Регион Бикол , [a] обычно сокращается до Бикол и обозначается как Регион V , является административным регионом Филиппин . Также называемая Биколандия , она включает шесть провинций , четыре на полуострове Бикол (юго-восточная оконечность Лусона ): Албай , Северный Камаринес , Камаринес-Сур и Сорсогон , а также две прибрежные: Катандуанес и Масбате . [3]
The regional center is Legazpi and has one independent component city, the pilgrim city of Naga.[4][3] The region is bounded by Lamon Bay to the north, the Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. The northernmost provinces, Camarines Norte and Camarines Sur, are bordered to the west by the province of Quezon in the Calabarzon region.
The Bicol Region comprises the southern part of Luzon, the largest island in the Philippine archipelago. The total land area is 5.9% of the total land area of the country. Around 69.3% of the total land area is alienable and disposable while the remaining 30.7% is public forest areas.[3]
The Bicol region was known as Ibalong, variously interpreted to derive from ibalio, "to bring to the other side"; ibalon, "people from the other side" or "people who are hospitable and give visitors gifts to bring home"; or as a corruption of Gibal-ong, a sitio of Magallanes, Sorsogon where the Spaniards first landed in 1567. The Bicol River was first mentioned in Spanish documents in 1572. The region was also called Los Camarines after the huts found by the Spaniards in Camalig, Albay. No prehistoric animal fossils have been discovered in Bicol and the peopling of the region remains obscure. The Aeta from Camarines Sur to Sorsogon strongly suggest that aborigines lived there long ago, but earliest evidence is of middle to late Neolithic life.[5][better source needed]
A barangay (village) system was in existence by 1569. Records show no sign of Islamic rule nor any authority surpassing the datu (chieftain). Precolonial leadership was based on strength, courage, and intelligence. The native seemed apolitical. Thus, the datu's influence mattered most during crises like wars. Otherwise, early Bicol society remained family centered, and the leader was the head of the family.
Испанское влияние в Биколе было результатом главным образом усилий испанских миссионеров- августинцев и францисканцев . Первые церкви в Биколе, церковь Сан-Франциско и собор Нага в городе Нага , а также приход Святого Креста в Набуа, Камаринс-Сур , учреждены Священным орденом францисканцев. Одна из старейших епархий на Филиппинах, Архиепископия Касереса , также была учреждена в регионе Бикол. В это время Бикол был усеян множеством астиллерос (верфей), которые занимались строительством манильских галеонов , самых тяжелых кораблей своего времени, из местных лиственных лесов, и эти манильские галеоны отвечали за торговлю между Азией и Америкой. [6] Бикол также имеет латиноамериканские поселения и культурное влияние, в основном из Мексики из-за обилия плантаций перца чили в этом районе, поскольку он имеет мексиканское происхождение. [7] Кухня Биколано известна своей склонностью к остроте. [8] Однако, тем не менее, на протяжении всей своей истории этот регион был одним из самых трудноконтролируемых испанскими, американскими и японскими оккупантами из-за сильного сопротивления населения. [8]
В состав региона входят шесть провинций: Албай , Северный Камаринес , Южный Камаринес , Сорсогон и острова-провинции Катандуанес и Масбате , 107 муниципалитетов и 3471 барангай.
По состоянию на 2020 год Камаринес-Сур является крупнейшей провинцией региона по площади и численности населения, занимая 5 481,6 км 2 (2 116,5 квадратных миль) или около 30,4% от общей площади суши с населением 2 068 244 человека. Катандуанес - самый маленький по площади и населению: всего 1511,5 км 2 (583,6 квадратных миль) или 8,4% от общей площади региона, а население составляет 271 879 человек. [9]
В регионе есть один независимый город-компонент , Нага , и шесть городов-компонентов — Ирига , Легаспи , Лигао , Масбате-Сити , Сорсогон-Сити и Табако . Масбате и Сорсогон — города в одноименных провинциях.
По данным переписи 2020 года, в регионе Бикол проживает 6 082 165 человек, среднегодовые темпы роста которых в период с 2010 по 2015 год составляли 1,29 процента. В 2015 году плотность населения региона увеличилась до 320 человек на квадратный километр.
В 1970 году Камаринес-Сур был единственной провинцией с населением около миллиона человек. Албай, следующий по рангу, достиг уровня населения Камаринс-Сур 1970 года только 20 лет спустя. Масбате и Сорсогон находились на одном и том же уровне каждый год переписи с 1970 по 1980 год. Примечательно, что распределение и рост населения 1970 года происходили в сторону малонаселенных, но богатых в сельском хозяйстве и/или наделенных рыбными ресурсами. Островная провинция Катандуанес и ее муниципалитеты демонстрировали очень низкий прирост населения с 1970 по 1980 год.
В 1980 году тенденция была направлена на урбанизацию. Это произошло из-за привлечения недавно построенной инфраструктуры, особенно дорог, и спорадического роста торговли в стратегически расположенных муниципалитетах, которые имеют лучшие экономические возможности. Рост в 1990 году был обусловлен сильной привлекательностью возможностей трудоустройства в существующих городских центрах, которые стали источником роста прилегающих муниципалитетов. Эта ситуация была особенно очевидна в районах Нага и Легаспи, окружающие муниципалитеты которых демонстрировали высокие темпы роста. Несомненно, побочные эффекты развития пронизали эти первоначальные районы с высокими темпами роста.
Переток населения произошел в районах Легаспи, Нага и Дает. Из-за большего населения и новых возможностей Нага, Даэт и Легаспи перебросили свое население в соседние и прилегающие города.
Биколано происходят от иммигрантов, говорящих на австронезийском языке, прибывших из Южного Китая в период железного века . Многие из биколано также имеют китайские , арабские и испанские примеси. У большинства горожан есть испанские смеси, и их язык называется бикол или биколано. Биколано имеют высокий процент испанской интрогрессии: исследование, спонсируемое правительством, показало, что 2 из 10 биколано, или 2/10 населения, имеют испанское происхождение. Только чавакано среди филиппинских этнических групп имеют более высокий процент испанцев - 4/10 населения по сравнению с 2/10 населения Биколано, [13] в то время как средний процент испанцев среди других христианских этнических групп филиппинской низменности отстает на 6%. 100%. [14] Язык биколано очень фрагментирован, и его диалекты взаимно непонятны носителям других диалектов биколано. Большинство жителей Биколано являются набожными католиками из-за того, что испанцы завоевали страну и обратили их в свою религию. Католическая месса ежедневно проводится во многих церквях региона Бикол.
Жители региона Бикол, называемые биколаносами , говорят на любом из нескольких языков языковой подгруппы бикол , называемых макроязыками бикол, австронезийских языков, тесно сгруппированных в семье центрально-филиппинских языков, таких как висайские языки и тагальский . Четырьмя основными языковыми группами Бикола являются прибрежный бикол (с четырьмя подъязыками), внутренний бикол (с шестью подъязыками), пандан бикол (единственный язык) и бисакол (с тремя подъязыками). Большинство биколанцев понимают и говорят на языке центрального бикола (входящем в группу языков прибрежного бикола), поскольку этот язык используется в литературе и средствах массовой информации, но в разной степени. Известное заблуждение многих биколанос заключается в том, что Центральный Бикол, используемый в городах Легаспи и Нага, является стандартным Биколом. Центральный бикол, хотя на нем говорит большинство и носители которого представлены во всех провинциях региона, не является стандартным биколем, поскольку другие формы биколя, используемые в регионе, представляют собой отдельные языки и обычно непонятны. Однако стандартной формой языка Центрального Бикола является канаманский диалект.
Другими языками бикола являются ринконада-бикол , на котором говорят в южной части провинции Камаринс-Сур, пандан-бикол, на котором говорят в северной части острова Катандуанес, и группа языков албай-бикол, в которую входят бухинон, либон, западная и восточная мирайя. Носителей языка албай-бикол можно найти в Бухи, Камаринес-Сур, центральной и восточной частях Албая, а также в Донсоле, Сорсогон. Стандартной формой Ринконада Бикол как в произношении, так и в написании является диалект Синабукид (Хайленд) варианта Ирига. С другой стороны, бухинон в Бухи, Камаринес-Сур и либон в Либоне и Албае - это языки, которые используются только в соответствующих муниципалитетах. Группа языков ринконада-бикол и албай-бикол входят в группу внутренних бикол, а пандан-бикол - единственный язык, не имеющий подъязыков или подразделений.
Большинство населения Масбате и Сорсогона говорит на языках Масбатеньо , Варай Сорсоганон и Северный Сорсоганон . Эти три языка являются висайскими, но находятся под влиянием языков бикол (особенно последнего), поэтому их помечают и вместе называют бисакол (визайские языки, на которых говорят в биколе), сумку от бисайа (висайский) и бикол ( биколано).
Помимо масбатеньо , в Масбате говорят еще на трех висайских языках, в том числе на хилигайноне/илонгго, на которых говорят в юго-западной оконечности, а на кебуано и варай-варай, соответственно, говорят в южной части островной провинции. Тагальский язык является доминирующим и родным языком биколанос, живущих в муниципалитетах северной половины Северного Камаринеса и города Дель-Гальего в Южном Камаринесе .
Биколано также говорят и понимают филиппинский язык, национальный язык Филиппин, за исключением коренных биколано, говорящих на тагальском языке, в северной половине Камаринс-Норте и Дель-Гальего. Английский широко понимают на предприятиях, в школах и общественных местах.
В регионе сохраняется католицизм как подавляющая религия подавляющего большинства. Католическая религия имеет наибольшее количество последователей, чем любой другой регион на Филиппинах. Католическая церковь росла в регионе Бикол усилиями епископов из Нуэва-Касерес ( город Нага ) с 17 века до филиппинской революции 1898 года. Город Нага является религиозным центром региона Биколь и резиденцией одного из старейшая епархия на Филиппинах , церковная архиепархия Касерес . Другие епархии включают епархии Легаспи, Сорсогон, Даэт, Масбате, Либманан и Вирак . Фиесты ( Праздник святых) — это ежегодные приходские праздники, от простой фиесты в баррио в честь покровителя, связанного с хорошим урожаем, до городской фиесты в честь чудотворного святого, епархиальной фиесты, такой как праздник Богоматери Спасения , или региональной фиесты. один из таких, как Фиеста Богоматери Пеньяфрансии , крупнейшее богослужение Марии в Азии, недельный праздник в честь Девы Марии , получившей название «Покровительницы Биколандии». На Лусоне в регионе Бикол проживает больше всего мужчин, поступающих в семинарию для получения католического священства , или женщин, вступающих в религиозную жизнь, чтобы стать католическими монахинями . Это может быть аккредитовано при Малой семинарии Святого Розария , монастырях Дочерей Марии и Дочерей Благотворительности в городе Нага .
Крупнейшей религией меньшинства в регионе является Иглесия ни Кристо (ИНК), известная своими великолепными культовыми зданиями, обычно называемыми часовнями или капильями , с высокими шпилями, усеивающими ландшафт Бикола. Каждая провинция представляет собой один церковный округ (ED), за исключением Южного Камаринеса, который разделен на два - Юго-западный ED Камаринс в Наге и Юго-восточный ED Камаринс в городе Ирига. Всего у ИНК семь церковных округов в регионе Бикол. Часовня местной общины Легаспи, Албай, самая большая.
Другие религии также хорошо представлены в Биколе, такие как Свидетели Иеговы, протестантские конфессии церкви адвентистов седьмого дня, баптистская церковь, пятидесятники, ислам и религии коренных народов.
До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, в которой участвовали различные божества. Среди этих божеств есть: Гугуранг, верховный бог, обитающий внутри горы Майон , где он охраняет и защищает священный огонь, который Асванг, его брат, пытался украсть. Всякий раз, когда люди не подчиняются его приказам, желаниям и совершают многочисленные грехи, он заставляет гору Майон извергать лаву в знак предупреждения людям исправить свой неправильный путь. Древний Биколанос совершил для него обряд под названием Атанг; [15] [16] Асуанг, злой бог, который всегда пытается украсть священный огонь горы Майон у своего брата Гугуранга. Иногда его называют Асвангом, и он обитает в основном внутри горы Малинао. Как злой бог, он заставлял людей страдать от несчастий и совершать грехи. [15] [16] Враг Гугуранга и друг Булана, бога Луны; Халия, богиня лунного света в маске, заклятый враг Бакунавы и защитница Булана. Ее культ состоит в основном из женщин. В ее честь также назван ритуальный танец, который исполняется в качестве контрмеры против Бакунавы; [17] Булан , бог бледной луны, он изображается как достигший половой зрелости мальчик с необычайной красотой, которая сделала дикого зверя и злобных русалок (Магиндара) ручными. Он испытывает глубокую привязанность к Магиндангу, но играет с ним, убегая, чтобы Магинданг никогда его не поймал. Причина этого в том, что он стесняется человека, которого любит. Если Магиндангу удается поймать Булана, Халия всегда приходит, чтобы освободить его из хватки Магинданга; Магинданг , бог моря и всех его существ. Он испытывает глубокую привязанность к лунному богу Булану и преследует его, хотя так и не поймал. В связи с этим Биколано пришли к выводу, что именно поэтому волны поднимаются и достигают Луны, если смотреть с далекого горизонта. Всякий раз, когда он догоняет Булана, Халия приходит, чтобы спасти Булана и немедленно освободить его; Окот , бог леса и охоты; и Бакунава , гигантское божество морского змея, которого часто считают причиной затмений, пожирателем солнца и луны и противником Халии, поскольку главная цель Бакунавы - проглотить Булана, которого Халия поклялась защищать навечно. . [18]
Кухня Биколано прежде всего известна тем, что в ее пище часто используются перец чили и гата ( кокосовое молоко ). Классическим примером является гулай на лада , известный за пределами региона как «Бикол экспресс» , всеми любимое блюдо, в котором используются силинг лабуйо (местный маленький перец чили) и вышеупомянутый гата .
Ожидается, что, как и в других соседних регионах, Биколанас также будет помогать в работе по дому. Ожидается, что они даже предложат помощь после свадьбы. С другой стороны, ожидается, что мужчины Биколано возьмут на себя роль основного источника дохода и финансовой поддержки его семьи.
Биколанос также известен своей очень религиозностью, это место известно Сеньорой Де Пеньяфрансия. Биколано часто милые, региональные, дружелюбные, предприимчивые, придают большое значение образованию и социальному статусу. Вопреки распространенному мнению, не все биколано любят перец чили. Мужчины часто умеют готовить.
Уровень бедности в регионе Бикол
В регионе Бикол имеется большое количество богатых равнин, а сельское хозяйство является крупнейшим компонентом экономики, за которым следует коммерческое рыболовство . Кокосы , абака , бананы, кофе и джекфрут входят в пятерку основных многолетних культур региона. Рис и кукуруза являются одними из основных сезонных культур. Добыча угля также вносит один из вкладов в экономику региона. Коммерческое рыболовство также важно, поскольку тринадцать крупных рыболовных угодий снабжают рыбные рынки вплоть до метро Манилы . [28]
По данным Министерства сельского хозяйства Бикола, в настоящее время в регионе Бикол насчитывается 13 435 фермеров, которые выращивают 142 405 гектаров плантаций пили . Прокурор также заявил, что 90% производства пили на Филиппинах происходит в регионе Бикол, и что для экспорта продукта началось бесполое размножение . Плоды упругого дерева состоят из 7% ядра, 25% скорлупы и 68% мякоти. Совет по развитию Пили провинции Сорсогон подаст ходатайство о провозглашении региона «столицей Пили Филиппин». [29] [30]
В октябре 2023 года Министерство торговли и промышленности открыло торгово-туристическую ярмарку «Orgullo kan Bikol» в Shangri-La Plaza . 103 экспонента являются ММСП , которые представили 253 новых продукта из 6 провинций Бикола. [31]
_(794278440).jpg/1280px-Butanding_Whale_Shark_(Donsol,_Sorsogon)_(794278440).jpg)
Туристическая индустрия региона была возрождена благодаря популярности вулкана Майон , нового комплекса водных видов спорта CamSur , наблюдения за китовыми акулами и других, что, как следствие, увеличило количество высококлассных курортов. В Нага-Сити есть свои колониальные церкви и совершаются паломничества к Богоматери Пеньяфрансии. [32] [33] [34]
Муниципалитет Даэта и провинция Катандуанес уже давно стали популярными местами для серферов. [35] Ожидалось , что открытие международного аэропорта Бикол в городе Легаспи будет способствовать дальнейшему развитию туризма в регионе.
Регион Бикол имеет вулканическое происхождение и является частью Тихоокеанского огненного кольца . Вулканы, известные как вулканическая дуга или цепь Бикол , образовались в результате погружения плиты Филиппинского моря под Филиппинский подвижный пояс вдоль Филиппинского желоба . Вулканизм очевиден по количеству горячих источников , кратерных озер и вулканов , которые разбросаны по региону, начиная с горы Лабо в Северном Камаринесе и заканчивая горами Ворот в Матноге, Сорсогон . [36]
Вулкан Майон — самый известный из вулканов в регионе, известный своей идеальной конической формой и самый активный на Филиппинах. Его извержения неоднократно приносили региону катастрофы, но во время затишья активности это особенно величественная вершина. На самой южной оконечности полуострова доминирует вулкан Булусан , другой действующий вулкан в регионе. Тиви в Албае и район Бэкон - Манито между Сорсогоном и Албаем являются участками двух крупных геотермальных полей , которые вносят существенный вклад в энергосистему Бикол, которая является единственной независимой энергосистемой на Филиппинах. [37] [38]
С севера на юг
С 1945 по 2011 год система базового образования состояла из шести лет начального образования, начиная с 6 лет, и четырех лет средней школы, начиная с 12 лет. Дальнейшее образование обеспечивалось техническими или профессиональными училищами, или в высшие учебные заведения, такие как университеты. Хотя Конституция 1987 года гласила, что начальное образование является обязательным, это никогда не соблюдалось. [ нужна цитата ]
В 2011 году страна начала переход от старой 10-летней базовой системы образования к образовательной системе K–12, как того требовало Министерство образования. [48] Новая 12-летняя система теперь является обязательной, наряду с принятием новой учебной программы для всех школ (см. 2010-е годы и программу K–12 ). Переходный период завершится в 2017–2018 учебном году, который является датой выпуска первой группы учащихся, перешедших на новую систему образования.
Все государственные школы на Филиппинах должны начинать занятия в день, установленный Министерством образования (обычно это первый понедельник для государственных, второй понедельник для частных и третий понедельник для некоторых колледжей в июне) с момента президентства Джозефа Эстрады в 1999 году. и должен закончиться после того, как каждая школа завершит обязательный 200-дневный школьный календарь, организованный Министерством образования (обычно примерно с третьей недели марта по вторую неделю апреля). Частные школы не обязаны соблюдать конкретную дату, но должны открыть занятия не позднее последней недели августа.
Филиппинцы кажутся значительно смешанными по сравнению с другими выборками азиатского населения, имея в среднем меньше азиатского происхождения (71%), чем наши корейцы (99%), японцы (96%), тайцы (93%) и Вьетнамские (84%) эталонные образцы. Мы также выявили субструктуру в нашей филиппинской выборке, показав, что модели происхождения различаются в пределах Филиппин, то есть между четырьмя филиппинскими выборками из разных источников. Средние оценки азиатского (76%) и европейского (7%) происхождения являются наибольшими для выборки кладбища, имеющей судебно-медицинское значение, из Манилы.
СМИ, связанные с регионом Бикол, на Викискладе?
Словарное определение бикола в Викисловаре
Путеводитель по региону Бикол от Wikivoyage
Географические данные, относящиеся к региону Бикол, на OpenStreetMap.