135. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Робби Уильямс – Reality Killed the Video Star" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 30 января 2021 г.
  136. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2010" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 30 января 2021 г.
  137. ^ ab "Робби Уильямс на платиновой дискотеке в Чили". Ла Терсера (на испанском языке). 3 мая 2010 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  138. ^ "Датские сертификации альбомов – Робби Уильямс – Reality Killed the Video Star". IFPI Danmark . Получено 30 января 2021 г.
  139. ^ ab «Робби Уильямс» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 30 января 2021 г.
  140. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Робби Уильямс; «Реальность убила видеозвезду»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 30 января 2021 г.
  141. ^ «Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2010» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 30 января 2021 г.
  142. ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Gold". Irish Recorded Music Association . Получено 30 января 2021 г.
  143. ^ "Итальянские сертификаты альбомов – Робби Уильямс – Reality Killed the Video Star" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 30 января 2021 г.Выберите «2009» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Reality Killed the Video Star» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  144. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 30 января 2021 г. Введите Robbie Williams в поле под заголовком столбца ARTISTA и Reality Killed the Video Star в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  145. ^ «Сертификаты голландских альбомов - Робби Уильямс - Реальность убила видеозвезду» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 30 января 2021 г. Введите Reality Killed the Video Star в поле "Artiest of titel".  Выберите 2009 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  146. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Робби Уильямс – Reality Killed the Video Star". Recorded Music NZ . Получено 30 января 2021 г. . {{cite web}}: |archive-url=имеет неверный формат: временная метка ( помощь ) [ неработающая ссылка ] ПОЛЕ archive-url ДОЛЖНО БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНО для СЕРТИФИКАЦИИ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ с устаревшего веб-сайта.CS1 maint: url-status ( ссылка )
  147. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 13 января 2010 года . Проверено 30 января 2021 г.
  148. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2010" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Получено 30 января 2021 года .
  149. ^ "Официальное швейцарское сообщество чартов и музыки: награды ('Reality Killed the Video Star')". IFPI Switzerland. Hung Medien . Получено 30 января 2021 г.
  150. ^ "Британские сертификации альбомов – Робби Уильямс – реальность убила звезду видео". Британская фонографическая индустрия . Получено 30 января 2021 г.
  151. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2009". Международная федерация фонографической индустрии . Получено 30 января 2021 г.
  152. ^ "Дата релиза фильма 'Reality Killed the Video Star' в Германии". Amazon Germany . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  153. ^ "REALITY KILLED THE VIDEO STAR: JB Hi-Fi". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 . Получено 7 ноября 2009 .
  154. ^ ab "Reality Killed The Video Star: Robbie Williams: Amazon.de: Musik". Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  155. ^ "El retorno de Robbie Williams". Yahoo! Music. 30 октября 2009. Архивировано из оригинала 4 ноября 2009. Получено 17 ноября 2009 .
  156. ^ "Reality Killed the Video Star – The Standard Edition". Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 25 сентября 2009 г.
  157. ^ "Reality Killed The Video Star: Robbie Williams: Amazon.fr: Musique". Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2009 г.
  158. ^ "Робби Уильямс объявляет список тем своего нового альбома Reality Killed The Video Star, который будет опубликован примерно 10 ноября" . EMI Музыка Испания. 4 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. Проверено 1 ноября 2009 г.
  159. ^ "Reality Killed The Video Star: Robbie Williams: Amazon.ca: Music". Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 2 июля 2010 г.
  160. ^ "Reality Killed the Video Star: Robbie Williams: Music". Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 20 октября 2009 г.
  161. ^ "Amazon.co.jp: ヴィデオ・スターの悲劇: ロビー・ウィリアムス: 音楽" . Amazon.com . Проверено 1 декабря 2009 г.
  162. ^ "Реальность убила звезду видео: Робби Уильямс: Бразилия". Livrariacultura.com.br . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Получено 17 ноября 2009 года .

Внешние ссылки